Obejrzałem kilka odcinków i jestem pod wrażeniem, "odwala" tu Pani kawał świetnej roboty, życzę powodzenia i pozdrawiam :) może w następnym odcinku poruszy Pani temat wymowy rycerza i nocy po angielsku (knight, night), bo do tej pory nie ma pojęcia czym rożni się wymowa tych dwóch słów
+WiejskiKlubowicz Dziękuję! Bardzo mi miło. :) Nie ma różnicy w wymowie między knight i night, a o sposobach na szukanie poprawnej wymowy słów mówiłam w odcinku nr 10, który polecam. Pozdrawiam!
Arlena, bo tak sobie znowu oglądam wszystkie filmiki od początku i jestem już przy tym... Właśnie uświadomiłam sobie, jak bardzo nie mogę się doczekać września! Naprawdę, naprawdę, naprawdę czekam na twoją książkę i błagam, błagam, błagam.. niech będzie choć w połowie tak dobra jak "Po cudzemu"! Jeśli taka jest, na sto procent okaże się bestsellerem ❤
aaa kocham ten odcinek! przygotowuje młodsza siostrę na konkurs poezji angielskiej i bardzo dużo słów się tutaj pojawiło, akurat te, które sprawiają jej największą trudność :)
Miły komentarz dla najlepszej snaperki w Polsce :D Świetna robota, realizacja stojąca na najwyższym poziomie, wartość merytoryczna, którą nikt nie pogardzi! Czy jakoś tak...
Jak wypowiadać "so" wiedziałem, ale jak "saw" to już nie :P A przecież to jedno z najpopularniejszych słówek... Pani filmiki przekonały mnie to sprawdzenia transkrypcji fonetycznej i dzięki temu mój angielski się poprawił, a i sama nauka stała się ciekawsza. Dziękuję i pozdrawiam P.S. I bought a boat :) a tak poza tym to snapy są świetne, zawsze poprawiają mi humor :)
Psychofanka obecna! Jak zwykle odcinek niesamowity. Uwielbiam Cie sluchac i uczyc sie razem z tb. Czesto nawet mowie kiedy ty mowisz :) I dzieki tobie tyle bledow wylapalam w swojej wymowie, ze to jest nie do opisania. Takze dziekuje Ci za to i goroca pozdrawiam :* PS. Ludzie ktorzy nie maja Cie na snapie nie wiedza co traca. Swietne filmiki dodajesz :*
Super odcinek :) Na angielskim zostałam poprawiona przy brother in law i aż musiałam to sprawdzić :) A nie znam lepszego miejsca w sieci z takimi informacjami niż kanał "Po cudzemu" :)
Muszę podziękować Marco Kubisiowi za udostępnienie jednego z Twoich pierwszych odcinków, przez co już jestem z Po Cudzemu jakieś 33 odcinki! YT umila mi naukę, a snap dzień. A wstawki na których jest Alan Rickman to dla mnie skarb w tych odcinkach! Pozdrawiam wierna fanka na snapie i zawsze spóźniona na youtube! c:
Dzisiaj moja nauczycielka angielskiego powiedziała thing jako Tink ( z mocnym T)... no i jak mam się nauczyć skoro nauczyciel jest zły! Ratujesz mi życie! 💗💗💗
+ceneo12 Niestety to nie jedna tego typu wypowiedź... właśnie filmu takie jak te pomagają mi się uczyć! btw chodzę do okropnej szkoły...nie polecam 😂😂😂
+Eva Valentina Zgadzam sie, w szkole nie da sie nauczyc mowic w obcym jezyku:(
8 ปีที่แล้ว +1
Nie snap przywiódł mnie tu, tylko prawilna subskrypcja (taka z info o odcinku na mailu). B-) A nie powtarzałam głosek we metrze (oglądałam w drodze do przedszkola), tylko kilka lat temu - jako fanka Xeny, wojowniczej księżniczki i Lucy Lawless nie mogłam zignorować poprawnej wymowy tego nazwiska. Pozdrawiam Mamę Arleny!
Świetny materiał jak zwykle, ale tym razem jedna uwaga. Sarna to roe, w piosence "sound of music" mamy doe czyli łania - czyli pani jeleniowa (jeleń to deer), a mąż sarny to kozioł i to zupełnie inny gatunek. Pozdrawiam serdecznie :-)
Ileż tu mądrości! Nie dość, że tyle dobra dotyczącego wymowy to człowiek może się jeszcze dowiedzieć, że Pac-Man to najseksowniejsza gra. A ja tylko jakieś tum rejdery.
Uwielbiam Cię oglądać! Żałuję, że nie miałam kiedyś w szkole takiej nauczycielki :) Może dostałabym piątkę na maturze ;) Teraz już władam angielskim biegle (mniej więcej;)), bo mieszkam od 10 lat w Szkocji. Tak swoją drogą, często dopowiadam sobie w głowie szkocką wersję wymowy i śmieję się sama do siebie :D Dzięki za świetne filmiki :) i to Twoje poczucie humoru ;)
Ktoś napisał już niżej, piękna jak zwykle! :) I odcinek bardzo ciekawy i ważny, przypomniała mi się moja ulubiona lektorka języka angielskiego która zwykła mówić że "polacy zawsze tną innych" :)
Szkoda że wcześniej nie widziałem tego odcinka. W Anglii znajduje się miejscowość Shrewsbury którą wymawia sie na wiele sposobów, ja wymawiałem Szusbry (co ciekawe żaden ze sposobów nie zawiera 'r' po 'Sh' ). Wracając z imprezy starałem się ćwiczyć język rozmawiając z taksówkarzem, byli tez tam moi znajomi którzy też z nim rozmawiali o przepisach prowadzenia działalności. Taksówkarz narzekał że prawo utrudnia mu pracę. A ja siedziałem i kminiłem czemu nie napompuje sobie kół skoro przeszkadza mu niskie ciśnienie w kołach. Cóż, lekcja na dziś, uczmy sie wymowy.
Uwielbiam kanał, uwielbiam prowadzącą, a omawiane kwestie nieraz mi się już przydały! Dziękuję, Arlena, a to, co robisz! :D A skoro już tu jestem... :) Mogłabyś zrobić kiedyś odcinek, w którym opowiesz o różnicy w wymowie między "hurt" a "heart"? Bo każdy nauczyciel wymawia to inaczej :/ Pozdrawiam ciepło! :D
@Arlena Witt Angielski jest przyjemnym i prostym językiem. Żyłem w takim przekonaniu ostatnie kilka lat do momentu gdy pojechałem do Angli. Z obcokrajowcem (osobą która nie jest anglikiem) dogadałem się po angielsku bez problemu gdyż starał się wszystko dobrze akcentować oraz mówił gramatycznie z kolei jak rozmawiałem z anglikiem to miałem problemy gdyż 80% osób używa pełno skrótów oraz na swój sposób slangu przez co ciężko mi jako obcokrajowcowi było ich zrozumieć . Na całe część społeczności jak wychwyciła u mnie akcent obcokrajowca starała się mówić wyraźnie i gramatycznie.
Caały odcinek nie umiałam się skupić na niczym innym niż tym dekolcie który jest asymetrycznie ułożony i strasznie mi to przeszkadzało. Dlatego musiałam obejrzeć jeszcze raz. :D
Jest to trochę zabawne ( w momencie kiedy o tym teraz myślę) ale zawsze chciałem umieć się zaprezentować i mówić tak pewnym głosem jak Pani to robi. Ma Pani zdecydowanie "to coś" co niesamowicie przyciąga, choć nie wiem do końca jak to nazwać :) Pozdrowienia!
Hello, subskrybuję od niedawna. Starsze oglądam od przypadku do przypadku. Jestem zachwycona! Arleno, robisz dobrą robotę. Ale 40- minutowy odc. wg mnie za długi, choć rozumiem, że o akcentach mogłabyś na pewno dłużej. Bardzo mi się podoba wszystko: Ty, sposób prowadzenia i Stefan też. Pozdrawiam. Joyce.
Kolejny świetny film, kolejna dawka pomocnej wiedzy! Btw. Dzięki Tobie nauczyłam się wymawiać poprawnie trudne słowa, których moja nauczycielka niestety nie ogarnia! Oh ile ja bym dała za takie lekcje j. angielskiego!
Arleno, dzięki za filmiki! intryguje mnie kiedy w angielskim w słowach kończących się na "s" wymawiamy faktycznie "s" a kiedy powinniśmy wymówić raczej "z"? z chęcią posłuchałabym Twojego wyjaśnienia.
Psychofan ze snapa melduje się. 😂 Swoją drogą świetny odcinek, nareszcie ktoś mi powiedział, jak mówić poprawnie te czasowniki zakończone na "-ought"! Czekam na więcej odcinków ale i snapów. 😂 I bought a bout. 👍
Igor Ordecha Nikt nic nie usunął. :) Prawda jest oczywista, statystycznie średnia długość angielskich słów jest krótsza niż polskich, zatem książki muszą być również krótsze, czyż nie? ;) Przynajmniej w większości. :P Arlena Witt Może odcinek o tym? :)
+odysek gln Dla mnie ice i juice sa krotsze w wymowie, niz eyes i jews. w przypadku tych ostatnich, jest troche 'z'. Ja za to nigdy nie moge powiedziec 'law fair' bo brzmi jak 'loafer' :D Co do przykladow tutaj to wg mnie roznica jest oczywista law, low, saw, so, bought i boat.
O jeeejku...Właśnie się dowiedziałam ze całe życie wymawialam "bought"(przez moją niekompetentną nauczycielkę) źle.A mianowicie wmawiają nam ze wymiawa się to "bouuf" I "saw" "so " A nie wspomnę już jak wymawia czas "present Simple and continuous" czy samo "it" i jak ja mam się nauczyć dobrze nauczyć angielskiego?Ech,przynajmniej twój kanał jest. I muszę Ci powiedzieć ze Cię uwielbiam. Jak pewne rzeczy nie rozumiałam lub miałam problem z wymową toteraz prawie nie mam...
Wiem że to to film sprzed dwóch lat ale po polsku ludzie nie znają różnicy i teraz po angielsku też będą mówić bzdury. Doe to łania czyli dziewczyna (samica) byka czyli chłopaka (samca) jelenia. Jeleń (deer) i sarna (roe) to dwa różne gatunki (two different species). Pozdrawiam i gratuluję świetnego kanału.
Też jestem psychofanką ale nie miałam internetu. Co za cierpienie! Ale nadrabiam, nadrabiam i zostawiam miły komentarz. niby #najgorzej ale tak wytłumaczone że wszystko już zrozumiane :)
warto dodać, że omawiana samogłoska z 'law' występuje zawsze w angielskim przy dwuznaku 'aw', np. awful, awkward, shawl, crawl, lawn, hawk, .... Szkoda, że przy takiej okazji nie dostarczono informacji o tej uniwersalnej regule... A jeszcze co ciekawe, również ta samogłoska będzie wymową dwuznaku 'au', np. Australia, Austria, auction, automatic, fault, cause, sauce, laundry ... (choć nie zawsze z przedłużeniem, a i są wyjątki jak aunt /ant/).Wyrazy takie jak caught, taught (wspomniane w filmie) czy daughter kojarzyłbym raczej z tym dwuznakiem, a nie wiodącym w filmie 'aw'. Tym bardziej szkoda, że nie wyczerpano tematu również o drugim dwuznaku;)
O nieee.... spóźniłem się... czy ktoś mój komentarz przeczyta?? Pewnie nie... a tak lubię te odcinki mimo że angielski nie jest mi obcy... nawet moim uczniom na zajęciach pokazuje.... pozdrawiam serdecznie !:)
+Arlena Witt dziękuję. Cieszę się, że mi wybaczono. ps. mój 14-letni uczeń stwierdził: "a ta kobieta to ma chyba z 25 lat... no i ma super książki" jeszcze raz pozdrawiam!
Nie wiem czy to się przebije przez komentarze ale jakbyś szukała inspiracji do filmików, które będą i ciekawe i sprzedadzą się większej publiczności - proponuje mieszane lekcje na poziomy - brzmi skomplikowanie ale chodzi o to, że wiele osób chętnie usłyszy od Ciebie w tej formie informacje typowo początkujące (różnica między present perfect a present simple albo jak używać słowa though) a inni trochę bardziej zaawansowani jak ja na przykład uwielbiają to czego w szkole nas nie nauczono - czyli wymowę! Super kanał! Pozdrawiam!!
+HunterMich Bardzo dziękuję! Nie robię odcinków po to, żeby się klikały ani dla cyferek, tylko po to, żeby wyjaśnić to, co wymaga wyjaśnienia. Jeśli pomagam nawet tylko kilku osobom, to mi to wystarcza. Pozdrawiam!
Napisałem o cyferkach ze względu na to, że sam prowadzę kanał [inny niż ten, z którego piszę] więc myślę trochę w ten sposób - ale też z dwóch powodów - jestem fanem różnych akcentów i jestem całkowicie zawiedziony naszym systemem edukacji, który po prostu nie uczy angielskiego w ogóle, więc bardzo ale to bardzo doceniam Twój kanał pomimo, że 99% rzeczy wiem przed obejrzeniem. Miałem raczej na myśli to, że z tym poziomem kontentu zasługujesz na milion subów a widzę pewną stagnację ostatnio - Kanał ma ogromny potencjał, bo nie dość, że świetnie go prowadzisz - ludzie potrzebują właśnie takiego podejścia do angielskiego to nie ma takich kanałów w Polsce. Stąd proponuję rozszerzyć asortyment - pracy tyle samo a suckces i zadowolenie ludzi poleci razy2,(widzę ogromny potencjał). Ja już czekam na kolejny filmik!!
Jak to "nigdy z nikim o prawie nie rozmawiam" ? A kiedy ktoś będzie chciał się pochwalić, że jest studentem prawa ? Hmmm? > Świetny odcinek. Jak każdy oczywiście :) Pozdrawiam ciepło :) Kasia
I guess that i don't need that, thougs. now you're just somebody that i used to know. Lubie tą piosenkę! Teraz robie zadania z Pani książki Grama to nie :Drama
Arleno, czy mogłabys przygotowac odcinek o materiałach/książkach jakie polecasz do samodzielnej nauki języka angielskiego dla początkującyh. Pozdrawiam
+Amy Veri Początkującym nie polecam samodzielnej nauki, bo poprawnego mówienia nauczą się tylko z nauczycielem. Samodzielnie można się na późniejszym etapie doszkalać, kiedy się już pozna podstawy. Jeśli je źle przyswoisz, trudniej będzie Ci potem pozbyć się złych nawyków. Pozdrawiam!
Świetne są te odcinki! Mimo, że tematy w nich poruszane nie są dla mnie już od dawna problemem, to jednak oglądam z wielką przyjemnością :) Fajne odświeżenie podstaw i odpoczynek od syntaxu, czy literatury. Pozdrawiam :)
Hej Arlena! Czy mogłabyś polecić tegorocznym maturzystom jakieś interesujące strony, gdzie znajdziemy ćwiczenia na gramatykę, transformacje itp? Byłabym wdzięczna za taka podpowiedź, bo już zrobiłam ich sporo i nie wiem, gdzie mam szukać następnych... Pozdrawiam. :)
Podoba mi się Pani akcent :) bardzo bym chciała nauczyć się płynnie języka angielskiego ale do poziomu B1 ( marzenie by zostać stewardessa ) 😊 jakie warunki trzeba osiągnąć by język wszedł jak masło ? Pozdrawiam :) Dziękuję za lekcje wiele się z nich uczę :)
po każdym odcinku chce się więcej!! Co za osobowość! Nieskromnie powiem, że dopiero startuję na YT.. więcej o prawie na stronie th-cam.com/users/wskazowkiprawne
Prawie za każdym razem jak oglądam Twoje vlogi uświadamiam się w dwóch faktach: 1. czasami bywam "głucha" i naprawdę nie rozróżniam AmE i BrE 2. mieszam obie wersje chociaż marzy mi się nienaganny RP English Wiem, że liczy się konsekwencja, ale u mnie (i myślę, że u innych też) z tym słabo. Masz może jakieś sprawdzone sposoby na RP? ;) Pozdrawiam i życzę powodzenia w prowadzeniu vloga, bo jest naprawdę przydatny. :)
O jeju jeju :O chłopie oglądaj to kilkanaście razy to może zapamiętasz wreszcie te różnice xD Psychofan pozdrawia i życzy miłego spotkania jutro z Pauliną ;))
Wiem, ze nie w temacie filmu, ale angielskiego. :D Mam problem, jak napisać po angielsku pytanie: Czy wiewiórka to zagrożony gatunek? Is squirrel (tutaj nie wiem) endangered spieces? I jak napisać te 'to'? Jako is? Ratunku :D
+Gotra żaden ze mnie ekspert, ale ja zawsze w takich sytuacjach jak ma wątpliwości to buduje sobie zdanie twierdzące, i wtedy szybko zamieniam miejscami co trzeba aby było pytanie :)
To jeden z tych odcinków, które muszę obejrzeć kilka(naście?) razy, żeby wszystko dobrze utrwalić, ale postaram się :)
I bought a boat.
Obejrzałem kilka odcinków i jestem pod wrażeniem, "odwala" tu Pani kawał świetnej roboty, życzę powodzenia i pozdrawiam :) może w następnym odcinku poruszy Pani temat wymowy rycerza i nocy po angielsku (knight, night), bo do tej pory nie ma pojęcia czym rożni się wymowa tych dwóch słów
+WiejskiKlubowicz Dziękuję! Bardzo mi miło. :) Nie ma różnicy w wymowie między knight i night, a o sposobach na szukanie poprawnej wymowy słów mówiłam w odcinku nr 10, który polecam. Pozdrawiam!
Arlena, bo tak sobie znowu oglądam wszystkie filmiki od początku i jestem już przy tym... Właśnie uświadomiłam sobie, jak bardzo nie mogę się doczekać września! Naprawdę, naprawdę, naprawdę czekam na twoją książkę i błagam, błagam, błagam.. niech będzie choć w połowie tak dobra jak "Po cudzemu"! Jeśli taka jest, na sto procent okaże się bestsellerem ❤
aaa kocham ten odcinek! przygotowuje młodsza siostrę na konkurs poezji angielskiej i bardzo dużo słów się tutaj pojawiło, akurat te, które sprawiają jej największą trudność :)
Myślałam że prawo to "right' ...
mój pierwszy suchar w życiu,
+Katarzyna Kloskowska Nawet śmiechłem :D. Pasjonaci ubogiego żartu - łączmy się :D
pew pew pew
+Katarzyna Kloskowska Did you see (a) saw? - Oh, yes, i seesaw all the time.
+Dex2104 zniszczyłeś mnie !
+Katarzyna Kloskowska haha, do usług :p
Bardzo Pani dziękuję, nareszcie wiem, jak te wyrazy wymawiać- dla nauczycieli niestety jedno i to samo. Bardzo przydatny odcinek, jak każdy zresztą :)
Ile to się człowiek nauczy z internetów nauczy. Czasem nawet więcej niż w szkole. Dobra robota! :)
Jestem z siebie dumna za każdym razem gdy słyszę różnicę między wymową brytyjską i amerykańską nawet jeśli różnica jest niewielka.
Miły komentarz dla najlepszej snaperki w Polsce :D
Świetna robota, realizacja stojąca na najwyższym poziomie, wartość merytoryczna, którą nikt nie pogardzi!
Czy jakoś tak...
Jak wypowiadać "so" wiedziałem, ale jak "saw" to już nie :P A przecież to jedno z najpopularniejszych słówek...
Pani filmiki przekonały mnie to sprawdzenia transkrypcji fonetycznej i dzięki temu mój angielski się poprawił, a i sama nauka stała się ciekawsza. Dziękuję i pozdrawiam
P.S. I bought a boat :) a tak poza tym to snapy są świetne, zawsze poprawiają mi humor :)
+Adam Stępień Bardzo się cieszę. Dziękuję! :)
Psychofanka obecna!
Jak zwykle odcinek niesamowity. Uwielbiam Cie sluchac i uczyc sie razem z tb. Czesto nawet mowie kiedy ty mowisz :) I dzieki tobie tyle bledow wylapalam w swojej wymowie, ze to jest nie do opisania. Takze dziekuje Ci za to i goroca pozdrawiam :*
PS. Ludzie ktorzy nie maja Cie na snapie nie wiedza co traca. Swietne filmiki dodajesz :*
Super odcinek :) Na angielskim zostałam poprawiona przy brother in law i aż musiałam to sprawdzić :) A nie znam lepszego miejsca w sieci z takimi informacjami niż kanał "Po cudzemu" :)
Pani Arleno, jak zawsze jest Pani fantastyczna !!!!
Muszę podziękować Marco Kubisiowi za udostępnienie jednego z Twoich pierwszych odcinków, przez co już jestem z Po Cudzemu jakieś 33 odcinki! YT umila mi naukę, a snap dzień. A wstawki na których jest Alan Rickman to dla mnie skarb w tych odcinkach! Pozdrawiam wierna fanka na snapie i zawsze spóźniona na youtube! c:
+Patrycja “Puff” Szudarska Też mu muszę podziękować zatem. :) Pozdrawiam!
Dzisiaj moja nauczycielka angielskiego powiedziała thing jako Tink ( z mocnym T)... no i jak mam się nauczyć skoro nauczyciel jest zły! Ratujesz mi życie! 💗💗💗
+Sara Goraj nie oceniaj nauczyciela po jednej wypowiedzi.. i nie zwalaj wszystkiego na niego, przecież możesz się uczyć sama
Mój nauczyciel czyta 'that' jako ded wiec ciekawe rzeczy wychodzą...😬 'youth' wg niego to 'jat' 😡😢
+ceneo12 Niestety to nie jedna tego typu wypowiedź... właśnie filmu takie jak te pomagają mi się uczyć! btw chodzę do okropnej szkoły...nie polecam 😂😂😂
No ja niestety też.... w szkole w ogóle nie stawiają na poprawną wymowę i potem wychodzi takie nie wiadomo co 😣 jeden wielki cyrk 🙅🙅
+Eva Valentina Zgadzam sie, w szkole nie da sie nauczyc mowic w obcym jezyku:(
Nie snap przywiódł mnie tu, tylko prawilna subskrypcja (taka z info o odcinku na mailu). B-)
A nie powtarzałam głosek we metrze (oglądałam w drodze do przedszkola), tylko kilka lat temu - jako fanka Xeny, wojowniczej księżniczki i Lucy Lawless nie mogłam zignorować poprawnej wymowy tego nazwiska.
Pozdrawiam Mamę Arleny!
Świetny materiał jak zwykle, ale tym razem jedna uwaga. Sarna to roe, w piosence "sound of music" mamy doe czyli łania - czyli pani jeleniowa (jeleń to deer), a mąż sarny to kozioł i to zupełnie inny gatunek. Pozdrawiam serdecznie :-)
Ileż tu mądrości! Nie dość, że tyle dobra dotyczącego wymowy to człowiek może się jeszcze dowiedzieć, że Pac-Man to najseksowniejsza gra. A ja tylko jakieś tum rejdery.
Uwielbiam Cię oglądać! Żałuję, że nie miałam kiedyś w szkole takiej nauczycielki :) Może dostałabym piątkę na maturze ;)
Teraz już władam angielskim biegle (mniej więcej;)), bo mieszkam od 10 lat w Szkocji. Tak swoją drogą, często dopowiadam sobie w głowie szkocką wersję wymowy i śmieję się sama do siebie :D
Dzięki za świetne filmiki :)
i to Twoje poczucie humoru ;)
+Marta Michalek Dziękuję bardzo! :)
Ktoś napisał już niżej, piękna jak zwykle! :) I odcinek bardzo ciekawy i ważny, przypomniała mi się moja ulubiona lektorka języka angielskiego która zwykła mówić że "polacy zawsze tną innych" :)
Na takie odcinki warto czekać!❤️
Szkoda że wcześniej nie widziałem tego odcinka. W Anglii znajduje się miejscowość Shrewsbury którą wymawia sie na wiele sposobów, ja wymawiałem Szusbry (co ciekawe żaden ze sposobów nie zawiera 'r' po 'Sh' ). Wracając z imprezy starałem się ćwiczyć język rozmawiając z taksówkarzem, byli tez tam moi znajomi którzy też z nim rozmawiali o przepisach prowadzenia działalności. Taksówkarz narzekał że prawo utrudnia mu pracę. A ja siedziałem i kminiłem czemu nie napompuje sobie kół skoro przeszkadza mu niskie ciśnienie w kołach. Cóż, lekcja na dziś, uczmy sie wymowy.
Arlena, jesteś zaje*sta :) Dziękuję za wszystkie filmy - są baaardzo pomocne. Byle tak dalej, pozdrawiam :)
Uwielbiam kanał, uwielbiam prowadzącą, a omawiane kwestie nieraz mi się już przydały! Dziękuję, Arlena, a to, co robisz! :D
A skoro już tu jestem... :)
Mogłabyś zrobić kiedyś odcinek, w którym opowiesz o różnicy w wymowie między "hurt" a "heart"? Bo każdy nauczyciel wymawia to inaczej :/
Pozdrawiam ciepło! :D
+Ally Jayson Dzięki! Może będzie odcinek o tym, ale na razie obejrzyj nr 25 - właśnie przez ten dźwięk czyta się "hurt".
@Arlena Witt Angielski jest przyjemnym i prostym językiem. Żyłem w takim przekonaniu ostatnie kilka lat do momentu gdy pojechałem do Angli. Z obcokrajowcem (osobą która nie jest anglikiem) dogadałem się po angielsku bez problemu gdyż starał się wszystko dobrze akcentować oraz mówił gramatycznie z kolei jak rozmawiałem z anglikiem to miałem problemy gdyż 80% osób używa pełno skrótów oraz na swój sposób slangu przez co ciężko mi jako obcokrajowcowi było ich zrozumieć . Na całe część społeczności jak wychwyciła u mnie akcent obcokrajowca starała się mówić wyraźnie i gramatycznie.
Caały odcinek nie umiałam się skupić na niczym innym niż tym dekolcie który jest asymetrycznie ułożony i strasznie mi to przeszkadzało. Dlatego musiałam obejrzeć jeszcze raz. :D
Jest to trochę zabawne ( w momencie kiedy o tym teraz myślę) ale zawsze chciałem umieć się zaprezentować i mówić tak pewnym głosem jak Pani to robi. Ma Pani zdecydowanie "to coś" co niesamowicie przyciąga, choć nie wiem do końca jak to nazwać :) Pozdrowienia!
+jackel Bardzo dziękuję! Jest to coś, czego można się nauczyć, zapewniam. Warto więc ćwiczyć. :)
Jak zawsze świetny film, przydatne rady i bardzo sympatyczna twarz! :)
Bardzo fajny Vlog! Gratuluję pomysłu i wykonania. Pozdrawiam i dziękuję :))
kocham wstawki z Przyjaciół! uwielbiam ten serial! (I bought a boat) :)
Jak dobrze ze mój kochany pan od angielskiego wpaja nam wymowę... to mogłoby być trudne a tak to mam powtórkę 😊 pozdrawiam 😗
Hello, subskrybuję od niedawna. Starsze oglądam od przypadku do przypadku. Jestem zachwycona! Arleno, robisz dobrą robotę. Ale 40- minutowy odc. wg mnie za długi, choć rozumiem, że o akcentach mogłabyś na pewno dłużej. Bardzo mi się podoba wszystko: Ty, sposób prowadzenia i Stefan też. Pozdrawiam. Joyce.
Kolejny świetny film, kolejna dawka pomocnej wiedzy! Btw. Dzięki Tobie nauczyłam się wymawiać poprawnie trudne słowa, których moja nauczycielka niestety nie ogarnia! Oh ile ja bym dała za takie lekcje j. angielskiego!
+sarax65 Cieszę się. Właśnie po to robię odcinki. :)
Arleno, dzięki za filmiki! intryguje mnie kiedy w angielskim w słowach kończących się na "s" wymawiamy faktycznie "s" a kiedy powinniśmy wymówić raczej "z"? z chęcią posłuchałabym Twojego wyjaśnienia.
+Aleksandra Wiśniewska Będzie o tym odcinek. :)
+Arlena Witt yaaay! :)
Psychofan ze snapa melduje się. 😂 Swoją drogą świetny odcinek, nareszcie ktoś mi powiedział, jak mówić poprawnie te czasowniki zakończone na "-ought"! Czekam na więcej odcinków ale i snapów. 😂
I bought a bout. 👍
Angielski jest "krótszym" językiem od polskiego. Przykład: 7 tomów Harrego Pottera w polskim wydaniu ma 4384 stron, a w angielskim wydaniu 3407.
+Decontis a czcionka, interlinie, marginesy, rozmiar stron itp. zostały wzięte pod uwagę?
Han124
Nie wiem, przypuszczam, że wygląda to podobnie. Z resztą to nie jest istotne, prawie KAŻDA książka będzie krótsza po angielsku. :) Sprawdź. :P
+Decontis a co napisał? Bo chyba usunął komentarz
Igor Ordecha
Nikt nic nie usunął. :) Prawda jest oczywista, statystycznie średnia długość angielskich słów jest krótsza niż polskich, zatem książki muszą być również krótsze, czyż nie? ;) Przynajmniej w większości. :P
Arlena Witt Może odcinek o tym? :)
***** na telefonie nie widziałem komentarza Han124
Czymże byłby internet bez Ciebie. Tu jest #najlepiej 💗
Puszczam pani filmy na angielskim przez słuchawki w klasie aby się czegoś nauczyli💗💗💗
+Sara Goraj Awwww! Bardzo mi miło. :)
Dziękuję pani Arleno! Jak zwykle nauczyciele źle uczą wymowy, a dzięki temu filmowi wiem, jak wymówić prawo.
Uwielbiam twoje poczucie humoru! ;) Ja też ze Snapa, ale jak zwykle spóźniony!
Świetny kanał! Ostatnio na ćwiczeniach mieliśmy zagwozdkę z wymową "ice" z "eyes" oraz "juice" z "jews". Arleto, proszę dopomóż.
+odysek gln Będzie o tym odcinek. Mam na imię Arlena.
+Arlena Witt Biję się w pierś. Z niecierpliwością czekam na wspomniany odcinek. Pozdrawiam.
+odysek gln Dla mnie ice i juice sa krotsze w wymowie, niz eyes i jews. w przypadku tych ostatnich, jest troche 'z'. Ja za to nigdy nie moge powiedziec 'law fair' bo brzmi jak 'loafer' :D
Co do przykladow tutaj to wg mnie roznica jest oczywista law, low, saw, so, bought i boat.
O jeeejku...Właśnie się dowiedziałam ze całe życie wymawialam "bought"(przez moją niekompetentną nauczycielkę) źle.A mianowicie wmawiają nam ze wymiawa się to "bouuf" I "saw" "so " A nie wspomnę już jak wymawia czas "present Simple and continuous" czy samo "it" i jak ja mam się nauczyć dobrze nauczyć angielskiego?Ech,przynajmniej twój kanał jest. I muszę Ci powiedzieć ze Cię uwielbiam. Jak pewne rzeczy nie rozumiałam lub miałam problem z wymową toteraz prawie nie mam...
Wiem że to to film sprzed dwóch lat ale po polsku ludzie nie znają różnicy i teraz po angielsku też będą mówić bzdury. Doe to łania czyli dziewczyna (samica) byka czyli chłopaka (samca) jelenia. Jeleń (deer) i sarna (roe) to dwa różne gatunki (two different species). Pozdrawiam i gratuluję świetnego kanału.
filmy familijne haha Arlena, uwielbiamCię!
Właśnie oglądam Snapa. Gratuluję pojawienia się w książce. :D
Odcinek super
Ach czekałam na to cały dzień i co i wchodzę i jest! ❤💪 uwielbiam tą mordkę 😻😻😻😻😻
Też jestem psychofanką ale nie miałam internetu. Co za cierpienie! Ale nadrabiam, nadrabiam i zostawiam miły komentarz.
niby #najgorzej ale tak wytłumaczone że wszystko już zrozumiane :)
Piękna jak zwykle! :*
Psychofani najlepsi
Powinniśmy założyć fandom, jakieś pomysły na nazwę?
+Yoanna Angliści Arleny :D
I bought a boat;) Jak dla mnie jeden z najlepszych odcinków, są rzeczy całkiem dla mnie nowe.
Świetnie, że odcinek został opublikowany dziś właśnie w moje urodziny 😍🎂 Arlena jesteś super!!!
+Maciej Bryza Najlepszego! :) W odcinku nr 25 słychać, jak poprawnie mówić "birthday", bo to wcale nie takie łatwe. ;)
Arlena Witt dziękuję za życzenia 😄 Wszysktie odcinki obejrzane 😊
Ps. Psychofan ze snapa 😂
Już wiem czemu Amerykanka, z którą rozmawiałam kilka dni temu, cztery razy dopytywała mnie co studiuję :D
XD
+Anna Kostrzewa Typowy student prawa...
- Co studiujesz?
- Studiuję nisko!
warto dodać, że omawiana samogłoska z 'law' występuje zawsze w angielskim przy dwuznaku 'aw', np. awful, awkward, shawl, crawl, lawn, hawk, .... Szkoda, że przy takiej okazji nie dostarczono informacji o tej uniwersalnej regule... A jeszcze co ciekawe, również ta samogłoska będzie wymową dwuznaku 'au', np. Australia, Austria, auction, automatic, fault, cause, sauce, laundry ... (choć nie zawsze z przedłużeniem, a i są wyjątki jak aunt /ant/).Wyrazy takie jak caught, taught (wspomniane w filmie) czy daughter kojarzyłbym raczej z tym dwuznakiem, a nie wiodącym w filmie 'aw'. Tym bardziej szkoda, że nie wyczerpano tematu również o drugim dwuznaku;)
O nieee.... spóźniłem się... czy ktoś mój komentarz przeczyta?? Pewnie nie... a tak lubię te odcinki mimo że angielski nie jest mi obcy... nawet moim uczniom na zajęciach pokazuje....
pozdrawiam serdecznie !:)
+kondziucha22 Przeczytałam i dziękuję. :)
+Arlena Witt dziękuję. Cieszę się, że mi wybaczono.
ps. mój 14-letni uczeń stwierdził: "a ta kobieta to ma chyba z 25 lat... no i ma super książki"
jeszcze raz pozdrawiam!
przyszło powiadomienie i postanowiłam umilić sobie przerwę w nauce na jutrzejsze kolokwium z fonetyki z transkrypcji ❤
Nie wiem czy to się przebije przez komentarze ale jakbyś szukała inspiracji do filmików, które będą i ciekawe i sprzedadzą się większej publiczności - proponuje mieszane lekcje na poziomy - brzmi skomplikowanie ale chodzi o to, że wiele osób chętnie usłyszy od Ciebie w tej formie informacje typowo początkujące (różnica między present perfect a present simple albo jak używać słowa though) a inni trochę bardziej zaawansowani jak ja na przykład uwielbiają to czego w szkole nas nie nauczono - czyli wymowę! Super kanał! Pozdrawiam!!
+HunterMich Bardzo dziękuję! Nie robię odcinków po to, żeby się klikały ani dla cyferek, tylko po to, żeby wyjaśnić to, co wymaga wyjaśnienia. Jeśli pomagam nawet tylko kilku osobom, to mi to wystarcza. Pozdrawiam!
Napisałem o cyferkach ze względu na to, że sam prowadzę kanał [inny niż ten, z którego piszę] więc myślę trochę w ten sposób - ale też z dwóch powodów - jestem fanem różnych akcentów i jestem całkowicie zawiedziony naszym systemem edukacji, który po prostu nie uczy angielskiego w ogóle, więc bardzo ale to bardzo doceniam Twój kanał pomimo, że 99% rzeczy wiem przed obejrzeniem. Miałem raczej na myśli to, że z tym poziomem kontentu zasługujesz na milion subów a widzę pewną stagnację ostatnio - Kanał ma ogromny potencjał, bo nie dość, że świetnie go prowadzisz - ludzie potrzebują właśnie takiego podejścia do angielskiego to nie ma takich kanałów w Polsce. Stąd proponuję rozszerzyć asortyment - pracy tyle samo a suckces i zadowolenie ludzi poleci razy2,(widzę ogromny potencjał). Ja już czekam na kolejny filmik!!
+HunterMich Dziękuję, wezmę to pod uwagę, choć propozycji otrzymuję dużo i trudno je wszystkie uwzględniać. Pozdrawiam!
„I bought a boat”
Świetny odcinek, jak zawsze.
Włoss.. spoko :)
Fajne te Twoje filmiki! Promuje dalej od samego początku :)
Pozdrawiam!
Naprawdę polecam te filmy familijne o, których mowa. Chodzi oczywiście o Saw i Jaws.
Przepraszam za spóźnienie - już nadrabiam i piszę miły komentarz dla cesarzowej nauczania i Snapa! :D Pozdrawiam! :)
cesarzowa. ... to lubię! :')
Bardzo pomocny film! Dziękuję :)
+Arlena Witt - lub ktokolwiek wie- jaki tytuł ma ten film z 7:52 ??? :) Od dawna próbuję sobie przypomnieć!
+Ewa K Wszystko jest napisane na ekranie.
+Arlena Witt Ojjj, chyba mi pasek opcji, przysłonił, dzięki! :D
Jak to "nigdy z nikim o prawie nie rozmawiam" ? A kiedy ktoś będzie chciał się pochwalić, że jest studentem prawa ? Hmmm? >
Świetny odcinek. Jak każdy oczywiście :)
Pozdrawiam ciepło :)
Kasia
I'm a low student lol :D
Dobrze, że na końcu to przypomnienie, bo tak to szybko leciało, że ciężko było spamiętać :D
jeszcze nie obejrzałam, ale pierwsze dwie godziny są kluczowe, więc pozdrawiam!!!
Nareszcie kolejna porcja Arleny! :-D
I guess that i don't need that, thougs. now you're just somebody that i used to know. Lubie tą piosenkę! Teraz robie zadania z Pani książki Grama to nie :Drama
Akurat robiłam notatki z Twojego odcinka, przyznam, że pierwszy raz. Jak dobrze, że you saw everything :D
Uwielbiam Twoj angielski! Pieknie brzmi ^^
Arleno, czy mogłabys przygotowac odcinek o materiałach/książkach jakie polecasz do samodzielnej nauki języka angielskiego dla początkującyh. Pozdrawiam
+Amy Veri Początkującym nie polecam samodzielnej nauki, bo poprawnego mówienia nauczą się tylko z nauczycielem. Samodzielnie można się na późniejszym etapie doszkalać, kiedy się już pozna podstawy. Jeśli je źle przyswoisz, trudniej będzie Ci potem pozbyć się złych nawyków. Pozdrawiam!
Masz racje! bardzo dziekuje za odpowiedz
Najpierw łapka potem odcinek. Uwielbiam ten kanał!!!!! Może Nagra Pani odcinek o młodzieżowych tekstach i skrótach? Pozdrawiam psychofan ze snapa :)
Przepraszam za spóźnienie, ale niańczyłam swoją siostrzenicę, ale snapa widziałam.
Dzięki wielkie 😉 brawo ty 👍👍👍
Świetne są te odcinki! Mimo, że tematy w nich poruszane nie są dla mnie już od dawna problemem, to jednak oglądam z wielką przyjemnością :) Fajne odświeżenie podstaw i odpoczynek od syntaxu, czy literatury. Pozdrawiam :)
"Mimo że" pisze się bez przecinka przed "że". Pozdrawiam. 😉
Hej Arlena! Czy mogłabyś polecić tegorocznym maturzystom jakieś interesujące strony, gdzie znajdziemy ćwiczenia na gramatykę, transformacje itp? Byłabym wdzięczna za taka podpowiedź, bo już zrobiłam ich sporo i nie wiem, gdzie mam szukać następnych... Pozdrawiam. :)
Wspaniale jak zwykle!
Z każdego odcinka tworzę osobne notatki, które często powtarzam I które mi się przydają 😃 Pozdrawiam 😉
chciałbym się u Pani uczyć 😀
genialny odcinek
taaaaak! Drugi odcinek z rzędu w którym mnie nie zaskoczyłaś
+MiloPoli89 Coraz lepiej. :)
Podoba mi się Pani akcent :) bardzo bym chciała nauczyć się płynnie języka angielskiego ale do poziomu B1 ( marzenie by zostać stewardessa ) 😊 jakie warunki trzeba osiągnąć by język wszedł jak masło ? Pozdrawiam :) Dziękuję za lekcje wiele się z nich uczę :)
2:05 z jakiego filmu jest ten fragment?
+Keszme Meszke Wszystko jest podpisane. Lewy dolny róg.
Swietny kanal :) moglabys nagrac odcinek z too i enough?
O! Arlena, jest taki serial jak ''Suite Life'', i bardzo bym się ucieszył gdybyś wyjaśniła różnicę pomiędzy suite, a sweet.
jeszcze nie obejrzałam, ale chciałam sie przywitać :) dzień dobry!
+Ksenia Klamut Good afternoon! :)
Odcinek świetny, jak zawsze. A może coś o tych nieszczęsnych: at, in, on, by etc?
po każdym odcinku chce się więcej!! Co za osobowość!
Nieskromnie powiem, że dopiero startuję na YT.. więcej o prawie na stronie th-cam.com/users/wskazowkiprawne
Ah,gdyby tak uczyli w szkole 😍 marzenia...
Małe pytanie: czasem słyszę "according to law" czy to można stosować zamiennie z "by the law", czy znaczy trochę co innego?
Pozdrawiam cieplutko.
+Bлaдимиp Пyтин Ciekawe pytanie.
Fragment z The Sound of Music najlepszy💗💗💗
Mega pomocne. Słyszę różnice. Uczono mnie British English i może przy tym pozostanę, bo bardziej czuję melodię tej odmiany angielskiego.
czy planuje zrobić jakiś odcinek z okresami warunkowymi?
Ale mi Arlenko we łbie namąciłaś! Nie wiem teraz czy od słuchania, czy od patrzenia!
4:27 kocham ta piosenke
Prawie za każdym razem jak oglądam Twoje vlogi uświadamiam się w dwóch faktach:
1. czasami bywam "głucha" i naprawdę nie rozróżniam AmE i BrE
2. mieszam obie wersje chociaż marzy mi się nienaganny RP English
Wiem, że liczy się konsekwencja, ale u mnie (i myślę, że u innych też) z tym słabo. Masz może jakieś sprawdzone sposoby na RP? ;)
Pozdrawiam i życzę powodzenia w prowadzeniu vloga, bo jest naprawdę przydatny. :)
+Giov Joasmu Trzeba starać się, by jednak trzymać się jednej wersji i dużo słuchać tego wariantu, a - przede wszystkim - powtarzać na głos.
+Arlena Witt czasami mam wrażanie, że śmiesznie wyglądam jak tak mówię, ale dzięki. :)
Dwukropek, czyli trójkącik, czyli niezamknięte o, czyli przeciągnięte ooouuu. Prościzna. :)
hahhahaha
Mam pytanie jak jest różnica między gotta a must?
I am the LAW!!! - Judge Dredd :)
albo jeszcze lepszy fragment - koło 0:33 th-cam.com/video/Hh_gIxTitMM/w-d-xo.html
O jeju jeju :O chłopie oglądaj to kilkanaście razy to może zapamiętasz wreszcie te różnice xD Psychofan pozdrawia i życzy miłego spotkania jutro z Pauliną ;))
Wiem, ze nie w temacie filmu, ale angielskiego. :D Mam problem, jak napisać po angielsku pytanie: Czy wiewiórka to zagrożony gatunek? Is squirrel (tutaj nie wiem) endangered spieces? I jak napisać te 'to'? Jako is? Ratunku :D
+Gotra Już napisałaś - "is".
+Gotra żaden ze mnie ekspert, ale ja zawsze w takich sytuacjach jak ma wątpliwości to buduje sobie zdanie twierdzące, i wtedy szybko zamieniam miejscami co trzeba aby było pytanie :)
Dziękuję, skorzystam :)
+Gotra pytanie czy Is "A" Squirrel.... czy Is "the" squirrel....,,, no chyba , że są to Scoia'tael od sapkowskiego.
A ja nie kupiłam łódki. :P
Świetny odcinek, dzięki! :D
Gdzie można obejrzeć ten materiał BBC o stanie wojennym? :)
+eloud me Na kanale, którego nazwę podaję na ekranie. Wydawało mi się, że już lepiej nie mogę tego oznaczyć.