Почему английские слова похожи на русские | История индоевропейских языков

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 13K

  • @mwlr2336
    @mwlr2336 ปีที่แล้ว +769

    Мне очень нравятся итальянские глаголы и их спряжение. Пытаюсь сейчас учить этот язык, и вот это милое "Videre - видеть", "guardare - глядеть", "Borbottare - бормотать" каждый раз удивляет. А уж когда доходишь до "voi videte - вы видите" - это просто поражает

    • @RomanChaika-tg5pw
      @RomanChaika-tg5pw ปีที่แล้ว +77

      В латыни еще слово "увидел" будет vidit, прямо как "видит" (в русском это правда настоящее, но все же). А в итальянском увидел это vide, но тоже похоже

    • @CommonCommiestudios
      @CommonCommiestudios ปีที่แล้ว +36

      Маленькое поправление, "видеть" = "vedere", через е, хотя в латыни действительно писалось через i

    • @yaroslavpustovalov5535
      @yaroslavpustovalov5535 ปีที่แล้ว +46

      @@RomanChaika-tg5pwв латыни есть глагол «est» - «он есть». А во множественном числе «sunt» - «они есть». По польски «они есть» будет «są».
      Вообще латынь в известной степени похожа на славянские языки

    • @Dum_Gaudair
      @Dum_Gaudair ปีที่แล้ว +53

      @@yaroslavpustovalov5535
      В древнерусском глагол быть был как раз «суть» в значении «они есть».
      И еще меня в одном латинском кавере поразило слово tibi неожиданно похоже на местоимение тебе

    • @yaroslavpustovalov5535
      @yaroslavpustovalov5535 ปีที่แล้ว +26

      @@Dum_Gaudair да да, именно так
      «Vita nostra solum tibi, о Roma»
      Жизни наши принадлежат тебе, Рим

  • @ОляСтанкевич-э3т
    @ОляСтанкевич-э3т ปีที่แล้ว +1337

    На моменте сходства слов "Будда" и "будить" мне открылся тайный смысл бытия!

    • @zz675oor
      @zz675oor ปีที่แล้ว +74

      на самом деле "Будда" происходить от "бухать"! 😀

    • @telego857
      @telego857 ปีที่แล้ว +38

      от слова буда - колокол, будущее будидьник будет будто буда и пешт

    • @_roket
      @_roket ปีที่แล้ว +11

      слово бздеть тоже от туда и туда тоже от туда

    • @BexySitch
      @BexySitch ปีที่แล้ว +4

      Елизаровский мострь в Пастернаке, - Буда! Буда! Буда!

    • @r0nin783
      @r0nin783 ปีที่แล้ว +7

      И будулай

  • @JSarmat86
    @JSarmat86 ปีที่แล้ว +279

    Этот канал - это *чистое золото* для любого человека, который хоть раз в жизни задавал себе (или другим) вопросы "кто мы?" и "откуда?", а это, по моим ощущениям, цифра стремящаяся к 100%.
    Как и в случае с золотом, хочется чтобы материала на этом канале было бы побольше, не в ущерб его качеству, конечно.
    Выход каждого ролика на этом канале, для меня праздник!
    Желаю автору бесконечных сил, удачи и вдохновения!

    • @a.osethkin55
      @a.osethkin55 ปีที่แล้ว

      +++++

    • @БорисОстроумов-т7к
      @БорисОстроумов-т7к ปีที่แล้ว +2

      только этот канал так ни на что и не отвечает, не говорит сути. а откуда вот индоевропецы взялись? Из космоса шмякнулись именно в ту точку, да?

    • @mari-mari-yasno
      @mari-mari-yasno ปีที่แล้ว +21

      ​@@БорисОстроумов-т7кну так можно бесконечное количество вопросов задавать и критиковать всех, кто пытается ответить хоть на что-то

    • @БорисОстроумов-т7к
      @БорисОстроумов-т7к ปีที่แล้ว +1

      @@mari-mari-yasno он и не отвечает ни на что, никаких исследований не проводил, взял готовую информацию и просто передал и не факто, что она достоверна

    • @mari-mari-yasno
      @mari-mari-yasno ปีที่แล้ว +18

      @@БорисОстроумов-т7к вы хотите на ютуб-канале найти абсолютно точную информацию, изложенную авторами исследований лично? Это вам тогда не ютуб смотреть надо, а научные журналы читать с учебниками. Да и то в учебниках и обзорных статьях авторы тоже лично не проводят исследований, а берут готовую информацию, ссылаясь на неё, что ж делать-то, тоже не годится.

  • @dmaratb
    @dmaratb 26 วันที่ผ่านมา +18

    да, я ещё в школе заметил что русские слова авокадо и банан похожи на английские avocado и banana

  • @ethiop_frum
    @ethiop_frum ปีที่แล้ว +550

    Наконец-то этот материал подан в той форме, в которой ее могут смотреть и воспринимать и мужики в бригаде (я учился на филологическом, но сейчас мне 45, и я - электрик), и молодёжь (у меня три сына-подростка).
    Браво!!!
    Спасибо!!!

    • @KrusyaSternman
      @KrusyaSternman ปีที่แล้ว +61

      Вау! Никогда бы не подумал, что на филологическом сходу дают допуск на работе с электроустановками до 1000 вольт.

    • @gialty
      @gialty ปีที่แล้ว +11

      А можно узнать как получилось из филологического выйти электриком?)) Говорю без насмешек, мне правда интересно, ибо это настолько разные профессии...

    • @gwzrd5675
      @gwzrd5675 ปีที่แล้ว +41

      ​@@gialtyвыучил заклинания школы электричества и ушел работать по специальности без диплома - что непонятного-то?

    • @petrerasov7013
      @petrerasov7013 ปีที่แล้ว +8

      Зная буквы англ языка вы все равно никогда не отгадаете как эти слова читаются

    • @Invincible-u6h
      @Invincible-u6h ปีที่แล้ว +5

      ​@@petrerasov7013Зная латинский алфавит ,фарси и санскрит ты сможешь отгадать буквы .

  • @prisonmike781
    @prisonmike781 ปีที่แล้ว +353

    Для всех, кому восстановление языков таким (11:01) способом кажется не очень надёжным способом: чтобы проверить его надёжность, на основе произошедших из латыни языков таким способом была восстановлена латынь, которая, как известно, оставила после себя достаточно письменных свидетельств, с помощью которых можно было бы проверить правильность реконструкции. Так вот, восстановленная латынь соответствовала задокументированной почти полностью!

    • @rumatadeestoria4226
      @rumatadeestoria4226 ปีที่แล้ว +55

      Ещё как раз расшифровка хеттского языка доказала правильность ряда умозаключений, касающихся реконструкции праиндоевропейского.

    • @BenderRodriguez777
      @BenderRodriguez777 ปีที่แล้ว +6

      Латынь не аосстонааливали, так как ее изучение не прерывалось никогда, всегда были носители латыни

    • @АнтонКирсанов-й6г
      @АнтонКирсанов-й6г ปีที่แล้ว +1

      Вот это полезный коммент

    • @andreitopala8502
      @andreitopala8502 ปีที่แล้ว +42

      @@BenderRodriguez777имеется в виду что восстановили общий предок всех романских языков, как если бы про латынь ничего не было известно, и сравнили получившийся результат с реальной латынью.

    • @ИванКурочкин-с9м
      @ИванКурочкин-с9м ปีที่แล้ว

      SCIENCE, BIATCH!

  • @Igor_Chausov
    @Igor_Chausov ปีที่แล้ว +228

    Brave - мужественный, храбрый и наше слово "бравый" (молодець, например).

    • @solodrok
      @solodrok ปีที่แล้ว +39

      Оба слова суть латинизмы

    • @TiMbuilding
      @TiMbuilding ปีที่แล้ว +3

      В румынском браво, значит молодец. В итальянском тоже вроде

    • @beeapis
      @beeapis ปีที่แล้ว +2

      Это от слова "брови"

    • @Антилингвист
      @Антилингвист ปีที่แล้ว +1

      @@beeapis Брови- РО, Браво- РА, одно конец, другое- начало

    • @user-GurVylynPukis
      @user-GurVylynPukis ปีที่แล้ว +2

      В немецком brawe - послушный

  • @VGross.
    @VGross. 10 หลายเดือนก่อน +376

    "Откуда он взялся? Хуй его знает!"
    Вот бы мне все лекции так преподавали, я б не прогуливал

    • @erturtemirbaev5207
      @erturtemirbaev5207 6 หลายเดือนก่อน +2

      Я бы тоже

    • @IvanPetrov-b8n
      @IvanPetrov-b8n 6 หลายเดือนก่อน +6

      Все знают что Ломоносов написали российскую граматику на базе украинского и старословянского, но россияне продолжают искать связи с английским, которьій произошел от готского 😂😂😂😂

    • @IvanPetrov-b8n
      @IvanPetrov-b8n 6 หลายเดือนก่อน

      Почему россияне постоянно ведут геноцид, а потом ищут свои связи с инопланетянами и рептилоидами

    • @vadimzaharov
      @vadimzaharov 5 หลายเดือนก่อน +8

      @@IvanPetrov-b8nа до Ломоносова писатели на каком писали ?))))

    • @IvanPetrov-b8n
      @IvanPetrov-b8n 5 หลายเดือนก่อน +2

      @@vadimzaharov у кого как. В московском царстве на своем. Ростовчане не понимали ярославцев.
      Пока не создали есперанто на котором я пишу сейчас, люди говорили совсем на разньіх язьіках и нет смьісла причитать все к одному. Тем более какой то древности.
      Орда отдельно, русские отдельно.
      Тебе лучше поискать где то у монголов и узбеков корни. Там где Тенге говорят.

  • @MrPikaoi
    @MrPikaoi ปีที่แล้ว +539

    Как же мы рады вашему возвращению на Ютуб! Радость вы наша! Пожалуйста, пилите еще годноты! Всем рекламируем ваш канал и школу!

    • @GeezEU
      @GeezEU ปีที่แล้ว +7

      Людей, употребляющих слова типа "годноты", нужно кастрировать.

    • @mikhailkorolev2569
      @mikhailkorolev2569 ปีที่แล้ว +19

      ​​​@@GeezEUа, простите, что не так со словом "годноты" - годных вещей? По аналогии "красоты" - красивых вещей.

    • @rraw4612
      @rraw4612 ปีที่แล้ว +42

      @@GeezEUэто какой то отдельный вид искусства: под видео, где рассказывают об изменчивости и гибкости языков, докапываться до слов, которые используются уже миллион лет🤦‍♀️ вместо лайк Вы, надеюсь, говорите "любо"?

    • @GeezEU
      @GeezEU ปีที่แล้ว +5

      @@rraw4612 Не путайте подростковый бред со словами

    • @not_much_of_a_talk
      @not_much_of_a_talk ปีที่แล้ว +2

      Тихо, блд. Не спугни 🤨

  • @olenanazarenko313
    @olenanazarenko313 11 หลายเดือนก่อน +371

    Письменности не было, поэтому записывали голосовые сообщения))
    Спасибо, шикарное видео)))

    • @MyAlexander2009
      @MyAlexander2009 8 หลายเดือนก่อน +26

      Ага, как в голодные годы, хлеба не было, масло мазали прямо на колбасу)))))))))))

    • @yetdark
      @yetdark 7 หลายเดือนก่อน +18

      Реально, так же проще: кричишь что-нибудь в вазу и закрываешь её, а потом отправляешь кому-нибудь)

    • @DominaLux321
      @DominaLux321 2 หลายเดือนก่อน

      @@yetdark 🤣🤣🤣

  • @Skillividden
    @Skillividden ปีที่แล้ว +2187

    Несмотря на то, что про праиндоевропейцев в школе нам вполне себе рассказывали, всегда приятно видеть на этом канале полноценный ролик, а не рилс. Сделано всё очень качественно.

    • @MaxGogleMogle
      @MaxGogleMogle ปีที่แล้ว +29

      Аркаим и Синташта в Челябинской области - именно то самое. Именно ТАМ была приручена лошадь и изобретено колесо, и соотв. колесницы боевые и телеги и кибитки для мирных целей. Ученый - индоевпропеист с мировым именем Мэри Бойс считала, что район Аркаима и Синташты (между ними расстояние около 30 км) является Родиной ЗАРАТУСТРЫ ! Да-да... Родиной того самого Заратустры - основателя зороастризма. Еще раз: Мэри Бойс академический ученый-индоевропеист с мировым именем, это не "легенда" или "шутка" !
      И уже позже лошадь и колесо распространились везде по Старому Свету - от Древнего Египта (через хеттов) до Древнего Китая..... а потом к тюркам перешло все это - НАМНОГО позже, тысячелетия спустя !

    • @fedor1280
      @fedor1280 ปีที่แล้ว +4

      Вы про какую школу советскую?

    • @Airaleais
      @Airaleais ปีที่แล้ว +4

      @@fedor1280 ну я выучился за 90ые, и в целом все это припоминаю

    • @Skillividden
      @Skillividden ปีที่แล้ว +5

      @@fedor1280 Ну, я 1982 года рождения, так что школа была уже переходного периода, и очень многое зависело от конкретного преподавателя. К примеру, у нас классе в 6-м уже был внушительный список иностранной литературы, от Толкина до Голдинга.

    • @Scythian_nomad
      @Scythian_nomad ปีที่แล้ว

      ​@@MaxGogleMogle
      Ямная культура

  • @sotired865
    @sotired865 3 หลายเดือนก่อน +26

    Почитала комменты и просто в шоке😳Вам дают ключ к изучению и запоминанию слов многих языков, но люди продолжают сраться кто от кого произошел🤦‍♀️

    • @CatTabby-yl7ek
      @CatTabby-yl7ek 2 หลายเดือนก่อน +5

      И не говорите, @@sotired865 ! Всем лишь бы обосновать свой комплекс национальной неполноценности и навязанную ненависть друг к другу.

    • @user-sr5lw3bv9
      @user-sr5lw3bv9 หลายเดือนก่อน +3

      Когда говорят о национальной гордости, а в подсознании местный нацизм😂

  • @w1mannd
    @w1mannd ปีที่แล้ว +2561

    я ждал этого 12 лет в азкабане!

    • @netlenna
      @netlenna ปีที่แล้ว +56

      Невозможно не орать это вслух 😅😂

    • @m48ft
      @m48ft ปีที่แล้ว +26

      @@netlennaбрат
      Как тогда евреи орут что они первые ☝️ во всем и что их земля первая и что они исключительные в той пустыне где они живут ????
      Если все пошло с Азовского моря

    • @БогданШ-е8я
      @БогданШ-е8я ปีที่แล้ว +39

      В узкой бане!!!* 😂

    • @jettavinsenty3981
      @jettavinsenty3981 ปีที่แล้ว +20

      @@m48ft они стали там исключительными примерно в период так называемого кризиса бронзового века. до этого кроме семитских народов (евреи, арабы и т.п.) жили там много кто. но почему-то внезапно все кончились (кроме ассирийцев).
      с Азовского моря (на самом деле точно неизвестно, где-то вокруг Чёрного и Каспийского, так что взяли среднее географическое + степной ландшафт, но колесницы изобрели на Южном Урале), так вот "с Азовского" пошли именно индоевропейцы. а кроме них, в конце видео мельком упомянуто это, есть тюркские языки, финно-угорские, сино-тибетские... и так вплоть до койсанских.
      единого же для всех людей (пра)языка не было, по всей видимости, никогда в истории.

    • @nannyogg4444
      @nannyogg4444 ปีที่แล้ว +21

      Кстати, смотрю это щас в отделении полиции, оч увлекательно и отвлекательно

  • @elenakapustina5444
    @elenakapustina5444 ปีที่แล้ว +344

    В четвертом классе (когда начались уроки английского) удивила схожесть слов cherry и черешня😮, потом мама купила мне этимологический словарь и он стал моей настольной книгой 😊.. Очень интересно, 🙏💕

    • @umdorumdor556
      @umdorumdor556 ปีที่แล้ว +16

      только здесь не родство, а заимствование из латыни.

    • @elenakapustina5444
      @elenakapustina5444 ปีที่แล้ว +36

      @@umdorumdor556 да пофиг, вопрос был о первом удивлении..)

    • @gumpyfo
      @gumpyfo ปีที่แล้ว +5

      Молодец мама) А вы не решили пойти учиться на филолога?

    • @JennyZen78
      @JennyZen78 ปีที่แล้ว +11

      А ещё apple и яблоко)

    • @Смотритель-й8у
      @Смотритель-й8у ปีที่แล้ว +2

      А ещё черенок

  • @unomob2601
    @unomob2601 ปีที่แล้ว +188

    Хорошее видео, респект автору. Сам из Таджикистана и раньше никогда особого внимания не обращал на сходство некоторых русских и таджикских слов, но когда начал учить английский и нашел сходства уже там, начал самостоятельно изучать тему по статьям и выдержкам из книг и в целом все оказалось именно так, как рассказано в видео. Изредка пробирает, что даже спустя через тысячилетия выскакивают связи родства между языками от Исландии до Индии. Ниже пример схожих слов из таджикского, русского и английского языков (то что вспомнил):
    Ту - You(чуть мимо) - Ты
    Модар - Mother - Мать
    Падар/Дада - Father/Daddy - Папа/Отец
    Духтар - Doughter -Дочь
    Писар - Son - Сын
    Ду - Two - Два ( и еще много других числительных)
    Гов - Cow - Корова (Говяд - на стар. славян.)
    Саг - Dog - Собака
    Дарахт - Tree(мимо) - Дерево
    Нав - New - Новый
    Хаст - Have - [Он] есть

    • @SergeyShmak
      @SergeyShmak ปีที่แล้ว +22

      Да нифига это не мимо.Это так законы лингвистики работают.Блпгодаря разнице в произношении слов мы можем выявить как слово звучало в общем праязыка.Дэрахт- трии, дерево?Doru значит.Я тоже учу фарси и итальянский и греческий.

    • @АлександрМилорадович
      @АлександрМилорадович ปีที่แล้ว +18

      Всегда замечал, что таджики на русском языке говорят намного лучше, чем узбеки. Видимо, действительно из-за родства языков.

    • @Micro-Moo
      @Micro-Moo ปีที่แล้ว +22

      @@АлександрМилорадович «Всегда замечал, что таджики на русском языке говорят намного лучше, чем узбеки. Видимо, действительно из-за родства языков.» Во-первых, это не так. Во-вторых, известно, что изучать родственный язык часто даже труднее, нужно их не путать, не использовать ложных ассоциаций типа «урод» и «урода» (красавица). Таджикский на немецкий, пожалуй, ещё больше похож, но не так, чтоб это очень помогало.

    • @unomob2601
      @unomob2601 ปีที่แล้ว +10

      @@АлександрМилорадович наверно это тоже как то хорошо влияет, но чуть больше, чем ноль, тк помимо несколько десятков похожих слов надо еще выучить пару тысяч непохожих и их формы. Из за этого у таджиков и ошибки в русском соответствующие, типо "Она сюда приехал" тк в тадж. яз. нет родов. В любом случае языки из одной семьи легче учить чем из другой, например семитские или китайские, где вообще все по другому.

    • @wherethetreegrows
      @wherethetreegrows ปีที่แล้ว +14

      ещё у одного исследователя Толкина (который был отличным филологом, кроме прочего) читал, что daughter - дочь, произошла от duhitar - духитар, что означает "маленькая доярка", и, "по видимому этим как раз занимались младшие дочери, и из-за этого из стали называть именем их так сказать профессии". А тут читаю ваше таджикское и просто - ого...

  • @slavka6970
    @slavka6970 4 หลายเดือนก่อน +15

    чувак, подача это что-то с чем-то, заинтересовала эта тема и как я рад, что именно твое видео посмотрел, респект

  • @Sdelal_Kak_Sdelal
    @Sdelal_Kak_Sdelal ปีที่แล้ว +246

    Когда работал в США, босс как-то сказал мне: Grab that shovel. Слова grab я не знал. Но в голове моментально возникло: Сгреби эту лопату. В общем, понял, что лопату надо взять 😆

    • @abed1917_
      @abed1917_ ปีที่แล้ว +29

      Видимо, в it работал?

    • @Sdelal_Kak_Sdelal
      @Sdelal_Kak_Sdelal ปีที่แล้ว +13

      @@abed1917_ ну разумеется 😆

    • @slaff632
      @slaff632 ปีที่แล้ว +29

      Да-да,"grab"("загребать")/"грабить"(в смысле "захватывать себе")один корень😂

    • @svetozar161
      @svetozar161 ปีที่แล้ว +3

      Ну да, Шовел, так же на лопату похоже. Хуйню не выдумывай, работал он...

    • @Niwweleg
      @Niwweleg ปีที่แล้ว +32

      ​@@svetozar161он не сказал, что не знал слова shovel. он сказал, что не знал слова grab.

  • @DonaDi-
    @DonaDi- 11 หลายเดือนก่อน +31

    Помню как 4летний сын сказал, пошли данцевать. До 2,5 лет он говорил только на английском, потом перешел на русский.

  • @benfoster1316
    @benfoster1316 11 หลายเดือนก่อน +143

    Меня как казахоязычного казаха всегда посещала эта мысль. Когда я в детстве учил русский, потом английский, я всегда думал почему некоторые слова одинаковые в этих двух языках.

    • @Micro-Moo
      @Micro-Moo 10 หลายเดือนก่อน +5

      И в таджикском много слов, родственных западноевропейским. Может, сходство ещё больше, чем с русским.

    • @ТалгатШайхутдинов-щ6н
      @ТалгатШайхутдинов-щ6н 10 หลายเดือนก่อน +1

      искусственные языки

    • @Leavers_Killer
      @Leavers_Killer 9 หลายเดือนก่อน +38

      ​@@ТалгатШайхутдинов-щ6нискусственные в смысле, придуманные людьми?? Я тебя наверно сейчас огорошу, но тогда абсолютно ВСЕ языки искусственные 😁!

    • @ТалгатШайхутдинов-щ6н
      @ТалгатШайхутдинов-щ6н 9 หลายเดือนก่อน +4

      @@Leavers_Killer все европейские и славянские языки искусственные придуманные литераторами, поэтому эти языки называют литературными, то есть не народными

    • @Leavers_Killer
      @Leavers_Killer 9 หลายเดือนก่อน

      @@ТалгатШайхутдинов-щ6н :) очередной народный лингвист 🙂. Лавры Задорнова не дают покоя?

  • @witch5871
    @witch5871 5 หลายเดือนก่อน +5

    Как будто общаешься с другом, а на самом деле столько полезного узнаешь и запоминаешь!!!
    Лучший канал!

  • @ВладиславРадов-л2п
    @ВладиславРадов-л2п ปีที่แล้ว +82

    Максимально доходчивая подача научного материала. С одной стороны, со всеми ссылками (как в статье), с другой стороны, с шутками и вставками видосов (как положено на ютубчике). За этим явно большая работа, продолжайте в том же духе! Миллиард комментов за 15 мин после релиза. Огонь! Благодарю!

  • @ThePunkDarius
    @ThePunkDarius 11 หลายเดือนก่อน +58

    Вот такие лингво-исторические видео самые лучшие на канале! Видео все хорошие, но эти прям самые самые

  • @saSHOK15
    @saSHOK15 ปีที่แล้ว +557

    Про тюркские и финно-угорские языки тоже с большим интересом бы послушал. Спасибо за классный контент😊

    • @eff9266
      @eff9266 ปีที่แล้ว +23

      про венгерский! учу венгерский, дико интересно узнать

    • @95Molot
      @95Molot ปีที่แล้ว +30

      @@eff9266 ой, земля пухом😥

    • @Miting6
      @Miting6 ปีที่แล้ว

      @@Jammy_Lius человек как раз хочет про них узнать больше

    • @nikolaisedov2295
      @nikolaisedov2295 ปีที่แล้ว +18

      ​@@eff9266давай уж лучше финский, после многолетних страданий от его изучения тебя милостливо добьёт депрессия от полугодовой темноты и холода)))

    • @zninter
      @zninter ปีที่แล้ว +9

      @@Zukogh0st
      Почему бедные?
      За тюркскими народами и исламом будущее на этих землях однозначно.
      Не веришь, вот тебе ныне покойный поп растолкует - th-cam.com/video/my_Pwf5wjEc/w-d-xo.html
      PS Автор, что же ты комменты трешь?

  • @asselumysheva2505
    @asselumysheva2505 8 หลายเดือนก่อน +5

    Когда человек знает английский, русский и еще пару, то это для нас само собой разумеющееся 😂

    • @Кузя-г9д
      @Кузя-г9д 2 หลายเดือนก่อน +1

      Это так и есть.

  • @CapitalismScorner
    @CapitalismScorner ปีที่แล้ว +125

    Обожаю твой грубоватый юморок! Ничего нового не узнал, ибо образование у самого лингвистическое, но выпуск просмотрел с большим удовольствием - это было феерично. Давай пили вторую часть про алтайскую семью.

    • @DaoPiglet
      @DaoPiglet ปีที่แล้ว +3

      Плюсую за взаимосвязи индоевропейской и алтайской семей))

    • @GeorgAnkar
      @GeorgAnkar ปีที่แล้ว +3

      Ну алтайская все-таки довольно гипотетическая, в отличие от индоевропейской, и четких доказательств ее достоверности нет. Возможно, это не более, чем так называемый шпрахбунд или же языковой союз - т.е. сходства в алтайских языках появились в результате совместного проживания, но не из-за общего происхождения.

    • @gmdrytp6420
      @gmdrytp6420 ปีที่แล้ว +1

      @@GeorgAnkarвот именно. Финны, например, светловолосые и голубоглазые, а язык похож на монгольский

    • @Micro-Moo
      @Micro-Moo 10 หลายเดือนก่อน +2

      @@DaoPiglet «Плюсую за взаимосвязи индоевропейской и алтайской семей» То есть ностратическая макросемья и гипотеза. Ну что, правильно плюсуете, интереснейшая тема.

    • @Micro-Moo
      @Micro-Moo 10 หลายเดือนก่อน

      р@@gmdrytp6420 «вот именно. Финны, например, светловолосые и голубоглазые, а язык похож на монгольский» Ну причём здесь вся эта ваша генетика и «расы»? Совсем уже ориентиры потеряли. Или никогда не имели.

  • @Владимир-я8щ1ж
    @Владимир-я8щ1ж ปีที่แล้ว +101

    Я как-то в дурке лежал около 2 недель и от скуки учил латынь (хотелось понимать всякие in vino veritas и римский ритуал из «Сверхъестественного»).
    Сходство латыни и английского/французского буквально в каждом слове поражало, но не удивляло.
    Но вот это:
    tu -- ты
    tibi -- тебе
    mehi -- мне
    sibi -- себе (!)
    Вот это прям да! А падежи... Например в русском во множетсвенном числе окончания в родительном и винительном падежах иногда совпадают: «нет царей», «винить царей». В латыни та же история. Ещё в русском родительный падеж некоторых существительных в единственном числе совпадает с именительным падежом множественного: «окна (они)», «нет окна». В латыни тоже такое есть. Как так?
    Сейчас, кстати, что-то увлёкся грузинским. Он совсем не похож на русский, но есть прикольное сходство между глаголами объектного строя грузинского и глаголами с частицей "ся" в русском. Например, в русском мы говорим «маша мне снится». Несмотря на то, что на самом деле Маша тут ни при чём, и сним мы её себе сами, она тут подлежащее, и глагол примет соответствующую форму (если бы вместо Маши были «они», получилось бы «они мне снЯтся»). В грузинском есть целый класс глаголов, которые меняют свою основную форму по объекту действия, а не по субъекту, который это действие совершает. А субъект тогда будет... в дательном падеже! Прямо как «мне снится»! Феноменально.
    Короче, если продолжите снимать видосы типа этого, а ещё и расскажете про связи между группами (да и вообще объясните попонятнее, как отличить группы от семей и от других делений), будет прям классно

    • @WassiliPreis
      @WassiliPreis ปีที่แล้ว +5

      В немецком с глаголами и ся тоже самое. Частица sich - себе/себя тоже ставиться в подобных предложениях. Правда там есть еще меня - mich, если ты говоришь про себя самого. Эти частицы правда никуда не присоединяются. И да там есть еще свои тонкости с падежами. Одно и тоже можно сказать и в дательном или родительном падежах. Звучать конечно будет по разному. Но так и так правильно. Наверное из за того что в некоторых диалектах нет родительного падежа. Так и живут с тремя.

    • @RomanChaika-tg5pw
      @RomanChaika-tg5pw ปีที่แล้ว +4

      Мне в латинском нравится что "он увидел" это vidit, почти как видит.

    • @KapgaH
      @KapgaH ปีที่แล้ว +15

      Епт, товарищ, ты ваще крут. У меня только один вопрос, чтобы так ловко мыслью по предмету бежать и так упорото заморачиваться не самыми практичными вещами, обязательно в дурке надо полежать, или последняя, как раз таки следствие?

    • @kleesbuddy7322
      @kleesbuddy7322 ปีที่แล้ว +2

      ​@@WassiliPreisдавно заметил, что и во французском тоже!
      возвратные глаголы с частицей se, если о себе, то me
      если на ты, то te
      очень радуют такие схожести между языками

    • @КонтентТВ-ю2ъ
      @КонтентТВ-ю2ъ ปีที่แล้ว +1

      Дай Бог, что бы больше не болел, а то в Крэйзи хаусе будешь украинскую мову😂😂😂 изучать
      😂

  • @gialty
    @gialty ปีที่แล้ว +132

    Как же я люблю этого парня! С момента когда я посмотрел свой первый ролик (про германские языки) прошло уже несколько лет. За это время я успел поучиться в языковой школе, сдать ЕГЭ по английскому (кстати довольно неплохо), по итогу сейчас учусь в Московском инязе, где мы всё это изучаем уже на более высоком уровне. Спасибо за привитую тягу к языкам, Арно!

    • @xn--h1acbxfam
      @xn--h1acbxfam ปีที่แล้ว

      Домашнее задание не выполнено.
      Где пример сравнительного анализа?

  • @elf19-82
    @elf19-82 10 หลายเดือนก่อน +11

    Это очень круто! Это очень интересно!!! За лютый юмор отдельный респект!! Подписан давно!!

  • @gneyhabub
    @gneyhabub ปีที่แล้ว +124

    А давайте вы будете такой херней заниматься и реально сделаете больше видео про родство семей?)

    • @АлександрРайнов-п6у
      @АлександрРайнов-п6у ปีที่แล้ว +1

      К сожалению, но к "борейским языкам" более или менее серьезно относятся только в России, а в остальном научном мире к этой гипотезе относятся прохладно.

    • @АлександрРайнов-п6у
      @АлександрРайнов-п6у ปีที่แล้ว

      Поскольку на такой глубине многие инструменты, которые помогли установить генетическое родство индоевропейских языков и родство языков из других семейств, не работают.

    • @MaxGogleMogle
      @MaxGogleMogle ปีที่แล้ว +3

      Аркаим и Синташта в Челябинской области - именно то самое. Именно ТАМ была приручена лошадь и изобретено колесо, и соотв. колесницы боевые и телеги и кибитки для мирных целей. Ученый - индоевпропеист с мировым именем Мэри Бойс считала, что район Аркаима и Синташты (между ними расстояние около 30 км) является Родиной ЗАРАТУСТРЫ ! Да-да... Родиной того самого Заратустры - основателя зороастризма. Еще раз: Мэри Бойс академический ученый-индоевропеист с мировым именем, это не "легенда" или "шутка" !
      И уже позже лошадь и колесо распространились везде по Старому Свету - от Древнего Египта (через хеттов) до Древнего Китая..... а потом к тюркам перешло все это - НАМНОГО позже, тысячелетия спустя !

    • @seitbekir
      @seitbekir หลายเดือนก่อน

      @@MaxGogleMogleну к тюркам оно перешло намного позже по причине того, что никаких тюрков ещё несколько тысяч лет не было.

    • @Valderraan
      @Valderraan 15 วันที่ผ่านมา

      ​@@АлександрРайнов-п6уникакие не "борейские языки". Лингвофричеством не занимайтесь. Есть лишь одна гипотеза - ностратическая макросемья языков Иллич-Свитыча. Наберите хотя бы в Гугле, может поймете о чем речь.
      Но даже для этой гипотезы слишком мало данных, хотя она в 50-60-е годы казалась очень перспективной.

  • @ТимофейПетухов-л9д
    @ТимофейПетухов-л9д ปีที่แล้ว +225

    Теперь очень охота услышать про родство индоевропейской и алтайской семьи

    • @Invincible-u6h
      @Invincible-u6h ปีที่แล้ว +16

      A там можно подключить и австронезийскую семью языков и Сино -тибетскую с семитской ,тогда можно говорить о родстве иврита и китайского языка .

    • @herrkodt9513
      @herrkodt9513 ปีที่แล้ว +3

      Позвольте полюбопытствовать - что имеется в виду?

    • @jus_sanguinis
      @jus_sanguinis ปีที่แล้ว +24

      Алтайской языковой семьи не существует. Эту концепцию разделяет лишь небольшое число лингвистов. В мейнстримной лингвистике тюркская, монгольская, тунгусо-манчжурская семьи, корейский и японский языки - это всё отдельные семьи/языки. P.S. "Вот скажи мне, американец (Вирджиния), в чём сила (ямной/курганной гипотезы)?" Ведь она плохо бьётся с генетикой (те же северяне-шнуровики по Y-ДНК ближе синташтинцам и андроновцам, чем южане-ямники). Даже сами сторонники этой гипотезы, как правило, говорят о её неоднозначности.

    • @herrkodt9513
      @herrkodt9513 ปีที่แล้ว +4

      вообще если интересно могу показать как агрессивная психология германцев отражена в их языках (здесь немецкий и английский и кроме того через монгольский).

    • @ВадимЗиганшин-е7ь
      @ВадимЗиганшин-е7ь ปีที่แล้ว

      @@jus_sanguinis , существо путенское. Язык скорее по женским линиям передается, чем по мужицким. Поимев 1000 русских женщин Анна морально, волей-неволей негр по-русски заговорит.

  • @RMPVGS
    @RMPVGS ปีที่แล้ว +278

    Я грузин, всю жизнь живу в России, учился тоже всю жизнь в России. Но так же с детства владею грузинским языком, так как с родителями общались на нем и уже со своими детьми своими тоже на нем же общаюсь. Так вот, я еще в школе заметил, что английский имеет много схожих слов и вообще сходств с русским, в то же время с грузинским таких сходств нет даже близко. Только в старших классах в эпоху интернета и википедии узнал, что это как раз из-за индоевропейского общего прошлого русского и английского, с которыми грузинский не имеет ничего общего (за исключением поздних заимствований в недавнем историческом прошлом).

    • @jarukozhop
      @jarukozhop ปีที่แล้ว +16

      В грузинском и севернокавказских языках иногда находят древнейшие заимствования (когнаты) из индоевропейских языков

    • @TheFruitcake1983
      @TheFruitcake1983 ปีที่แล้ว +5

      предки индоевропейцев скорее всего вышли с Кавказа

    • @olegbebrowich5532
      @olegbebrowich5532 ปีที่แล้ว +11

      На самом деле грузинский, возможно, также родственен индоевропейским, и является вместе с ними частью предполагаемой ностратической суперсемьи.

    • @pfeiferl
      @pfeiferl ปีที่แล้ว +13

      @@TheFruitcake1983 что значит "скорее всего"? сразу несколько гипотез подразумевают близость прародины индоевропейцев к картвелам и другим кавказцам. и действительно, существуют предположения (довольно крепкие) родства ряда древних слов, связанных с животноводством, но почему "скорее всего с Кавказа"? есть армянская гипотеза, есть ближневосточная и общепринятая курганная... но это не значит, что они "вышли с Кавказа".

    • @ТэриМэй
      @ТэриМэй ปีที่แล้ว +5

      Здравствуйте! А нет ли какой-то хоть сколько-то значительной связи картвельских с южной группой индоевропейских языков? Я замечала только сходство в некоторых названиях блюд грузинской и индийской кухни. Носителю языка это может быть виднее.

  • @hrt6207
    @hrt6207 10 หลายเดือนก่อน +4

    Еще пара неочевидных сходных слов с общим происхождением:
    healer - целитель
    hello - целов(ать) (смысл перешел на сами поцелуи с приветствия при встрече)
    will - воля (сместился смысл)
    сan, know - знаю (слова "могу" и "знаю" в английском общего происхождения)
    hard (жесткий в англ) - cratos (власть в греческом) - create (это из латыни в англ пришло) - кшатрий (сословие в санскрите)
    такие вот "бывшие однокоренные"
    эрос (бог любви) - яр (аналог у славян) - и с того же корня слова "яркий", "яростный" оказались не лишенными "эротики"
    vagon - "воз" (и куча бывших однокоренных - "важно", "уважение", "вес", "везение")
    и однокоренных в других языках - например, vector или way

    • @imperskiikulak446
      @imperskiikulak446 10 หลายเดือนก่อน +2

      Та же механика или машина,вроде происходят от слов махать,мешать,тоесть делать какие то движения,и меха для раздувки огня в кузнице тоже от этих слов происходят.

    • @hrt6207
      @hrt6207 10 หลายเดือนก่อน +1

      @@imperskiikulak446а еще cлово механика из греческого - родственно слову "маг", "магистр" и "мастер", "мистер", слову "могу", словам "мейкер" и другим )
      По сути, оно все от смысла "могу(щество)" но в разных интерпретациях :)
      Мы говорим на безумном диалекте с проникновением )

    • @imperskiikulak446
      @imperskiikulak446 10 หลายเดือนก่อน

      @@hrt6207 Это точно.

    • @ipand1011
      @ipand1011 10 หลายเดือนก่อน

      Тюркские слова перечислил 😂

    • @hrt6207
      @hrt6207 9 หลายเดือนก่อน +1

      @@ipand1011"Тюркские слова перечислил".
      Докажите. Не просто перечислите похожие по звучанию тюркские слова.
      А конкретно докажете более-менее научно то, что вы сейчас тут говорите.
      Потому что ну я очевидно любому идиоту перечислил слова из русского, латыни, германских, греческого. И это абсолютный факт. Эти слова есть в словаре.
      А вы - если вы не трепач, будьте так любезны, дайте ссылки на словари, показывающие этимологию тюркских слов с подобным звучанием, древним происхождением и аналогичным или очень близким смыслом.

  • @Amea_lol
    @Amea_lol ปีที่แล้ว +75

    Three английское и три русское мне с 5 класса не давали покоя. Всегда удивлялся их схожести и теперь понял, что не зря. Со временем узнал про праиндоевропейский, но не углублялся так, как автор видео

    • @HTooL
      @HTooL ปีที่แล้ว +2

      Есть такой старкафт стример Harstem он вообще так и говорит - три.

    • @НикАстра-т7н
      @НикАстра-т7н ปีที่แล้ว

      Тоже на примере чисел заметил

    • @markblack9209
      @markblack9209 ปีที่แล้ว

      все бы ничего но с какого ДЕРЕВО ТОЖЕ TREE

    • @MexicanetzExpress
      @MexicanetzExpress ปีที่แล้ว

      дерево тоже три. и? все языки меняются. надо быть лингвистом, чтобы понимать, что откуда взялось

    • @Micro-Moo
      @Micro-Moo ปีที่แล้ว +1

      Так ведь в английском есть 3 не только в форме three, но и в форме tri-, совсем уж как у нас. Это видно в словах triad, trinity, и т. п.

  • @kefir321
    @kefir321 ปีที่แล้ว +151

    Ура-ура, продвигаем сравнительно-историческое языкознание в массы

    • @igorkudeyar
      @igorkudeyar ปีที่แล้ว +2

      здесь явно "наблюдатель" влияет на результат больше, чем здравый смысл.

    • @lukdhguirg7121
      @lukdhguirg7121 ปีที่แล้ว +1

      Странно, почему он именно сейчас поднял этот баян? Хотя если посчитать, сколько раз он упомянул, что древние индо-европейцы произошли из украины, то понятно откуда ветер дует. Причём это лишь манипуляция, потому что он почему-то начинает отчёт 4 тыс. лет назад, а не 5 тыс. Потому что 5 тыс. лет назад древние индо-европейцы располагались на территории россии и за 1000 лет сдвинулись в сторону украины и индии.
      Явно бот црушный.

    • @gandibaat3637
      @gandibaat3637 ปีที่แล้ว

      @@lukdhguirg7121 🤡

    • @meetthespy3398
      @meetthespy3398 ปีที่แล้ว +1

      @@lukdhguirg7121тогда не было государственных формаций в принципе. Территория != государство, думаю очевидно) тем более, что Украина в современном понимании - новая формация, в рамках истории младенец вообще.
      А вы уж ципсошником заклеймили, а зря. Не роняйте себя на уровень копателей черного моря и свидетелей перуна

    • @lukdhguirg7121
      @lukdhguirg7121 ปีที่แล้ว +1

      @@meetthespy3398 ну так и я о том же. Тогда не было ни украины ни россии, ни украинцев, ни русских, ни какой другой национальности. И привязывать древних индо-европейцев к чему либо бессмысленно. На что я ему и обратил внимание. НО последняя официальная версия исторической науки такова, что древние индо-европейцы появились 5000-6000 лет назад на территории современной россии (но не исконно русской территории бывшей когдато частью киевской руси). И эта информация не какое-то тайное знание, а гуглится за 5 минут. И учитывая, что автор видео несколько раз повторяет заведомо неверную информацию, что индо-европейцы появились 4000 лет назад на территории современной украины, то спрашивается, почему он это делает. И тут могут быть только 2 версии.
      1. Он дебил, из категории копателей чёрного моря. Но эта версия отпадает, т.к. другие его видео не имеют ничего подобного
      2. Он проплачен одним из западных "фондов" за распространение демократии в мире (то что во времена ссср называлось цру).

  • @joew9608
    @joew9608 ปีที่แล้ว +117

    Так интересно для меня, как англичанин, узнать как язык, который я изучаю, связан с моим родным!

    • @Gruntled2001
      @Gruntled2001 ปีที่แล้ว +20

      Удачи в изучении! 👍🏼🤝

    • @joew9608
      @joew9608 ปีที่แล้ว +13

      @@Gruntled2001 Спасибо, товарищ)

    • @АнуроваАнтонина
      @АнуроваАнтонина ปีที่แล้ว +14

      Для меня, как для англичанина, было очень интересно узнать, каким образом язык, который я изучаю, связан с моим родным языком.
      Вот так эта фраза звучит на русском более грамотно. Это весьма сложное предложение, не каждый урожденный носитель языка с ним справится.

    • @lap5324
      @lap5324 ปีที่แล้ว +21

      ​​​@@АнуроваАнтонинаграмматически всё верно, но даже вы, как носитель, допустили лексическую ошибку в виде плеоназма - повторно употребили слово "язык", когда во втором случае его следует опустить.
      З.Ы. Не пытаюсь наехать, лишь в подтверждение, что предложение вызывает затруднения даже у носителей.

    • @АнуроваАнтонина
      @АнуроваАнтонина ปีที่แล้ว +1

      @@lap5324 да, кстати. Мне ещё кажется, что словосочетание "урожденный носитель языка" - не вполне правильное, но как его ещё назвать? "нативный"? У нас так не говорят

  • @somsultanoff8651
    @somsultanoff8651 4 หลายเดือนก่อน +4

    Заметил много родственного в юности сравнивая фарси, русский и английский - биродар - брат- brother, духтари - дочь- daughter, модор - матерь- mother, падар - папа- father и т.д.

    • @правдоруб-б1д
      @правдоруб-б1д 3 หลายเดือนก่อน

      ...тувалет, мєйдан, самовар ))

    • @anton-755
      @anton-755 3 หลายเดือนก่อน

      😂​@@правдоруб-б1д

  • @meSNakeIce
    @meSNakeIce ปีที่แล้ว +50

    Нет, занимайся. Очень увлекательно смотреть на то, как языки меняются. Это невероятно шикарное видео.

  • @bekirovlar1300
    @bekirovlar1300 ปีที่แล้ว +52

    Как же это интересно! В силу того, что сейчас проживаю в Нидерландах, данное "родство" языков еще более очевидно. В общем в моей голове ФЕЙЕРВЕРК от того, как мы все связаны. Я на разных уровнях говорю на крымскотатарском, русском, украинском, английском, турецком, арабском и нидерландском. На нидерландском и арабском языках земля будет aard😉 и подобных примеров с комбинацией из разных языков невероятное количество 🔥

    • @osintsevyaroslav8830
      @osintsevyaroslav8830 ปีที่แล้ว +2

      darvaza - ворота (на некоторых тюркских языках, но пришло, кажется, из Фарси).
      drv -> dvr -> дверь

    • @BruceScottKennedy
      @BruceScottKennedy ปีที่แล้ว +3

      Ничего себе языков знаешь.

    • @Iskatel.Priklyucheniy
      @Iskatel.Priklyucheniy ปีที่แล้ว +1

      Коренной крымчанин?

    • @darek.lewicki
      @darek.lewicki ปีที่แล้ว

      @@Андрей-о8с9х о чмобик😂😂🎉

    • @andrejuha164
      @andrejuha164 ปีที่แล้ว +2

      Kak proizoshlo wot eto : Wot = What i Sorry = Soritsa i same = samoye . Eto absolutno nevozmozno tolko cherez "indoeuropske proisxozhdenie " Prosto matematika nerabotyet.

  • @employeeoftheyear.
    @employeeoftheyear. ปีที่แล้ว +41

    Наконец-то полноценный ролик! Благодарю, мое почтение! Во времена перенасыщения информационным шумом и шизоидной околесицы хочется именно такого формата рассуждений и исследований. Классная подача, всегда интересно смотреть! Всех благ, да прибудет с вами Истина!

  • @Максим-ж6ь6ц
    @Максим-ж6ь6ц หลายเดือนก่อน +1

    Чел, я собирался ложиться спать, время 2 часа ночи, и тут залип на этом видео и твоём канале. Спасибо, время 5:56, мне через 4 минуты вставать на работу)))) всё было крайне интересно и сверхпознавательно!

  • @ДмитрийПогорелов-ш4ъ
    @ДмитрийПогорелов-ш4ъ ปีที่แล้ว +33

    Меня спросили на санскрите: "Вы на санскрите говорите?", а я ему на чистом идиш: "Ты чо, в натуре, сам не видишь?" ))

    • @DimaRaih
      @DimaRaih 9 หลายเดือนก่อน

      Неповерите в метро анг подходит и спрашивает как до исакиевского доехать, я ему показал, обьчснил... Мои в шоке-ты что анг знаешь!

    • @KaPaKyC
      @KaPaKyC 9 หลายเดือนก่อน

      @@DimaRaih вот это история, чё, реально что ли такое было?

    • @alextchertkov2132
      @alextchertkov2132 หลายเดือนก่อน +1

      @@ДмитрийПогорелов-ш4ъ
      "На шконке хавал халявный хабар" - я таки кумекаю на идише 🤣

    • @user-sr5lw3bv9
      @user-sr5lw3bv9 หลายเดือนก่อน

      ​@@alextchertkov2132, ага: третий еврейский - феня)

  • @AnwarSaginbai
    @AnwarSaginbai ปีที่แล้ว +62

    "Откуда сам он взялся? Х*й знает"
    Субтитры: "Неизвестно" 4:17

  • @SmaRT_lizard_TV
    @SmaRT_lizard_TV ปีที่แล้ว +70

    Когда мне было лет 6-7 меня научили считать на немецком, английском, французском до 10.
    Этих знаний мне хватило, чтобы заметить сходство языков и дойти до того, что когда-то это был один язык и одно племя, которое расселилось по Европе.
    В последствии я поняла, что была права, когда проходила курс сравнительно-исторического языкознания. Лингвистика моё хобби сейчас, обожаю этимологию. Удивительно, что мой ребёнок тоже проявляет интерес к языкам, хотя я его не заставляю. Наоборот, пытаемся заинтересовать другими науками.

    • @solomon5789
      @solomon5789 ปีที่แล้ว +1

      Я в детстве учил бухарскоеврейский язык. Парси. С английским даже больше похож чем с русским.

    • @СергійХоменко-у9я
      @СергійХоменко-у9я ปีที่แล้ว

      @@solomon5789 а с какого боку язык бухарских сефардов мог быть похож на русский? сама постановка вопроса плавит мозги))) Где москва и где Бухара, где москали и где сефарды? где они могли пересечься во времени и пространстве?

    • @ЛюКХ
      @ЛюКХ ปีที่แล้ว

      @@solomon5789 а разве бухарско-еврейский язык - это парси? То бишь фарси? Очень интересно. А он похож на современный персидский? Или таджикский?

    • @niiv9747
      @niiv9747 ปีที่แล้ว

      Уникумы блин собрались... Ну и интересы у вас)

    • @solomon5789
      @solomon5789 ปีที่แล้ว

      @@ЛюКХ однокоренные, но с разными окончаниями, ну и произношение чуть разное у этой троицы. Мне кажется таджикский позиционирует себя более торжественным. Бухарскоеврейский или как в Самарканде (там почти не говорят по узбекски) он проще, короче, без лишних окончаний

  • @marinazavalova9124
    @marinazavalova9124 3 หลายเดือนก่อน +1

    Круто! Мое собственное открытие: слово «берлога» - медвежья нора, медведь по-английски- bear, его место обитания- log, по-русски-дом

    • @dobroe_ympo
      @dobroe_ympo 3 หลายเดือนก่อน

      А название города Берлин вас не удивляет?

    • @vladimirt3686
      @vladimirt3686 29 วันที่ผ่านมา

      Логово бера

  • @ОлегБорисюк-т8ш
    @ОлегБорисюк-т8ш ปีที่แล้ว +180

    Ахххаха...: 17:44 - что вам стоит, по сути, соседний диалект освоить? Этот качественный юмор, по сути, меняет представление об "Ино" языках и реально поможет в их освоении. Очень благодарен автору за труд и подачу.

    • @windoffields1397
      @windoffields1397 ปีที่แล้ว +21

      мне очень помогло когда знающие люди сказали что по сравнению с китайским - русский и английский как диалекты одного языка.

    • @YakivSchah
      @YakivSchah ปีที่แล้ว

      ​@@windoffields1397
      th-cam.com/users/clipUgkxwAxXoWrwYrNtOD0wzq2cHaXmmOaKsOrw
      😂😂😂😂😂😂
      Ты Макарушку Нагульнаго переплюнул

    • @windoffields1397
      @windoffields1397 ปีที่แล้ว +6

      @@YakivSchah [сочувственно] с Украины? впервые узнал о индоевропейской семье языков? И о том как от нее сильно отличается китайский?

    • @YakivSchah
      @YakivSchah ปีที่แล้ว

      некоторые, у которых в поле ветер -- в жопе дым, считают себя пупком земли и что от руSSкого язика пошли индоевропейские языки.
      русско-советкие языковеды твердят, что руSSкий язык на 60% церковнославянский и 40% "южный говор".
      надеюсь, не надо пояснять, что "южный говор" это украинский язык, а церковнославянский это македонский диалект болгарского языка?
      московия не имела своего родного языка и для общения с украинцами-рУсинами, даже во времена петруши когда в Залесье общались на мерянских диалектах, нужны были толмачи.
      теперь живи с этим, виликаросссс
      @@windoffields1397

    • @PAINNN666
      @PAINNN666 ปีที่แล้ว +1

      не ну внатуре. я до того как у нас в школе его преподавать стали выучил. да конечно поднаторел потом, но не в школе а с инетом и просмотрами видео в оригинале.

  • @ivan.vinogradov922
    @ivan.vinogradov922 ปีที่แล้ว +43

    Вообще все четко разложил.
    Это на самом деле интересная история, что чтобы доказать родственность языков нужно сравнивать не схожесть в них, а закономерные различия

  • @kolesglock
    @kolesglock ปีที่แล้ว +32

    Для меня, как человека с историческим образованием это прям база, но посмотрел с огромным удовольствием. Великолепная работа проделана при создании ролика 👏

    • @cherepashkaRafael
      @cherepashkaRafael ปีที่แล้ว

      , тем не менее, нигде нет и не может быть доказательств, что, например, русский - прото язык для англичан

  • @svetal1194
    @svetal1194 2 หลายเดือนก่อน +3

    ЛИТВА на связи. Давайте я про похожесть литовского и церковно-славянского скажу. Это ж вообще огонь! Поехали!
    Длань - delnas.
    Десница - Dešinė
    Очи - Akys
    Перст - Pirštas
    Тятя - Tėtis
    Аз есмь - Aš esu
    Алкать - Alkanas
    Деля - Dėl (для)
    Емати - Imti (брать)
    Мнити - Manyti (думать, полагать)
    Мыто - Muitas

    • @ОльгаЛаврова-д8р
      @ОльгаЛаврова-д8р หลายเดือนก่อน

      Можно подумать, что литы славянами были😅!

    • @vladimirt3686
      @vladimirt3686 29 วันที่ผ่านมา

      Когда-то была одна языковая общность-балтославяне, впоследствии разделились на балтов и славян

  • @Funkojazzist
    @Funkojazzist ปีที่แล้ว +61

    Да, я всегда удивлялся, насколько похожи слова гамбургер и hamburger!

    • @yonsson
      @yonsson ปีที่แล้ว +9

      И города Гамбург, который произошёл от этих бутербродов. А от него уже Хам - ветчина.

    • @lordkriot
      @lordkriot ปีที่แล้ว +2

      Лицо этого любителя гамбургеров представили?
      По одной из версий, название претерпело фонетическую трансформацию: Bogborg → Bockborg → Buckborg → Huckborg → Huhborg → Hubbouch → Humbouch → Humbourg → Hambourg → Hamburg. Исходное название предполагает, что данное место являлось славянской святыней («божий град»), на что, кроме всего прочего, указывает его название в вандальских летописных источниках «город бога».

    • @j3vj3v
      @j3vj3v ปีที่แล้ว +1

      ​@@yonssonа отсюда и блюдо хамон)

    • @gmdrytp6420
      @gmdrytp6420 ปีที่แล้ว +1

      @@lordkriotа учитывая что славяне вполне жили на юге Дании, то все ясно становится

    • @andyya133
      @andyya133 หลายเดือนก่อน

      @@j3vj3v как говорится, хамон еврибади.

  • @arghss7525
    @arghss7525 ปีที่แล้ว +71

    Как долго мы этого ждали! Явление нового видоса народу. Спасибо тебе, языческое божество 🙏

    • @alexanderbrusnikin3118
      @alexanderbrusnikin3118 ปีที่แล้ว +3

      да еще и музычку нам вставили из третьих геройчиков!

    • @Pudsolka
      @Pudsolka ปีที่แล้ว +1

      :D

  • @Tatyana_Yudina
    @Tatyana_Yudina ปีที่แล้ว +52

    обожаю слушать про языки, и камон, в видео от Virginia Bēowulf не бывает скучных частей, которые нужно пропускать)

    • @Micro-Moo
      @Micro-Moo ปีที่แล้ว +3

      Это просто какое-то кокетство, про так называемую якобы «душность». Абсолютно всё интересно. А вообще я называю слова типа «душный» словом из языка сволочи. Не используйте их, от души советую. Мне кажется, вы их и не используете. Ну, тогда автору советую.

    • @NIva-mb2cj
      @NIva-mb2cj ปีที่แล้ว

      ​@@Micro-Mooбольшинству людей мало что интересно кроме того, что касается их непосредственно

    • @Micro-Moo
      @Micro-Moo ปีที่แล้ว +1

      @@NIva-mb2cj «большинству людей мало что интересно кроме того, что касается их непосредственно» Ну, с этим-то всё равно ничего не поделаешь.

    • @VladislavYe
      @VladislavYe ปีที่แล้ว

      Вы симпатяга))

  • @TheValentinan
    @TheValentinan 6 หลายเดือนก่อน +18

    Когда был в Мексике , в супермаркете увидел лук и ценник под ним с надписью "cebolla", ну прям цибуля!

    • @user-lk7nd2ot4g
      @user-lk7nd2ot4g 5 หลายเดือนก่อน +5

      Потому что «цибуля» - немецкое заимствование. Через польский, я так полагаю.

    • @PabloNovoselov
      @PabloNovoselov 3 หลายเดือนก่อน

      ​@@user-lk7nd2ot4gно в немецком цвибль вроде, всё же менее похоже

    • @azazello1985
      @azazello1985 2 หลายเดือนก่อน

      латинское слово

    • @ВиталийКузнецов-э4ь
      @ВиталийКузнецов-э4ь 2 หลายเดือนก่อน

      @@user-lk7nd2ot4gce est - французское заимствование?)

    • @ВиталийКузнецов-э4ь
      @ВиталийКузнецов-э4ь 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@PabloNovoselovariStoCrat , vamPir, deStroy все чисто русский язык.

  • @BrainNull
    @BrainNull ปีที่แล้ว +199

    А теперь ждём выпуск об однокоренных словах с противоположным значением в родственных языках)

    • @генпол
      @генпол ปีที่แล้ว +19

      Особенно русский с чешским!

    • @danswamp3672
      @danswamp3672 ปีที่แล้ว +35

      ​@@генполпольский тоже недалеко ушёл. Zabić - убить, uroda - красота, bydło - скот, ну а pukać - вообще стучать

    • @Andriyanov
      @Andriyanov ปีที่แล้ว +14

      А далеко и ходить не надо - "конец" и "начало". Произошли из одного корня)

    • @daneven8445
      @daneven8445 ปีที่แล้ว +13

      ​@@danswamp3672овощи фрукты) урода это как в укр врода. Но салон уроды очень ржачно.

    • @olgagala8497
      @olgagala8497 ปีที่แล้ว +21

      ​@@генпол čerstvý - свежий 😂

  • @edenrainfall
    @edenrainfall ปีที่แล้ว +79

    Для меня в свое время было удивлением, что слова "эльф" и "лебедь" происходят от одного источника. Получается, например, что в сказке о царе Салтане Гвидон на необитаемом острове встречает царевну эльфов)

    • @azerbajankurisov9320
      @azerbajankurisov9320 ปีที่แล้ว +14

      Зельда :Начало.

    • @ИванПетров-х1я4ь
      @ИванПетров-х1я4ь ปีที่แล้ว

      эльф однокоренное не лебедь, а вероятнее слову лес

    • @gmdrytp6420
      @gmdrytp6420 ปีที่แล้ว +11

      @@ИванПетров-х1я4ьда. Эльфы же в лесу жили.
      Тогда леший это главныц эльф?

    • @ИванПетров-х1я4ь
      @ИванПетров-х1я4ь ปีที่แล้ว +1

      @@gmdrytp6420 эльф скорее всего писалось через длинную s (ſ), которую легко спутать с латинской f т. е. вот так elſ = leſ = лес, а перестановка первых двух букв такая же, как в словах Эльба = Лаба, арб-айтен = раб-отать, белый = albus

    • @ВасилийБулавинцев
      @ВасилийБулавинцев ปีที่แล้ว +1

      @@gmdrytp6420Леший - это «лесной» (дух), дух леса. Братан водяного и домового.
      «С» в «ш» переходит примерно как в парах бес-бешеный, весна-вешний.

  • @olgabochkarnikova9117
    @olgabochkarnikova9117 ปีที่แล้ว +86

    как же я обожаю подобные видео про историю языков, и перематывать ничего не нужно, всё очень интересно

    • @lukdhguirg7121
      @lukdhguirg7121 ปีที่แล้ว +2

      Странно, почему он именно сейчас поднял этот баян? Хотя если посчитать, сколько раз он упомянул, что древние индо-европейцы произошли из украины, то понятно откуда ветер дует. Причём это лишь манипуляция, потому что он почему-то начинает отчёт 4 тыс. лет назад, а не 5 тыс. Потому что 5 тыс. лет назад древние индо-европейцы располагались на территории россии и за 1000 лет сдвинулись в сторону украины и индии.
      Явно бот црушный.

    • @niiv9747
      @niiv9747 ปีที่แล้ว

      Да он такой же шизик, как и те, про кого ун в видео говорил!!!

    • @patrick.patt_
      @patrick.patt_ ปีที่แล้ว

      @@lukdhguirg7121 ахах, ты чего, белая раса пошла от древних Укров!!!

  • @Alex.V81
    @Alex.V81 หลายเดือนก่อน +1

    я просто кайфую от каждого видео на этом канале 🥳 У меня просто нет слов, чтобы выразить своё восхищение и благодарность автору контента 🙏🙏🙏
    Тот случай, когда «крепкое словцо» всегда в тему 👍😄
    Восторг 🤩😍🥳

  • @АйбекАмиров-я4щ
    @АйбекАмиров-я4щ ปีที่แล้ว +51

    Месяц назад только пересматривал видосы этого канала 3-4летней давности, кажется было видео с депрессией автора и желанием всё забросить. Рад, что нашли новое направление для разбора, очень интересно, продолжайте!

    • @doktorbotving
      @doktorbotving ปีที่แล้ว

      После слов, - ху@ его знает. Выключил, всё это, наху@. Парню ещё внутриутробно всю генетическую память ультразвуком стерли.)

  • @DemiAndHisSyndromes
    @DemiAndHisSyndromes ปีที่แล้ว +102

    Супер! С нетерпением жду выпуск про тюркские и финно-угорские языки!!! Спасибо!

    • @ildarrrr2
      @ildarrrr2 ปีที่แล้ว +5

      Ага! Я читал, что болгары - родственники волгарям(татарам Поволжья), но это типа гипотеза. Будучи в Болгарии, пытался найти тому доказательства, то есть тюркские слова в болгарском, которых нет в турецком(чтобы не заподозрить в заимствованиях у турков). И такие нашлись в изобилии, например куче(собака - в татарском кучек), мацка(кошка - в татарском маце). Жаль, что историческая лингвистика еще в огромном долгу перед народом)))

    • @С.Перейро
      @С.Перейро ปีที่แล้ว

      @@Henryyk.kwinto иди гуляй. слышал он.

    • @jdjoon
      @jdjoon ปีที่แล้ว

      @@Henryyk.kwinto Нева возможно, это все было очень давно на стыке культур. Тут про язык, а не про "мы все братья". И в языке автор абсолютно научно сказал, самодийцы тут непричем.

    • @hokk23
      @hokk23 ปีที่แล้ว

      @@Henryyk.kwintoва в то время не обозначало реку. Идиот.

    • @Guzel806
      @Guzel806 ปีที่แล้ว

      @@ildarrrr2 это какой такой татарский?) Кошка это песи, а собака эт)

  • @elenas6193
    @elenas6193 ปีที่แล้ว +84

    Огонь! После английского пришлось выучить польский и вот тут вдруг я как начала понимать от украинского и белорусского до немецкого и сама не могу поверить)

    • @McKryach
      @McKryach ปีที่แล้ว +8

      Мощно!!! Как жаль, что нам, чтобы сложить картину мира в голове, не хватает жизни(( и радостно, что у Вас вышло получить такой большой кусок этого пазла:)

    • @igorsbezzubcevs2758
      @igorsbezzubcevs2758 ปีที่แล้ว

      Это не удивительно, ведь галлы - очевидно потомки украинских галичан и повлияли на все языки европы. Ведь и порту-галия и всякие галенбурги и галенштаты, и галандия и галисия очевидно основаны и заселены украинцами галичанами )))

    • @andykravetz7288
      @andykravetz7288 ปีที่แล้ว +9

      Пришло осознание, что российский язык - мокшанская финно-угорская ветвь рускаго языка?

    • @batito4
      @batito4 ปีที่แล้ว +2

      Добрый день. Да, все так переплетено и наслоилось одно на другое, что тут уже и не узнаем точной информации. Я смотрел много видео о том, что от старорусского, точнее сказать, старославянского) произошел английский. Уточняю, почему не говорю русского. К примеру в английском есть некоторые звуки, кторых а принципе нет в русском, но к примеру они есть в белорусском: w - ў; , так же буквы сочетания : дж; дз

    • @NickARTick
      @NickARTick ปีที่แล้ว +13

      ​@@andykravetz7288какие слова в русском языке имеют финно-угорское происхождение? Кроме слова пельмени, конечно)))

  • @natabur80
    @natabur80 หลายเดือนก่อน +2

    Я обнаружила,что английское hut-хижина похоже не беларуское хата-дом,а если прочитать это слово как хут,то в беларуской мифологии есть существо типа домового по имени Хут,который жил на чердаке и его зазывали к себе на чердак яичницей и если ему всё нравилось,то семейка жила в шоколаде

    • @user-sr5lw3bv9
      @user-sr5lw3bv9 หลายเดือนก่อน

      Есть версия, что слова "хата" заимствовано из арабского. Не всё так просто.

  • @doshirarh128
    @doshirarh128 ปีที่แล้ว +86

    Есть история у меня из жизни про родство языков. Я не ем свинину, и когда был на стажировке в Норвегии (собственно тогда я норвежский не знал), и пошел в магазин купить еды. Смотрю на витрину, и там было слово svinke,и тут я понял что мне не нужно брать😂😂

    • @niiv9747
      @niiv9747 ปีที่แล้ว

      Смешно...

    • @ElectroFeel
      @ElectroFeel ปีที่แล้ว +4

      не ешь по религиозным соображениями или из вкусовых предпочтений?

    • @wgo40
      @wgo40 ปีที่แล้ว +8

      А как по-шведски врачь? Läkare (лэкаре) 🙂

    • @tazaoumur
      @tazaoumur ปีที่แล้ว +6

      ​@@wgo40 и площадь "torg"

    • @tigerlou77
      @tigerlou77 ปีที่แล้ว +1

      ​@NoName-bl1jeмайдан это арабское слово, означает площадь, открытое пространство

  • @ХозяинТаверны
    @ХозяинТаверны ปีที่แล้ว +261

    Назывались Индоевропейцами - и пошли в Индию и Европу. А вот назывались бы афроамериканцами, и пришлось бы им идти в совсем другую сторону.

    • @chchcha
      @chchcha ปีที่แล้ว +16

      Я даже не знаю, что увлекательнее, археология или лингвистика...

    • @CapitanSuk
      @CapitanSuk ปีที่แล้ว +19

      Очевидно, нашим далёким предкам было лениво куда-либо ходить, поэтому они выбрали вариант поближе к дому

    • @eff9266
      @eff9266 ปีที่แล้ว +12

      не в совсем другую сторону, а обратно домой, к бабушке, на пирожки )

    • @sergeigarbar1896
      @sergeigarbar1896 ปีที่แล้ว +7

      это к Дробышевскому

    • @personanongrata5221
      @personanongrata5221 ปีที่แล้ว +9

      Не цепляйся к словам. Византийцы сами себя называли римлянами. Но мы то не идиоты и называем их Византийцами, кеми по факту они и были. Поэтому не важно как называли себя наши предки. А племена и рода так вообще не имели названий, а просто говорили "я сын такого-то, я внук такого-то" без национализма, которого не существовало в те времена

  • @alexanderg.3178
    @alexanderg.3178 ปีที่แล้ว +18

    Если зная русский и английский начинаешь изучать ещё и немецкий, то связь между языками и заимствования ещё лучше видны.

    • @julllssh
      @julllssh ปีที่แล้ว +1

      А если ещё и французский😂

    • @yul498
      @yul498 ปีที่แล้ว +3

      А когда смотрите латынь, то вообще как всё понял :))

    • @russodazonasul
      @russodazonasul ปีที่แล้ว +2

      Попробуйте какой-нибудь романский ещё. Славянские, германские и романские языки это, по сути, один и тот же язык, с вариациями.

    • @PeterTrofimov
      @PeterTrofimov ปีที่แล้ว

      а если после этого посмотреть на фламандский... :)))

    • @yul498
      @yul498 ปีที่แล้ว

      @@PeterTrofimov 👍👍👍 звук хрр особенно :)) кстати, что в нидерланд, что в дойче, все составные слова можно разделить и каждое слово понятно иностранцу, потому что оно без изменений. Почему в русском через заднее место слова инициатива- безЫнициативный , безЫмянный только потому что приставка без это русская, мне так никто и не объяснил. Только Горбачев и Черномырдин могли сказать Ыництатива.

  • @lenaellis9441
    @lenaellis9441 2 หลายเดือนก่อน +2

    Я до 5-ти лет почему-то холодильник называла асагеничек. Потом мне брат говорит: Лена, какой такой Асагеничек?! Это Холодильник! Теперь-то я понимаю, что это был ice generator. Откуда он у меня взялся в голове - неизвестно, но помню, что для меня большой белый шкаф был Асагеничек и ни как иначе. Я знала, что взрослые называют его по-другому, но меня это не смущало - я была уверена, что права я... 🤔

  • @andreysolomatov1552
    @andreysolomatov1552 ปีที่แล้ว +61

    Хорошее видео.
    Мне даже удивительно, что есть такое большое количество людей, не понимающих, что языки могут иметь общего предка - причём не обязательно "прямого", а как-нибудь за несколько ступеней до.
    Хотя бы минимального знания истории - для этого вполне достаточно.

    • @AkainLolium
      @AkainLolium ปีที่แล้ว

      да минимального знания слов из разных языков

    • @nezhinkayash
      @nezhinkayash ปีที่แล้ว

      Индоевропейцы - потому что европейские языки похожи на санскрит!!! А не потому что они пришли в Индию! Хотя это тоже возможно, но мы точно не знаем! Есть ещё индо-иранская группа. И это не потому что её представители ломанулись в Индию!

    • @andreysolomatov1552
      @andreysolomatov1552 ปีที่แล้ว +1

      @@nezhinkayash индоевропейские - потому, что они "откуда-то" (из Предуралья?) - пришли и в Европу, и в Индию и в Иран.
      Индоиранские языки - как раз "арийские". ;))
      th-cam.com/video/2saLkF1-UL4/w-d-xo.html

  • @elhelleair
    @elhelleair ปีที่แล้ว +40

    Долго ждать стоит такого восхитительного выпуска 🙌 Давайте мы будем заниматься такой хернёй как сравнение семей языков 🙏 Это безумно интересно, тем более с такой подачей!

    • @lukdhguirg7121
      @lukdhguirg7121 ปีที่แล้ว +2

      Странно, почему он именно сейчас поднял этот баян? Хотя если посчитать, сколько раз он упомянул, что древние индо-европейцы произошли из украины, то понятно откуда ветер дует. Причём это лишь манипуляция, потому что он почему-то начинает отчёт 4 тыс. лет назад, а не 5 тыс. Потому что 5 тыс. лет назад древние индо-европейцы располагались на территории россии и за 1000 лет сдвинулись в сторону украины и индии.
      Явно бот црушный.

    • @РазрывШаблонов-е6щ
      @РазрывШаблонов-е6щ ปีที่แล้ว

      @@lukdhguirg7121 вся ложь направлена на то чтобы внушить, что люди развивались из пещерных человеков и не было никакой прароссийской цивилизации. Этим ха4ам даже пришлось придумать эволюцию, чтобы подменить историю и заставить людей забыть азы, откуда все произошли и почему

  • @nadezhdanikonova2076
    @nadezhdanikonova2076 ปีที่แล้ว +63

    Это потрясающе. Жирнющий лайк создателям видео и прекрасной науке лингвистике)

  • @ВладимирШервинский-б6ь
    @ВладимирШервинский-б6ь 5 หลายเดือนก่อน +3

    Про исследования Платона Лукашевича хотелось бы побольше услышать. Лингвист, однокашник Гоголя.

    • @petarprasevic
      @petarprasevic 3 หลายเดือนก่อน

      Платон Лукашевич- первый популярный лингвофрик.

  • @paulsheldon_2023
    @paulsheldon_2023 ปีที่แล้ว +10

    Впервые о схожести языков мой десткий ум посетила мысль при просмотре фильма "Мулен Руж". Тогда я узнал, что это на французском "Красная мельница". Так вот мулен - он же млын (бел), он же млин (укр), он же млунас (литов), да и русские "мельник, молоть, мельница" родственны с этим. А с "руж" (красный) вообще все просто. Рудый, рыжий, ружовы, рудой. Отсюда же слово "руда" - то есть окислы железа, рыжий. Это я все это привел только то, что сам тогда додумался. Не буду кэпом, это и так очевидно. Просто сам момент эпичен, когда осознание приходит в голову)))

    • @КсенияБезпавлая
      @КсенияБезпавлая ปีที่แล้ว +2

      БАНЯ русский
      BAGNO итальянский
      Что тоже меня удивило.

    • @TheMarthens
      @TheMarthens หลายเดือนก่อน +1

      ​@@КсенияБезпавлая и bath по англ. Сюда же ещё туалет на испанском и ванная/бассейн на немецком. Само слово ванная от банная. А ещё слова банка, баняк.

  • @NickMan44
    @NickMan44 ปีที่แล้ว +18

    Меня поражаю английские слова по типу OCEAN, которые на русском читаются в тупую по английским буквам - ОКЕАН. Таких слов много, все мне невозможно вспомнить, так как вспоминаются они в моменте.

    • @VicNoLastName
      @VicNoLastName ปีที่แล้ว +6

      Ну это вообще общее заимствование из греческого. Таких, да еще латинских, многие тысячи

    • @aruuito
      @aruuito ปีที่แล้ว +3

      Эти слова в русском языке нндавние и они являются заимствованными.

    • @pavelsivertsev6417
      @pavelsivertsev6417 ปีที่แล้ว +1

      Логично, что слово пришло от тех кто рядом с океаном жил, потом пришли те кто там не жил и спросил "эт че?"

    • @aruuito
      @aruuito ปีที่แล้ว

      @@pavelsivertsev6417 ну в русском слишком много заимствованных слов, но и грамматика сильно изменилась из-за тюрков.

  • @esschneit70
    @esschneit70 ปีที่แล้ว +8

    Интересно было бы послушать про мифологию индо-европейских народов. Про переселение с севера - Гиперборея / Туле / Арктида.
    Scatter (раскидывать, рассеивать) - скатерть
    Dream (спать; мечтать) - дремать
    Talk (разговаривать) - толковать
    Load (грузить, загружать) - лодка
    Deal (дело) - дело

    • @sandris5997
      @sandris5997 ปีที่แล้ว

      Арктида и Гиперборея это разные понятия.
      Первая ледяной континет где жили аборигены.
      Вторая - скорее всего - Северная Европа - земли вокруг Балтийского моря эпохи Античности.

    • @MexicanetzExpress
      @MexicanetzExpress ปีที่แล้ว

      в жизни было наоборот. по мифам, это один с арала шел на север и дошел до норвегии. потому что ему напели, что на севере - портал в рай

  • @stanzhuravl165
    @stanzhuravl165 หลายเดือนก่อน +1

    Молодец! Живо,остроумно, увлекательно подаётся материал,а главное - запоминательно...

  • @semibiotic
    @semibiotic ปีที่แล้ว +31

    В эпилоге темы, стоило также упомянуть или рассмотреть, так называемых, "ложных друзей переводчика" (схожие слова, имеющие принципиально другой перевод).
    Можно было бы копнуть в их происхождение и, возможно, разделить их, на слова разные изначально, которые стали звучать одинаково после трансформации, и истинно родственные слова потерявшие в некоторых языках свой первоначальный смысл.

    • @ДенисъСтепановъ
      @ДенисъСтепановъ ปีที่แล้ว

      А можно ли считать русское слово «начальник» и польское «naczelnik» ложными друзьями? Ведь значение у них по факту одно,но происхождение разное. В русском слово исходит из «начало» а вот в польском от «na czele» (на челе).

    • @Micro-Moo
      @Micro-Moo ปีที่แล้ว +4

      @@ДенисъСтепановъ Интересный вопрос. Но вот откуда вы знаете, что русское слово «начало» не имеет отношение к слову «чело», а значит и «человек»? Ну это так, я точного ответа не знаю, прости информация к размышлению.

    • @ДенисъСтепановъ
      @ДенисъСтепановъ ปีที่แล้ว

      @@Micro-Moo потому что этимология его восходит к слову «кон» и связано до кучи со словом «конец»))) наверно оттуда

    • @Micro-Moo
      @Micro-Moo ปีที่แล้ว

      @@ДенисъСтепановъ Совершенно не понял, причём здесь «кон» и «конец», если мы говорили о словах «начальник», «чело» и «человек». Этимология какого слова восходит к «кон»?

    • @ДенисъСтепановъ
      @ДенисъСтепановъ ปีที่แล้ว +1

      @@Micro-Moo начальник > начало > кон. И да,слова «начало» и «конец» в русском языке имеют общее происхождение

  • @ИерейГеоргийПолевщиков
    @ИерейГеоргийПолевщиков ปีที่แล้ว +18

    Все люди братья, а особенно европейцы, ведь не зря мы друг на друга похожи.
    А теперь о схожести языков. На двери вагона метро написано: do not lin on door - да не льните на дверь

  • @PTLog
    @PTLog ปีที่แล้ว +26

    Я думал, у меня языковая паранойя…
    Оказалось, лингвистика давно все объяснила 😊

  • @КаттамМеркичкин
    @КаттамМеркичкин 4 หลายเดือนก่อน +2

    Работа по-английски - "job"
    "Много и тяжело работать" - по-русски - Вjobывать"

  • @dmitriikruglov320
    @dmitriikruglov320 ปีที่แล้ว +70

    К твоему вопросу об изумлении о сходствах языков.
    Учу испанский, поразило как много сходств с русским языком в плане возвратных глаголов. Как например глагол "жаловатьСЯ". Частица -ся показывает возвратность глагола, как если бы мы "жаловали"/"жалели" самого себя. Но, при этом мы жалуемся кому-то или на что-то... Втф? То есть, получается, что мы жалеем СЕБЯ, но жалеем себя КОМУ-ТО или на ЧТО-ТО... И в испанском то же самое! Глагол quejarSE, с возвратной частицой -se. И там, кстати, не существует глагола quejar без -se, точно также как и мы (практически) не используем слово "жаловать" без -ся. Жаловаться на него = qujarse de él, то есть как бы complain yourself of him (???), если пытаться посмотреть на это предложение с точки здорения английского языка. Невозможно не заметить какое-то родство. Моя преподавательница-венесуелка предупредила меня, помню, перед занятием, что, мол, сейчас начнется очень сложная тема, на которую придется потратить несколько занятий, а мне, как русско-говорящему, всё сразу стало понятно, и мы, в принципе, за полчаса прошли эту тему =)
    Или вот еще глагол "нравиться" в русском, испанском, немецком и английском. В предложении "она мне нравится": подлежаещее (кто?) - она, сказуемое (она что делает?) - нравится, непрямое дополнение (нравится кому?) - мне. Получается забавно, как будто если нам нравится какой-объект, то мы являемся только непрямым объектом этого чувства, тогда как если если мне что-то нравится в английском, то "I like it". Получается даже как-то грубовато, да? Как будто в русском это объект/персона возбуждает в нас чувство "нравенствования", тогда как в английском - это я сам навязываю объекту своё чувство - "я тебя *нравю*". А вот в испанском и немецком примерно как в русском. ESP: me gusta esto = DE: Es gefällt mir; в обоих случаях (что?) это (что делает?) нравится (кому?) мне. При этом, в русском языке в этом случае "нравиться" это возвратный глагол, что опять, на самом деле, сложно понять логически. Объект/персона как бы "нравятся" сами по себе, да? Но при этом предложение "она нравится" не имеет никакого смысла без определения субъекта, КОТОРОМУ она нравится. В испанском и немекцом, кстати, глаголы gustar и gefallen невозвратные. То есть, получается, что в этих языках в глаголе "нравиться" как будто содержится больше воли, что-ли, в объекте, который нам "нравится"...
    И кстати, я хорошо знаю английскй, учил чуть-чуть шведский и голландский (~A2.1), и знаю немного немецкий (~B1). Там между ними сходства прям сплошь и рядом, но при этом видно, насколько немецкий "ближе" к русскому - там есть падежи, при чем есть куча сходств между русскими и немецкими винительным и дательным падежами, глаголы спрягаются, некоторые фразы типа "до свидания" переводятся буквально дословно: "auf Wiedersehen". Аuf=до, Sehen="видение", приставка wieder- означает "снова", то есть "до того, как мы снова увидимся" = "до свидания". А шведский, голландский и английский как-будто со временем претерпели гораздо больше изменеий, упрощающих эти языки. О присутствие падежей в их прошлом можно догадаться по личным местоимениям "I/me, he/him, she/her", грамматический род в английском пропал, а в шведском и голландском три рода превратились в два (средний и "общий"). В общем, я даже пришел к такой мысли, что я не уверен в том, какой язык нам, русско-язычным, легче выучить - английский или немецкий? С одной стороны английский гораздо проще с точки зрения грамматики, но с другой стороны немецкий, будучи сложнее, в этой сложности как будто ближе к русскому языку...
    Есть классный плейлист с уроками по латыни, там прям с хочу куча сходств и с английким, ис немецким, и с русским и тд. Даже интересно становится, как много мы все подчерпнули из латыни, и как много из этого мы уноследовали от индо-европейского еще до знакомства с ней?
    th-cam.com/play/PLjqqMkeHFt1E_lRi9nQvtmP9Od2JokI1J.html
    Будет интересно почитать ваши коменты по поводу этих диванно-экспертных заключений

    • @ВикторВасильич
      @ВикторВасильич ปีที่แล้ว +6

      Буэнос ночес или диас, что там у вас теперь!
      § По поводу Португалии/Испании, думаю, надо иметь в виду следующее. Мимо них, через геркулесовы столбы, проходили предки Шотландцев, которые из Скифов. Вроде бы останавливались там на ночлег и, возможно, -спали не всю ночь- оказали влияние на местных -amigas- .
      § Не знаю толком ни одного языка, не представляю что значит эта ваша -выдуманая- загадочная "возвратная форма", но как говорила наша англичанка: -"В русском языке суффикс 'Л' отвечает за прошедшее время"- "Чтобы понимать иностранные языки достаточно понимать русский". Понимая русский начинаешь удивляться тому, как взрослые люди на серьёзных щах расчёсывают волосы вилкой, действительно. В приведённом вами примере "она мне нравится" передаётся смысл "она мне норовит себя", показывает/являет(с/я) свой нрав-норов/сноровку. При этом уместны описания: "для мэне от'ворот'ительна и су'против'на эта тварь и еёная мать", "она мне мила", и "я её люблю" (не! "я её кохаю-колыхаю/трепыхаю", а наоборот - "она меня кохает-колышет/трогает (за середце)").
      § Жаловать'ся - это жалеть'себя. "Перед кем-то". А "кому-то" - скорее всего, просторечие -обнюхавшихся- безумолчных селюкофф. Много говна и палок они натащили в города.
      § Да, про вилки... "Любой" не значит "всякий". "Любой" значит "любый", "именно тот", "избранный". Не расчёсывайтесь по ' жалуй ' -те- ста вилками, такое себе зрелище// (пользуясь случаем выражаю превеликую благодарность владельцу канала за разъяснение смысловой разницы слов will-воле'изъявляю и shall-об'условлен, и за наш артикуль -"the"- "-то"!! Как же это-то прекрасно! Теперь -им- его можно правильно-то -пользоваться- пользовать и обозначать-то смысловое ударение-то в предложении на письме-то!!!)
      § Прислушайтесь к Козьме, зрите в корни слов, различайте приставки, всё такое. Гагарин сказал "поеха'л'и" »после« начала движения, не до того. Да. Точно так.
      § А касательно схожести языков могу упомянуть Сундакова и его сказывание о -чаромутных- рукотворных "гильдийских/торговых языках", выведенных из русского языка (и права). Это согласуется в задачей суверенитета/полноправия/про'из'воля'а -торгашей- гильдий в *своём* понятийном/терминологическом поле (и объясняет такое существенное различие в том же немецком от -рабовладельца- графа-писаря к графу-счетоводу), о чём никто нигде никогда не поведает просто так. А так же это согласуется с подходом "бери от одного; тяни вдесятером в сторону; находи среднее 'общее изначальное' положение -праязыка- далеко в стороне от истинного; хохочи сатаной" или "шаг вперёд, два в бок, три назад", о которых так же, -Чубайсы- Мюллеры и -Гимлеры- Шлётцеры, не поторопят с/я раз'сказать, пад -аль- лы.
      § *по'черпнули, по'скользнули себя
      *у'на'следовали

    • @abassader832
      @abassader832 ปีที่แล้ว +1

      Поляки пишут частицу się отдельно. Например - użalać się . Это тоже жаловаться, но скорее жалеть себя. Если жаловаться на кого-то то уже narzekać.

    • @olenapry7538
      @olenapry7538 ปีที่แล้ว +3

      Насчёт немецкого одно замечание. "Auf"- это почти однозначное "на". Auf dem Tisch, auf Autobahn und so weiter. Есть вариант в значение "в". Например, Ich gehe auf Toilette - Я иду в туалет. Но "до"- это нет... Кстати, тоже учу испанский. Езжу практиковаться в Испанию, на Кубу. Месяц назад был неделю в Мадриде. И поглазеть, и опять-таки попрактиковать. Зря что ли учу! Когда сидишь дома- всё вроде получается и довольно неплохо. А на месте всё ой как не просто. Башка трещит. Заметил, что после таких языковых практик от языкового перегрева пару месяцев мозг не воспринимает язык. Потом всё входит в нормальную колею.

    • @OmarLivesUnderSpace
      @OmarLivesUnderSpace ปีที่แล้ว +1

      Только одно замечание: "жаловать" очень даже используется (особенно раньше), и хотя непросто связать занесение одного с другим, при желании можно сделать и это
      Кстати, возвратность основных глаголов свойственна и неиндоевропейским языкам тоже. Например, в японском слова "мочь", "понимать", "нравиться" работают как возвратные глаголы (правда, "нравиться" вообще не глагол, но тем не менее), а некоторые возвратные в русском переводятся формулой "существительное делает" (впрочем, как и многие невозвратные)

    • @Виталий-ф9ф8ф
      @Виталий-ф9ф8ф ปีที่แล้ว

      Когда-то занимался английским, короткие периоды итальянским и норвежским.После английского они «заходили» очень легко.

  • @justvamp
    @justvamp ปีที่แล้ว +45

    Знал русский и английский. Сходства особо не видел, а те, что видел, можно было объяснить явными заимствованиями.
    Но лет пять назад, пожив в Сербии и Черногории, с удивлением стал замечать для себя родственные цепочки, например «Солнце - сунце - sun». Имея промежуточный язык под рукой, это прям стало бросаться в глаза.

    • @jartimin4962
      @jartimin4962 ปีที่แล้ว +2

      Классно сравнивать английский и русский через шведский. Русь и roots, например. А ещё varanger - это товары по-норвежски. Получается, что Варяги-Русь - это коренные товарищи. Свои, типа. (Бедный Задорнов со своими варугами).

    • @viacheslav90
      @viacheslav90 ปีที่แล้ว

      А еще глагол быть sam/si/je/ste/su/smo тоже что и am/is/are и много других приколюх схожих с английским

    • @Janik127
      @Janik127 ปีที่แล้ว +5

      Ну да, а слова «мать», «сестра», «брат», «вода» вам в глаза не бросались? И как такие базовые вещи могут быть заимствованы?

    • @raimzhanovbaiazed9861
      @raimzhanovbaiazed9861 ปีที่แล้ว +1

      ​@@Janik127я в корее работал шриланкийцами вода у них вадуру мама у них тоже мама короче у них до фига слов похоже на русский а ещё заметил корейцы число 1 2 3 4 точно также говорят как иранцы. Таким образом весь мир языки можно найти сходство

    • @-ggwp2438
      @-ggwp2438 ปีที่แล้ว +1

      ​@@raimzhanovbaiazed9861только корейцев к ПИЕ не приплетай

  • @Irina_Nic
    @Irina_Nic ปีที่แล้ว +49

    Очень классное видео! С детства интересовало переселение народов, сходство языков и религий 🧡🧡🧡🧡🧡 бальзам на душу

    • @byyakov
      @byyakov ปีที่แล้ว

      Тоже!

    • @s0fos
      @s0fos ปีที่แล้ว

      как сказал бы праиндоевропеец: *borsch ne2o dugu

  • @tassellate
    @tassellate หลายเดือนก่อน +2

    у меня есть своя натянутая теория :) Название животного Медведь, это замена слова Бер у славян. Славяне не хотели сглазить и повстречать это опасное животное и придумали ему имя, которое было как-бы не настоящее. Ведает о мёде, знает о мёде - медвед. Но у нас остался след от слова бер в слове Берлога - логово Бера.

    • @O1egNikolaevich
      @O1egNikolaevich หลายเดือนก่อน

      Берлин

    • @Tollphys
      @Tollphys หลายเดือนก่อน

      А порт - это тропа

  • @Elfcheg
    @Elfcheg ปีที่แล้ว +24

    Господи, новое видео! Переполняет меня РА-дость!

    • @user-sr5lw3bv9
      @user-sr5lw3bv9 หลายเดือนก่อน +1

      Мужик со светильником тоже не грустит: фара-он

  • @r.feskov
    @r.feskov ปีที่แล้ว +72

    Эминем научился говорить по-русски и начал рассказывать об истории языков

  • @Katrin3olotova
    @Katrin3olotova ปีที่แล้ว +15

    ну наконец-то новый выпуск!!!!! обожаю вашу подачу материала - всё по делу и с юмором - нет ни малейшего желания хоть на секунду проматывать!!💪🧠 только единственное пожелание - чуть чаще бы🙏✌💛

  • @arzikulodilov2687
    @arzikulodilov2687 15 วันที่ผ่านมา

    Сенсационное открытие американского историка о месте и роли Тюрков в мировой истории: „ О ЛЮДИ МИРА, ВСЕ ВЫ ТЮРКИ!“
    Так называется турецкий перевод книги выдающегося американского историка и этнографа Гене Д. Матлока под названием " What Strange Mystery Unites the Turkish Nations, India, Catholicisim, and Mexico?" Исследователь по истории и автор многих книг Гене Матлок по происхождении американка и католик.Она долгие годы много путешествовала, жила в Мексике,в Индии,занималась исследованием истории,культуры и религии Американских индейцев, источники по истории, религии и философии буддизма и индуизма на санскрите в Индии,а также древные манускрипты и источники по религии христианство, иудаизма ,ислама ,занималась исследованием вопросов и поисков путей улучшения духовной и нравственной жизни человечества и нашего мира.Её исследования охватывали широкие просторы Азии, Европы, Северной и Южной Америки. Скрупулезное исследование в долгие годы происхождении людей и символов в священных книгах мировых религий Веды, Библии, Евангелия и Коран привели её к следам тюрков. В результате этих исследований Гене Матлок приходит к таким выводам , что человечество начинается от Тюрков и в дальнейшем распостранялось по всему миру.Таким образом и изначальным языком человечества был тюркский ,и все языки мира образовались от языка тюрков, наука, философия и религия начинались от тюрков. Она оспаривает такую идею, что только Тюрки и Средная Азия могут избавит мир от господствующих беспорядков и проблем, а если это не произойдет, тогда мир сам по себе не в состоянии избавиться от усугубляющихся проблем. Гене Матлок дает обширную информации о Великом Хакане Тюрков Империи Кушан Ерке хане ,которого по ошибке в истории называют Канишка ,она доказывает опираясь на древние источники, что настояще имя этого великого императора и в том числе являющегося великим философом и поэтом тюрков,не искаженный кем то Канишка ,а Ерке Хан. Она справедливо упрекает тюрков в том, что они не достаточным образом знают о своем великом и мудром правителя, полководце, философе и поэте как Ерке Хан, который возвысил тюркскую культуру на недосягаемые вершины, при нем люди произносили слова "Тюрк" с уважительным дрожанием в голосе. Ерке Хан стал восседать на троне Кушан в 78 году до Христа и правил 23 года .Он правил не силой оружия и страха над людьми, а опирался на могущество , величие, бесконечной любви и милосердии Великого Тангры.Именно Ерке Хан подарил Тюркам и всему Востоку религию Тангры как официальную религию государства. Опираясь на данные древних источников и манускриптов на древних языках и исследования текстов священных книг, Гене Матлок утверждает, что именно тюрки подарили миру такие древние религии,как христианство, буддизм, иудаизм и ислам. Мы тюрки всего мира очень благодарны Госпожe Гене Д.Матлок за ценнейшее исследование, посвященное древней истории, религии и культуре Тюрков.

  • @marlanorton8167
    @marlanorton8167 ปีที่แล้ว +72

    Всю жизнь пыталась обьяснить себе сходства в языках. Это невероятно захватывает во всех смыслах! Спасибо большое за информацию!

    • @alexgayda1882
      @alexgayda1882 ปีที่แล้ว +3

      А как пытался, как в туалете ТУЖИЛСЯ?

    • @ЯШоколадка-р5ц
      @ЯШоколадка-р5ц ปีที่แล้ว

      Что у тебя на деше, что ты пишешь такую хрень

    • @aslannurmagambetov4242
      @aslannurmagambetov4242 ปีที่แล้ว +1

      ну, бред конечно.
      на самом деле это всё просто заимствования. на разных этапах времени разные племена контактировали:
      индию, тыщ пять назад завоевали люди жившие в степях казахстана и научили местных дикарей каким-то из своих слов (скорее всего тем, которых у аборигенов не было). поэтому у них к индо-иранским прибавились тюркские. такая-же участь 3 тыщи лет назад постигла и иранцев в мидии и коптов в египте, а в италию пришли сначала этруски, а затем германцы (патриции рима многие были блондинами)... языки местных подмешивались словами пришельцев.
      3 тыщи лет назад какие-то дикари пришли из малой азии на балканы, а семиты в северную африку и испанию. потом какие то ахеминиды покоряли грецию, египет и кавказ.. римляне расширяя свою империю тоже добавляли свои лексемы местным дикарям.
      потом германцы начали продвигаться в европу, а потом и в переднюю азию....
      большое значение имели религии: испания, франция сейчас входят в латинскую группу, потому что апостолов учили на латыни, а близкие римлянам (географически) греки - не входят, потому что апостолов им не латиняне преподавали.
      в русском языке очень много славянских слов заимствованных от сербских проповедников и поэтому его ошибочно относят к славянской группе. хотя в нём также много и слов германских и тюркских. может даже не меньше славянских. а на самом деле просто местные племена эрьзи, мокши, черемисов и тп финноугров при заваовании их германцами и тюрками переняли многие их слова. еврейские от торговцев, славянские от сербов. вот и получились голубоглазые блондины говорящие на языке из смеси слов из разных языков.
      но словообразование и фразообразование у русского и славянских - разная. например: рус: идти-подойти-отойти по сербс: иди-искрсло-измицати. translate.google.com/details?sl=ru&tl=sr&text=идти%0Aподойти%0Aотойти&op=translate

    • @alexgayda1882
      @alexgayda1882 ปีที่แล้ว +1

      @@ЯШоколадка-р5ц научись писать без ошибок на "великом могучем".

    • @MB-sg8xq
      @MB-sg8xq ปีที่แล้ว

      учитесь на лингвиста, а не слушайте этих доморощенных академиков

  • @Kulibinist
    @Kulibinist 11 หลายเดือนก่อน +8

    Поражает также сходство некоторых слов в испанском и русском языках, которые исторически мало пересекались:
    palo - палка
    cada - каждый
    cada suyo - каждому своё
    ojo - око, глаз
    como - как
    espalda - спина
    mar - море
    que - чё, что, чем
    por qué - почему
    porque - потому что
    ahorrar - сохранять
    dar - давать
    ver - видеть
    vez - раз
    otro - другой

    • @h3llp0
      @h3llp0 10 หลายเดือนก่อน +1

      правда вспоминаем что букву аче мы не читаем, а v в начале слова читаем как Б, то слова бэр, без и аоррар уже не так похожи на русские аналоги

    • @Ciaocacao47
      @Ciaocacao47 หลายเดือนก่อน

      Ну спина не особо похожа, как и « раз» , остальные можно догадаться, если вообще с латынью знаком, а если нет, то всё.

    • @SofySkladovskaya
      @SofySkladovskaya หลายเดือนก่อน +1

      Dar- дар😂

    • @АлексНеймлесс
      @АлексНеймлесс หลายเดือนก่อน +1

      лук по украински цыбуля, а по испански cebolla

  • @maxrusakov8905
    @maxrusakov8905 ปีที่แล้ว +31

    Захотелось к вам в школу пойти, вроде со своим С1 всё давно понятно и легко, а слушаешь ваши видео и оказывается столько всего ещё есть для изучения и расширения знаний, круто! Спасибо 🙂

    • @shurkasl9011
      @shurkasl9011 ปีที่แล้ว +3

      Скачайте учебник А. Реформаторского "Введение в языкознание". Он много где лежит бесплатно.

  • @Димыч-ю2л
    @Димыч-ю2л หลายเดือนก่อน +1

    У автора самомнение и гордыня просто зашкаливает. Опора на официальную версию происходдения языков не сделает тебя счастливым)

  • @diemoon256
    @diemoon256 ปีที่แล้ว +10

    Как бы это банально ни звучало, но очень сильно въелось в память сходство слов brow и бровь... Огромное спасибо за качественный видеоролик с подробными объяснениями, очень интересно!

  • @taniathordis6693
    @taniathordis6693 ปีที่แล้ว +87

    Когда мне было лет пять, я была большим знатоком индоевропейских языков, китайского языка, поражала своими глубокими знаниями бабушку...а среди друзей завоевала авторитет, наповал сразив их еще и индейским языком. Сейчас, увы, ничего не помню

    • @Lars_Porsenna
      @Lars_Porsenna ปีที่แล้ว +2

      Не кули ворочать

    • @PavelAsmanov
      @PavelAsmanov ปีที่แล้ว +5

      ​​​@@Lars_Porsenna.. в нашем детстве все знали индейский. Ну а на китайском многие дети изначально говорят 🤗, кроме чукч, они сразу говорят на луораветланском 😉

    • @ramanspeedballof930
      @ramanspeedballof930 ปีที่แล้ว +2

      ​@@PavelAsmanovсходите на всякий случай к доктору провериться. Скорее всего вам просто с интеллектом генетически не повезло, но мало ли, может со здоровьем что-то не то.

    • @PavelAsmanov
      @PavelAsmanov ปีที่แล้ว

      @@ramanspeedballof930 толсто.. 🥸

    • @ramanspeedballof930
      @ramanspeedballof930 ปีที่แล้ว

      @@PavelAsmanov блях случайно тебе ответил, хотел ОП ответить

  • @olgar5532
    @olgar5532 ปีที่แล้ว +14

    Мой старый внутренний филолог щастлив, давние знания в шикарном изложении. Вот бы про немецкий в таком стиле!

  • @galenanei8965
    @galenanei8965 2 หลายเดือนก่อน

    Как фанат сравнительного языкознания и этимологии с Фасмером в качестве настольной книги и древом индоевропейских языков в качестве обоины рабочего стола, я ждала такого контента от этого человека три года и все лет пятнадцать ждала чего-то такого.
    А получила почему-то саундтрек из "Пора валить", новый выпуск которого только что посмотрела.

  • @KayaLyss
    @KayaLyss ปีที่แล้ว +24

    Спасибо! Тема - оргазм для ума и ушей, занимает меня с детства, читала и слушала бы сутками, а "занудные" места на самом деле самые интересные)

  • @___Archie___
    @___Archie___ ปีที่แล้ว +148

    Про тюркские языки и финно-угорские очень интересно будет узнать!

    • @каналлол-и2з
      @каналлол-и2з ปีที่แล้ว +19

      Сказал казах, чтобы потом "перетянуть" ВСЕ одеяло на себя 😂😂😂
      🤮🤮🤮

    • @VirginiaBeowulf
      @VirginiaBeowulf  ปีที่แล้ว +100

      @@каналлол-и2з при всем уважении, я давно заметил, что смайлик "😂" - это почти всегда маркер IQ

    • @RealKedoS
      @RealKedoS ปีที่แล้ว +27

      @@VirginiaBeowulf уважения, конечно, не много. Маркер, конечно, не правильный. Я был бы согласен с оскорблением за мнение. А про смайлики -- статистика говорит, что 92% пользователей интернета используют эмодзи, и "laughing emoji" входит в топ 3 наиболее используемых эмодзи практически везде в мире. Получается по вашему маркеру, примерно 92% пользователей интернета имеют низкий айкью. Откалибруйте.

    • @RealKedoS
      @RealKedoS ปีที่แล้ว +8

      Хотя на самом деле доля правды в ваших словах есть. Например, самые низкие показатели IQ среди -- стран в странах Африрки. Там этот конкретный эмодзи занимает первое место по использованию во всех странах за исключением трёх. В трёх ставят чаще сердечки.

    • @RealKedoS
      @RealKedoS ปีที่แล้ว

      Ноль хейта в моих словах, ценю и уважаю ваш труд. Спасибо за видосы.

  • @БаррелБаррел
    @БаррелБаррел ปีที่แล้ว +38

    Если без шуток давно задавался вопросом схожести многих русских и английских слов,а также немецких. Классное видео, побольше бы таких и почаще👍

    • @zninter
      @zninter ปีที่แล้ว

      Нее,не похож

    • @Владимир-х1р2з
      @Владимир-х1р2з ปีที่แล้ว +2

      ​@@zninterты глух и слеп

    • @zninter
      @zninter ปีที่แล้ว

      @@Владимир-х1р2з
      Я-то?
      В отличии от тебя, я говорю на трех языках (при чем инглиш даже не причисляю сюда, хотя всю жизнь активно увлекаюсь им) и как раз мне лучше знать на что он похож.
      Это тн русский есть суржик староболгарского (древнерусского никогда не существовало) и тюркского + западноевропейские международные термины (поликлиника, коммунизм и пр).
      То что в рассеянских школах этот факт замалчивается и делаеттн ₽у¢¢ких слепыми и глухими.

  • @vareniev
    @vareniev 3 หลายเดือนก่อน +3

    Меня всегда удивляло слово погода по-английски, звучит как наше слово ветер) читается почти дословно

    • @КсенияБравер
      @КсенияБравер 2 หลายเดือนก่อน

      Неверно!
      Ветер - wind (window - окно)
      А weather переводится как "погода "

    • @vareniev
      @vareniev หลายเดือนก่อน

      @@КсенияБравер так прочитай по английски, звучание похоже на наше слово ветер(weather), если не шепелявить прям один в один

  • @акакийвлупердяев
    @акакийвлупердяев ปีที่แล้ว +45

    Про тюркские и финоугорские языки очень хочется послушать. Особенно в твоем исполнении, с применением древнеиндоевропейских матюков.

    • @zninter
      @zninter ปีที่แล้ว

      Давай я поведаю:
      тн ру¢¢кие это выкрещенные насильно финно-угры, а руководили ими тюрки-чингизиды (вплоть до И. Грозного и Б. Годунова).
      Москва была центром сбора подати золотоордынцами с окрестных финно-угров.
      А далее понаехали немчура, Катька и пр.
      Только в 1722 году тн ₽усия стала независимой, тк до этого времени оставалась вассалом Крымского ханства и регулярно выплачивала дань (то есть ₽асеи всего-то 300 лет, а не как заявлял Путин - страна с тысячелетней историей).
      Практически все видные деятели и знать имели тюркские корни и фамилии: Карамзин, Шереметьев, Тютчев Корсаков и ещё сотни.
      Язык тн ₽усский есть суржик староболгарского (древнерусского никогда не существовало это и есть староболгарский) и тюркского.
      Все основанные значимые термины государственного обустройства и топонимы пришли из тюркского: Сибирь, Урал, Байкал, туман, буран и ещё сотни.

    • @АлександрРайнов-п6у
      @АлександрРайнов-п6у ปีที่แล้ว +2

      @@Zukogh0st Он знает))

    • @ChuvashAndreyfromRus
      @ChuvashAndreyfromRus ปีที่แล้ว

      ​@@zninterопять тюркская ложь. Русские это славяне. Россия платила дань Крыму, чтобы не страдать от набегов этих преступников. Хорошо, что с ними покончили.

    • @antonishedsp2036
      @antonishedsp2036 ปีที่แล้ว +2

      ​@@Zukogh0stникто это не утверждает здесь, зачем ты это пишешь тогда.

    • @lordkriot
      @lordkriot ปีที่แล้ว

      @@Zukogh0st на эту тему есть ностратическая гипотеза.

  • @ГарриГаллер-я5з
    @ГарриГаллер-я5з ปีที่แล้ว +19

    Слово talk и толковать . Предположение о наличии связи возникло еще в подростковом возрасте . Верно оно или нет - остаётся для меня тайной по сей день.

    • @Strelezz
      @Strelezz ปีที่แล้ว

      Я тоже насчет этих слов подозревал схожесть.

    • @ipand1011
      @ipand1011 ปีที่แล้ว +1

      Тюркское слово "язык" называется

    • @АнтонАлександрин-ч8х
      @АнтонАлександрин-ч8х ปีที่แล้ว

      Неверно хотя бы потому, что оба слова начинаются на Т. В английском должно быть th на месте Т.

    • @groupvucic2235
      @groupvucic2235 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@АнтонАлександрин-ч8х а этимологический словарь проверить забыл прежде чем бред нести?

    • @АнтонАлександрин-ч8х
      @АнтонАлександрин-ч8х 11 หลายเดือนก่อน

      @@groupvucic2235 по сути дела есть что сказать?

  • @aleks-maria-mai
    @aleks-maria-mai ปีที่แล้ว +96

    Сама занимаюсь лингвистикой и английским. Смотрю уже не первое видео на канале. У меня самые положительные впечатления. Человек в теме😁🙃 было бы классно , если бы это знало большее количество людей . Позволило бы многим выйти за пределы своего понимания...и не только в лингвистическом плане. Много вложено труда. Отличные видео!) Спасибо

    • @alexanderkogan1838
      @alexanderkogan1838 ปีที่แล้ว +1

      Очень интересно и познавательно,НО почему Вы- носители руского языка,с таким увлечением и настойчивостью-агитируете "нас" изучать английский язык ?
      В чём фищка? Может просто чтобы было удобно общаться между континентами,,,ну теоретически согласен.НО для общения если оно комуто надо-пускай ОНИ выучат,овладеют руским языком;и будет всем всё в радость. Хотелось бы услышать ВАШЕ "профессиональное" заключение--в чём разница и более продвинутое в возможности общения и понимания оппонента, и какая разница в количестве букв и слогов и знаков препинания-между Руским алфавитом, языком, и Английским языком. Какая разница в возможности более продвинутого общения ,изучения,и понимания сложных предметов.
      Какой из этих двух языков-заслуживает превосходства быть Основным-Первым ,на нашей планете.
      Спасибо,не судите строго,с уважением Александр.

    • @alexanderkogan1838
      @alexanderkogan1838 ปีที่แล้ว +2

      Еще прошу учесть ,что до недавнего времени в руском языке было до революции 49 букв, а до правления Петра 1 -в 18 веке-было 56 знаков, а в 16 веке была Буквица,примерно 152 знака.
      На эту тему убедительно вещает Виталий Сундаков.

    • @aleks-maria-mai
      @aleks-maria-mai ปีที่แล้ว +11

      @@alexanderkogan1838
      Это личное дело предпочтений и интересов каждого, что изучать. Есть много иностранцев которые с таким же упоением изучают русский. А насчёт вашего вопроса - не в том дело. Язык - это в первую очередь инструмент коммуникации. Если россия станет самой богатой и экономически развитой страной на планете, то не успеете и глазом моргнуть , как огромное количество людей начнёт изучать русский.

    • @ИринаТрегубова-к5ж
      @ИринаТрегубова-к5ж ปีที่แล้ว

      ​@@aleks-maria-maiне в этом дело -колонизированные страны(постоянное пополнение военных в гарнизонах + активное продвижение как "легкого в изучении,простого".
      А какие языки знают англ.саксы ? Только элита,но и та частично по проф.необходимости.
      Общалась с англингвистами-единицы знают лат.,древнегр.,санскрит,древнероманский и т.д.А вот апломба хватает😂

    • @alexismolch
      @alexismolch ปีที่แล้ว

      😂😂😂

  • @aprilgrown7176
    @aprilgrown7176 22 วันที่ผ่านมา

    Как лингвист, получаю множественные оргазмы от этого канала. Так держать!