Wow, é sérvia? Excelente vídeo! Sou português e vi um comentário seu no canal Portuguese With Leo. Vou recomendar o seu canal a todos os meus amigos estudantes de português.
Wow, thank you, Sohul Ahmed, I'm so glad to hear that. :) Please feel free to ask for any kind of lesson you would like me to make. I'll see you around... 😊
You are an amazing teacher. Very few are able to put their heart and soul in teaching while enjoying doing the same it’s just two days and I am really enjoying my learning Thank you very much I
I really LOVE your way of teaching. A bit like speech therapy. It is really needed for most of us english speakers learning a new way of pronouncing sounds. Yay! Thanks!
My hubby has the same birthday as you! Loving your Portuguese lessons, Maria. I'm a raw beginner aiming to get my brain working better now that I'm aging! I'm also hoping to converse eventually with my Portuguese friend whom I've known for over 40 years! She helps my pronunciation when she visits & is loving that I'm learning her language! 🥰Blessings from South Australia💕🐨
Greetings to my brother in birthday :D The best of luck with your studies, I'm sure you will be able to speak with your friend in Portuguese. Please let me know if you have any questions. :)
Abrigada Maria for breaking down the Pronounciation which helps big time. I would have like to have had months repeated one after another fast like days of week.
Mila Mario, zdravim vas z Ceske republiky. Moc dekuji za vase lekce evropske portugalstiny. Jste na me moc rychla 😀, nastavuji si video na 0,75 rychlost. Potom pracuji s translatorem. Uceni mi jde velmi pomalu, ale prece jen uz umim neco rici. Je mnoho peknych aplikaci pro brazilskou portugalstinu, ale pro evropskou jsem nenasla zadnou. Jsem vam moc vdecna a preji vam mnoho zdravi a spokojenosti a krasne vanocni svatky.
Absolutely love both subtitles and focus on pronunciation, especially the melted together ones;). An a solute gem I found today! Por favor keep up the good work!
Dear Rina, thank you so much for the kind words. :) If you need the pronunciation practice, make sure to check the playlist "Phonetics and Pronunciation", you might like it more than this. :)
dear professora Maria, want to say thank you for all your videos, I am learning and practicing portuguese with you and your videos give me more information than I have in portuguese courses for foreigners here, in Portugal 💕
Hi, Olha, thank you so much for the comment, I am so happy to hear that! Let me know if there's any specific video you'd like to see on the channel... Hugs!
Sou polaca e primeiro aprendi português brasileiro e agora quero aprender português europeu também♥️🇵🇹as diferenças na pronúncia são imensas mas vou conseguir🙏🏿💪🏿😀
Há muitas diferenças, sim. :D A maioria dos meus estudantes começa a aprender o português europeu queixando-se e querendo estudar o pt.brasileiro, mas depois apaixonam-se pela pronúncia europeia. Força!
Ola Maria, I absolutely adore your teaching style, you are incredible!! 💐 your language teaching is right up my alley, so to speak... 😉 I just copied/ pasted this vlog onto the “Good Morning Portugal” expat channel, narrated by Carl Munson. I asked him to feature you on his show (if he hasn’t done already). You deserve a huge boost to your channel 💝. I watched already almost all of your vlogs 🙏 😊. This particular one is great as you give the English and phonetic explanation, I really appreciate this. I have to admit that I do get lost when I watch the ones where you only speak European Portuguese. Sending lots of well wishes your way...muito obrigada, beijinhos 😙
Eu faço anos no 31 de Julho. Meu mês favorito é Julho ;). Great video. Sometimes pronounciation is a bit quick, but I slow down the velocity, and then I can hear exactly when s is pronounced like sh, or s like z. Thank you Maria, for your excellent job!
Oh, we are almost birthday sisters 😊 I was born on August 1st. 😊 Right, it just takes some time and focused practice, but it's not difficult. Keep it up!
De alguma forma, só o encontrei na semana passada. Aumentei o seu canal na minha página FB e este já foi partilhado por um amigo nos EUA. Ela é poliglota e muito brilhante, e concorda que tem algo especial....
Faço anos em Maio. No dia ?? de Maio faço anos. O meu mês preferido é setembro. Adoro o facto de ainda estar calor, mas há menos turistas e a luz do sol é linda. Obrigado Maria!
Great channel!!..I'm following your lessons..I just think you focus too much on pronunciation..more than necessary..sometimes it makes your work boring but it is a perfect work..Obrigado!!
Hahaha, to be perfectly honest, I do only videos that are fun to me and I've always liked the pronunciation the most. It can only be boring to some viewers who don't like practicing the pronunciation. There will be many more soon! :) Enjoy your learning journey! :)
Muito obrigado. Eu gostei muito dessa lição. Em que mês é que nós estamos? I am trying to understand the structure of the question. Poderia fazer um vídeo em como fazer perguntas, por favor? I hope I wrote that request correctly. 😊
Olá, Hatem! Claro que sim, vai sair até o fim da semana. 😊 E em relação a dúvida: "em que mês estámos" = "Em que mês é que estámos?" é a mesma coisa. :)
If you're pronouncing them with /ej/ instead of /ɐj/ as I do, that's fine as well... It's just another region, I think that's how people in Porto pronounce it, don't stress over that.
Hi, I am Serb and I live in Serbia, not in Portugal, I only teach Portuguese. I work online, if you are interested in studying with me, please feel free to reach out at portuguescommaria@gmail.com
Hello Maria, I like to know the type of Portuguese Language lesson you give. Do you give lessons to an individual (face-to-face tuition), group, or online classes?
Ola Marija! Eu sou russa, moro na Italia e gosto muito de aprender linguas, o teu Canal è muito util para mim, adoro a tua voz, tão soave ! vou seguir-te. Tens Instagram? Obrigada pelo teu trabalho!
Querida Anna, obrigada pelo comentário, fico muito feliz em ouvir que os vídeos te têm ajudado. :) Tenho o instagram, mas não o uso, sou só uma passageira lá, essa plataforma não é a minha onda, mas se calhar vou postar mais aqui no futuro. :)
Eu já disse isso, mas você parece saber exatamente os erros de pronúncia que eu cometo. Talvez todos os falantes de inglês cometam esses erros, mas eu acho isso um pouco "assustador". Abril, Abril, Abril
@@portuguesewithmaria Eu sei. Tu me ensinava em um outro video. Obrigado, Tu es uma excelente professora. Eu deveria saber. Eu era um professor ruim por 40 anos.
@@portuguesewithmaria É verdade. Naquela época, os alunos recebiam um graveto que costumavam arranhar folhas de papiro. Depois que eles inventaram a tinta, fiquei completamente perdido.
Wow, é sérvia?
Excelente vídeo!
Sou português e vi um comentário seu no canal Portuguese With Leo. Vou recomendar o seu canal a todos os meus amigos estudantes de português.
Olá, Алешандре, obrigadíssima pelo comentário, é mesmo muito querido, agradeço imenso o seu apoio! 😊
Very nice, beautiful,teaching course. I like it & feeling love
The best Portuguese teacher i had watched
Thanks, Adam.
You are a marvelous online teacher. I salute you thousand times. ( I am a new learner).
Welcome to our community! Thank you for the comment, please feel free to let me know if you have any questions. :)
She is the best, thank you Maria!
I follow your lessons very carefully. You r my best teacher ever I think
Wow, thank you, Sohul Ahmed, I'm so glad to hear that. :) Please feel free to ask for any kind of lesson you would like me to make. I'll see you around... 😊
You are an amazing teacher. Very few are able to put their heart and soul in teaching while enjoying doing the same it’s just two days and I am really enjoying my learning Thank you very much I
Thank you so much, your words really touched my heart. :)
The same great as all the others! Thank you so much!
I really LOVE your way of teaching. A bit like speech therapy. It is really needed for most of us english speakers learning a new way of pronouncing sounds. Yay! Thanks!
Thank you so much for the feedback, Roy, I really appreciate it! :) Please let me know if you have any requests for the future videos!
My hubby has the same birthday as you! Loving your Portuguese lessons, Maria. I'm a raw beginner aiming to get my brain working better now that I'm aging! I'm also hoping to converse eventually with my Portuguese friend whom I've known for over 40 years! She helps my pronunciation when she visits & is loving that I'm learning her language! 🥰Blessings from South Australia💕🐨
Greetings to my brother in birthday :D The best of luck with your studies, I'm sure you will be able to speak with your friend in Portuguese. Please let me know if you have any questions. :)
@@portuguesewithmaria 💕🐨
Abrigada Maria for breaking down the Pronounciation which helps big time. I would have like to have had months repeated one after another fast like days of week.
Hi, Lucie, thanks for the observation, I might make a short video just on that.🌄
you are a perfect teacher ❤
Mila Mario, zdravim vas z Ceske republiky. Moc dekuji za vase lekce evropske portugalstiny. Jste na me moc rychla 😀, nastavuji si video na 0,75 rychlost. Potom pracuji s translatorem. Uceni mi jde velmi pomalu, ale prece jen uz umim neco rici. Je mnoho peknych aplikaci pro brazilskou portugalstinu, ale pro evropskou jsem nenasla zadnou. Jsem vam moc vdecna a preji vam mnoho zdravi a spokojenosti a krasne vanocni svatky.
I simply love your way of teaching.
You are the best!
Thank you! 😃
Love your channel so much because you explain every details!! Obrigada 💗
Hey, Elaine, thank you for your kind words, it means a lot! As away if there's anything I can help you with. :)
Thank you for focusing on pronunciation, it's not easy at the begining
It was my pleasure, Vidal! 😊
This is the first video I've seen that shows how to blend words. This is critical to get the sound right. This is so valuable.
Absolutely love both subtitles and focus on pronunciation, especially the melted together ones;). An a solute gem I found today! Por favor keep up the good work!
Dear Rina, thank you so much for the kind words. :) If you need the pronunciation practice, make sure to check the playlist "Phonetics and Pronunciation", you might like it more than this. :)
dear professora Maria, want to say thank you for all your videos, I am learning and practicing portuguese with you and your videos give me more information than I have in portuguese courses for foreigners here, in Portugal 💕
Hi, Olha, thank you so much for the comment, I am so happy to hear that! Let me know if there's any specific video you'd like to see on the channel... Hugs!
you are amazing
Thank you so much. :)
You are wonderful teacher
Thank you! 😃
Very good teacher. Thank you.
Sou polaca e primeiro aprendi português brasileiro e agora quero aprender português europeu também♥️🇵🇹as diferenças na pronúncia são imensas mas vou conseguir🙏🏿💪🏿😀
Há muitas diferenças, sim. :D A maioria dos meus estudantes começa a aprender o português europeu queixando-se e querendo estudar o pt.brasileiro, mas depois apaixonam-se pela pronúncia europeia. Força!
Obrigado , os seus vídeos são incríveis ! A sua atenção à fonética é sem rival. Espero que continue a fazer vídeos.
Olá, Shawn, muito obrigada pelo apoio. :)
we are planning to migerate to Portugal so we try to learn portugeez i like your way of teaching thanks
Wonderful, the best of luck!
excelente teus aulas
Obrigada :)
Maria muito obrigado, meu mês favorito é agosto.
Ola Maria, I absolutely adore your teaching style, you are incredible!! 💐 your language teaching is right up my alley, so to speak... 😉 I just copied/ pasted this vlog onto the “Good Morning Portugal” expat channel, narrated by Carl Munson. I asked him to feature you on his show (if he hasn’t done already). You deserve a huge boost to your channel 💝. I watched already almost all of your vlogs 🙏 😊. This particular one is great as you give the English and phonetic explanation, I really appreciate this. I have to admit that I do get lost when I watch the ones where you only speak European Portuguese. Sending lots of well wishes your way...muito obrigada, beijinhos 😙
Hi thank you so much, that's so kind of you, I appreciate that! :)
Meu mês favorito do ano é Dezembro. Muito Obrigado Maria!! May you have a Good Weekend!
very thankful for your efforts
Your videos aiding me a lot.
Obrigado
Excelente vídeo!!! Muito divertido!!! Tú és uma professora excelente de verdade!!!😁🙏🙌
Obrigada :)
Thx ...so much
Muito Obrigado !
Obrigada, eu 🌻
Love this teacher!
Thanks, Ray. :)
Thanks
very nice teaching
Thanks and welcome
I am progressing well, thank you Maria
Wonderful!
A estação mais bonita Para férias Vai de Maio a Outubro em Portugal 😁🏄♀️🏖
I am very glad to learn your lesson ifolloy you from algeria you ARE the best contnued obrigado progessor
Thanks a million! 😃 Enjoy your learning process and greetings from Serbia!
muito obrigado! gosto de as suas aulas
Meu mes favorite è junlho
Good morning teacher it helped me a lot.
Good morning, thank you so much for the feedback and the best of luck. :)
Good vdo
Olá, muito obrigada! , saudações de Marrocos
I just started Maria. The first 1,2 sessions are fascinating!! Thanks for your initiative!!
You're so welcome!
incrível chanel..obrigada
Obrigada, eu. :)
Dezembro ❤
Your learning method is so so good....
Maria, I love your classes. Eu estou a aprender com un profesor e tambem contigo.
Eu faço anos no 31 de Julho. Meu mês favorito é Julho ;). Great video. Sometimes pronounciation is a bit quick, but I slow down the velocity, and then I can hear exactly when s is pronounced like sh, or s like z. Thank you Maria, for your excellent job!
Oh, we are almost birthday sisters 😊 I was born on August 1st. 😊 Right, it just takes some time and focused practice, but it's not difficult. Keep it up!
I’m going to Portugal in September. Your videos are really helpful. Thank you! :D
Awesome, I'm happy to hear that, thanks for the feedback! 🌻🌞
Muito obrigado pelo vídeo interessante 🌹💐🌹
Obrigada, eu, Yohann! :)
@@portuguesewithmaria 🌹💐🌹
De alguma forma, só o encontrei na semana passada. Aumentei o seu canal na minha página FB e este já foi partilhado por um amigo nos EUA. Ela é poliglota e muito brilhante, e concorda que tem algo especial....
very nice madam.. I like your video very much. Obrigado.
Thanks and welcome
Sou sul coreana 😄, estou a aprender português por sua canal e hoje subscribi. Você é realmente uma boa professora👍
Olá, muito obrigada pelo comentário e bem-vinda à família! 😄🌻🌞
Faço anos em Maio. No dia ?? de Maio faço anos. O meu mês preferido é setembro. Adoro o facto de ainda estar calor, mas há menos turistas e a luz do sol é linda. Obrigado Maria!
Thank you this lesson help me a lot !
Glad it was helpful!
0brigado pela licao de hoje, foi muito interesante.
Muito útil! Obrigada 😊
Obrigada, eu, querida! 😊
Great channel!!..I'm following your lessons..I just think you focus too much on pronunciation..more than necessary..sometimes it makes your work boring but it is a perfect work..Obrigado!!
Hahaha, to be perfectly honest, I do only videos that are fun to me and I've always liked the pronunciation the most. It can only be boring to some viewers who don't like practicing the pronunciation. There will be many more soon! :)
Enjoy your learning journey! :)
@@portuguesewithmaria Thanks alot Maria...you're amazing!
O meu mês favorito é Julho!
Ola Mariea..
Voce e maravilhosa !!! Obrigado
Muito doce,obrigado
Best teacher!!! Muito boa
Eu nasci no dia 25 de março.
HI maria your channel has no content that matched "adjetivos posesivos portugues".i hope to do this lesson thanks
👍obrigada por este excelente video como sempre !
Faço anos em dezembro.
No dia 6 de dezembro faço anos 😊
Mas não vou dizer quantos !!
Muito obrigado. Eu gostei muito dessa lição.
Em que mês é que nós estamos? I am trying to understand the structure of the question.
Poderia fazer um vídeo em como fazer perguntas, por favor? I hope I wrote that request correctly. 😊
Olá, Hatem! Claro que sim, vai sair até o fim da semana. 😊
E em relação a dúvida: "em que mês estámos" = "Em que mês é que estámos?" é a mesma coisa. :)
@@portuguesewithmaria obrigado a Maria por sua clarificação. 😊
Faço anos de mês em Dezembro.
No dia 20 de Dezembro é meu aniversário. Muito obrigado Senhora Maria
Sadly, I learned that I have been pronouncing many of the months incorrectly. I must work to correct this. Thanks for the good pronunciation lesson.
If you're pronouncing them with /ej/ instead of /ɐj/ as I do, that's fine as well... It's just another region, I think that's how people in Porto pronounce it, don't stress over that.
Meu também 🎊🎈
Yaaaaaay, roar! 🦁🦁🦁
@@portuguesewithmaria Sim! ♌🦁
Olá Maria , meu mes favorito é outubro . No dia 1 de outubro faco anos . Te amo ❤
Boa noite professora, eu nació em dezembro 12/12 .hoje a encontrei .por TH-cam sou da Argentina. Beijos.
Que data interessante!
Awesome lesson Maria. Thumbs up from a fellow creator 😅
Thanks, King! 😉
Ola Maria, muito obrigado pela sua aula! É mais comum (ou correto?) dizer "Hoje faço anos" ou "Hoje é o meu aniversário"?
abras as frases estao corretas
👏
❤
Eu gosto o agosto.
gosto DE agosto. 😊
Também eu! 🌻🌅
Thank you, Maria. I love your lessons, but examples are too complicated for a total beginners, like me 😉
Thanks for the comment, noted! :)
13:10 Julho☀️🌞🍹🍷
You're very good teacher
I want to meet you
Where u live in Portugal
Hi, I am Serb and I live in Serbia, not in Portugal, I only teach Portuguese. I work online, if you are interested in studying with me, please feel free to reach out at portuguescommaria@gmail.com
@@portuguesewithmaria Okey thanks
Hello Maria, I like to know the type of Portuguese Language lesson you give. Do you give lessons to an individual (face-to-face tuition), group, or
online classes?
Hi, only individual classes, and online, of course.
How do I find more details like the fees and your email address?
11:47 Faço anos em Julho
No dia 6 de julho faço anos 😊
E agora , uma pregunta para vocês 😊
Este vídeo me ajuda
ótimo, Greg, obrigada pelo comentário! :)
🎉
Eu adoro meio e setembro
Ola, Shannon, obrigada pelo comentário. :)
Faço anos em abril. No dia 30 de abril faço anos.
Ola Marija! Eu sou russa, moro na Italia e gosto muito de aprender linguas, o teu Canal è muito util para mim, adoro a tua voz, tão soave ! vou seguir-te. Tens Instagram? Obrigada pelo teu trabalho!
Querida Anna, obrigada pelo comentário, fico muito feliz em ouvir que os vídeos te têm ajudado. :) Tenho o instagram, mas não o uso, sou só uma passageira lá, essa plataforma não é a minha onda, mas se calhar vou postar mais aqui no futuro. :)
Hi did see your all video you from where?
I'm from Serbia. Thanks for watching.
From today I am your student..
Nice to hear that, Ahmed, welcome! 😊🌻
@@portuguesewithmaria Do you live in Lisbon?
@@ahmedmahfujblog2228 Hey, Ahmet! No, I don't. I live in Belgrade, in Serbia. 😊
@@portuguesewithmaria So how can you be so fluent in Portuguese?
@@ahmedmahfujblog2228 I studied Portuguese at University to be a Portuguese teacher. I go to Portugal but I have never lived there.
Happy birthday 🎉
Thanks a million, Muhammad! :)
Ola.please explain in english this.....Nao deixes a air cgart!
Hi, sorry, what you wrote means nothing in Portuguese.....
@@portuguesewithmaria i try to make sentence.but i couldn't sorry
Why you stop posting videos?
I haven't had time, but the next video is coming on January 1st.
i want to learn language to you directly. Do you habe any school or coaching center?
Hi, you can reach out at portuguescommaria (gmail)
meu mes favorito esta agosto por que faço anos em no 16 de agosto
que lindo! :)
Eu já disse isso, mas você parece saber exatamente os erros de pronúncia que eu cometo. Talvez todos os falantes de inglês cometam esses erros, mas eu acho isso um pouco "assustador". Abril, Abril, Abril
Olá, Ogator! Em geral, a sílaba tónica é a penúltima, mas as palavras com uma L, R, Z, i, U final são exceções.
Eu s@@portuguesewithmaria
@@portuguesewithmaria Eu sei. Tu me ensinava em um outro video. Obrigado, Tu es uma excelente professora. Eu deveria saber. Eu era um professor ruim por 40 anos.
@ogator hahaha, mas porquê? O que é que ensinava?😊 Naquela altura as estratégias e técnicas de ensino eram diferentes.
@@portuguesewithmaria É verdade. Naquela época, os alunos recebiam um graveto que costumavam arranhar folhas de papiro. Depois que eles inventaram a tinta, fiquei completamente perdido.
Faço anos em fevereiro
No dia 3 de fevereiro faço anos.
meus mêses favoritos são de outubro a dezembro
Boa!
@@portuguesewithmaria obrigada😁😁😁
meu mes favorito e setembro.
Qual e teu mes favorito?
Agosto, sem dúvida nenhuma! :D