Vietnamese conversations: Interview with Annie on Traveling
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ก.ย. 2013
- Southern Vietnamese for Beginners - Book 2 is out now: tinyurl.com/esu2brb3
An ever-expanding library of dialogue-based lessons, to help you master spoken Southern Vietnamese. Try our new app!
apps.apple.com/vn/app/learn-v...
play.google.com/store/apps/de...
Get our books on Amazon:
www.amazon.com/Anh-Bui/e/B07T...
Become a student at our school, online or in-person:
learnvietnamesewithannie.com/...
Become a supporter for early access to my new episodes, accompanying lesson notes and Q&A sessions:
/ lvwa
---
This "Interview" series aims to provide practical Vietnamese conversations, as there are not many materials for Vietnamese learners to practice listening Vietnamese.
The speaking speed of the two is a little slower than real speed of native speakers.
The girl on the left speaks Southern accent, and the girl on the right speaks Northern accent.
This interview covers most common questions about traveling, which you might ask or be asked. Let's watch it and learn how we ask and answer these questions!
-
---
Music: Lê Cát Trọng Lý "Là con gái thật tuyệt"
![[Live สด] การออกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล งวดวันที่ 16 กรกฎาคม 2567](http://i.ytimg.com/vi/B8gcGM6I6e4/mqdefault.jpg)
Do you find comic books more entertaining than textbooks? We do! So we created LEARN VIETNAMESE THROUGH STORIES. It's an entertaining comic book that will improve your Vietnamese. Get it now on Amazon, in paperback or Kindle.
www.amazon.com/gp/product/B07RKG5MD4?pf_rd_p=2d1ab404-3b11-4c97-b3db-48081e145e35&pf_rd_r=P8QBYWA8R4DX34DFJFE8
Excellent work. I love your materials as they really allow for something hard to find and grasp for the beginner. First of all dual subtitled audio/video and second a chance to compare dialects in one video great stuff.
I'm Vietnamese but was born and grew up in Germany. Unfortunately, my Vietnamese is aweful... I speak basic Vietnamese can barely read let alone write. This channel will be of great use to me! I hope to also learn to understand the Northern Vietnamese accent better in the future (not the one from central) so that I'll understand Paris by Night better XD
+Tess Tran hello dear, if you want to raise your level up, just rep me, cause i want to improve my English, so we can make the change together.
Paris by Night??? so cool
Tess Tran ich versteh dich ! :D
Hi Annie, this conversation has been super helpeful for my study of Vietnamese Southern dialect. I'd love to see another one from you!
Vietnamese tone sounds very much like Thai. I am moderate speaker of Thai Language and I find Vietnamese fascinatingly similar. Love the way Annie has portrayed this video !
Nope, just the minority, let alone these two girls were pretending to soud like formal
but as a Vietnamese here i dont see any similarity in the Accent between Thai and Viet
THIS KIND OF interviewing VIDEOS IS VERY USEFUL!!!
베트남어 공부를 시작한 지 5개월 되었어요. 그동안 배운 것을 복습할 수 있어요 좋았어요. 남쪽 발음을 경험할 수 있는 기회도 되고요. 좋은 프로그램 감사합니다.
Cam on chuong chinh tot nhu the! Thanks for the nice program!
Anh thích nhất video này, rất hữu ích! Cảm ơn :)
This is really helpful, many thanks.
Thuis is very good to help me more with Vietnamese language, thanks you so much.
Cảm ơn Annie rất nhieu. Anh đang học tiếng Việt. Khi xem TH-cam cửa e, có thể hieu hơn nữa đc. Xin cảm ơn!
That was great thank you
Good morning, Very good, thank you
God bless the world of foreign language. I'll never learn Vietnamese, but I have Vietnamese friends and see them talk to each other in their native language on social media. There are many Vietnamese in the USA since the Vietnam War ended in 1975 and it would be worthwhile to know this language.
Love from Yugoslavia!
Whenever I try to emulate the sounds of Vietnamese I start gagging
I literally have a clogged feeling in the back of my throat just watching this
😆
Thankyou
Is there any example for simple conversation with hotel receptionist for check in or asking help? Going to Vietnam next month and seems the hotel administrator doesn't speak English. Greetings from Indonesia! :D
Very good
Nice video. I love thieng viet.
Vietnamese is so musch more trippier to listen to compaired to chinese. It almost sounds like a nursery rhyme.
thank you for the pretty interviewer and the pretty interviewee and for the very helpful website.
You're welcome Mr Choi Byung Young ;)
Do you speak southern or northern accent?
WOuld it be easy to learn vietnamese if you can already speak mandarin, chinese fluently?
This certain style of communication in Vietnamese is rather unatural and, in a greater extent, distorted to native speakers and to the beauty of the language.
I'm debating on if I should make this my 5th language. I really want to speak this.!!
Ambie Gonzalez TV what languages do you speak?
Don't learn it, it's so ugly sounding
@@syncmusic4007 that's why it's interesting lol, it has a unique sound
Chị Annie giỏi quá. :)) Em mới giới thiệu bạn em ở Úc trang của chị. ^_^ Chúc chị xinh đẹp nhé. :))
I'm trying to learn Vietnamese and it is quite challenging but I hope with time I can pick it up.
How did it work out for you
Update
Update after 5 years?
Why stop during the communicate?
So excited when i say vietnamese it make me jammed from inside to hardest for pronunciation and to weird for listening,
It sounds like Chinese in this language-*-
The first time that i hear vietnamese make me thought it sounds like thai language
annie rat dep
my math teacher would be proud
I am vietnamese
I am Vietnamese myself
this people has some fantastic food, bum bo nam bo, pho and many other meals made me think, people who eat these can't be bad paople
Chị hiểu ý Bảo rồi. Ý Bảo là chị giỏi rồi nhưng chưa (mà chắc là sẽ không) đẹp phải hông?
Cảm ơn Bảo nhiều nha! :)
At 0:40 Anh (Annie) travels alone when she's sad? That in itself sounds sad. :( Somehow, I doubt she's alone too much! ...If I remember nothing else from this vid, they used the phrase "thich đi du lịch" about 10 times.
Can I say 'minh' to an older person?
From 1 to 5 years gap is ok.
=)) Sorry...it is too late for me to reply but...No, you had better say "con", " cháu", " em "
Que idioma tan complicado !!
Di me USE COPS TACTICS
sound like they are losing their tongue or short tongue
Vietnam girls is beautyfull
"beautyfull"?? I agree though, about VN "girls"/VN women in general. :)
likasomboodee rye? jk :)
i love this comment so much
haha look it up
HAHAHAHAHAAHAHAHAAHHAAHA!!~!!!!!
Uh, Buk Lao, is that you?
Tôi là người cám pị chìa
I am Vietnamese and I have to say this is not how Vietnamese speak everyday, most scripted conversations sound so weird...
im vietnamese and this sounds so weird!!! its not how normal vietnamese people speak. these two people talked like robots
Because they talk slowly, dude. It's much easier to learn like that.
Người Việt Nam vô coi cười ỉa😂
how do people learn foreign languages on their own lmao
By buying textbooks and studying from them for instance
This is an unnatural way of conversation. Vietnamese never talk in this way. If you follow as they did, listeners will even laugh in your face. Believe me.
Do you know where I can watch real conversation Vietnamese?
Carlos Ortiz there’s a channel called easy Vietnamese, they do interviews to native speakers in Vietnam
you probably right but i think an "interview" about travelhabits is unnatural in any language. Nevermind this is a great way of getting vocabulary, and get a feel for the language as a starter. Even if the way the talk is pretty unnatural...
@roe roc what are you talking about this is still a coversation but slower so we can hear them
The vietnamese are going to laugh at you trying to speak the language no matter what. And simple slow conversations are a normal step to learning any language
it's so fucking beautiful, but when you're speaking it slowly it doesn't make sense and very difficult.
i'm not going to give up on it then.
Thai sounds so funny ahahahaha
Yeah we get it, the two of them speak very unnaturally and no Vietnamese will speak like this.
You know, this is a page about learning the language and I enjoy having clear and distinct pronounciation as well as easy language for starters.
So get off your high horse.
bq bq bq baaaa bq ab bq baaa minh minh . i'm now fluent in Vietnamese
rat thich is wrong english is not very like
WORST SOUNDING LANGUANGE IN THE WORLD!
+thesuperproify THAT'S WHY I LOVE IT SO MUCH!! THAT'S THE BEAUTY OF IT.
+thesuperproify What about German?
Oh wow, another person who doesn't appreciate Vietnamese. That's just great.
Don't know how you can say that. It sounds really funny to a foreigner at first (especially since it reminds me of my goofy Viet friends' accents) but it has such a unique sound that I've come to love listening to.
JAWOHL! German sounds WUNDERBAR, mà!
I'm vietnamese but i see this accent is not sound good, it is not exactly. You are foreigner, learn form people who live in Hanoi.
Hoang Phuong Hoa it is southern
just learning to communicating, accents don't matter
this is easy to listen to. I like it.
I don't agree. It depends on with who you want to speak. Did you see that Annie is filling the void here? There are not many courses with Southern accent out there.
😂c'est horrible, un peu comme le cantonais