外國人都覺得廣東話很可怕??廣東話入門班 | Cantonese is a SCARY language for foreigners!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 357

  • @revolverryan5974
    @revolverryan5974 4 ปีที่แล้ว +303

    每次有Miu都好好睇, 佢好玩得又講得笑

  • @jeremymak2233
    @jeremymak2233 4 ปีที่แล้ว +445

    5:05 唔係解你同啲死肉一樣
    其實上兩代嘅時候 好多家庭都係過時過節先有得食叉燒 , 即係話生舊叉燒都有得過口癮 生你出嚟就冇用重要養埋你

    • @emilylee6789
      @emilylee6789 4 ปีที่แล้ว +61

      意思應該係舊叉燒都有用過你個衰仔。

    • @jeremymak2233
      @jeremymak2233 4 ปีที่แล้ว +1

      @@emilylee6789 係呀

    • @Happhapphappy55871
      @Happhapphappy55871 4 ปีที่แล้ว +4

      咁先係正解

    • @hongcaptain
      @hongcaptain 4 ปีที่แล้ว +4

      好多解释都不準確

    • @Jackson-tu1ev
      @Jackson-tu1ev 3 ปีที่แล้ว +10

      係啦,好憎啲人未做足功課就出片教壞人,更甚係誤導埋外國人,再廣傳出去佢地國家,錯L晒

  • @ymw8822
    @ymw8822 4 ปีที่แล้ว +281

    Miu is so cute😂😂😂

  • @tommylam335
    @tommylam335 3 ปีที่แล้ว +69

    想更正一下, 蛋散的出處及意思.
    蛋散的意思其實是指一些不重要的人, 閒角
    以往在舊式的酒樓裡, 有兩樣甜點是經常可以見到的,
    一樣是馬仔(薩其馬), 另一樣就是蛋散.
    而馬仔, 在廣東話中另一個意思就是解手下,
    以前的江湖人物, 在外出時都會帶上一兩個手下,
    因為手下不重要, 所以在跟其他人介紹時,
    往往連名字也不會提到, 就簡單講 : 呢個係我馬仔.
    漸漸人們便用這開玩笑說,: 呢個係你嘅馬仔, 咁另一個呢? 蛋散呀?

    • @quietbin
      @quietbin ปีที่แล้ว

      bingo👍

  • @ChickenGeniusSingapore
    @ChickenGeniusSingapore 4 ปีที่แล้ว +236

    so funny!!! love watching the 3 of you

    • @torrespit666
      @torrespit666  4 ปีที่แล้ว +14

      Hopefully one day we can collab & I can teach you more Cantonese slangs 😂😂

  • @klho8964
    @klho8964 4 ปีที่แล้ว +57

    6:37 Miu is so cute.

  • @yhan9440
    @yhan9440 4 ปีที่แล้ว +13

    最喜歡看Miu和你們的三人組合~集集精彩阿~太搞笑了

  • @sannn7034
    @sannn7034 4 ปีที่แล้ว +26

    Torres, you missed "成舊飯" hahaha it's a funny video! I laughed a lot watching it! Thank you!

  • @visionaryharmony
    @visionaryharmony ปีที่แล้ว +1

    Miu and Geogia are so pretty, I enjoy watching them to have fun (I am a girl!)!

  • @conniedodo4770
    @conniedodo4770 4 ปีที่แล้ว +76

    有冇聽過係石頭爆出黎😅😅😅

  • @mikeytang2252
    @mikeytang2252 4 ปีที่แล้ว +25

    GG has made huge progress in her cantonese

  • @calvinyb9293
    @calvinyb9293 4 ปีที่แล้ว +24

    GG always very funny , love it ~

  • @yuyan9443
    @yuyan9443 4 ปีที่แล้ว +5

    好玩 gg完全无发音问题 不愧为住左听左7年粤语 今次有不同环节👍 有个好结尾

  • @torrespit666
    @torrespit666  4 ปีที่แล้ว +39

    What do you guys want to see us do next???

    • @tung-shenyang4234
      @tung-shenyang4234 4 ปีที่แล้ว +1

      Hi Torres, which video editing application are you using?

    • @lleo9394
      @lleo9394 4 ปีที่แล้ว +13

      miu in swim pool with swimming suit

    • @chriseason3493
      @chriseason3493 4 ปีที่แล้ว

      Everything 😎

    • @downuno
      @downuno 4 ปีที่แล้ว

      Do this prank in Cantonese: Ask young people for directions and then after they answer say thanks aunt/uncle!

    • @Tommy-uu6eh
      @Tommy-uu6eh 4 ปีที่แล้ว

      sexy drama

  • @weifeiwong551
    @weifeiwong551 4 ปีที่แล้ว +36

    广东话係中文系里面应该係最潮最有趣最千变万化,我爱广东话!💕💕💕

  • @DhoTjai
    @DhoTjai 4 ปีที่แล้ว +68

    You guys couple! I'm lonely now!

    • @torrespit666
      @torrespit666  4 ปีที่แล้ว +2

      😂😂😂 #thirdwheel

    • @DhoTjai
      @DhoTjai 4 ปีที่แล้ว +1

      #電燈膽

  • @teeministry
    @teeministry 4 ปีที่แล้ว +58

    U should teach them “your spring pocket will be barbecued”

    • @Sabahzai
      @Sabahzai 4 ปีที่แล้ว +2

      哈哈哈,春袋

    • @archervonosten
      @archervonosten 4 ปีที่แล้ว +5

      阻人地扑嘢 死咗會俾人燒春袋㗎
      sorry 我轉返個英文台
      do remember, you stop me fucking, Spring pocket will be barbecued

    • @krystalsoyeon1997
      @krystalsoyeon1997 3 ปีที่แล้ว +1

      Archer Von Osten 你勁我收皮😂

  • @Kat-lc6ri
    @Kat-lc6ri 4 ปีที่แล้ว +12

    I love you guys~ you’re so funny! And I really wanna learn Cantonese!

    • @tartaglia.
      @tartaglia. 2 ปีที่แล้ว +2

      I am from Hong Kong; trust me, you don’t want to learn Cantonese. I honestly don’t even know how I learnt it.

    • @tartaglia.
      @tartaglia. 2 ปีที่แล้ว +1

      It’s a beautiful language and all. But so very weird man.

  • @xinxu393
    @xinxu393 4 ปีที่แล้ว +10

    Lmao, I love the part so much that you three in the car listening to different songs and reacting.

  • @rainbowng
    @rainbowng 4 ปีที่แล้ว +5

    OMG this is funny and creative ! 其實Miu 說得很好❤️👍🏻 👍🏻

  • @finandkexplorewithus3085
    @finandkexplorewithus3085 4 ปีที่แล้ว +6

    We love watching your videos! Even though I was born in HK it is hard for me to learn the language! I will be sticking to English and Chinese for now! I miss Hong Kong and I am so happy to get to see it in some of your videos! Hope to visit again soon. Check out our adventures! Stay safe!

  • @林晉緯-u5c
    @林晉緯-u5c 4 ปีที่แล้ว +23

    能不能也來集跟GG的男性朋友相關談論

  • @jenl.157
    @jenl.157 4 ปีที่แล้ว +29

    Ship #Miugia!
    Torres, you’re literally the third wheel now.

  • @tartaglia.
    @tartaglia. 2 ปีที่แล้ว +2

    There’s also another tea related one: “你口水多過茶啊。” My parents would constantly say this to me.

  • @wingwoo1082
    @wingwoo1082 4 ปีที่แล้ว +1

    終於等到拓哥教廣東話!

  • @oscarlo5768
    @oscarlo5768 4 ปีที่แล้ว +11

    一見到薛家燕我就忍唔住笑左😂

  • @levijay483
    @levijay483 4 ปีที่แล้ว +6

    你地三个组合真系好搞笑🤣🤣🤣希望有多滴韩国妹噶视频h哈哈哈

  • @dindin4003
    @dindin4003 4 ปีที่แล้ว +2

    Love the first ring tone!! 天國的階梯哈哈哈哈

  • @stevenwei7366
    @stevenwei7366 4 ปีที่แล้ว +2

    Miu is so cute and delightful! Nice shot

  • @JP-qh4dh
    @JP-qh4dh 3 ปีที่แล้ว +2

    哈哈哈。。。多謝關心我腸胃🤣

  • @judy777
    @judy777 4 ปีที่แล้ว +3

    밥 먹었어? did you eat rice ㅋㅋㅋㅋ 직역하니까 너무 웃기네요 ㅎㅎ

    • @FROZENVC
      @FROZENVC 3 ปีที่แล้ว +1

      Did u have a meal yet?? 이게 낫지 않을까 싶어요

  • @thomascho390
    @thomascho390 4 ปีที่แล้ว +24

    你哋蝦MIU😂最後好可愛,好想摸摸頭

    • @lyfs183
      @lyfs183 4 ปีที่แล้ว +1

      邊個頭?

  • @mag1647
    @mag1647 2 ปีที่แล้ว +1

    托哥唱得好好好聽呀!🤣🤣🤣

  • @peterho5778
    @peterho5778 4 ปีที่แล้ว +4

    港式粵語真係好正,好霸氣!

  • @sibylpeng7952
    @sibylpeng7952 4 ปีที่แล้ว +1

    omg more miu plz shes so much fun

  • @jackylam8774
    @jackylam8774 4 ปีที่แล้ว +5

    笑死人咩! 支持 加油💪🏻

  • @604Samurai
    @604Samurai 4 ปีที่แล้ว +2

    lol, been past that thrift store many times...and Miu is braver than I. lived and worked in HK for years and still haven't mustered the courage to eat stinky tofu!

  • @kwanryan5914
    @kwanryan5914 4 ปีที่แล้ว +1

    Torres is so good with people for real

  • @tellyouture
    @tellyouture 4 ปีที่แล้ว +18

    得閒飲茶果度,大家都好假😂

  • @ryanf2173
    @ryanf2173 2 ปีที่แล้ว +1

    這集很好笑!!

  • @kenlau2674
    @kenlau2674 4 ปีที่แล้ว +1

    long time no see Miu!!!!

  • @librafever333
    @librafever333 4 ปีที่แล้ว +1

    I really enjoy this combination

  • @KC-jb3ph
    @KC-jb3ph 4 ปีที่แล้ว +1

    Shit! Japanse also use that word 「we found you under a bridge, you're actually not our baby」

  • @elliotlee8718
    @elliotlee8718 4 ปีที่แล้ว +2

    That was so funny! I was laughing so much!

  • @georgeedwards8744
    @georgeedwards8744 4 ปีที่แล้ว +1

    This video is so good and funny!

  • @MeiinUK
    @MeiinUK 3 ปีที่แล้ว +1

    Gosh... the terms he used is SO much harsher than my mom's generation. My mom would just say odd things to me like "you were born from a stone"... or during Mid-Autumn's Festival... she would say.."that lady on the tin is your sister"..... :) But that is SO harsh. I find that this new generation has changed a lot more now. So intense.

  • @kaitlinroth7555
    @kaitlinroth7555 3 ปีที่แล้ว +2

    more cantonese videos with english subs please!!

  • @rickliuhk
    @rickliuhk 4 ปีที่แล้ว +1

    1:42...I can’t hear Miu what she speak in korean😂😂😂
    Miu : 아.....잡고 방먹자 ???
    Right???

  • @lovelacerbrt
    @lovelacerbrt 2 ปีที่แล้ว

    「生舊叉燒好過生你」乃出自麗的電視新變色龍林國雄演“叉燒”一角色,片中劉克宣做林國雄父親,經常鬧佢「生舊叉燒好過生你」

  • @22358
    @22358 4 ปีที่แล้ว +1

    So much fun to watch!

  • @tear12345
    @tear12345 4 ปีที่แล้ว +2

    Not just food, numbers in cantonese is also always related to bad words, such as 67 , 69😂😂

  • @tellyouture
    @tellyouture 4 ปีที่แล้ว +10

    02:50 依家好多 香港人都會咁講😂你約我牙?😏😂

  • @Latteice619
    @Latteice619 4 ปีที่แล้ว +71

    食蕉啦你is not meaning食屎啦你 is meaning 含lun啦你嘅意思

    • @niuchajianfa6222
      @niuchajianfa6222 4 ปีที่แล้ว +1

      含lun是什么意思

    • @peterho5778
      @peterho5778 4 ปีที่แล้ว +2

      @@niuchajianfa6222 i beg you dont want to know.

    • @niuchajianfa6222
      @niuchajianfa6222 4 ปีที่แล้ว

      @@peterho5778 i do actually

    • @Latteice619
      @Latteice619 4 ปีที่แล้ว +1

      @@niuchajianfa6222 lun係拼音 男性羊具 自己諗下啦

    • @niuchajianfa6222
      @niuchajianfa6222 4 ปีที่แล้ว

      @@Latteice619 是哪个字 普通话里面好像没有这个字

  • @alexq316
    @alexq316 4 ปีที่แล้ว +1

    wow permanent resident for georgia...a real HK er now

  • @tartaglia.
    @tartaglia. 2 ปีที่แล้ว +2

    6:48
    A similar German insult: Weichei (soft egg), a cowardly person

  • @LCYTMT
    @LCYTMT 4 ปีที่แล้ว +1

    Miu is really beautiful and cute 😂
    I love that

  • @qqbaby1162
    @qqbaby1162 4 ปีที่แล้ว

    星期二響大澳見到你,不過唔好意思叫你,哈哈

  • @abc123-d2t
    @abc123-d2t 4 ปีที่แล้ว

    SO funny love it thanks .

  • @杨涵宇-b1m
    @杨涵宇-b1m 4 ปีที่แล้ว

    The dream team is back !

  • @cliffchu4941
    @cliffchu4941 2 ปีที่แล้ว

    Real hilarious man.

  • @郭秉睿-x7l
    @郭秉睿-x7l 4 ปีที่แล้ว +2

    Miu is so cute!!!!!!!
    You guys couple, i'm only now! HAHAHAHAHAH

  • @ナな-o5b
    @ナな-o5b 3 ปีที่แล้ว +1

    我朋友答佢丫媽「其實叉燒咁好食,點解你唔生?」 哈哈😄

  • @rcqn4414
    @rcqn4414 4 ปีที่แล้ว

    Torres 叫你的朋友別要做"一舊飯"。 這視頻做得很好。正

  • @jennyliu7109
    @jennyliu7109 4 ปีที่แล้ว +1

    I haven’t laughed so hard for months !!!

  • @zmko7378
    @zmko7378 4 ปีที่แล้ว +2

    托哥請問一下 在台灣要聽好聽的廣東歌好難啊 有方法嗎?

  • @nytimes555c
    @nytimes555c 3 ปีที่แล้ว

    Georgia is always gorgeous

  • @beardan76
    @beardan76 3 ปีที่แล้ว

    Nice fun video!

  • @sl7429
    @sl7429 4 ปีที่แล้ว

    Love miu so cute ,must follow her lol

  • @xx1540
    @xx1540 4 ปีที่แล้ว

    your video always makes me laugh.

  • @JiSiShen
    @JiSiShen 3 ปีที่แล้ว +1

    *Miu is really Cute*

  • @liys540
    @liys540 2 ปีที่แล้ว

    5:52 我覺得用beat up their kids 聽起嚟比較makesense d , 我覺得hit 感覺似直譯多d

  • @kw4169
    @kw4169 3 ปีที่แล้ว

    蛋散is a traditional Cantonese snack

  • @nnic400
    @nnic400 4 ปีที่แล้ว

    Miu so cute😂😂😂

  • @weihanzhang3023
    @weihanzhang3023 4 ปีที่แล้ว +1

    GG is so beautiful!

  • @vmixNo.6
    @vmixNo.6 4 ปีที่แล้ว +1

    小時侯常被老母罵生舊叉燒都過生你,而且除了語言暴力之外後面還有更狠的凌虐...

  • @theadventurer1602
    @theadventurer1602 ปีที่แล้ว

    Actually "go eat banana" in Cantonese means telling the other party to go screw himself or go fark himself 😆.

  • @fovarchan
    @fovarchan ปีที่แล้ว

    哈哈哈哈哈笑死啦,好好玩吖

  • @ErictheRN
    @ErictheRN 4 ปีที่แล้ว

    You are such a lucky guy :)

  • @joychanszeching
    @joychanszeching 4 ปีที่แล้ว +1

    gg seems loose a bit of weight! look gorgeous as always 💋🧚🏻‍♀️

  • @kevinchuang0320
    @kevinchuang0320 3 ปีที่แล้ว +3

    身為台灣人,我的母語不是粵語,身邊也沒有使用到粵語的環境,但由於港片的影響,多少還是可以接觸到一點皮毛,而且發現粵語真的很常用食物來罵人😂
    之前有聽過「你條粉腸」,好像是諧音來的,但其實不太清楚是什麼意思...

    • @tai-chungshen4851
      @tai-chungshen4851 3 ปีที่แล้ว

      粉腸是指豬的內臟,駡人粉腸即是駡人如豬內臟無足輕重

    • @joeyingwaichan6406
      @joeyingwaichan6406 2 ปีที่แล้ว

      @@tai-chungshen4851 我媽的解釋是粉腸是指男生那個地方像粉腸一樣, 軟的硬不起來, 有不舉的意思

  • @kaybon666
    @kaybon666 4 ปีที่แล้ว +1

    你訓多d啦···個黑眼圈好誇張啊!XD

  • @tszyanleung1201
    @tszyanleung1201 4 ปีที่แล้ว +2

    生舊叉燒好過生你2.0 :我屋企---生粒暗瘡好過生你

  • @anthonyaa9476
    @anthonyaa9476 4 ปีที่แล้ว +1

    應該搵日整個廣東話粗口lesson for foreigners xd

  • @leo11102004
    @leo11102004 3 ปีที่แล้ว

    阿MIU真係好靚

  • @joyisme
    @joyisme 6 หลายเดือนก่อน

    gg好靓🥺

  • @夜雨深雪
    @夜雨深雪 4 ปีที่แล้ว +1

    藍裙好看

  • @ANITALEUNG22
    @ANITALEUNG22 3 ปีที่แล้ว

    Gorgeous GG

  • @pokemon991103
    @pokemon991103 4 ปีที่แล้ว

    好好看!

  • @philiplane9182
    @philiplane9182 4 ปีที่แล้ว

    Envy u !! 2 beauties

  • @亞洲自由-r1c
    @亞洲自由-r1c 4 ปีที่แล้ว

    我想你講韓文玩弄左手面那個韓妹,覺得很有趣。

  • @Xerxezkov
    @Xerxezkov 3 ปีที่แล้ว

    1/ In Vietnamese: Let's drink coffee some time (Bữa nào đi uống cà phê) :v
    2/ Eating is a big part of Asians.

  • @Algernon11c
    @Algernon11c 2 ปีที่แล้ว

    7:58 托哥唱的是五月天的知足嗎?

  • @chienlinyu
    @chienlinyu 4 ปีที่แล้ว +1

    十幾年來沒看過人這麼少的香港,覺得難過😭

  • @tartaglia.
    @tartaglia. 2 ปีที่แล้ว

    0:09
    Asian parents…they do indeed say that to children

  • @sectorchan6433
    @sectorchan6433 2 ปีที่แล้ว

    托哥:咩係無料扮4條,我就係d 咁既人喇

  • @lkacl7974
    @lkacl7974 4 ปีที่แล้ว

    開心時刻!

  • @ladlad01
    @ladlad01 4 ปีที่แล้ว +1

    食臭豆腐去食太子果間 正好多😋

  • @novatse9349
    @novatse9349 4 ปีที่แล้ว +1

    Miu is waiting for max

  • @dongjunho5234
    @dongjunho5234 4 ปีที่แล้ว

    伢蕉啦你~ 动感过食蕉咁温和 哈哈哈哈

  • @yokatsura7358
    @yokatsura7358 4 ปีที่แล้ว

    廣東話(粵語)真係好需要更多人知道同推廣呀,push!

    • @davidwong7858
      @davidwong7858 3 ปีที่แล้ว

      食蕉其實都係粗口,即係含L!