Pastoor baie dankie dat jy vir ons die teks verse uit wys. Ek was/ is baie geskok toe ek dit volg in my Bybel en dit nie kry nie! Gaan beslis vir my 'n 1933, 53 Bybel koop. Mag die Here jou en familie seën met jul werk. Cathy vd Merwe 🙏🙌
Daardie bril toor met my oë 😁 volg die gedagte van die dag al vir baie lank en wil net se dit het so 'n groot verskil gemaak in my lewe. Baie dankie vir jou bediening en gehoorsaamheid!
Dankie Pastoor, die is baie kosbaar. Ek is geseën met 'n 1957 vertaling, wat die naslaan Bybel is van lyk my 1933 vertaling. Ek kon op die stadium nog heeltyd saam met jou al die verse kry wat in die 1983 vertaling uitgelaat is.
'N oom het jare terug vir my n bybel 1953 vertaling bestel, want hy het gesê dat my bybel nie reg is nie en nie als in het nie. Ek het nie regtig verstaan nie, maar dankie ek verstaan nou hoekom d
Baie dankie vir hierdie. Geniet jou preke baie. Ons lees die bybel baie op die Bible App want mens kan ‘n vergelyking sien met verskillende vertalings maar die laaste paar maande kom daar verskriklik baie updates deur met meeste van die bybels en dan verdwyn verse of dit begin heel iets anders sê. Die ander vers is Johannes 3:16 waar die een sê mens SAL nie verlore gaan nie en ander sê MAG nie of “should not instede van shall not” - dit gee dit ‘n ander betekenis. Kyk bietjie na die oorspronklike vertaling van hierdie vers na wat hy nou is. “For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, and against the worldly governors, the princes of the darkness of this world, against spiritual wickednesses, which are in your high places.” Ephesians 6:12
Ek luister altyd die volgende oggend. Ons het 1933, 1953 en 1983 vertalings. Die nuwe een is vir my vreemd. As jy lees op dagstukke, verskil my bybelverse met jou.
Pastoor, jy mis die doel v d Bybel, daai is nie belangrik nie, die Bybel is nie 'n Heilige boek nie, maar praat slegs van 'n Heilige God. Saamgestel deur mense vanaf bewaarde geskrifte. Geesvervuld. Daar kan verse selfs verdwyn of bygevoeg word om alle' unike' tale te verwoord. Kyk los die goed, dit gaan nie maak of jy Hemel toe gaan nie. Ai. Kyk na die verlore seun se 83 en53 vertaling. Praat van sy vader maar kyk na die Engelse en Griekse vertaling praat van 'die' vader. Die beklemtoon toe al die verwydering v seun en vader. J sê dit met 'n doel........Wie nou Hemel toe? Leef liewer soos J, doen goed en ontvang en leef met sy borrelende HG wat in jou is. Pastoor konsentreer eerder op J ipv om jou eie godsdiens te probeer leef. Kom reis saam
Dit maak baie saak, die Bybel is 'n heilige Boek oor dit God se Woord is. Ek het al self beleef hoe die Bybel jou kan beskerm. Pastoor is 'n fantastiese man van God en preek die waarheid. Die Woord self sê jy mag nie uit die boek haal of byvoeg nie. Hoekom word daai verse dan verwyder? As dit dan niks beteken nie. God was, is en sal altyd dieselfde wees. God het gewone mense gebruik om die die boeke te skryf, maar hulle kon net die wysheid van God kry.
Dankie so bly om Pastoor se dienste en preke kan volg op TH-cam.
Pastoor baie dankie dat jy vir ons die teks verse uit wys. Ek was/ is baie geskok toe ek dit volg in my Bybel en dit nie kry nie! Gaan beslis vir my 'n 1933, 53 Bybel koop. Mag die Here jou en familie seën met jul werk. Cathy vd Merwe 🙏🙌
Daardie bril toor met my oë 😁 volg die gedagte van die dag al vir baie lank en wil net se dit het so 'n groot verskil gemaak in my lewe. Baie dankie vir jou bediening en gehoorsaamheid!
More Past.
Luister nou eers.
Dankie vir die waarde volle boodskap.
Luister vn uit Oudtshoorn
MORE.PASTOOR DES.EK.HET.DIE.SEL.SO.GENIET.WANT..dit.was. vir.my.geaees.Baie.Dankie ek.het.van.more.ook.geluistet.en.ek.sal.nog.daar.na.luister.PASTOOR. dankie. AMEN 🙌🙌🙌🙏🙏🙏🙌🙏
Baie dankie vir u gehoorsaamheid aan God en nie aan n mens nie.
Baie dankie Pastoor. Dis powerful. Hoop U gaan nog vir ons gee
Baie dankie dat jy gehoorsaam is aan H Gees.DIT was vir my n eye opener.sal nou bàie versigtig wees vir ander vertalings.genade vrede vir julle.
Dankiè pastooŕ Dèsèk stèm saam met juGʻod seen jou xxd seen jou
Dankie Pastoor, die is baie kosbaar. Ek is geseën met 'n 1957 vertaling, wat die naslaan Bybel is van lyk my 1933 vertaling. Ek kon op die stadium nog heeltyd saam met jou al die verse kry wat in die 1983 vertaling uitgelaat is.
Dit is so WOW pastoor. Dankie, dankie vir die. Dit bepaal wie gaan gered word
Dankie vir die wysheid en insig. Amen.🙏
Dag se Pastoor. Kan u asb die res van die ander verse gee. GROOOOT ASSEBLIEF
Hierdie is n EYE OPENER.
'N oom het jare terug vir my n bybel 1953 vertaling bestel, want hy het gesê dat my bybel nie reg is nie en nie als in het nie. Ek het nie regtig verstaan nie, maar dankie ek verstaan nou hoekom d
Sien vreeslik baie uit na volgende sel
Dankie vir die wysheid en insig Pastoor. Amen
Hi pastor Dankie het Nou ook gesien my een nuwe vertaling wat uit die bus Val gelukig het Ek n ou vertaling
Dis rerig skrikwekend Pastoor...ekke nie geweet hiervan nie dankie ek gaan definition mense vertel hiervan baie dankie Pastoor
Dankie die Storbeck
Biekie laat maar luister voorreg om na die woord te luister
Naand Pastoor! Ek sien my NLV ontbreek ook die versies maar die voetnotas verwys wel daarna......
Dankie jymaak my oee oop seen vir jou
Baie dankie vir hierdie. Geniet jou preke baie. Ons lees die bybel baie op die Bible App want mens kan ‘n vergelyking sien met verskillende vertalings maar die laaste paar maande kom daar verskriklik baie updates deur met meeste van die bybels en dan verdwyn verse of dit begin heel iets anders sê. Die ander vers is Johannes 3:16 waar die een sê mens SAL nie verlore gaan nie en ander sê MAG nie of “should not instede van shall not” - dit gee dit ‘n ander betekenis.
Kyk bietjie na die oorspronklike vertaling van hierdie vers na wat hy nou is.
“For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, and against the worldly governors, the princes of the darkness of this world, against spiritual wickednesses, which are in your high places.”
Ephesians 6:12
Beslis skokkend en 'n groot probleem!
Baie dankie . Later ,gekyk , baie ,interessant.
Amen 🙏🙏
Ek luister altyd die volgende oggend. Ons het 1933, 1953 en 1983 vertalings. Die nuwe een is vir my vreemd. As jy lees op dagstukke, verskil my bybelverse met jou.
Goeie nnd almal ons het n lieflike dag hier op Noupoort ghad bly ek so bly ek kan inskakel
Awesome ..oor salwing
Amen
Geseënde aand aan almal
Dankie dat ek kan inskakel vanaf Uvongo
Prys die Heredit is waarheid en die waarheid maak ons vry
Pastoor kan ons al die verse kry? Hierdie is 'n groot "eye opener" Baie hartseer....
Baie dankie vir al die pragtige boodskappe
🎉🎉
Ja my genade. Ek more net die regte bybel kry net
Dit is n baie belangrike vers wat uit gehou word...ek lees nie meer 1983 vertaling nie.....
Geseende and. Marelise
AMEN... PRYS DIE HERE
Mark 9 vers 48
Yoianda
Naand Pastoor
Jinne ek is geskok. Ek sal v my n nuwe bybel 33/53 moet koop😮
Kan nie wag Vir woensdag.nie Salf.
Naand Pastoor en gesin
Tragies😢
Die hele skrif is geinspireer deur die HEILIGE GEES
Yoianqa
Pastoor, jy mis die doel v d Bybel, daai is nie belangrik nie, die Bybel is nie 'n Heilige boek nie, maar praat slegs van 'n Heilige God. Saamgestel deur mense vanaf bewaarde geskrifte. Geesvervuld. Daar kan verse selfs verdwyn of bygevoeg word om alle' unike' tale te verwoord. Kyk los die goed, dit gaan nie maak of jy Hemel toe gaan nie. Ai. Kyk na die verlore seun se 83 en53 vertaling. Praat van sy vader maar kyk na die Engelse en Griekse vertaling praat van 'die' vader. Die beklemtoon toe al die verwydering v seun en vader. J sê dit met 'n doel........Wie nou Hemel toe? Leef liewer soos J, doen goed en ontvang en leef met sy borrelende HG wat in jou is. Pastoor konsentreer eerder op J ipv om jou eie godsdiens te probeer leef. Kom reis saam
Dit maak baie saak, die Bybel is 'n heilige Boek oor dit God se Woord is.
Ek het al self beleef hoe die Bybel jou kan beskerm. Pastoor is 'n fantastiese man van God en preek die waarheid.
Die Woord self sê jy mag nie uit die boek haal of byvoeg nie.
Hoekom word daai verse dan verwyder? As dit dan niks beteken nie. God was, is en sal altyd dieselfde wees. God het gewone mense gebruik om die die boeke te skryf, maar hulle kon net die wysheid van God kry.
Sjoe, jy is welkom om te Unsubscripe, "My volk gaan te gronde weens 'n gebrek aan kennis...."