Thiruppugazh Kattazhagu Vittu (thiruchchendhUr) - திருப்புகழ் கட்டழகு விட்டு (திருச்செந்தூர்)

Thiruppugazh Kattazhagu Vittu (thiruchchendhUr) - திருப்புகழ் 38 கட்டழகு விட்டு (திருச்செந்தூர்)
Written by - Saint Arunagirinadhar
Music Programming ,Mixing and Mastering - Rithwik Sreekumar
Music Studio - AMP Studios
Digital 2D Arts - Theena
Video editing and graphics - Maharajan M - [e-mail], [phone] @sujimahi
Vocals - Venkatesan Thirunaukkarasu Produced by - Yaazh Music EMAIL - [e-mail] - / yaazhmusic
Meanings in Tamil and English by Sri Gopala Sundaram (Kaumaram.com)
You can now listen and follow Yaazh Music on…
Spotify - open.spotify.com/album/0yuqlH...
Apple Music - itunes.apple.com/album/id/1632...
Amazon Music - music.amazon.com/albums/B0B5H...
JioSaavn - www.jiosaavn.com/album/thirup...
கட்டழகு விட்டுத் தளர்ந்தங் கிருந்துமுனம்
இட்டபொறி தப்பிப் பிணங்கொண் டதின்சிலர்கள்
கட்டணமெ டுத்துச் சுமந்தும் பெரும்பறைகள் ...... முறையோடே
வெட்டவிட வெட்டக் கிடஞ்சங் கிடஞ்சமென
மக்களொரு மிக்கத் தொடர்ந்தும் புரண்டும்வழி
விட்டுவரு மித்தைத் தவிர்ந்துன் பதங்களுற ...... வுணர்வேனோ
பட்டுருவி நெட்டைக் க்ரவுஞ்சம் பிளந்துகடல்
முற்றுமலை வற்றிக் குழம்புங் குழம்பமுனை
பட்டஅயில் தொட்டுத் திடங்கொண் டெதிர்ந்தவுணர் ...... முடிசாயத்
தட்டழிய வெட்டிக் கவந்தம் பெருங்கழுகு
நிர்த்தமிட ரத்தக் குளங்கண் டுமிழ்ந்துமணி
சற்சமய வித்தைப் பலன்கண் டுசெந்திலுறை ...... பெருமாளே.
......... சொல் விளக்கம் .........
கட்டழகு விட்டுத் தளர்ந்தங் கிருந்து ... இறுகிய கட்டுக்கோப்பாய்
இருந்த அழகிய உடல் தளர்ந்துபோய், அவ்வுடலில் இருந்துகொண்டு
முனம் இட்டபொறி தப்பி ... முன்பு ஆட்டிவைத்த ஐந்து பொறிகளும்
கலங்கிச் சிதறிப்போய்,
பிணங்கொண்டதின் சிலர்கள் ... பிணம் என்ற நிலையை உடல்
அடைந்ததும், சில பேர்கள்
கட்டணமெ டுத்துச் சுமந்தும் ... பிணத்தைக் கூலிக்கு எடுத்துச்
சுமந்து போக,
பெரும்பறைகள் முறையோடே ... பெரிய பறைகள் முறைப்படியாக
வெட்டவிட வெட்டக் கிடஞ்சங் கிடஞ்சமென ... வெட்டவிட
வெட்டக் கிடஞ்சங் கிடஞ்சம் என்ற ஓசையில் முழங்க,
மக்களொரு மிக்கத் தொடர்ந்தும் புரண்டும் ... மக்கள் ஒன்றுகூடிப்
பிணத்தைத் தொடர்ந்தும், சிலர் செல்லும் வழியிலே புரண்டும்
வழி விட்டுவரு மித்தைத் தவிர்ந்து ... சிலர் பிணம் செல்வதற்கு
வழி விடுகின்றதுமான இந்தப் பொய்யான வாழ்வை விட்டு,
உன் பதங்களுற வுணர்வேனோ ... உன் திருவடிகளை அடையும்
வழியை நான் உணர மாட்டேனோ?
பட்டுருவி நெட்டைக் க்ரவுஞ்சம் பிளந்து ... பட்டு உருவிச்
செல்லும்படி ஆணவம் கொண்ட உயரமான கிரெளஞ்சமலையை
வேலாயுதம் பிளந்து எறிந்து,
கடல் முற்றும் அலை வற்றிக் குழம்புங் குழம்ப ... கடல் முழுதும்
அலை வற்றிப்போய் குழம்பாகக் போகும்படி,
முனை பட்டஅயில் தொட்டு ... கூர்மை கொண்ட வேலாயுதத்தைச்
செலுத்தி,
திடங்கொண் டெதிர்ந்தவுணர் முடிசாய ... வலிமையோடு
எதிர்த்த அசுரர்களின் முடி சாயும்படியாக,
தட்டழிய வெட்டிக் கவந்தம் பெருங்கழுகு நிர்த்தமிட ...
அடியோடு அழியும்படி வெட்டி, தலையற்ற உடல்களும், பெரிய
கழுகுகளும் நடனமாடவும்,
ரத்தக் குளங்கண்டு உமிழ்ந்துமணி ... ரத்தம் குளமாகப்
பெருகச்செய்தும், அசுரர் கிரீடங்களினின்று மணிகள் சிதறி விழ வைத்தும்,
சற்சமய வித்தைப் பலன்கண்டு ... தேவர்களுக்கு நல்ல காலம்
வருவதற்கான விதையைப் பலன் கிடைக்குமாறு நீ நட்டுவைத்த
செந்திலுறை பெருமாளே. ... திருச்செந்தூர் நகரில் வீற்றிருக்கும்
பெருமாளே.
kattazhaku vittuth thaLarnthang kirunthumunam
ittapoRi thappip piNangkoN dathinsilarkaL
kattaName duththuc cumanthum perumpaRaikaL ...... muRaiyOdE
vettavida vettak kidanjang kidanjamena
makkaLoru mikkath thodarnthum puraNdumvazhi
vittuvaru miththaith thavirnthun pathangaLuRa ...... vuNarvEnO
patturuvi nettaik kravunjam piLanthukadal
mutRumalai vatRik kuzhampung kuzhampamunai
patta ayil thottuth thidangkoN dethirnthavuNar ...... mudisAyath
thattazhiya vettik kavantham perungkazhuku
nirththamida raththak kuLangkaN dumizhnthumaNi
saRcamaya viththaip palankaN dusenthiluRai ...... perumALE.
.

[@dangerous238]

Innum neraiya thirupugazl potunga ayya

[@jayakumarithanikachalam7596]

ஆமாம்.... உங்களின் இந்த படைப்புகள் மிக மிக அருமையோ அருமை...👌👌👌👏👏👏👏👏👏👏🌷🌷🌷🌷

[@dhanalakshmic7781]

கந்தலங்காரம் கந்தர் அனுபூதி பாட வேண்டும்🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

[@alangulamramasamymeena4861]

தற்பொழுது திருச்செந்தூரில் இருக்கிறேன் ஓம் முருகா வெற்றிவேல் வீரவேல்

[@gayulavigayulavi5585]

இந்த இசையுடன் பாடலை கேட்கும்போது என் அப்பன் முருகனின் பாதத்தை பிடித்துக் கொள்ள மனம் ஆசைபடுகிறது

[@rucir4895]

தேனினும் இனிய தித்திக்கும் திருப்புகழை, மிக அற்புதமாக பாடி, அதை கேட்கும் பாக்கியத்தை தந்தமைக்கு நன்றி 🙏
வாழ்க வளமுடன்!

[@thilagaselvaraj2985]

அருமையான குரல்,,,,, அற்புதமான இசை,,,, தெளிவான விளக்கம்,,,,, அழகான art work,,,,, அருணகிரிநாதரின் வரிகளில் கேட்கவும் பார்க்கவும் மிக அற்புதம்,,,,,, இதேபோன்று மேலும் பல திருப்புகழை பதிவு செய்யவும்,,, வாழ்த்துக்கள்,,,, சிங்காரவேலனுக்கு அரோகரா🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@priyadharshini8987]

Was waiting for a thirupugazh today as it is Maha Sasti from our channel ❤❤❤. Such a Divine and magical voice ❤❤❤. The 3D effects, music ,voice elamee super ❤❤. முருகர் உங்களை மென் மேலும் உயர செய்வார்.❤❤. வெற்றிவேல் முருகனுக்கு அரோகரா 🙏🙏🌈🌈❤️❤️

[@nirojaniramachandran3678]

அப்பா அழகு முருகா 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@pavithrankpavi]

தரம் இந்த திருப்புகழ் நான் எதிர்ப்பாக்கல நான் திருச்செந்தூர் திருப்புகழ்ல எதாவது வரும்னு நெனச்சேன்... ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@vani-nb9cd]

முருகா முருகா முருகா முருகா முருகா ❤

[@partha98]

Waiting for next Thirupugazh bro 🦚🐓🚩⚜️🙏

[@user-uj9hq1tq8g]

Murugan adimai forever

[@rajeshr2559]

வழக்கம் போல், அசத்தல்
❤

[@dadofvithu]

செந்திலுறை பெருமானே உன் திருவடி போற்றி போற்றி 🙏

[@SivaNanthiniSamiathal]

I would like to thank from bottom of my heart... because of this channel I started to read thirupugal...it's been a blessing for me in my life... can't thank enough....

[@AnandRaj-vg9zz]

ஆக ஆக அமுதம் ஆனந்தம் புதிதாக ஆரம்பம் திருப்புகழ் வாழ்க வளமுடன் திருமழபாடி வஜ்ரதம்பேஸ்வர் ஆனந்த்

[@vaishnavidevis3900]

Super sir.....nethu full ah unga channel tha paathutu irundhu....neraiya per ku share panne .....tdy new video varavum ... I'm so happy

[@shanmathiganeshan7827]

🙏🙏🙏 ஓம் முருக போற்றி போற்றி

[@reghungl2352]

வெற்றி வேல் முருகனுக்கு அரோகரா

[@pravi2092]

Jagamayai thirupugazh poduga broooo..... 🙏

[@PriyaDharshini-bf6kr]

Yes please🙏

[@PriyaDharshini-bf6kr]

Waiting for long time for your thirupugazh. Remba nandri 🙏. OM SARAVANA BHAVA NAMAHA 🙏

[@thayalanvyravanathan2651]

மிகவும அருமயான இசையும் காட்சியமைப்பும்...நன்றி..ஓம் நமச்சிவாயம்.

[@ajishac1388]

Visualization and translation is very good, apart from powerful singing. Keep it up team. ❤

[@mshanthi8677]

நன்றி நன்றி நன்றி.......

[@ssarvakumar]

ஓம் சரவணபவ போற்றி 🧡🙏

[@reghungl2352]

அப்பனே திருச்செந்தூர் முருகா துணை

[@muthukumar5512]

Super 👌om senthoor swamy potri 🙏

[@jegadheesh_b2]

Yella thiruppugal ah yum unga version la release pannunga ayya❤. Murugar blessings yeppavum unga team ku irukkum

[@keerthi712]

Waiting for more😊

[@padmaravi9502]

Super thala ,valthukkal for the music team

[@muthukrishnansingarajha3867]

good visual n music team.... keep doing your noble work for tamil n Lord

[@selvakumarr7894]

Superb superb bro❤....please add the thirupagz song No. Thanks you people are awesome job. I am sharing as much as possible to everyone. I expect all thirupugaz should come like this.

[@AnandRaj-vg9zz]

என்கண் முருகனின்

[@s.niranjali513]

Saravana bava Om ❤️🙏🦚

[@beautifulmonths9887]

என் அப்பா அம்மா முருகா❤🙏🥺

[@My_earringbox_9995]

Vel முருகன் துணை

[@senthilkumarss1248]

பணி சிறக்கட்டும் 🎉🎉

[@joysswetha4595]

Pls put video for saranakamalalayam thirupugazh

[@manickarajag7252]

வெற்றிவேல் முருகனுக்கு அரோகரா🙏🙏

[@saikrishna-qh3oi]

ஆஹா கேட்க கேட்க இனிமை

[@kausalyabd616]

Vanakkam,ungal videos anaithum arumaiyaka ullathu, digital art,making,thirupugazha meaning puriyara mathiri miga sirappaka ullathu,kandipaga ungalukku murugan thunai irunthitukkum,athanaal intha muyarchi ungalukku vanthirukkirathu.visualization is very good and apt to the song

[@ashvini8626]

Kindly upload jegamayai thirupuzah..om muruga🙏

[@ashvini8626]

th-cam.com/video/q3kzxnaaKj0/w-d-xo.htmlsi=BrDe2MAZBXwwFDRL thank you for uploaded this song

[@Vickykalipandian]

My Favourite Arulmigu Subramaniya Swamy original real life, Tiruchendur, !!

[@uamatheviapthevarajchitra3511]

வேல் மாறல். கந்தர் அநுபூதி பாடுங்கள் ஐயா❤ காந்த குரல்

[@warii9295]

Waiting for
Agaramudalenauravu aimonda aksharamu- thiruppugazh

[@Hari.om.Hari.om.-lw7oc]

💙💙💙💙💙🎵🎶🙏🙏🙏🙏

[@MadhineeBappu]

❤😊

[@gayulavigayulavi5585]

திருப்புகழ் இன்னும் நிறைய பாட வேண்டும்

[@gayulavigayulavi5585]

Super music semma

[@vedavallim3311]

Appane muruga🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@kavita8808]

♥️

[@sugu35]

மிகவும் அருமை ❤

[@shankarramaswamy5888]

❤🙏😍

[@eswarypanisilvam94]

ஓம் சரவண பவ🙏🏻🙏🙏

[@pamelamaureemootoo9218]

Great singer, si sweet and so calm. God bless you.

[@manimaran91mani87]

Varigaluku porulodu padhivittamaiku Nandrigal Kodi ..!
Arumai. !

[@hemalatha9328]

Kindly requesting your team , pls add video for Vel maral 🙏

[@lakshmikanthan4693]

Om saravana bhava muruga

[@gabrielemmanuel36]

Vetrivel Murugannukku Arrogarra!

[@Loganathang-yu2sc]

கட்டழகு விட்டுத் தளர்ந்தங் கிருந்துமுனம்
இட்டபொறி தப்பிப் பிணங்கொண் டதின்சிலர்கள்
கட்டணமெ டுத்துச் சுமந்தும் பெரும்பறைகள் ...... முறையோடே
வெட்டவிட வெட்டக் கிடஞ்சங் கிடஞ்சமென
மக்களொரு மிக்கத் தொடர்ந்தும் புரண்டும்வழி
விட்டுவரு மித்தைத் தவிர்ந்துன் பதங்களுற ...... வுணர்வேனோ
பட்டுருவி நெட்டைக் க்ரவுஞ்சம் பிளந்துகடல்
முற்றுமலை வற்றிக் குழம்புங் குழம்பமுனை
பட்டஅயில் தொட்டுத் திடங்கொண் டெதிர்ந்தவுணர் ...... முடிசாயத்
தட்டழிய வெட்டிக் கவந்தம் பெருங்கழுகு
நிர்த்தமிட ரத்தக் குளங்கண் டுமிழ்ந்துமணி
சற்சமய வித்தைப் பலன்கண் டுசெந்திலுறை ...... பெருமாளே.

[@22.dinakarau42]

Nice initiative , also the visualization with animation is extraordinary to core may skanda bless everyone involved in this video creation.

[@saraswathyveloo9942]

🙏🙏wonderful

[@FbDesignStudio]

💥💥💥💥💥💥💥

[@rhythmofrayarpranav6422]

Super ❤

[@velkakkatamilastrology]

Please create jio tune for all your songs

[@roopakrishnan8494]

Nice video... Muruga🎉🎉

[@user-nk1pv7ro7k]

Voice vera level anna🎉🎉

[@nivedha1085]

anna please put sarana Kamala layithai thirupugazh 🙏

[@aswinisrinivasan4384]

கட்டழகு விட்டுத் தளர்ந்தங் கிருந்துமுனம்
இட்டபொறி தப்பிப் பிணங்கொண் டதின்சிலர்கள்
கட்டணமெ டுத்துச் சுமந்தும் பெரும்பறைகள் ...... முறையோடே
வெட்டவிட வெட்டக் கிடஞ்சங் கிடஞ்சமென
மக்களொரு மிக்கத் தொடர்ந்தும் புரண்டும்வழி
விட்டுவரு மித்தைத் தவிர்ந்துன் பதங்களுற ...... வுணர்வேனோ
பட்டுருவி நெட்டைக் கிரவுஞ்சம் பிளந்துகடல்
முற்றுமலை வற்றிக் குழம்புங் குழம்பமுனை
பட்டஅயில் தொட்டுத் திடங்கொண் டத்தக்
கிடந்தவுணர்
...... ரத்தக் குளங்கண் டுமிழ்ந்துமணி
சற்சமய வித்தைப் பலன்கண் டுசெந்திலுறை ...... 😊 பெருமாளே.....

[@arulkumaranjayaraman7991]

❤