Learning Thai in 20 Mins: The Many Meanings of 'ตา’/dtaa/ in Thai
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2023
- สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
"Unlock the Hidden Meanings of 'ตา'/dtaa/ in Thai! Join us for an enlightening lesson on the multifaceted word 'ตา,' /dtaa/ which most commonly means 'eyes' but also holds surprising meanings related to family and eye-opening experiences. Learn how to use it correctly in various Thai sentences, deepening your understanding of Thai language and culture. Whether you're a beginner or an advanced learner, this lesson enriches your language skills and broadens your perspective on Thai communication."
----------------------------------------------------------------
Patreon: / thailessonsbynew
Online Courses: p.wasineee@gmail.com
Support me ^^
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
Wise: wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
www.buymeacoffee.com/ThaiLess...
Follow me ^^
Facebook: / wasineechannel
TH-cam: / @thailessonsbynew
Instagram: / thai_lessons_by_new
Tiktok: / thai_lessons_by_new
Spotify: open.spotify.com/show/3AxqCyw...
Spotify for Podcasters: podcasters.spotify.com/pod/sh...
----------------------------------------------------------------
Eyes
ตา
/dtaa/
1. What’s your eye color?
ตาสีอะไร
/dtaa sĕe à-rai/
ตาคุณสีอะไร
/dtaa kun sĕe à-rai/
คุณมีตาสีอะไร
/kun mee dtaa sĕe à-rai/
2. Jane has a double eyelid
เจนมีตาสองชั้น
/jen mee dtaa sŏng chán/
3. Jane has a single eyelid
เจนมีตาชั้นเดียว
/jen mee dtaa chán diieow/
4. He is unfortunate and has been blind since he was young
เค้าโชคร้าย ตาบอดตั้งแต่เด็ก
/káo chôhk ráai dtaa bòt dtâng dtàe dèk/
Grandfather (father of mother)
ตา
/dtaa/
5. My grandfather was a soldier
ตาฉันเคยเป็นทหาร
/dtaa chán koiie bpen tá-hăan/
ปู่ฉันเคยเป็นทหาร
/bpòo chán koiie bpen tá-hăan/
Turn
ตา
/dtaa/
6. Is it my turn yet?
ตาผมรึยัง
/dtaa pŏm réu yang/
7. Whose turn, is it?
ตา(ของ)ใครแล้ว
/dtaa (kŏng) krai láew/
8. It’s your turn to do the dishes
ตาคุณล้างจาน
/dtaa kun láang jaan/
Well-informed
ตาสว่าง
/dtaa sà-wàang/
9. My eyes have been opened
ผมตาสว่างแล้ว
/pŏm dtaa sà-wàang láew/
10. When will you see the light? Can’t you see that, he’s using you
เมื่อไหร่จะตาสว่างสักที ไม่เห็นเหรอว่าเค้าหลอกใช้คุณ
/mêuua rài jà dtaa sà-wàang sàk tee mâi hĕn rĕr wâa káo lòk chái kun/
Practice: My grandfather has blue eyes
Suggested videos:
มี There is/are • How to Form Thai Phras...
Only • Learn to Speak Thai in...
Whose • Thai Grammar Lesson: A...
Yet • Thai Words That You So...
Since • Must-Know Thai Lesson ...
When • Forming Thai Questions...
Thai particles • MUST-KNOW Thai Lesson:...
See • Must-Know Thai Words: ...
Use • Thai Words You Should ...
Family words • Thai Vocabulary: Famil...
#learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage
Let's support New. She puts in the work n she does a really good job! 🙌
agree and I do ... her channel is really growing because she's the best ... I found her channel at 6k subs ... now 19K
Thank you very much for your support all along 😊
I am from the Thai nation. I can tell you guys that She can teach the Thai language and English language absolutely great at the same time.
Thank you 😊 ขอบคุณค่ะ
dtaa phohm mee dtaa see faa ... nice vid, you should be awarded an Oscar for the acting on the last sentence 18:26
;-) 555
555 thank you 😊
Correct answer 👌
Thanks!
Thank you very much 😊
Excellent lesson. Thank you so much.
Thank you 😊
I loved this lesson, kru New. Very nice examples. As for the assignment: ปู่/ตา ของผมมีตาสีฟ้า Have a wonderful week!
ถูกต้องนะคะ 😊
คุณตาผมมีตาสีฟ้า / คุณปู่ผมมีตาสีฟ้า
ขอบคุณนะครับครูนิว 🙏🏻🙏🏻
ถูกต้องนะคะ 😊
ตาฉันมีตาสีน้ำเงิน
Thank you for the new clip!
ถูกต้องนะคะ 😊
สีน้ำเงิน navy or dark blue
Thanks
Thank you!! 😊
ตาของตาผมสีน้ำเงิน Thank you ครูนิว
ถูกต้องนะคะ 😊
สีน้ำเงิน navy blue, dark blue
ขอบคุณนะครับ ครู
ตาผมมีตาสีน้ำเงินครับ
ถูกต้องนะคะ 😊
@@thailessonsbynew ขอบคุณครับครูเพื่อสอนเรา 🙏😃 สวัสดีครับ
@@darianprotho6622 *ขอบคุณครับครูที่สอนเรา 😊
@@thailessonsbynew at first my sense told me to use ที่ but then I change it into เพื่อ because I remembered that the meaning of เพื่อ is for and ที่ is that. 🤭 ขอบคุณมะครับครูที่แก้ไขผิดพลาดครับ
@@thailessonsbynew Could you please make a series of video about words that are often used wrongly by foreigner just like เพื่อ and ที่. I think foreigners tend to use เพื่อ in this case.
👩🏫🙏" dtaa (kŏng) pŏm mee dtaa sĕe fáa " ... if it's grandfather's turn to do the dishes, would say, " dtaa dtaa láang jaan " ?
Correct 😊 for all your questions
Kop Kuhn Kroo NIw-- Dtaa pom mee dtaa see faa ตาผมมืตาสืผา
ตาผมมีตาสีฟ้า 😊
ปู่ฉันมีตาสีฟ้า
ถูกต้องนะคะ 😊
ปู่ของฉันมีตาสีฟ้า
ถูกต้องนะคะ 😊
ปู่ father of father
Dtaa pom mee dtaa see fa
Correct 😊
ตาฉันมีตาสีฟ้า🙃🙃🙃🙃🙃
ถูกต้องนะคะ 😊
@@thailessonsbynew
ขอบคุณนะคะ🙏🙏🙏
🥰🥰🥰
nobody asks about eye colour in Thailand.... 5555
Am I weird to ask this question to a foreigner 😅?
no. Caucasians have all different eye colours - brown, blue, green, grey etc.
99.9% of Thai people have beautiful dark eyes! @@thailessonsbynew