For those looking for some clarification for the cutscene： Pigsy (Bajie), in his pursuit of Moon Goddess, accidentally bumped into Zi'er (the elder spider lady). Zi'er fell deeply in love with Pigsy at first sight. Later, Pigsy was banished to the mortal realm after exposing the illicit affair between Moon Goddess and the Jade Emperor. Zi'er willingly gave up her immortality to follow Pigsy. Through nine reincarnations, Pigsy wandered, and Zi'er waited. Pigsy transformed from a demon to a Buddha, while Zi’er descended from a deity to a demon. Their destinies, once intertwined, drifted further apart. After completing the fifth chapter, we discover that Pigsy didn't deny their past but feared acknowledging it. Due to the Heavenly Court's persecution, Pigsy worried that being with him would endanger Zi'er, so he resolutely chose to embark on the Journey to the West. Pigsy, mistakenly reincarnated as a pig, frightened another young lady at the beginning of the story. Yet, despite his pig-like appearance, Zi'er instantly recognized Pigsy's original handsome features in the hot spring. As their hands clasped, Pigsy's initial reaction was self-loathing. He transformed back into a pig, saying, "I'm no longer the mighty Marshal of the Heavenly River; I'm just a lowly pig demon." Zi'er, upon hearing this, instantly transformed into a spider, saying, "I don't care! I'm no longer a graceful celestial maiden, but just an ugly spider." True love is accepting the other unconditionally, even at their most destitute. After confessing their deepest insecurities, they embraced each other without hesitation. In the final lines of the song, the man sings, "I hope you won't look back" (hoping she hadn't fallen for him initially and could remain a happy celestial maiden), while the woman sings, "Please do look back" (no matter what, I will wait for you).
Many people say they can't understand Bajie and Spider Spirit: Specifically, Bajie admires the Taiyin Star Lord (not Chang'e), and the maid she meets on the way is Chang'e (Chang'e is an official position, and all the maids of the Taiyin Star Lord are called Chang'e). The Jade Emperor and the Star Lord of Taiyin were caught in a private meeting by Tianpeng and exiled to the mortal world. Chang'e, who couldn't forget Tianpeng, descended to the mortal world and became a spider spirit. And Bajie, who was demoted to the mortal world, saw Gao Cuilan in Gao Laozhuang and thought it was Chang'e chasing after her. However, Gao Cuilan was scared when she saw Bajie's true body. She traveled west to Pansi Cave and the reincarnated Purple Spider recognized the pig head she was longing for at a glance. They fell in love, and Bajie also released Purple Spider during this tribulation. Purple Spider had Bajie's daughter and waited for Bajie until she grew old. Also, because of the mistake of identifying the wrong person, Purple Spider said before her death that you were still as stupid as before (pointing out the wrong person), and also pointed out that the old pig didn't dare to admit that they were afraid of being punished by the Heavenly Court. Even Monkey Brother, who is stronger than himself, was killed by the Heavenly Court. The Bull Demon King, a powerful warlord who only had a slight connection with the mandate of heaven, caused his family to break down and his wife and children to be separated. How can a small silk hole withstand the Heavenly Court? Bajie lacks the skills of his senior brother and is not as powerful as the Bull Demon King. Without turning back, I cannot love you. Turning back would harm you, so Bajie does not recognize her. Bajie has insisted on helping the destined person. Even if he fails, he only needs to sacrifice his own life and will not involve his lover anymore. Holding this breath of love that can give you is letting go.
คนคิดสตอรี่ เก่งมาก ที่เลือกนางแมงมุมมาคู่กับตือโป้ยก่าย คงเพราะในภาษาจีน แมงมุม กับ หมู พ้องเสียง แถมคราดของตือโป๊ยก่าย คือตัวแทนคนเลี้ยงสัตว์ และใยแมงมุม คือคนทอผ้า ยังสื่อถึง ตำนาน หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้า ที่เป็นอีกตำนานรักของจีนที่ต้องพลัดพรากกันอีก
ต้องหาอ่านเพิ่มละครับงี้
@@tongangcup6504 ตีความสุดยอดแล้วครับ โคตรลึกซึ้ง หากเราเข้าใจบริบทของตัวละคร
ไม่แน่ใจแตได้ยืนมาประมาณว่า ที่นางเทพธิดาลงมาเกิดเป็นแมงมุมเพราะเข้าใจผิด คิดว่าพี่ตือโดนส่งลงมาเกิดเป็นแมงมุม เพราะคำมันคล้ายกันในภาษาจีน เลยกะจะเกิดมาตามหา ซึ้งไปอีก
@@PeenIP ถึงว่าไงคนคิดสตอรี่ ผูกเรื่องนี้เก่งมาก
มันเป็น Joke ของคนจีนเลยครับ ในเนื้อเรื่องไม่เกี่ยว มันแค่บังเอิญ พ้องกันพอดี ระหว่างหมู กับแมงมุม
คนหนึ่งขอจากไปเพื่อไม่ให้อีกคนต้องเป็นภัย
คนหนึ่งแม้จะต้องมีภัย แต่ขอแค่ได้อยู่ด้วยกันสักช่วงเวลานึงในภพชาตินี้ก็ยังดี
ทั้งสองมีรักแท้ แค่สวรรค์ไม่อนุญาต
เจอโป๊ยก่ายเวอร์ชั่นนี้ทำให้ผมเปลี่ยนจากเกลียดมารักตัวละครนี้มากๆ
@@zcyonz1294 อ้วนตัวเล็กมาสคอต
ทำให้มีมติมากขึ้นผมน้ำตาไหลเลย
ตั้งแต่ได้ทราบที่มาของโป้ยก่าย ผมก็ไม่เคยรังเกลียดแกอีกเลยครับ ตัวแทนความรักความหลงที่ต้องสละเพื่อนิพพาน
หนุ่มคลั่งรัก ❤
หมูน้อยมองเห็นความรักที่ยิ่งใหญ่ คือ ปรารถนาให้สรรพสัตว์พ้นทุกข์ ส่วนคนรักมองเห็นแค่คนที่เธอรัก ไม่มีใครผิดเลยในทั้งสองมุมมอง
คนนึงอยากไปให้ไกลๆเพื่อไม่ให้คนรักตายกับอีกคนนึงอยากอยู่กับคนรักถึงแม้จะต้องตาย😢
แม่แมงมุมคือสุดยอดจริง ยอมลงสวรรค์ตามไปกี่ภพกี่ชาติก็รักคน ๆ นี้ คือจู ปาเจี้ย โดนสาปให้ผิดหวังในรักกี่ร้อยชาติไม่รู้แต่นางก็ยังตามไปรับเคราะห์ด้วย คือแบบ โอ้วววว ( ตอนแฟรชแบล็คภาพแม่แมงมุมหลาย ๆ อริยาบทคือแบบชัดเลย คนรักของเธอทุกชาติไป )
เด็ดจริงๆ
"ที่ใดมีรัก ที่นั่นมีทุกข์ ใจขื่นขม ระทมชั่วนิรัยดร์" วลียอดฮิตของ ตือโป๊ยก่าย ไซอิ๋ว ver.1996 ที่ยังจำได้ ตราตึงใจยิ่งรัก 😢
1000 ชาติ ที่ ต้องเห็นคนรักตาย กับ 1000 ชาติ ที่ต้องตายเพื่อคนรัก คนนึงอยากปกป้องเลยทำตัวบ้าบอ บ้าผู้หญิง ไม่มีคนมารักลง จะได้ไม่โดนทัณสวรรค์ อีกคน ไม่สนว่าจะโดนทัณสวรรค์ขอแค่ได้อยู่กับคนรัก ทรมาณพอกันทั้งคู่
เวลา เขาเจอกันทุกชาติ เขาจำกันได้ยังไงครับ แล้วตือโป๊ยก่ายเวลาเกิดใหม่จำได้ยังไงว่า ถ้าอยู่กับคนนี้แล้วจะโดนทัณสวรรค์
@@winproduction7585 โป้ยก่ายโดนสาปไม่ว่าจะรักใครก็จบลงที่ทัณสวรรค์ ส่วนแมงมุม แต้มหัวเหมือนเดิมทุกชาติเพื่อให้โป้ยก่ายตามหาตัวเจอ คู่นี้ ต่อให้เกิดกี่ชาติความทรงจำก็ยังอยู่
@@winproduction7585 โป้ยก่าย แค่มีความรักแล้วสาวรักตอบ สวรรค์ก็ลงทัณแล้ว ส่วนชางเออ แต้มหน้าผากทุกชาติเพื่อให้โป้ยก่ายจำตนเองได้แต่ตัวชางเออ เองจำโป้ยก่ายได้ทุกชาติไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม
@@winproduction7585 มีลิขิตที่ทำให้จำได้เวลาเจอกันครับ แต่พอจำได้ก็จะรู้กันทันทีว่าไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้
@@winproduction7585 คู่แท้ครับ แม้ในชีวิตจริงก็เป็นยังงั้น ความรู้สึกที่ว่า รู้จักมันนานนับอนันต์ปี ทั้งที่พบกันครั้งแรก
ขออธิบายเพิ่มเติมนะครับ ผู้หญิงที่ ตือโป๊ยก่าย หลังที่ถูกสาปลงมาจากสวรรค์ ไม่ใช่คนเดียวกับนางฟ้า(คนรับใช้ที่เห็นในตอนแรกสุดที่ตือโป้ยก่ายชน ขณะไล่ตามเทพี แห่งดวงจันทร์ ซึ่งคนนี้คือคู่แท้ของพี่หมู) และคนที่สาบคือ ราชาแห่งหยก ที่เห็นโป๊ยก่ายเกี้ยวพาราษี คนรักของเขา เลยสาบให้เป็นหมู
ส่วนสาวคนที่เห็นในดงผ้าหลังพี่ตือตกสวรรค์คนคนนั้นเมื่อเห็นตือโป๊ยก่ายแล้วก็รู้สึกรังเกียจ แสดงว่าไม่ใช่คู่แท้ครับ
แต่เรื่องมันเกิดขึ้นที่เราเห็นตอนที่ตื้อโป้ยก่ายแปลงร่างเป็นปลาแล้วไปหาปีศาจแมงมุม เรื่องราวนี้ timeline เป็นตอนที่ตือโป๊ยก่ายกำลังเดินทาง ไปอัญเชิญพระไตรปิฎกครับ
ปีศาจแมงมุมเป็นคู่แท้ครับ ทั้งสองคนชาติภพนี้เจอกันเพียงแค่แป๊บเดียวจำกันได้ ปีศาจแมงมุมเจอหน้าพี่หมูพูดคำแรกเลยนะครับว่า "ไม่เปลี่ยนไปเลยนะ เจ้าโง่"
ตอนท้ายที่สุดที่หมูตื่น ตือโป๊ยก่ายตอนท้ายนะครับ ลังเลที่จะเลือกว่าจะอยู่กับปีศาจแมงมุมในชาตินี้ หรือจะเดินทางต่อกับพระถังซัมจั๋ง(แกล้งไม่รู้ไม่ชี้ เรื่องมีลูกกะปีศาจแมงมุมด้วย ดะสวรรค์รู้)
สำหรับชาตินี้โอกาสในการเจอกันเพียงแค่แป๊บเดียว เพียงพอแล้วครับให้พี่หมูน้อยเรามีแรงใจและเลือกที่จะเดินทางต่อ
เราจะเห็นว่าสุสานของปีศาจแมงมุมก็มีเครื่องประดับ ที่ตือโป๊ยก่ายเอาไปให้ นั่นแสดงถึง การขอบคุณของตือโป๊ยก่าย ที่ปีศาจแมงมุมยังรอเขา
ปีศาจแมงมุมมาเฉลยคือเทพธิดาที่เป็นสาวรับใช้ที่เป็นรักแรกของพี่หมูที่เจอกันตอนแรกสุดของ cut scene แต่ตกสวรรค์ลงมา เพราะตามหาเจ้าหมู เขาเลือกที่จะสาบตัวเอง เป็นแมงมุมเพราะว่าเขาเข้าใจว่าตือโป๊ยก่ายตกลงมาเป็นปีศาจแมงมุมที่อ่านว่า จู ซึ่งเป็นคำพ้องเสียงกันกับคำว่าจู ที่แปลว่าหมู ของตือโป้ยก่าย
สุดท้ายหวังว่าจะมีซักชาติที่ ทั้งคู่จะอยู่ด้วยกันT T ชาติที่1001 เลยจะดีมาก หลังคำสาบ 1000ชาติ แต่พี่ตือผมดันเป็นเซียนไปแล้วอะสิ หลังอัญเชิญพระไตรปิฎก
ขอบคุณมากครับ
ผมไปหยุดภาพดู มันจะมีอยู่ภาพนึงตอนที่สาวใช้กำลังเปลี่ยนร่าง มีรูปนึง มีปีศาจตะขาบอยู่ด้านหลังด้วยครับ พอดีกับในเกมเลยที่เป็นบอส
@@JackyJCKKผมเรียบเรียง ประโยคใหม่แป๊บนึง ในแง่มุมของผมนะครับ ใครเห็นด้วยไม่เห็นด้วยก็...คุยกันได้นะครับผม
เศร้าจังคับ
แล้วพี่ตือก็ไม่สมหวังใช่ไหมคะ อยากให้พี่เขาสมหวังในรวามรักจังเลยค่ะ😢
ดูครั้งแรก sub Eng ร้องไห้ มาเจอซับไทยอีกหนักเลย😂😭❤️
@@ohmohm9869 ส่วนตัวผมดูครั้งแรกแบบไม่มีซับ เต็มๆครับ อารมณ์ล้วนๆ ไม่รู้ความหมายแต่เพลงมันเศร้าคลอไปกับ mv
@@JackyJCKKจริงเลยครับ แค่เสียงเพลง กับ MV ก็คือโคตรกระแทกใจ😭
ความหมายในเพลงเศร้ามากนะ อีกคนพยายามยื้อไม่ว่าแลกอะไรก็ตาม อีกคนพยายามปล่อยเพราะต้องทำ มันเจ็บปวดมาก
พี่ตือผิดหวังซ้ำๆจนไม่อยากทรมานอีกแล้ว
โอ้ยยย ผมน้ำตาไหล ผมอินกับความรักของทั้งคู่มาก อยากให้เขาได้คู่กัน สักชาติก็ยังดี รักเขาตั้งแต่แรกพบ รักเขาถึงแม้เขาจะโดนสาบ รักเขาถึงแม้สุดท้ายเขาจะทิ้งไป 😢
จำใจต้องจากไปเพราะคำสาปด้วยน่ะ โดนสาปว่าถ้ามีความกับใคร คนๆจะต้องเจ็บปวดทรมาณ(บ้างก็ว่าสวรรค์จะส่งเทพมาไล่ล่าสังหาร) เลยจำเป็นต้องจากไป
เกลียดเง๊กเซียนมาก
นาที 3:07 มุมมองว่าจากนางสรรค์กลายเป็นแมงมุม กลับกันมุมมองของอีกฝ่าย จากโป้ยก่าย เป็นแม่ทัพเทียนเผิง สอดคล้องกับก่อนเข้า MV ปีศาจแมงมุมพูดว่า เจ้าไม่ได้เปลื่ยนไปเลยซักนิด ยังมองเห็นเป็นคนๆเดิมอยู่ ไม่รู้เค้าตั้งใจหรือเปล่า การเล่าเรื่องไม่ติดต่อ เล่าบางฉาก แฝงวลีให้คิดตาม แรกๆกะเล่นเอามันส์แนวนี้ไม่หวังกับเนื้อเรื่อง เล่นเพราะเป็นแฟนไซอิ๋ว คิดว่าคงแนวๆ DMC แต่กลับมีฉากประทับใจเยอะถ่ายทอดมาจากวรรณกรรมได้ดีมาก
@@beetza999 โป๊บด้านหลังกลับจากอัญเชิญพระไตรปิฎก ก็ได้ร่างเทพ+ยศ คืน ซึ่งสวนทางกับปีศาจแมงมุมด้วยครับ
@@JackyJCKK ใช่ครับสุดท้ายก็เข้าสู่ทางธรรมละความรัก หลง พอดีผมเล่นผ่านซีนนั้นมาเลยตีความตามที่รู้สึกตอนนั้น เค้าเล่าเรื่องตัดเป็นช่วงๆ หลายๆฉาก บอส ต่างๆมาจากในนิยายเลย
ขอเสริมนิด1ครับ ที่ นางสวรรค์เป็น แมมมุม เพราะว่า คำว่า หมู กับ แมงมุม ของจีน คือคำ พ้องเสียง คล้ายกันครับ .....นางโดดลงบ่อผิด.....
@@tsazaโห...แบบนี้นี่เอง😢
ยกฉากจบChapter 4ให้เป็นอันดับ1ในใจเลย แค่ประวัติก็น่าเห็นใจแล้ว
@@peeboochannel5415 ยิ่งรู้ ดูซ้ำ ยิ่งอิน
เป็นยุคที่สวรรค์ตกต่ำจริงๆ ไม่แปลกใจเลยที่หงอคุงพูดไว้ตอนต้นเกมส์ ว่าความอมตะทำให้ต่ำลง แบบนี้ สุดท้ายไม่ว่าจะเทพเซียนหรือปีศาจ ก็ไม่สามารถหนีความรักและกิเลสได้พ้น
นี่คือเรื่องราวและบทเพลงที่ทำให้คนน้ำแตกได้เลย ความไพเราะเช่นนี้หามีผู้ใดในยุทธภพมาเทีนบไม่
จริงท่าน
*น้ำตาแตก* แก้ให้ครับ
@@T_play111เพิ่งมาเห็นหลุดขำก๊ากเลยย😂😂😂
@@T_play111 5555555
เห็นเม้นนี้จากเศร้าๆอยู่ลั่นเลย😂 น้ำแตกเลยเหรอพี่
ใครเป็นเหมือนกันบ้างมูฟออนกับเนื้อเรื่องกับเพลง กับความหมาย ไม่ได้ฟังวนหลายรอบแล้ว
อยากให้พี่ตือสมหวังมากๆเลยค่ะ คู่นี้คงทั้งทรมานจะความคิดถึง รวามรักที่ไม่สมหวังกันตั้ง1000ชาติ ขอสักชาตินีงให้พี่ตือแกสมหวังที
🥹
สวนทางกันครับ นางปีศาจแมงมุมน้้นตายไปในสภาพปีศาจแล้วไม่รู้ว่จะต้องกลับมาเกิดอีกมั้ย ส่วนพี่ตือนั้นภารกิจอันเชิญพระไตรปิฎกเสร็จสิ้นก็กลับไปเซียน หรือไม่ก็หลุดพ้นจากการเวียนว่ายตายเกิดไปแล้วครับ
@@JackyJCKKเศร้าจังค่ะ ขอบคุณที่ทำเป็นแปลไทยนะคะ ตอนแรกฟังแบบว่ายังไม่แปลก็ว่าเศร้าแล้ว พอแปลแล้วเข้าใจมากขึ้นยิ่งอินเข้าไปใหญ่5555😂🥹
@@JorJor_JJ ผมก็อินจัดแล้วหาแปลไทยไม่ได้นี่แหละครับ ทำเองซะเลย 🤣🤣🤣
ท่อนเนื้อเพลงตอนจบ 3:25 ขึ้นไป ผู้หญิงบอกว่า ชาติหน้าได้โปรดอย่าปฏิเสธ แต่ ท่อนผู้ชายร้องว่า ข้าขอให้เจ้าปฏิเสธ เพื่ออยากให้ผู้หญิงปล่อยวางและหลุดพ้นจากวงเวียนน่ะแหละ แสดงว่าโป๊ยก่ายหลุดพ้นแล้ว แต่ผู้หญิงยังจมอยู่กับความรัก ซึ้งมาก
เป็นทัณฑ์สวรรค์ที่โหดร้ายมากนะ ทั้งที่ทั้งคู่ก็ไม่ได้ทำอะไรผิด และรักกันดี แต่กลับต้องพบเจอแต่ความเสียใจและสูญเสียไปตลอดพันชาติ ทั้งที่ตือโป่ยก่ายเป็นเทพที่ฤทธิ์มากกว่าหงอคงด้วยซ้ำ
จริงครับ
ฝ่ายดีของจีนแม่งตรรกะแปลกๆ เอาแต่ได้ ผิดไม่ได้ ผิดไม่รับ
เพราะพี่ตือแกดันไปเห็นเง็กเซียนมีชู้กับนางฟ้าที่ตัวเองชอบพอดีเง็กเซียนแกก็เลยปิดปากซะเลยย😢
@@Podcast_Fictionแอบคิดว่า แล้วสวรรค์ทำไมไม่ลงโทษเง็กเซียนเสียเล่า!!! 😅
อินมากครับ สรุป สวรรค์ไม่มีตา 😢
@@alexanderdavinov5691 เง็กเซียนแกใหญ่สุดแล้วครับบ ในศาลสวรรค์555
ที่ใดมีรักที่นั่นมีทุกข์ ใจขื่นขมชั่วนิรันดร์
ขอบคุณครับ ฉากนี้ตอนที่เล่น ผมนํ้าตาไหลอยู่น่ะ สงสารแม่แมงมุมอ่ะ
รักแท้ที่เป็นไปไม่ได้ครับ เศร้าจัด
ผมไม่ได้เล่น อยากรู้จังว่า หงอคงฆ่าแมงมุมไหมคับ ขอบคุณคับ
ไม่ได้ฆ่าตายเพราะปีศาจตะขาบมั้งครับ@@attha2
0:04 เป็น mv ที่ซึ้งครับ แล้ว ยังมีธรรมะ เข้ามาสอด แซกให้เราด้วย ครับ อย่าที่ บอกความรักไม่ว่าจาก เป็นหรือ จากตาย เกม ตีความ ตือป๋วยไก่แบบ ใหม่
ช่วงนี้ฝนตกหนักดีนะครับ
เเห่หัวครับ
ตกรดใส่หน้าด้วยครับ🥲
หลายคนบอกว่าไม่เข้าใจเรื่องราวของแปะเจ๋งกับแมงมุม โดยเฉพาะแปะเจ๋งนั้นเคารพนับถือเทพธิดาแห่งดวงจันทร์ (ไม่ใช่ชางเอ๋) และสาวใช้ที่พบระหว่างทางคือชางเอ๋ (ชางเอ๋เป็นตำแหน่ง และสาวใช้ของเทพธิดาแห่งดวงจันทร์ทุกคนเรียกว่าชางเอ๋) พระเจ้าหยกกับเทพธิดาแห่งดวงจันทร์ลักลอบพบกัน แล้วถูกเทียนเผิงจับได้ ถูกเนรเทศลงมาสู่โลกมนุษย์ ชางเอ๋ที่ยังคงคิดถึงเทียนเผิงจึงลงมาเป็นแมงมุม ส่วนแปะเจ๋งที่ถูกเนรเทศลงมาเห็นเกาคูยี่ ก็เข้าใจผิดคิดว่าเป็นชางเอ๋ แต่พอเห็นรูปร่างที่แท้จริงของแปะเจ๋งแล้ว เกาคูยี่ก็ตกใจกลัว เธอเดินทางไปถ้ำปันซี่ และแมงมุมม่วงที่กลับชาติมาเกิดก็จำศีรษะหมูที่เธอยากเห็นได้ทันที ทั้งคู่ตกหลุมรักกัน และแปะเจ๋งก็ช่วยแมงมุมม่วงให้พ้นจากความทุกข์ แมงมุมม่วงมีลูกสาวกับแปะเจ๋ง และรอคอยแปะเจ๋งจนแก่เฒ่า ก่อนตายแมงมุมม่วงบอกว่าแปะเจ๋งยังโง่เหมือนเดิม (เพราะเข้าใจผิด) และยังบอกอีกว่าแปะเจ๋งกลัวการลงโทษจากสวรรค์ จนกระทั่งถึงวานรที่แข็งแกร่งกว่าก็ยังถูกสวรรค์ฆ่า พญาไก่ดำที่ทรงอำนาจก็ยังต้องสูญเสียครอบครัว เพราะเพียงแค่ขัดใจสวรรค์เล็กน้อย รูไหมเล็กๆ จะไปต้านทานสวรรค์ได้อย่างไร แปะเจ๋งไม่มีความสามารถเท่าพี่ใหญ่ และก็ไม่แข็งแกร่งเท่าพญาไก่ดำ ถ้าไม่หันหลังกลับ ผมก็จะไม่รักคุณ แต่ถ้าหันหลังกลับก็จะทำให้คุณเดือดร้อน ดังนั้นแปะเจ๋งจึงไม่ยอมรับเธอ แปะเจ๋งมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือผู้ที่ต้องชะตาขาด แม้จะล้มเหลว ก็ยอมสละชีวิตตัวเอง เพื่อไม่ให้คนรักต้องเดือดร้อน การปล่อยมือจากคุณ ก็คือการให้ความรักแก่คุณ
ข้างบนนี่แปลด้วยเครื่องนะ ถ้าแปลผิดตรงไหนก็ขอโทษด้วย😅
Thanks 😁
โห!!!สุดยอดมากครับ❤
ขอให้เจ้าปฏิเสธ vs ได้โปรเดอย่าปฏิเสธเลย รื้นๆๆ เลยอ่ะ😢😢😢
จะร้องไห้ ทั้งตือโป้ยก่าย ทั้งนางแมงมุมม่วง แต่งต่อจากนิยายต้นฉบับได้แบบสุดตรีน
พี่ไกอูสสส สตอรี่ของพี่ตือคือเศร้ามาก แต่พี่ตือแกทำตัวแบบเหมือนแกล้งเป็นคนที่ดูเหมือนไม่สนใจอะไร
ตอนพบกับหงอคงครั้งแรก ตือแกยังจำทุกพูดทีหงอคงได้บอก และ วันสุดท้ายของชีวิตก็เป็นพาร่างอันไร้วิญญาณกับบ้านและยังหวังว่าชักวันหงอคงจะพื้นคืนมาอีกครั้ง ภายนอกอาจเหมือนคนด้านชา แต่ภายใจเก็บช่อนความเจ็บปวดที่เกินจะรับได้เอาไว้
เพลงท่อนสุดท้ายผมไปอ่านเจอจากต่างชาติแปลมาครับ น้ำตาแตกคือกัน
นักร้องหญิง : โปรดอย่าลืมมองย้อนกลับไปเมื่อชาติหน้าเจอกัน
นักร้องชาย : โปรดอย่ามองย้อนกลับไปเมื่อชาติหน้าเจอกัน
@@nukettack ของภาษาอังกฤษจาก Official เนื้อร้องว่า
That in next life
I beg you , say no / Please don't say no
ครับ ผมอยากให้ตรงความหมายที่สุดครับ🙏
this is the meaning of the original Chinese version
เพลงมันเศร้ามากเลยครับ ขนาดไม่รู้ดีเทลไม่รู้ภาษา แค่ดูอนิเมะกับเพลงมันก็ชวนน้ำตาคลอแล้ว
จริงน้ำตาคลอแค่เห็นภาพ กับเสียงเพลง พอรู้ความหมายฉากที่เราชอบนาที02.50 - 3.20 มูฟออนไม่ไหวจริงๆ พี่ตือน่าสงสารมาก
สงสัยตั้งแต่เมื่อก่อนละ สวรรค์ในนิยายไสอิ๋วนี้องค์กรที่พูดแต่คุณธรรมๆแต่ทำตัวจังไร
ไม่ต่างจาก สวรรค์ กรีซแหละมั้ง พวกเทพก็แค่มีพลัง มีเทคโนโลยี หรือสุขสบายกว่า แต่นิสัยไม่ได้ต่างจากคนปกติเท่าไหร่ ยิ่งมีอำนาจยิ่ง ทำความชิบหายได้มากกว่า
สวรรค์ของจีนปกติส่วนใหญ่เทพของจีนดีมีคุณธรรมความดีครับ เพียงแต่ตั้งแต่มีคนแต่งเรื่องการเดินทางสู่ตะวันตก สวรรค์ของจีนก็กลายเป็นบิดเบี้ยวแบบนี้ เพราะคนแต่งแฝงแนวคิดพุทธข่มเต๋า กับการเมืองแอบด่าว่าผู้มีอำนาจในสมัยนั้น เพราะเรื่องนี้แต่งในยุคที่การเมืองวุ่นวายที่สุดในราชวงค์หมิง เปรียบผู้ปกครองแผ่นดิน เหมือนสวรรค์หรือศาลสวรรค์ วันๆไม่ทำอะไรเอาแต่จัดงานเลี้ยง ปล่อยให้สัตว์เลี้ยงคนรับใช้ออกมาข้างนอกสร้างความทุกข์ยากให้แก่ปวงประชา สร้างตัวละครหมูอ้วนที่ชอบสร้างปัญหา มีตัญหามากมายที่ชื่อจูปาเจี๋ย จูที่แปลว่าหมู มีเสียงพูดคล้ายกับ แซ่จู แซ่ของฮ่องเต้ นิยายเรื่องไซอิ๋ว เป็นนิยายที่สอนคติธรรมของพุทธ คนแต่งเป็นคนนับถือพุทธ ที่เกิดเติบโตในสังคมเต๋า ยังเป็นนิยายที่แอบกบฏต่อผู้ปกครองแผ่นดินในสมัยนั้นมีลิงที่แอะอะก็ยกกองทัพลิงทัพปิศาจไปล้มศาลสวรรค์ เพราะอัดอันไม่พอใจกับการปกครองการเมืองแต่พูดไม่ได้ไม่อยากต้องข้อกบฏ เลยมาแต่งหนังสือแอบด่าระบายอารมย์
@@wichenjanpitya9037ความรู้อันนี้เป็นประโยชน์มากๆเลยค่ะ ขอบคุณที่บอกเล่านะคะ
@@wichenjanpitya9037 ทำไมผมว่าพุทธก็ขยะเหมือนกัน มันน่าจะเพราะศีลธรรมในยุคนั้นแหละครับ ถังซำจั๋งเองก็มีบาป ที่เป็นจิ้งหรีดแล้วดันร้องตอนพระยูไลแสดงธรรม ซึ่งไร้สาระสุดๆ ยูไลต้องเป็นคนเฮงซวยมากๆที่จะลงโทษ
@@PeenIP กรีกนี้มนุษย์เลยแหละคับผมปกติไง แต่จีนเนี้ย เอาบุดด้ามาเลยนะคับ พูดแต่เรื่องกิเลทและกระทำนี้กิเลทล้วนๆ
เทียนเผิงหล่อมากตอนเอากระจกส่องมารส่องอ่ะ อยากสตอรี่ของโป๊ยก่ายร่างเดิมมั่ง
ที่ใดมีรัก ที่นั่นย่อมมีทุกข์ สำหรับตือโป๊ยก่าย คงทรมานเหมือนกัน
@@nuttawut5073 ใช่ครับ
อีกหนึ่งเสน่ห์ของนิยายจีน นอกจากเรื่องวรยุทธฺกำลังภายใน ก็คือ..'ความรักที่ไม่สมหวัง" แหละครับ สวยงามมาก
ในต้นฉบับ ตือโป๊ยก่ายเป็นตัวแทนของศีลแปดอันเป็นศีลอุโบสถที่ผู้ต้องการบำเพ็ญตนควรยึดถือ เนื้อเรื่องนี้อาจสื่อได้ว่า เพื่อภารกิจในการอัญเชิญพระไตรปิฎกแล้ว ศีลแปดก็เป็นสิ่งที่พึงรักษาเอาไว้ ข่มกิเลสให้ได้ จำต้องพรากจากสิ่งที่รักและถวิลหา เพื่อมุ่งหน้าบรรลุสู่เส้นทางแห่งธรรมครับ 🙏🏻☸️
เหมือนสิทธัตถะที่ต้องลาลูกเมียไปบวช
....แต่ตัวต้นเรื่องที่สาปก็ยังอยู่ดีมีความสุข จนคนโดยสาปต้องไปหาความสงบสุขเองด้วยการปล่อยวาง
@@lthlghosteye ฝากหงอคงหวดทีครับ
😢
@@JackyJCKKถ้ามีภาค2ตัวต้นเรื่องอาจจะได้ลงเอยแบบซุสในGOWก็ได้นะ555
@@thitipattong3799 โดนจ๋อหวด 5555
@@thitipattong3799 เทพกรีก เทพนอร์ เป็นเทพที่ไม่ทัคนนับถือกราบไหว้แล้วครับ ทำอะไรก็ไม่มีใครว่า แต่เทพจีนนี้ยังมีนับถือกราบไหว้อยู่นะครับ ทำแบบGod of War อาจมีปัญหา ในนิยายไซอิ๋วยังเขียนไม่ให้มีเทพที่คนรู้จักนับถือถูกห่าตายเลย มีแต่ปีศาจตาย หงอคงแพ้ล้มสวรรค์ไม่ได้
ย้อนกลับมา ตรงๆตัวเลย ตามคำสอนของพระพุทธเจ้า [ มีรัก = มีทุกข์ ]
สงสารพี่ตือ 😂
For those looking for some clarification for the cutscene：
Pigsy (Bajie), in his pursuit of Moon Goddess, accidentally bumped into Zi'er (the elder spider lady). Zi'er fell deeply in love with Pigsy at first sight. Later, Pigsy was banished to the mortal realm after exposing the illicit affair between Moon Goddess and the Jade Emperor. Zi'er willingly gave up her immortality to follow Pigsy. Through nine reincarnations, Pigsy wandered, and Zi'er waited. Pigsy transformed from a demon to a Buddha, while Zi’er descended from a deity to a demon. Their destinies, once intertwined, drifted further apart. After completing the fifth chapter, we discover that Pigsy didn't deny their past but feared acknowledging it. Due to the Heavenly Court's persecution, Pigsy worried that being with him would endanger Zi'er, so he resolutely chose to embark on the Journey to the West.
Pigsy, mistakenly reincarnated as a pig, frightened another young lady at the beginning of the story. Yet, despite his pig-like appearance, Zi'er instantly recognized Pigsy's original handsome features in the hot spring. As their hands clasped, Pigsy's initial reaction was self-loathing. He transformed back into a pig, saying, "I'm no longer the mighty Marshal of the Heavenly River; I'm just a lowly pig demon." Zi'er, upon hearing this, instantly transformed into a spider, saying, "I don't care! I'm no longer a graceful celestial maiden, but just an ugly spider." True love is accepting the other unconditionally, even at their most destitute. After confessing their deepest insecurities, they embraced each other without hesitation. In the final lines of the song, the man sings, "I hope you won't look back" (hoping she hadn't fallen for him initially and could remain a happy celestial maiden), while the woman sings, "Please do look back" (no matter what, I will wait for you).
รักแสนเศร้าของตือโป้ยก่าย แปลเป็นไทยได้ไพเราะดีครับ
@@mttrocks ขอบคุณครับผม
ร้องให้แล้วค่ะ ร้องให้หนักมากก จากคนที่พอรู้ประวัติพี่ตือมาบ้าง ฟังเพลงนี้ทีไรคือไม่ไหวอะ😭
@@sosad1048 😢😢😢
Just too beautiful ❤️
เป็นเพลงที่ดีมากครับ ปล.เเปลได้ดีมากเช่นกันครับ
ขอบคุณมากๆครับ
ที่มาของคำว่า “ที่ใดมีรัก ที่นั่นมีทุกข์ สุดขื่นขม ระทมทรวง”😢😢
@@kammoonit ใช่เลยครับ
เกมนี้ตีความใหม่ได้โคตรจะดี โคตรจะอิน โคตรจะเศร้าเลย
3:07 ดูกี่รอบเเตกทุกรอบ ไม่ไหวจริง😢
โครตสงสารพี่ตือเลย เเละหลงรักพี่ตือมากกว่าเดิมอีก
@@8november206 เท่มากนะครับ เวอร์ชั่นนี้
ยังคงเชี่ยวชาญในการทำลายตับจริงๆ
@@pattarawat ดูแล้วมันปวดตับหรอครับ 🤣
ฉากย้อนอดีตเร็วๆน้ำตาตกมาก
ย้อนแบบสวนทางกันด้วยนะ
เพิ่งฟังเพลง ขอรักคืนกลับมา ความหมายเพลงนั้นบอกมุมมองของปิศาจแมงมุมได้เลย กลับไปฟังใหม่หลังจากเสพเรื่องตื้อโป๊ยก่ายกับปิศาจแมงมุมในเกม อินกับเพลงขึ้นมาก
หมู[zhū] กับ แมงมุม[zhīzhū] มันอ่านเป็นจีนกลางคล้ายๆ กันด้วย มีบางที่บอกนางแอบฟังผิดคิดว่าเทียนเผิงเจอสาปเป็นแมงมุมเลยตามไปสรุปไปคนละทาง (กำ)
และมันก็ไปตรงกับสุภาษิตจีนว่า ชายทำนาหญิงเย็บผ้า อาวุธของตือโปก่าย เลยเป็นคราก
เพลงนี้เพราะมาก อนิเมชั่นก็สวย ตอนเล่นถึงอันนี้คือน้ำตาซึมเลย มันแบบดีอ่ะแต่ก็เศร้า
Many people say they can't understand Bajie and Spider Spirit: Specifically, Bajie admires the Taiyin Star Lord (not Chang'e), and the maid she meets on the way is Chang'e (Chang'e is an official position, and all the maids of the Taiyin Star Lord are called Chang'e). The Jade Emperor and the Star Lord of Taiyin were caught in a private meeting by Tianpeng and exiled to the mortal world. Chang'e, who couldn't forget Tianpeng, descended to the mortal world and became a spider spirit. And Bajie, who was demoted to the mortal world, saw Gao Cuilan in Gao Laozhuang and thought it was Chang'e chasing after her. However, Gao Cuilan was scared when she saw Bajie's true body. She traveled west to Pansi Cave and the reincarnated Purple Spider recognized the pig head she was longing for at a glance. They fell in love, and Bajie also released Purple Spider during this tribulation. Purple Spider had Bajie's daughter and waited for Bajie until she grew old. Also, because of the mistake of identifying the wrong person, Purple Spider said before her death that you were still as stupid as before (pointing out the wrong person), and also pointed out that the old pig didn't dare to admit that they were afraid of being punished by the Heavenly Court.
Even Monkey Brother, who is stronger than himself, was killed by the Heavenly Court.
The Bull Demon King, a powerful warlord who only had a slight connection with the mandate of heaven, caused his family to break down and his wife and children to be separated.
How can a small silk hole withstand the Heavenly Court? Bajie lacks the skills of his senior brother and is not as powerful as the Bull Demon King.
Without turning back, I cannot love you. Turning back would harm you, so Bajie does not recognize her.
Bajie has insisted on helping the destined person. Even if he fails, he only needs to sacrifice his own life and will not involve his lover anymore. Holding this breath of love that can give you is letting go.
你是中国人吧？写的英文好符合国内英文表达 看得很轻松 那些老外写的根本看不懂
@@左左-h2p 是的！謝謝你的認可！😄
ตั้งแต่ ชาปเตอร์นี้ไป อนิเมะทำดีมาก ยิ่งชาปเตอร์สุดท้าย ของหงอคง ยิ่งสะเทือนใจ
ความหลง ความโลภ การลาจาก ความรัก ครอบครัวและ มิตรภาพ จบ องเลย
แม้จะเก่งกาจแค่ไหน ก็ไม่มีใครอยู่ค้ำฟ้า
ไม่เคยอ่านไม่เคยดูไซอิ๋ว เต่ดันลองเล่นเกมนี้เข้าให้ รู้สึกเสียดายที่ไม่ได้หามาอ่านก่อนเล่นมากๆ เเถมเเต่ละCutsceneโคตรเจ๋ง เเต่เรางงมากเพราะไม่รู้เรื่องอะไรเลย😭
ลองหา podcast ฟังไม่ก็ลองดูซีรี่ย์เวอร์ชั่นนี้ครับ สนุก th-cam.com/video/Hh16kmXz0h8/w-d-xo.html
สงสาร จะรักกันก็ต้องตายจากกันทุกภพทุกชาติ สุดท้ายก็ต้องเลือกที่จะตัดวงจรนี้เพื่อไม่ให้ต้องทรมาน ถึงจะต้องเจ็บปวด
อ่านคอมเม้นคนจีนเห็นว่า ผกก เกมเป็นคนแต่งเพลงพี่ก็เทพเกิน
是作词，不是作曲
@@mimiwu_ yes i mean he also write a lyric so the director guy was a genius
@@MrFluke039 😅是挺厉害的
สุดยอดครับ ช่องดีดีน่าติดตาม
ที่ใดมีรัก ที่นั้นมีทุกข์ ใจขื่นขมระทมชั่วนิรันดร์
จังหวะพี่หมูค่อย ๆ กลายเป้นคนว่าจะไม่แตกล่ะนะ น้ำตาแตกจนได้
@@Maria_FOXY ผมก็ท่อแตกซีนนี้เหมือนกันครับ ทุกอย่างมันสวนทางกันไปหมด
@@JackyJCKK เคยคิดว่ายอมทรมานกันไปพันชาติเพื่อให้หลุดพ้นสิ่งที่เป็นเรื่องต้องสาป สุดท้ายสวรรค์ก็หาทางโกงได้อยู่ดีถ้าจะเล่นแง่กัน 😭
อามิตาพุทธ โป้ยก่ายเอ่ย
ผมรอเรื่องมิตรภาพ บทที่ 5 ปีศาจวัวเลยครับ ผมก็อินเหมือนกัน
ดีทุกตอนเลย
รอแปลไทย ชอบมากๆครับ
@@ittipolviniphon7011 ขอบคุณครับ
เป็นเพลงที่ฟังทีไรก็เศร้า😢
ตอนเล่นนี้กุทุบเอาๆพอฉากจบเท่านั้นแหละนั้งฟังแล้วมาหาแปลน้ำตาแตก 5555555555555
อยากให้แปลเพลง Unfinished ของ Chapter 6 ให้หน่อยครับ อยากได้มากก
โครตอิน😂 คงเพราะเป็นเพลงแนวละครจีนที่คุ้ยเคยด้วยละ
เพลงเพราะมาก แล้วเรียบเรียงดีมากด้วย เสียงร้อง ท่อนประสานก็ดีไปหมด
ความรักอันสูงส่ง
เสียใจแทนผู้หญิง เสียสละทุกอย่างแม้แต่ความอมตะ แต่หมูน้อยกลับไม่ใยดี สุดท้ายก็ทิ้งนางไปอยู่ดี
@@hoothoot673 ผมว่าจริงๆเค้ารักกันครับ แต่ตือมันกลัวคำสาป คือถ้ามันรักใคร ผญ ต้องตาย เลยเลือกที่จะเดินจากมา ดีกว่าให้ ผญ ตาย
ทั้งคู่โดนสาปให้ผิดหวังในรัก เกิดมากี่ชาติก็กลับมารักกัน แล้วก็ผิดหวังกันอีก
ใน black myth นี่รักกันนะ แต่คำสาปมันแรง ถ้าโป๊ยก๊ายรักใคร หรือมีคนรัก จะจบด้วยความตายที่ทรมานเสมอ ยิ่งพอรู้มีลูกคือห้ามยุ่งเลย เพราะสวรรค์จับตามองมาเสมอ ลองมาดูแลลูก เจอถล่มแบบที่ ซุนหงอคง โดน
หมูน้อยก็โดนสาปคับ ยิ่งมีลูกด้วยกันแล้วต้องไม่ให้สวรรค์รู้ ต้องตีตัวออกห่าง โคตรจะเศร้าเลย ปีศาจในเรื่องนี่ไม่มีจุดจบดีเลยสักคน
如果ba jie不离开她，她会被天庭直接诛杀。不得不离开，有时候，离别也是爱。
สุดท้ายก็เข้าใจ สัจธรรม และ เดินตามหลวงพี่ไป...😊
@@insidebundesliga1738 ตอนแรกผมว่าฝืนนะครับ แต่ดีกว่าให้คนรักตาย
3:05 จุดไคลแมกซ์เลย
ตอนแรกเห็นเค้า สตีมเกมก็ งงๆ พอย้อนกลับไปดู ซีรี่ย์ยุค90. ที่ อธิบายอย่างละเอียดยิบ จะเข้าใจ อนิเมะในเกมส์ ผมชอบคนแปลนะ สุดยอด
@@kakamo8440 ผมว่าต้องมีบ้าง อิงมาจาก ไซอิ๋ว เดี๋ยวลิงเดี๋ยวคนครับ
ซึมมาก 😢
ภายนอกเฮฮา ภายในฮือฮือ
@@ckkckcappac4386 🥲
ตั้งแต่ 3:03 ไปน้ำตาไหลตลอดเลย😢
The Monkey King's most famous saying: The emperors take turns to do it and come to my house next year. This may be banned in Thailand.
Maybe not. Because of different sects. 😁
凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
游戏中，蜘蛛精坟头有猪八戒在西游时获得的定颜珠，可以保持容颜不老甚至复活，说明八戒后面偷偷回去看她了
สุดท้ายแล้ว พี่หมูเขา จะสมหวังในความรักไหมคะ
@@JorJor_JJ 不能。注定的悲剧。
ฝนตกหนักมากครับช่วงนี้
ถ้าจำไม่ผิด หงอคงคือตัวแทนความโกรธ ตือโป๊ยก่ายคือตัวแทนความหลง ซั่วเจ๋งคือความโลภ ส่วนม้ามังกรกับพระถัง จำไม่ได้
3：06之后的画面我们能看到，面目可憎的野猪慢慢变成了人，凡人羡慕的天女慢慢变成了蜘蛛。那么，请屏幕前的你回忆一下自己的过往，生活中我们是前者还是后者呢？
รักที่ไม่สมหวังน้ำตาจะไหลจริงๆครับแปลได้ดีมากๆ
ยิ่งรู้แบ็คกราวด์ของทั้งคู่ ยิ่งเศร้าครับ
เอาเข้าจริง สวรรค์คืออะไร ทำไมถึงต้องตัดสินและลงโทษพวกเขาถึงขนาดนี้นะ
😢😢😢😢😢😢
@@alexanderdavinov5691 เทวดาก็มีทั้งดีและชั่วครับ
@@JackyJCKK งั้นเทวดาชั่วก็ไม่ใช่เทวดา คือมารสินะครับ (อิงจากเนื้อเรื่องนะครับ แฮ่)
@@alexanderdavinov5691 ถึงโดนหงอคงเช็คบิลไงครับ 555
สวรรค์ ก็ประมาณสถานที่ที่เอาแต้มบุญมาแลกรางวัลครับ คนที่อยู่ที่นี่ยังไม่หลุดจากวัฏจักรเกิดแก่เจ็บตาย ตามหลักความเชื่อ พุทธผสมศาสนาดั้งเดิม
ในเกมตือโป๊ยก่ายทำไมเย็นชากับปีศาจแมงมุมจังครับ.....😢😢😢สงสารปีศาจแมงมุม
ถ้าแสดงออกว่ารัก เหมือนจะทำให้คนรักต้องถูกสวรรค์จัดการทั้งหมด เลยต้องทำเย็นชา เดินหนีไป
เห็นฉากที่สลับไปไวๆของ ทั้งคู่ไหม นั้นแหละ คือคู่กันมาแทบทุกชาติแล้ว แต่ทุกชาติมันจบไม่สวยโดนคำสาปเง็กเซียนให้ถ้าตือโป๊ยก๊ายมีความรัก ฝ่าย ญ ต้องไม่ตายดีจากทัณฑ์สวรรค์ แต่มาชาติในเพลง ดันไปเข้าใจผิดจีบสาวอีกคนที่หน้าคล้ายแม่แมงมุม พอสาวเห็นร่างหมูก็หนีไป แต่สุดท้ายไปเจอกันในชาตินี้ที่สระน้ำแทน แต่รอบนี้เฮียหมูยอมละทิ้งความรักไปทำภารกิจกับพระถัง หงอคง ซัวเจ๋ง
ปล. ส่วนที่สลับไวๆ แม่แมงมุมร่างกายจะค่อยๆเป็นแมงมุมเพราะเหมือนยังติดพะวงในวงเวียนความรักเหมือนดั่งตกในกิเลศ ส่วน ตือโป๊ยก๊ายค่อยๆเป็นมนุษย์ เพราะหลุดพ้นจากความรัก ละทิ้งกิเลศไป เพื่อให้แม่แมงมุมไม่ต้องเจอความตายแบบชาติก่อนๆ
อยากให้มีภาคต่อมากซัวเจ๋งโผล่มาแต่คัดซีนนิดเดียวเอง
สุดท้ายบรรลุธรรมกันหมด ไม่ได้สมหวังกัน
ทัชใจมาก
โวคบอกเกมนี้เเย่ เเล้วมันเเย่ยังไงอะไม่หลากหลายเพราะไม่มีคนดำงี้อ่อ ดุการนำเสนอดิโคตรดี
คน woke ไม่เล่น คนเล่นไม่ woke เกมไหนที่ woke ด่ารายได้ถล่มทลายทุกเกม นิยายจีน ต้องมีคนดำในเรื่อง ลิงตัวเอกต้องเปลื่ยนเพศได้ แค่คิดก็ไม่ไหว ไม่ได้แอนตี้ตัวเอก ญ นะจริงๆก็ชอบเลือกเพศ ญ ด้วยซ้ำตอนสร้างตัวละคร เนื่องจากไม่อยากบังคับตัวดูผู้ชายวิ่งไปตลอดเวลาหลายชัวโมง 555 อยากให้มีบทบาทสร้างตำนานขึ้นมาใหม่ครับไม่ใช่เอาของขึ้นหิ้งมายำเหมือนดิสนี่ทำ
เกมที่Woke คนWokeไม่เล่นด้วยนะ55555555
เเต่บริสัสเกมส่วนใหย่ฟังพวกเขามากกว่าคนซื้ออย่างเรานะครับ เศร้าจัง ไม่รุ้ว่าคิดอะไรกันอยุ่เลย
@@Siegnaught ได้ข่าวว่าคน woke ยังเล่นไม่ผ่าน Chapter แรกก็มาเขียนรีวิวแล้วครับ
1 คนเฝ้ารอ
1 คนล่ำลา
ร้องเหมียนหมาเลย ทำไมเศร้าจัง😢
@@First_BTS9597 ยิ่งรู้ปูมหลังยิ่งอินครับ
@@JackyJCKK สงสารทั้งคู่มาก ขอให้เขาได้รักกันสักชาติเถอะ😭
@@First_BTS9597 รักกันแต่ครองคู่กันไม่ได้ครับ สวนทางกัน
ทำไมมีฝนตกในห้องล่ะ?
ตอนเล่น น้ำตาซึมเฉย
ตอนแรกผมก็อคติที่ไม่ทำเป็นซีจี แต่พอดูจบไม่รู้ทำไมมีน้ำไหลจากตา 😢
บุกสวรรค์เถอะแบบนี้
😢😢😢😢
😢
ไม่มีใครแปลชัตเตอร์3เลยเหรออ..
ไปทำเวรกรรมอะไร ถึงโดนสาปเป็นหมู ไปหลงรักเขาเขามีคนอื่นก็ไม่น่าจะต้องโดนสาปนิ
ในเกมตามฉางเอ๋อเทพธิดาแห่งดวงจันทร์จนเผอิญเห็นเง็กเซียนกับฉางเอ๋อกำลังทำอย่างว่าเลยโดนสาปเป็นหมูและไม่ให้สมหวังในความรักทุกชาติไป
ไปเห็นคนเล่นชู้กัน เลยโดนสาปปิดปาก (เพราะเง็กเซียนมีเมียอยู่เเบ้ว)
ตามเม้นท่านด้านบนครับและมีหลายตำนานครับ บ้างก็เมาแล้วไปลวนลามนางฟ้า บ้างก็ว่าเมาแล้วไปตามสตอล๋คเกอร์นางฟ้า
บางตำนานเล่าว่า ตามเทพแห่งดวงจันทร์ไป เพราะหลงรัก
บังเอิญไปชนกับสาวใช้ แต่ก็ตามต่อ แล้วไปพบว่า เทพแห่งดวงจันทร์ เป็นชู้กับเง็กเซียน
เง็กเซียนเลยใช้อำนาจ สาปให้ไปเกิดเป็นมนุษย์ และรักใครก็ต้องผิดหวังไป1000ชาติ ในชาติที่500กว่าๆ ทนไม่ไหว ไม่ยอมมาเกิดเป็นคน พลัดตกไปบ่อสัตว์ เลยเกิดเป็นหมู แต่ความทรงจำยังอยู่
ในเกม อิงตำนานนี้ครับ
เล่นเกมก็น่าจะรู้ว่าชาวสวรรค์กับพวกพุทธนี่มันนิสัยแย่แค่ไหนอะนะ บ้ากฎเกณฑ์แบบไม่มีเหตผล แต่บางทีก็มีข้อยกเว้นให้พวกตัวเอง
มันสอดแทรกธรรมมะข้อนึง คือ ตัณหาและความปรารถนาจะนำพาเราเป็นเดรัจฉาน(คืออยู่ภายใต้อวิชชา ไม่มีปัญญา) แต่สำหรับมหายาน ถึงเป็นตือโป้ยก่ายเป็นเดรัจฉาน ก็เป็นบงการสวรรค์ให้ตือโป้ยก่ายได้มาช่วยเหลือสรรพสัตว์ด้วยการทำภารกิจของพระอวโลกเตศวรได้ครับ
มีของ ปีศาจ ตะพาบน้ำมั้ยครับ ผมอยากรู้ว่า เขาคุยอะไรกันกับ พระถัง ในตอนจบ
@@KEEHEEChanel ขอแปะลิงค์ให้นะครับ facebook.com/share/wQbtqhvmgsg8Xz5Z/?mibextid=xfxF2i
ให้ตายเถอะ ดูคลิปแปลมาหลายคนแล้ว แต่พอดูคลิปนี้นี่สุดๆเลยวะ ไม่เคยอินกับอะไรพวกนี้แต่เกมนี้ทำได้สุดจริงๆ
@@ThanawatPin ขอบคุณครับผม 🙏
ฉากที่อยุ่ในน้ำ ทำไมถึงแปลงร่างสุ้กันครับ
@@the_giantp3491 ทั้งกอดทั้งกัดครับ = มีสุข มีทุกข์
ประมาณว่า ต่างคนก็ต่างก็ให้ดูร่างจริงของตัวเองครับ
too many mistakes in the Chinese subtitles. almost every verse.