Comer con españoles: la SOBREMESA | Cultura española
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- ¡Vamos a hablar de una de las cosas más españolas! ¿Qué pasa cuando comes con españoles? ¡La sobremesa! Veamos qué es. :)
Episodio sobre estereotipos españoles, LA SIESTA:
open.spotify.c...
Episodio sobre estereotipos españoles, EL FLAMENCO:
open.spotify.c...
Tienes la transcripción y ejercicios para practicar en la Academia de español Erre que ELE:
academia.erreq...
Aprende ESPAÑOL REAL gratis con las anécdotas, historias o actividades de mis correos:
academia.erreq...
______________________________________
Domina tu COMPRENSIÓN AUDITIVA en ESPAÑOL REAL con este curso:
academia.erreq...
¿Hacéis sobremesa también en tu país? 🤓
Sin duda, pero no exageradamente. Quando comemos entre amigos, generalmente planeamos algo para divertirse, sin embargo, a nuestra edad, cuando alguien quiere dejarlo, saluda y se marcha, sin muchos problemas. ¿No te parece justo? Un abrazooooo
Si , hacemos la sobre mesa en Argelia , con cafe o te y dulces
Sobremesa en mi país es postre 😂
En México si hacemos la sobremesa 🌎
La costumbre de la sobremesa en Alemania no hay. Cuando tenemos una fiesta con familiares o amigos si, pero normalmente no. Creo que es una buena cosa excepto que estén discutiendo sobre la política 🙄
En mi cuba 🇨🇺 bella hubo un excelente programa de radio por más de 60 años llamado ALEGRÍA DE SOBREMESA ❤️🇨🇺🇪🇸❤️
No es solo la sobresa
Es el sobredesayuno
Y la sobrecena
Y me encantan estas costubres 👍🇪🇸
Hola Lucía me encanta tus vídeos
Y simpre los veo cuándo tengo tiempo
Y gracias a ti ya sabe muchas cosas sobré España
Que me encanta
Yo vivo en Galicia y me gusta España y los españoles y la comida también
Todo genial de momento ❤
Me gustó mucho tu vídeo. Me gusta ver fútbol en la televisión cuando estoy con mi familia. También me gusta jugar juegos de mesa con mi familia. También comemos mucha comida en la sobremesa. ¡De nuevo! ¡Gran video!
Cuando en España te invitan a comer, ya debés preparate para toooooda la siesta y tarde. La gastronomia es de p madre y les encanta pasar buenos momentos !! Saludos ole ole 🇪🇸👍
So soy de Colombia y cuando era niña, hace como miles de años, llamabas la sobremesa a lo que se comía después del almuerzo o la cena. Hacían algo con maíz y leche y se comía con dulce de guayaba o agua de panela que es como azúcar motea y leche pero creo ya no se usa eso. Yo vivo en Miami y mi esposo qepd era cubano y cuando teníamos invitados después del postre tomábamos un “plus” o sea una cosita pequeña con algún licor. Crema de café, cream de vie, crema de whisky, etc y ahí seguía la discusión politica pues al ser todos cubanos eso no podía faltar. En fiestas de mujeres como despedidas de soltera, baby showers, cumpleaños si no se discute política sino temas más ligeros y como dicen en España de cotillo.Pero me hiciste ir al pasado con eso de la sobremesa. Me encantan tus charlas y como dices malas palabras como si nada.
el carajillo se bebe también en Italia, pero sobretodo en el norte de Italia y se llama "caffé corretto "
En argentina tambien hay sobremesas largas, sobre todo en comidas familiares y amigos, duran horas... comida, postre, cafe, helado , otro cafe.... en almuerzos de domingos puede terminar uniondose con la merienda...
Los argentinos vienen de una cultura latina, como españoles e italianos.
Claro que si en Italia sobretodo en veneto donde yo vivo! Y lo más normal es hacer sobremesa bebiendo un buen vaso de licor! Lo más importante la sobremesa se puede acabar cuando se acabe la botella de licor 😎
😂😂😂 ya me imagino, jejeje
Yo con mi grupo de amigos emos llegado a sentarnos en un bar sobre las una del mediodía y nos levantarnos del restaurante después de cenar sobre las once de la noche
🤣🤣🤣
Menuda sobremesa🤣🤣🤣
Con mi familia todos los días hacemos una sobre mesa, poniendo galletas o algo que acompañe al té, o café, o un agua de cualquier hierba..."es una costumbre que tuvo mi familia desde que mi abuela era pequeña, pues ella nos enseñó eso y es genial hacer sobre Mesa con la familia"...👍🇨🇱
Soy de Dallas, Texas. Mi sobremesa con mi hermana pequeña sober la escuela. Cómo está creciendo. Ella está en octavo grado, así que Esperanto con interés esos. Soy la niña intermedia, pero ella es mi hermana favorita. Gracias por este video!
En Brasil sobremesa = postre, no conovia este termo en español. En los finales de semana también nos quedamos a la mesa después de la comida para charlar. Gracias!!
Gracias a ti 😊
Gracias Lucía, me encanta la sobremesa. ¡Sláinte!
Indudablemente la cultura española es muy similar a la cultura italiana, sobre todo a la del sur de Italia.
¡Estoy de acuerdo! 😊
Eso es :)
Claro que es la misma, de donde viene nuestro bello idioma español, del LATÍN ROMANO, porque España 🇪🇸 fue creada por los romanos, HISPANIA , Italia 🇮🇹 es la cuna de todos los países latinos
Normal, teniendo en cuenta que el sur de Italia, perteneció al imperio español, durante varios siglos.
hasta que no llego Garibaldi a robarle el reino a los Borbones para otorgarlo a los Savoia . Y en el colegio te aprenden que “libero” el sur de Italia , solo sustituyo un padron a otro peor .
Aquí en Brasil también hacemos sobremesa, pero para mí, yo solamente hago sobremesa dependiendo de las personas que están en la mesa conmigo🤭; si son personas guays/majas, yo hago la sobremesa, si no, yo hago la sobremesa en mi hogar mismo 🤭.
Amo tu contenido Lucía 😉😍.
Saludos brasileño desde Río de Janeiro 🇧🇷 hasta España 🇪🇦😚.
🤣🤣🤣 ¡tal cual! 🙌🏻🙌🏻
@@ErrequeELE 😃😂👏.
Tu video tiene mucho información sobre los conversaciones en la cultura de latinoamericana. Mi familia y yo podemos identificarnos porque nosotros tenemos la sobremesa todos los días. A veces, la sobre mesa se siente como la chisme con mi familia ! Me gustó que tenga los elementos de la cultura y comida/bebidas en España. Esto me muestra loas diferencias an nuestro culturas.
Pues en mi familia la sobremesa, sobre todo en los cumpleaños, se junta con la merienda (refrigerio de tarde entre la comida y la cena) y se alarga hasta la cena en prácticamente todas las ocasiones. La gente se va a echar la siesta y vuelve, entra y sale... así que acabamos poniéndonos hasta arriba de comer entre unas cosas y otras.
hola Licía! Muchísimas gracias por tus vídeos.Son muy interesantes e informativos. Siempre quería echarme la siesta pero desafortunadamente puedo hacerlo solo cuando estoy de vacaciones. ¡Saludos!
¡Muchas gracias! La verdad es que yo tampoco me echo la siesta nunca. 😅
Me ha gustado el video pero más me ha gustao tu sonrisa
hola simpática maestra Lùcia.ami me gustó mucho di su clase.y di cultura española mil gracias vale!
Gracias 😊😊
Me gusta su video y como explicas lo que es la sobremesa. Me gusta las ejemplos que le da de que pasa durante la sobremesa muchísima. Pues para mi familia típicamente tenemos la sobremesa durante un partido de futbol americano porque es la única vez que todos estamos juntos. Típicamente algunos de mi familia son un poco borrachos y les hacen mucha ruido pero esta bien conmigo porque todos están hablando y bonchincheando y estamos llevando bien.
Hola Lucía, En mí país es muy común de tardes unos 10 minutos entre los platos. Empezamos a tomar un "aperitive" antes de pedir comida. Después nos comemos por un hora y a final tenemos el "dejustive" es decir, un café, un whisky, ...
Puede encontrar mucha información sobre conversaciones en la cultura latinoamericana en su video. Podemos reconocernos porque mi familia y yo nos sentamos a la mesa todos los días. Hay momentos en los que siento que estoy charlando con mi familia por chismes! Me gustó mucho que incluyera cocina española y componentes de bebidas. Esto me demuestra lo diferentes que son nuestras civilizaciones.
En todos los países latinoamericanos se practica de charlar luego de la comida... Es muy común...
Muchas Gracias Irre.. Ahoralo entiendo que la sinifica sobre mesa
Ya lo hemos hablado un montón de veces, somos países hermanos y nos parecemos también en la sobremesa...
Por cierto a mí lo que me asustan son los temas de la familia...
Uh, ya te digo, Maria... Cuando hay ciertas tensiones familiares, esos temas son los peores.
En "la sobremesa" se busca un momento de sosiego, de conversación amena y entretenida, de buscar estar bien y hacer que los todos esten agusto, hacer una sobremesa para amargarle la vida a los otros es una muestra de falta de educación y de buenos modos, entre otras cosas porque la sobremesa no es obligatoria, si despues de comer no me gusta el tema que se está tratando o las formas de tratarlo , me levanto de la silla y me voy a otra cosa.
En mi época era café , un habano y copa . 👏👏👏🇪🇸🇪🇸🇪🇸
En mi familia la sobremesa es muy tonto pero serio. Porque desportes y programas de television es mucho importante en mi familia. Me encanta basquetbol pero mi padre mucho encanto al beisbol. Yo soy de Nueva York! Me gustó su video. Es muy informaciones y interesante.
Gracias para el video, me gusto su video! My familia y yo normalmente hablamos una sobre mesa en el coche. En Ustados Unidos mi familia’s conversión de favorito es sobre políticos.
Infaltables en las sobremesas de trabajo: los copazos y los chistes. Afortunadamente ya no se fuma en los restaurantes y te puedes salir con esa excusa, acompañando el grupete infaltable de l@s fumadores! Muy divertido el video. Like!
Hola Lucía, me encanta la sobremesa con mi familia. Como estoy en la excuela, lo hacemos mucho más a menudo por teléfono. La sobremesa dura casi una hora si la conversación se pone buena.
Qué bueno lección. Mucho informativo. Mi familia gusta ve películas. Yo juego videojuegos en la computadora
En mi familia hemos llegado a unir la sobremesa con la merienda. Vamos, que cuando llevas más de dos horas desde el postre, a alguien se le ocurre… “¿pedimos unos huevos fritos con chorizo?”. Pues sí, los pedimos y nos los comimos.
Porque es ese ratito bueno en el que te reís, nos vacilamos unos a otros o cantamos dependiendo de la familia. Eso es mi país
con 63 años que tengo ya he vivido muchas muchas sobremesas y ya dejo que los otros hablen y hablen y yo me limito a meter cizaña para divertirme jajaja soy un poco cabroncete
Jajajajaja, me encanta
Que interesante, La Sobremesa! Gracias
Grasias
Este es un video excelente. Aprendí que sobremesa no tiene un significado real. Es sólo una pequeña charla entre familiares. Después de cenar de Acción de Gracias, juego juegos de mesa.
En cualquier parte de España puede hacer calor no solo en Andalucía, eso es un tópico.
Ojo con pedir carajillo fuera de ciertas zonas que te la lían pero bien jajaja. Se me ocurrió pedir un carajillo de Marie Brizard (anís) en Asturias y me pusieron un copazo lleno hasta la mitad con anis ardiendo y 4 gotas de café jajajaja.
Eres. Muy bonita y muy.simpática ....
Cierto que sí... Los italianos son muy parecidos a los españoles 😂😂😂
😁😁🤭
¡Qué curioso! ¿En España, 'sobremesa' es un momento? En Brasil, la palabra 'sobremesa' (con la misma grafía) se traduce como 'postre'. Es bueno saberlo, ya que me quedaría esperando con ansias unas deliciosas torrijas o un arroz con leche mientras todos ya están disfrutando su sobremesa.😂😂😂😂 ¡Gracias por el video y hasta pronto!
Jejejeje, gracias por tu comentario 😊
Hostias tía, en la región de dónde yo soy El Espinal - Tolima - Colombia; llamamos "sobremesa" el líquido que se toma en las horas de consumir los alimentos ( desayuno) chocolate café con leche, jugo de naranja etc), para ayudar los alimentos sólidos y la sal de los alimentos. A la hora del almuerzo y/o comida(cena), tradicionalmente se consume jugos de frutas, sola o preparadas con leche.
Aunque te parezca raro, hostias tia queda muy vulgar, sobretodo al escribir y con gente desconocida....
Es una falta de respeto.
Hola! En mi familia cenamos todas las noches.Es tradición comer en la mesa. En mi familia la sobremesa, vemos la televisión y jugamos juegos.
Genial tu contenido gracias por compartir
,yo solo pedía un trifasico luego un chupito de orujo de hierbas y mis amigos algo parecido y luego terminábamos con unos cubatas y la sobremesa seguía porque ya luego venía el tapeo de la tortilla de patata imagínate desde la hora de comida que por lo general es las 13 :00 .
En fin al final nos decían esa mesa son el coño porque dejábamos buen dinero de consumision ,un saludo guapa ❤❤❤❤❤
No tenemos la sobremesa en Francia como ustedes. A veces sucede en grandes reuniones familiares. Tenemos "l'apéro", el aperitivo, antes de comer. Los sillones y el sofá del salon son más cómodos que las sillas para charlar. Si vivimos en el campo, damos un paseo después de comer, permite ir en bicicleta a niños, correr a perros y fumar a los adictos. Una buena tarde.
Habla usted muy bien el español de donde es?
Hacer la sobremesa es obligatorio ? Es mala educación después de comer irse?
Ni es obligatorio, ni es de mala educacion, si no te apetece, te levantas y dices tengo prisa, u otras cosas que hacer y no pasa nada, el resto si les apetece se quedaran.
Yo creo que se ve muy feo. La gente dice “ indio comido, indio ido” o sea que al indio solo le interesa la comida y no el reunirse a conversar y a pasar un buen rato con su anfitrión que para eso lo ha invitado Yo creo que es falta de modales.
hola, me puede explicar cuando se usa el preterito perfecto y cuando el pasado? gracias
El pretérito perfecto [= "yo he..."] se suele usar para expresar el pasado reciente, y el pretérito indefinido [= "yo vine, fui, canté...", etc.], para un pasado algo más lejano. Por ejemplo:" Ayer/La semana pasada/En 1998 salí de casa"-"Esta mañana/Hoy/Hace una hora he salido de casa".
En América y en regiones del norte de España (Galicia, Cantabria...) es habitual usar el indefinido en los dos casos: "Ayer salí"- "Hoy salí".
Pero también puedes usar los dos tiempos al revés (indefinido para hechos recientes, p. perfecto para los remotos) dependiendo de tu perspectiva. Si el hecho es remoto, pero aún lo sientes como algo muy reciente porque te marcó mucho o es muy importante para ti, tal vez digas algo como "Yo he nacido en esta ciudad" (aunque ocurrió hace años).
Sobre mesa y tertulia cafelito un dulce
Muchos restaurantes utilizan el clima para que termine la sobremesa
Subir el frio la calefacción para que apetezca salir del restaurante
Después del café el brandy, y mucha parla parlamentaria que siempre termina con risas contando anécdotas
en España que significa puñetera, me podrían comentar ??
Los españoles aprovechamos la Comida, para cambiar impresiones, y charlar de nuestras cosas. Es como ir al psicologo. Todos los dias. No es solo ingerir comida y adios. Es un momento, de reunion, RE-UNION. ? Comprendes ?. Graciaaaaaas. 😊
El carajillo se inventó en Catalunya ,y se sigue tomando.hay una frase aquí que dice carajillo y Copa,las dos cosas.
Si te vas después de comer muy mala educación, Si te invitan no hagas como Blas -Ya comiste ya te vas, y sino no haces sobremesa, cosa fea, esa LOS CHISTES DE SOBREMESA un programa radial de mi país q no es España y hacemos sobremesa si podemos más y mejor
Eso pasa aquí también en Costa-Rica
El carajillo, yo lo consumo, café dos granos de café Brandi, se quema, o sea se en cien de con un fósforo, que se que me a gusto se apaga, y se consume. Yo así, alguien sabe otra forma.
En la vida cuando he estado en sobremesa jamás nadie hace siesta. Siempre el mismo tópico.
para mi la mejor parte de una buena comida... la sobremesa.
Me encantaría la sobremesa. Yo vivo solo y como solo aun si voy a un restaurante tengo que comer solo así para mí no puedo experimentar la sobremesa.
thanks
Qué rico la paella 🤤
En Italia no tenemos una palabra para eso, por lo menos que yo sepa, pero sí es bastante común, sobre todo en día de fiesta
no hay un zumito para tomar? eso no cuenta? xd
No sé por qué escucho esto, no voy a vivir en la familia española tampoco comparto estos hábitos. No creo que pueda gastar tanto tiempo para sobremesa ))
Así que la sobremesa alargada y la cena empalmada...
En casa también se hace una pequeña sobremesa y tomamos cafe
Salud de paisIndonesi
ALA, QUE LA Sobremesa ES LA Hostia; EN MÉXICO, SON ETERNAS
Soy un español atípico en este caso, pues nada más acabar de comer me levanto y me voy a ver el Telediario.
Españo les somos internacionales😊😊
Muy parecida a la cultura pakistani
A los extranjeros que son bipolares les gusta nuestra comida pero no las horas de comer y la sobremesa les encanta al.mismo tiempo nos critican
Carajillo en la sobremesa? xD. Eso es más propio de los almuerzos o incluso lo he visto tomar como el típico cafelillo de primera mañana, pero no de la sobremesa.
En mi opinión, lo más típico es el café con un chupito para acompañar. Personalmente me gusta tomarlo de orujo de hiervas, pero es muy habitual la crema de orujo.
Y ya en la parte del chupito, yo he estado en bastantes comidas tocando la guitarra y cantando (como se pueda xD), haciendo chistes... De todo jejeje.
El ponente a cantar ya no es sobremesa y por supuesto en España y si es en cualquier restaurante lo normal es que te echen
@@JoseFernandez-mk7nb el estar todos juntos cantando y demás sí que forma parte de la sobremesa (aunque obviamente no es algo que uno se vaya a encontrar de manera frecuente).
Y por supuesto en una casa particular. Como bien dices, si esto lo haces en un restaurante lo más probable es que te echen (y con toda la razón del mundo xD).
Si se hace sobremesa en casi todos los países joder
Ah no. A las 19h se empieza el aperitivo 😂😂 nada de marcharse
Ah mira que yo sabía de donde sacamos los Paraguayos echarse la siesta
ciao
Soy húngaro, pero tengo que confesar que yo necesito 2 ó 3 horas para cenar. :D
Pues, la historia no es tan alegre porque tengo enfermedades mentales y por eso tardo tanto tiempo en comer. Pero bueno, hay que acostumbrarse a las condiciones...
Poco a poco todo se consige
Suerte
Yo no soy para nada cafetero, te puedo pedir té, agua, fresco y/o leche.
En mi país no es muy común eso de la sobremesa.
Saludos.
La sobremesa son los
En restaurantes, No son pocos los meseros Españoles que se distinguen por aventarle el plato al comensal o hacer alguno que otro comentario nefasto, en alguna ocasión me toco ver como un mesero echaba a la gente que hace sobremesa 😂😂😂
Todo tiene un límite y si te tiras mas de una hora son consumir, es lógico que te echen. Por cierto en España no hay meseros sino camareros
Creo que eres demasiado lista para involucrarte en una sobremesa sin sentido o en un cotilleo banal. Dime si no es verdad. Chao Lucia 🤗🥇
Jajajaja, la verdad es que no soy muy cotilla, Alberto, prefiero centrarme en mis cosas (ir a lo mío 🤭🤭). Abrazossss
Alberto pero la charla no significa que sea cotillo o chisme pues se puede discutir política ya sea de la municipalidad, estatal, nacional o mundial. Existen miles de tema que no sea de deportes pues soy mujer y eso no me gusta prefiero la política o discutir lo que está sucediendo con la educación moderna, con la I moda, música. Decoración, plantas, maquillaje. Donde comprar, donde te dan mejores precios y calidad, que hoteles y excursiones son mejores, o discutes tus viajes en fin las mujeres sobre todo tenemos más temas de que discutir. Los hombres creo que se van más al deporte que es lo único que no me gusta
Pero sí hay tiempo para el postre, para la "comida de lora" (habladera), para el café (ewwww), ...
Sin toros que huevo 😒
Y tu eres profesora de español? Y dices la catetada de todos y todas? Menos mal que no conozco a tus alumnos, si no les pondría sobre aviso
Afortunadamente los toros no van a desaparecer y espero que vayan a más. Aunque entiendo que haya gente, criada en una sociedad urbanita y decadente, que no vean mucho más allá de lo evidente. Pensamiento infantil para mentes infantiles que han crecido viendo dibujitos animados y pelis de Disney.
La tauromaquia desaparecerá. Mejor una mente infantil que una mente psicópata que disfruta con la tortura. Saludos.
Oimuie bonita linda017 Brasil 🤩😍🤩🤩🤩😍🤩😍🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩😍😍🤩😍🤩😍🤩
Cotilleo = bochinche
España mutu frío carallo😊
Comer está mal empleado, se refiere al almuerzo porque se come en el desayuno, almuerzo, cena, merienda etc. El término comer usado en España es ambiguo fuera de la península
Almuerzo significa diversas cosas según que parte de la península lo use....
En el noroeste es el desayuno. En el levante es una comida entre el desayuno y la comida del mediodía (una merienda matutina). Y si, en el resto, almuerzo es la comida de mediodía....
A mi siempre me confunde eso de llamar al almuerzo comida. Es verdad pues el acto de ingerir cualquier alimento sin importar la hora es COMER. Debiera decirse estoy comiendo mi desayuno o desayunando. Después del desayuno esa comida es el almuerzo así que diríamos estoy comiendo mi almuerzo o almorzando y la tercera y última comida seria estoy comiendo mi cena o estoy cenando. Lo que se come entre esas tres comidas también tiene nombre. En Medellín Colombia decimos la media mañana. Después del desayuno y antes del almuerzo y el “ algo” up sea un café con leche, chocolate con leche pan de queso, pastel o algo de harina para acompañar el líquido. Y por la noche después de la cena algo más ligero se le llama la merienda. Eso era antes. Yo vivo en USA y solo como dos veces al día. Desayuno fuerte a las 9 y a las 5 la segunda comida o sea un almuerzo tarde o una cena temprano. Si tengo hambre antes de acostarme una taza de leche con galletitas.
No en toda España. En Andalucía le llamamos almuerzo
Ya que has dicho todos y todas que no es necesario, te ha faltado el todes, desde luego.....
No yo en mi pais me siento cuando voy a comer en una silla, no en una mesa, y ud dijo que se sienta en la mesa, soy norteamericana y aqui en nuestra cultura nos sentamos en sillas para comer lo que tengamos en la mesa jajj un saludo cordial🤗
No nos sentamos en la mesa, nos sentamos a la mesa
Jajajaja jajajaja,será por su origen hispano que no entiende el significado.
Te sientas A la mesa... Es cundo te sientas en sillas para comer en una mesa de forma tradicional.... No tiene que tomarse las cosas de firma LITERAL
Yo iba a tomar café con mi familia a las tres o las cuatro y nos tenían que echar del bar a la una o dos de la mañana . Mejor eso que ir al pisicoanalista a diario como hacen en otros sitios😅😅😅😅😅