English: SAHA : Всего лишь три слова! (Just three words!) Cold, snow, and the silence around. Wind noise and annoying hearing. Lips burning, takes away the thought. I can not tell you everything, but sorry ... Do you want to understand? Give me a chance to be. Do you want to keep? So show me how to live. And trust; sky in the palm (the sky will leave the water). It may then become a big star! Only three words! Only three words! Just three words: "I will always side by side." A longer, believe me, I do not need anything! Only three words! Only three words! Only three words! Just three words: "I will always side by side." A longer, believe me, I do not need anything! Just three words ... Do not hold up to twenty times. I can not sleep and I can not leave. Holding hands, I feel like a thread. Just tell me, can you forgive? Only three words! Only three words! Just three words: "I will always side by side." A longer, believe me, I do not need anything! Only three words! Only three words! Only three words! Just three words: "I will always side by side." A longer, believe me, I do not need anything! Just three words ... Just three words ... Just three words ... Just three words ... Just three words
Evo ponovo pišem posle četiri sata: Tako jednostavno a tako komplikovano. Elçe rasipa sve boje duge, ona je kao bistro plavo nebo posle kiše, kao pupoljak ruže, kao crveno drvo procvetale trešnje, kao žubor planinskog potoka,kao zvezdani sjaj noćnog neba, kao bljesak snežne beline, njeno lice govori njene emocije, ona je ljubav, vedrina koja nas svojom pojavom razgali!!! Zna svoj put....i samo tri reci !! Lepoto naša a svetska ne menjaj svoju krunu !!! Prelepe scene, prelepi Zejnep i Kadir ! #ElçinSanguYanindayiz #Kivançi Tatituğ #AmazingElçinSangu Kadrovi ,pesma🔷️👑🎶🥇🌟🌬❤️❤️❤️👍👌👏
Смотришь и чувствуешь, что вечная любовь существует. Очень выразительныКиванч и Эльчин в эмоциях,бушующих в обоих. Как они прекрасны ,и хочется любоваться их любовью бесконечно!
Elçin and Kivanc great acting Carpisma good series which I think was under rated and they didn't get the credit they deserved. Elçin is my favourite Turkish Actor and Kivanc is right there among the top 5.👌🏼👌🏼👌🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😊😊😊😊🇿🇦🇿🇦🇿🇦
@Serah bush*Para mí fue una serie dura pero preciosa,fue subestimado por los Turkos,ya sabemos porque!! En el extranjero está teniendo buena acogida y tanto ELCIN como KIVANC son dos amores.👍👍👍🌷🌷
@Sarah bush*For me ,it was a Hard but beautiful series,it was underestimated by the Turks,we already Know why!!! Abroad it is being well received and both Elcin and kivanc are two loves. 👍👍🖐🖐🖐
Эльчин и Киванч они одни из лучших актеров турдизи они это доказывают на протяжении многих лет, и как повелось хочу пожелать мной любимой паре здоровья, счастья в жизни, успехов в творчестве.
Какие они умнички так и хочется пожелать этим актерам любви ,счастья ,семейного благополучия и конечно же хороших ролей и много пусть радуют прекрасной игрой своих фанатов.🌹🌴🌵
Sublime vidéo et la chanson aussi, merci Amazing Elçin Sangu pour votre magnifique travail, a chaque fois on découvre avec vous une nouvelle facette cachée de cette belle série. Elçin et kıvanç sont magnifiques, deux grands artistes exceptionnels, qui vont si bien ensemble, on espère les voir dans un nouveau project 🌟👏⭐😍🥰💕❤️💐🌺🌹🌸🌷💃🌹🌹🌹🌹🌹
Эльчин достойна слов,ВСЕГДА БУДУ РЯДОМ,вот девиз этой хрупкой женщины,а если нет,то нет!другого она ни приемлет,продолжит свой путь в одиночестве,но другого она ни примет решения,её стезя жизни будет в поисках творчества!
Очень хорош сериал прошло не мало времени но он и сейчас востребован,но как повелось кто-то кинет ложку дьохття в бочку меда, так бывает,но по всему миру зрители дали оценку великолепной, профессиональной, завораживающей красотой этих актеров так хочется увидеть Эльчин Сангу иКиванча ещё проэктах....❤❤❤
Мои любимые ЗейКад!!! Какая трогательная&задушевная&волнующая история Любви!!! Спасибо большое #AmazingElcinSangu, за Ваши замечательные видеоролики!!! Всегда жду и радуюсь им!!!🙏🍀👏
Esta serie,por mucho que intenten subestimarla,no lo van a conseguir porque fuera de Turkia esta teniendo buena acogida.Ya sabemos que los Turkos prefieren las decapitaciónes, guerras,y también sabemos quien manda. AMACING,COMO SIEMPRE SUBLIME CON LA CANCIÓN. 🌹🌹🌹💕💕💕💕🤗🤗
Этот эмоциональный клип , а точнее трек , до сих пор мне не знакомый , привел меня к полному пониманию разницы между любовью и дружбой не в чувственном плане , а жизненном. Самый близкий друг может находиться далеко , достаточно знать , что он есть , ты не сомневаешься в его преданности. Совершенно иное с любовью - она должна чувствовать любимого ежеминутно , она ощущает непреодолимое желание быть рядом , вместе постоянно. И тогда эти всего лишь три слова - всегда будь рядом- обретают основной смысл любви . Рядом , вместе , не покидая - это и есть то , что питает любовь , ее постоянная подзарядка! Как прекрасно сложились три(!!!!!) компонента - американская креативность , турецкий видеоряд , русский трек! И знаете - почему? Все объединила любовь! Любовь к чувству , любовь к искренности! Прекрасно!!!❤️❤️❤️💯💯💯💯🎶🎶🎶🎶🔥🔥🔥🔥🔥
@Manana Tetro*Como siempre,ne dejas sin palabras con tus comentarios,has hecho una definicion perfecta sobre la AMISTAD Y EL AMOR!! BRAVO MANANA.👏👏👏🌹🌹🌹❤️❤️
(SAHA, очень талантливая группа девушек .. Мне нравится их темп .. Спасибо, как всегда, за соединение точек 🙇. Я чувствую себя выполненным, когда вы усиливаете мои смыслы 💖♥️💞🌹 .. Музыка - это пища любви, и они оба имеют нет языкового барьера.. Этот сериал дал так много уроков любви и понимания от начала до конца.. Каждая секунда с ZayKad была волшебной. Конец сериала разбил сердце, но это была реальность.. Мы любим всем сердцем, но самым глубоким любовь это любовь души.. Две души встретились и соединились с детства и даже смерть не разлучила их.. Здесь мы увидели истинный смысл их любви через ребенка.Это был человек, который потерял ее физически, но для него.. ее душа никогда не покинет, потому что они не только любили друг друга, но и ЛЮБИЛИ когда-либо быть в глубине своих душ. И мы видели это так ясно, когда он взял ее дочь на руки на кладбище.. Она никогда не уходила, потому что он всегда будет с ней..в глазах дочери.( поздравляю е сценаристам и жаль, когда мы не понимаем, что перед нами) Многие сравнивают этот сериал с предыдущим.. Но с неправильной точки зрения.. Да, была Химия внутри актеров, но «НА ЭКРАНЕ». Разница в том, что Кыванч Татлытуг не имеет эгоизма и не перешел черту дружбы и эгоистичной славы. Эльчин Сангу не просто актер в сфере развлечений, но и богиня среди актеров. И это реальность.✍️ [(SAHA a very talented group of girls .. I love their tempo .. Thank you for connecting the dots as always 🙇. I feel accomplished when you amplifies my meanings 💖♥️💞🌹.. Music is the food of love and they both have no language barrier .. This series gave so many lessons in love and understanding from beginning to end .. Every second with ZayKad was magical . The end of the series was heart breaking but it was reality.. We love with our hearts but the deepest love is that of the soul .. Two souls met and joined together from childhood and not even death separated them .. Here we saw the true meaning of their love through a child . Here was a man who lost her physically but for him .. her soul will never leave because they didn’t only love each other but they LOVED ever being within the dept of their souls. And we saw this so clearly when he took her daughter in his arms in the cemetery.. She never left because he will always be with her .. within her daughter’s eyes . ( I congratulate the writers and it’s a pity when we don’t understand what’s in front of us) Many compares this series with the previous one .. But from a wrong point of view .. Yes there was Chemistry within the actors but ‘ON SCREEN’ . The difference is that Kıvanç Tatlıtuğ is one without an ego and didn’t cross the line within friendship and selfish fame .. Elçin Sangu is not just an actor in the entertainment field but a goddess amongst the field of actors . And this is reality.✍️]
Tremenda pareja, unos actores de primera, Elcin preciosa y entregada en cada personaje, la música siempre acorde con la historia de estos personajes, Amazing gracias por los videos 🥰🥀🌷🌹💐🌺💕💞💓
Bella pareja, los dos son muy buenos actores, que maravilla fue verlos juntos actuar, tienen una química espectacular, ella se lució mucho, que malo que tuvo que morir, porque hubiera sido una novela maravillosa.Kivan todo un caballero alterado😂.Bendiciones para los dos🧿🧿☘☘😇😇💯😘😘❤❤❤❤❤
Elcin y Kivanc hacen una linda pareja espero que la nueva pareja Engin este muy bien con ella, como siempre lo hace nuestra princesa 👸 💕. El pasado es pasado, pensemos que todo ira bien y que brillara como siempre. Amazing gracias por tus videos, es una forma de tenerla presente siempre, en especial acá en el fin del mundo donde tardan en llegar las series. Gracias a ti podemos informarnos un poco, gracias infinitas de nuevo Amazing, cariños para todas y espero un día conocer con certeza que fue lo que le hicieron y para lastimarla tanto cuando es un ángel en la tierra. Bendiciones para el 23 de Ocubre en el teatro, enviemos buenas ondas, para que los malos deseos de sus enemigos no puedan tocarla. Somos muchas y la unión hace la fuerza. Desde Argentina un cariño a todas 🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Elcin hablo ta lindo y con respeto acerca de Kivanc en su primera entrevista en la filmacion de Amor for rent ( kiralik Ask) que terminando la serie y la pelicula los juntaron en Crash, magnifico!! Me gusta SeyKad!!!
Siempre vuelvo a ver estás escenas y compruebo indudablemente q esta es la pareja más bella( de serie).confirmada x Elcin y Kivanc. Talentosos, naturales ROMANTICOS y muy GUAPOS.Me gustaría verlos nuevamente , tocando.un.tems muy a tual Amo esta pareja. Siempre en mi ❤️ y ALAH los bendiga y los cuide🙏🙏🙏
С ръка на сърцето си... С тъга в душата си... Смирено се моля за ТИШИНА!!! ....за да чуеш деликатния шепот на любовта:" Остани до мен!".... .....ти ме допълваш до ЦЯЛОСТ,КОЯТО ПРОЩАВА!!! Браво и Благодаря,#AmazingElcinSangu,за точния избор на музика,текст и любими образи...символ на доверие,вечност и вярност....само три думи!!!👏👏👏💝💝💝🙏🙏🙏😘😘😘😘😘🔥🔥⭐⭐
@Mirjana Erakovic (Captured from my email) Mirjana Erakovic Tako je jednostavno samo tri reči a tako komplikovano. Elçe rasipa sve boje duge , ona je kao bistro plavo nebo posle kiše, kao pupoljak ruže, kao crveno drvo procvetale trešnje, kao žubor planinskog potoka, kao zvezdani sjaj noćnog neba, kao bljesak snežne beline, njeno lice govori njene emocije, ona je vedrina koja nas svojom pojavom razgali!! Zna svoj put i samo tri reči !! lepoto naša a svetska ne menjaj svoju krunu !! Prelepe scene , prelepi Zejnep i Kadir!! #ElçinSanguYanindayiz #KivançTatlituğ #AmazingElçinSangu kadrovi, pesma !!🔷️👑🎶🥇🌟🌬❤️❤️❤️👍👌👏
Турки вообще мне кажется не понимают в кинематографе ничего..не в обиду будет сказано...им подавай сериал как Новая Невеста без смысла...работа на все 10000 баллов у Эльчин и Кыванча
Cuando Kivanc dijo que quería a Elcin como pareja en esta serie es que de verdad sabe lo que está mujer vale como actriz,,una Elcin madura artísticamente hablando , están que se salen los dos juntos da gusto verlos , tan natural en la actuación que parece que vas entre ellos, la escena de cuando van en la guagua me encantó 💕 y la de Elcin cantando ,,y Kivanc privado ,, unos amoresss,,🥰🥰🥰🥰😘😘❤❤❤❤💖💖💖💖💖👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍
@Concepción García Castillo*Para que luego digan en otros canales,que está serie fue frustante para Kivanc,que no había química entre ellos,para mí,yo ha ELCIN la veo más entregada que con B.La sensibilidad conque se tratan,sobre todo Kivanc que es toda ternura.Cuando el la eligió para trabajar con el,sabía muy bien lo que hacía,solo hay que ver el éxito que está teniendo fuera de Turkia,y en Turkia no!!porque ya sabemos quien manda.Saludos Concepción un beso.🖐🖐🖐🌹🌹🌹🌹
Serbian: САХА : Всего лишь три слова! (Само три речи!) Хладноћа, снег и тишина около. Бука ветра и досадан слух. Усне горе, одузима мисао. Не могу вам све рећи, али извините... Да ли желите да разумете? Дај ми шансу да будем. Да ли желите да задржите? Па покажи ми како да живим. И поверење; небо на длану (небо ће оставити воду). Тада може постати велика звезда! Само три речи! Само три речи! Само три речи: "Увек ћу раме уз раме." Дуже, верујте ми, ништа ми не треба! Само три речи! Само три речи! Само три речи! Само три речи: "Увек ћу раме уз раме." Дуже, верујте ми, ништа ми не треба! Само три речи... Немојте држати до двадесет пута. Не могу да спавам и не могу да одем. Држећи се за руке, осећам се као конац. Само ми реци, можеш ли да опростиш? Само три речи! Само три речи! Само три речи: "Увек ћу раме уз раме." Дуже, верујте ми, ништа ми не треба! Само три речи! Само три речи! Само три речи! Само три речи: "Увек ћу раме уз раме." Дуже, верујте ми, ништа ми не треба! Само три речи... Само три речи... Само три речи... Само три речи... Само три речи
Croatian: SAHA : Svega samo tri slova! (Samo tri riječi!) Hladnoća, snijeg i tišina okolo. Buka vjetra i neugodan sluh. Usne goruće, odvode misao. Ne mogu vam sve reći, ali oprostite... Želiš li razumjeti? Daj mi priliku da budem. Želite li zadržati? Pa pokaži mi kako da živim. I povjerenje; nebo na dlanu (nebo će ostaviti vodu). Tada može postati velika zvijezda! Samo tri riječi! Samo tri riječi! Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame." Dulje, vjerujte mi, ništa mi ne treba! Samo tri riječi! Samo tri riječi! Samo tri riječi! Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame." Dulje, vjerujte mi, ništa mi ne treba! Samo tri riječi... Nemojte držati do dvadeset puta. Ne mogu spavati i ne mogu otići. Držeći se za ruke osjećam se kao nit. Samo mi reci, možeš li oprostiti? Samo tri riječi! Samo tri riječi! Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame." Dulje, vjerujte mi, ništa mi ne treba! Samo tri riječi! Samo tri riječi! Samo tri riječi! Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame." Dulje, vjerujte mi, ništa mi ne treba! Samo tri riječi... Samo tri riječi... Samo tri riječi... Samo tri riječi... Samo tri riječi
Russian : Всего лишь три слова - Saha Холодно, снег, и тишина вокруг. Ветер шумит и напрягает слух. Губы горят, мысли уносит вдаль. Я не могу всё рассказать, а жаль... Хочешь понять? Дай мне возможность быть. Хочешь держать? Так покажи, как жить. И доверять; небо в ладонь (в небо уйдет водой). Может потом станет большой звездой! Всего лишь три слова! Всего лишь три слова! Всего лишь три слова: "Всегда буду рядом". А больше, поверь, ничего мне не надо! Всего лишь три слова! Всего лишь три слова! Всего лишь три слова! Всего лишь три слова: "Всегда буду рядом". А больше, поверь, ничего мне не надо! Всего лишь три слова... Не удержать время до двадцати. Спать не могу и не могу уйти. Руки держу, чувствую словно нить. Просто скажи, можешь ли ты простить? Всего лишь три слова! Всего лишь три слова! Всего лишь три слова: "Всегда буду рядом". А больше, поверь, ничего мне не надо! Всего лишь три слова! Всего лишь три слова! Всего лишь три слова! Всего лишь три слова: "Всегда буду рядом". А больше, поверь, ничего мне не надо! Всего лишь три слова... Всего лишь три слова... Всего лишь три слова... Всего лишь три слова... Всего лишь три слова
Bosnian: SAHA : Svego liš tri slova! (Samo tri reči!) Hladnoća, snijeg i tišina okolo. Buka vjetra i neugodan sluh. Usne gore, oduzima misao. Ne mogu vam sve reći, ali izvinite... Želiš li razumjeti? Daj mi šansu da budem. Želite li zadržati? Pa pokaži mi kako da živim. I povjerenje; nebo na dlanu (nebo će napustiti vodu). Tada može postati velika zvijezda! Samo tri reči! Samo tri reči! Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame." Duže, vjerujte mi, ništa mi ne treba! Samo tri reči! Samo tri reči! Samo tri reči! Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame." Duže, vjerujte mi, ništa mi ne treba! Samo tri reči... Nemojte zadržavati do dvadeset puta. Ne mogu spavati i ne mogu otići. Držeći se za ruke, osjećam se kao nit. Samo mi reci, možeš li oprostiti? Samo tri reči! Samo tri reči! Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame." Duže, vjerujte mi, ništa mi ne treba! Samo tri reči! Samo tri reči! Samo tri reči! Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame." Duže, vjerujte mi, ništa mi ne treba! Samo tri reči... Samo tri reči... Samo tri reči... Samo tri reči... Samo tri riječi
Corsican: SAHA : Всего лишь три слова ! (Solu trè parolle!) U friddu, a neve è u silenziu intornu. Rumore di u ventu è udizione fastidiosa. Labbra ardenti, caccià u pensamentu. Ùn possu micca dì tuttu, ma scusate ... Vulete capisce ? Dàmi una chance di esse. Vulete mantene ? Allora mostrami cumu campà. È fiducia; celu in a palma (u celu lascià l'acqua). Puderà tandu diventà una grande stella! Solu trè parolle! Solu trè parolle! Solu trè parolle: "Seraghju sempre fiancu à fiancu". Un più longu, crede mi, ùn aghju micca bisognu di nunda ! Solu trè parolle! Solu trè parolle! Solu trè parolle! Solu trè parolle: "Seraghju sempre fiancu à fiancu". Un più longu, crede mi, ùn aghju micca bisognu di nunda ! Solu trè parolle... Ùn tene micca finu à vinti volte. Ùn possu micca dorme è ùn possu micca lascià. Tenendu e mani, mi sentu un filu. Dimmi solu, pudete pardunà? Solu trè parolle! Solu trè parolle! Solu trè parolle: "Seraghju sempre fiancu à fiancu". Un più longu, crede mi, ùn aghju micca bisognu di nunda ! Solu trè parolle! Solu trè parolle! Solu trè parolle! Solu trè parolle: "Seraghju sempre fiancu à fiancu". Un più longu, crede mi, ùn aghju micca bisognu di nunda ! Solu trè parolle... Solu trè parolle... Solu trè parolle... Solu trè parolle... Solu trè parolle
French: SAHA : Всего лишь три слова ! (Juste trois mots !) Le froid, la neige et le silence autour. Bruit du vent et ouïe gênante. Lèvres brûlantes, emporte la pensée. Je ne peux pas tout vous dire, mais désolé... Voulez-vous comprendre? Donnez-moi une chance d'être. Voulez-vous garder? Alors montre-moi comment vivre. Et confiance; ciel dans la paume (le ciel quittera l'eau). Il peut alors devenir une grande star ! Seulement trois mots ! Seulement trois mots ! Juste trois mots : « Je serai toujours côte à côte. A plus longtemps, croyez-moi, je n'ai besoin de rien ! Seulement trois mots ! Seulement trois mots ! Seulement trois mots ! Juste trois mots : « Je serai toujours côte à côte. A plus longtemps, croyez-moi, je n'ai besoin de rien ! Juste trois mots... Ne pas tenir jusqu'à vingt fois. Je ne peux pas dormir et je ne peux pas partir. Tenant la main, je me sens comme un fil. Dis-moi juste, peux-tu pardonner ? Seulement trois mots ! Seulement trois mots ! Juste trois mots : « Je serai toujours côte à côte. A plus, croyez-moi, je n'ai besoin de rien ! Seulement trois mots ! Seulement trois mots ! Seulement trois mots ! Juste trois mots : « Je serai toujours côte à côte. A plus, croyez-moi, je n'ai besoin de rien ! Juste trois mots... Juste trois mots... Juste trois mots... Juste trois mots... Juste trois mots
Slovenian: SAHA : Vsego le tri besede! (Samo tri besede!) Mraz, sneg in tišina okoli. Hrup vetra in moteč sluh. Ustnice goreče, odnese misel. Ne morem vam povedati vsega, ampak žal ... Ali želite razumeti? Daj mi priložnost, da postanem. Ali želite obdržati? Pokaži mi torej, kako naj živim. In zaupanje; nebo na dlani (nebo bo zapustilo vodo). Potem lahko postane velika zvezda! Samo tri besede! Samo tri besede! Samo tri besede: "Vedno bom drug ob drugem." Dlje, verjemite mi, ne potrebujem ničesar! Samo tri besede! Samo tri besede! Samo tri besede! Samo tri besede: "Vedno bom drug ob drugem." Dlje, verjemite mi, ne potrebujem ničesar! Samo tri besede ... Ne zadržujte do dvajsetkrat. Ne morem spati in ne morem oditi. Držim se za roke, počutim se kot nit. Samo povej mi, ali lahko odpustiš? Samo tri besede! Samo tri besede! Samo tri besede: "Vedno bom drug ob drugem." Dlje, verjemite mi, ne potrebujem ničesar! Samo tri besede! Samo tri besede! Samo tri besede! Samo tri besede: "Vedno bom drug ob drugem." Dlje, verjemite mi, ne potrebujem ničesar! Samo tri besede ... Samo tri besede ... Samo tri besede ... Samo tri besede ... Samo tri besede
Armenian: ՍԱՀԱ : Всего лишь три слова! (Ընդամենը երեք բառ!) Ցուրտ, ձյուն և լռություն շուրջը: Քամու աղմուկ և անհանգստացնող լսողություն: Շրթունքները վառվում են, հեռացնում է միտքը: Ես չեմ կարող ձեզ ամեն ինչ ասել, բայց կներեք ... Ուզու՞մ ես հասկանալ։ Ինձ հնարավորություն տվեք լինել: Ուզու՞մ ես պահել։ Ուրեմն ցույց տուր ինձ, թե ինչպես ապրել: Եվ վստահիր; երկինքը ափի մեջ (երկինքը կթողնի ջուրը): Այն հետո կարող է դառնալ մեծ աստղ: Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ՝ «Ես միշտ կողք կողքի եմ լինելու»: Ավելի երկար, հավատացեք ինձ, ինձ ոչինչ պետք չէ: Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ՝ «Ես միշտ կողք կողքի եմ լինելու»: Ավելի երկար, հավատացեք ինձ, ինձ ոչինչ պետք չէ: Ընդամենը երեք բառ... Մի պահեք մինչև քսան անգամ: Ես չեմ կարող քնել և չեմ կարող հեռանալ: Ձեռքերս բռնած՝ ինձ թել եմ զգում։ Ուղղակի ասա, կարո՞ղ ես ներել: Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ՝ «Ես միշտ կողք կողքի եմ լինելու»: Ավելի երկար, հավատացեք ինձ, ինձ ոչինչ պետք չէ: Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ. Ընդամենը երեք բառ՝ «Ես միշտ կողք կողքի եմ լինելու»: Ավելի երկար, հավատացեք ինձ, ինձ ոչինչ պետք չէ: Ընդամենը երեք բառ... Ընդամենը երեք բառ... Ընդամենը երեք բառ... Ընդամենը երեք բառ... Ընդամենը երեք բառ
Azerbaijani: SAHA : Всего лишь три слова! (Sadəcə üç söz!) Soyuq, qar və ətrafdakı səssizlik. Külək səsi və zəhlətökən eşitmə. Yanan dodaqlar, düşüncələri götürür. Sənə hər şeyi deyə bilmərəm, amma üzr istəyirəm... başa düşmək istəyirsən? Mənə olmaq şansı ver. saxlamaq istəyirsən? Odur ki, mənə necə yaşamağı göstər. Və güvən; xurma içində göy (göy suyu tərk edəcək). O, böyük bir ulduz ola bilər! Yalnız üç söz! Yalnız üç söz! Cəmi üç söz: “Mən həmişə yan-yana olacağam”. Artıq, inanın, mənə heç nə lazım deyil! Yalnız üç söz! Yalnız üç söz! Yalnız üç söz! Cəmi üç söz: “Mən həmişə yan-yana olacağam”. Artıq, inanın, mənə heç nə lazım deyil! Cəmi üç söz... İyirmi dəfəyə qədər tutmayın. Yata bilmirəm və gedə bilmirəm. Əl-ələ tutaraq özümü sap kimi hiss edirəm. Sadəcə mənə deyin, bağışlaya bilərsinizmi? Yalnız üç söz! Yalnız üç söz! Cəmi üç söz: “Mən həmişə yan-yana olacağam”. Artıq, inanın, mənə heç nə lazım deyil! Yalnız üç söz! Yalnız üç söz! Yalnız üç söz! Cəmi üç söz: “Mən həmişə yan-yana olacağam”. Artıq, inanın, mənə heç nə lazım deyil! Cəmi üç söz... Cəmi üç söz... Cəmi üç söz... Cəmi üç söz... Sadəcə üç söz
Polish: SAHA : Всего лишь три слова! (Tylko trzy słowa!) Zimno, śnieg i cisza dookoła. Hałas wiatru i denerwujący słuch. Piekące usta, odbierają myśl. Nie mogę ci wszystkiego powiedzieć, ale przepraszam ... Chcesz zrozumieć? Daj mi szansę. Czy chcesz sobie zostawić? Więc pokaż mi, jak żyć. I zaufanie; niebo w dłoni (niebo opuści wodę). Może wtedy stać się wielką gwiazdą! Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa: „Zawsze będę obok siebie”. A już uwierz mi, niczego nie potrzebuję! Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa: „Zawsze będę obok siebie”. A już uwierz mi, niczego nie potrzebuję! Tylko trzy słowa... Nie trzymaj do dwudziestu razy. Nie mogę spać i nie mogę wyjść. Trzymając się za ręce, czuję się jak nić. Po prostu powiedz mi, czy możesz wybaczyć? Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa: „Zawsze będę obok siebie”. A już, uwierz mi, niczego nie potrzebuję! Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa! Tylko trzy słowa: „Zawsze będę obok siebie”. A już, uwierz mi, niczego nie potrzebuję! Tylko trzy słowa... Tylko trzy słowa... Tylko trzy słowa... Tylko trzy słowa... Tylko trzy słowa
Romanian: SAHA : Всего лишь три слова! (Doar trei cuvinte!) Frig, zăpadă și liniștea din jur. Zgomotul vântului și auzul enervant. Buzele ardând, ia gândul. Nu pot să vă spun totul, dar îmi pare rău... Vrei să înțelegi? Dă-mi o șansă să fiu. Vrei să păstrezi? Așa că arată-mi cum să trăiesc. Și încredere; cer în palmă (cerul va părăsi apa). Poate deveni atunci o mare vedetă! Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte: „Voi mereu unul lângă altul”. Mai mult, crede-mă, nu am nevoie de nimic! Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte: „Voi mereu unul lângă altul”. Mai mult, crede-mă, nu am nevoie de nimic! Doar trei cuvinte... Nu ține de douăzeci de ori. Nu pot dormi și nu pot pleca. Ținându-mă de mână, mă simt ca un fir. Spune-mi, poți să ierți? Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte: „Voi mereu unul lângă altul”. Mai mult, crede-mă, nu am nevoie de nimic! Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte! Doar trei cuvinte: „Voi mereu unul lângă altul”. Mai mult, crede-mă, nu am nevoie de nimic! Doar trei cuvinte... Doar trei cuvinte... Doar trei cuvinte... Doar trei cuvinte... Doar trei cuvinte
Georgian: SAHA : Всего лишь три слова! (მხოლოდ სამი სიტყვა!) სიცივე, თოვლი და სიჩუმე ირგვლივ. ქარის ხმაური და შემაშფოთებელი სმენა. ტუჩები იწვის, ფიქრს ართმევს. ყველაფერს ვერ გეტყვი, მაგრამ ბოდიში... გინდა გაიგო? მომეცი საშუალება ვიყო. გინდა შეინარჩუნო? ასე რომ, მაჩვენე როგორ ვიცხოვრო. და ნდობა; ცა პალმაში (ცა წყალს დატოვებს). მაშინ ის შეიძლება გახდეს დიდი ვარსკვლავი! მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა: "მე ყოველთვის გვერდიგვერდ ვიქნები". კიდევ, დამიჯერე, არაფერი მჭირდება! მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა: "მე ყოველთვის გვერდიგვერდ ვიქნები". კიდევ, დამიჯერე, არაფერი მჭირდება! სულ სამი სიტყვა... ოცჯერ არ გამართოთ. ვერ ვიძინებ და ვერც წავალ. ხელებს ვეკიდები, თავს ძაფად ვგრძნობ. უბრალოდ მითხარი, შეგიძლია აპატიო? მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა: "მე ყოველთვის გვერდიგვერდ ვიქნები". კიდევ, დამიჯერე, არაფერი მჭირდება! მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა! მხოლოდ სამი სიტყვა: "მე ყოველთვის გვერდიგვერდ ვიქნები". კიდევ, დამიჯერე, არაფერი მჭირდება! სულ სამი სიტყვა... სულ სამი სიტყვა... სულ სამი სიტყვა... სულ სამი სიტყვა... სულ სამი სიტყვა
Bulgarian: SAHA : Всичко само три слова! (Само три думи!) Студ, сняг и тишина наоколо. Шум от вятър и досаден слух. Устните горят, отнемат мисълта. Не мога да ви кажа всичко, но съжалявам... искаш ли да разбереш Дай ми шанс да бъда. Искате ли да запазите? Така че покажи ми как да живея. И доверие; небе в дланта (небето ще напусне водата). Тогава може да стане голяма звезда! Само три думи! Само три думи! Само три думи: "Винаги ще рамо до рамо." По-дълго, повярвайте ми, нямам нужда от нищо! Само три думи! Само три думи! Само три думи! Само три думи: "Винаги ще рамо до рамо." По-дълго, повярвайте ми, нямам нужда от нищо! Само три думи... Не задържайте до двадесет пъти. Не мога да спя и не мога да си тръгна. Хващайки се за ръце, чувствам се като конец. Просто ми кажи, можеш ли да простиш? Само три думи! Само три думи! Само три думи: "Винаги ще рамо до рамо." По-дълго, повярвайте ми, нямам нужда от нищо! Само три думи! Само три думи! Само три думи! Само три думи: "Винаги ще рамо до рамо." По-дълго, повярвайте ми, нямам нужда от нищо! Само три думи... Само три думи... Само три думи... Само три думи... Само три думи
Albanian: SAHA : Всего лишь три слова! (Vetëm tre fjalë!) I ftohti, bora dhe heshtja përreth. Zhurma e erës dhe dëgjimi i bezdisshëm. Buzët që digjen, largon mendimin. Nuk mund t'ju them gjithçka, por më falni ... Dëshironi të kuptoni? Më jep një shans të jem. Dëshironi të mbani? Pra më trego si të jetoj. Dhe besimi; qielli në pëllëmbë (qielli do ta lërë ujin). Më pas mund të bëhet një yll i madh! Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë: "Unë do të jem gjithmonë krah për krah". Edhe më gjatë, më besoni, nuk kam nevojë për asgjë! Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë: "Unë do të jem gjithmonë krah për krah". Edhe më gjatë, më besoni, nuk kam nevojë për asgjë! Vetëm tre fjalë... Mos e mbani deri në njëzet herë. Nuk mund të fle dhe nuk mund të largohem. Duke mbajtur duart, ndihem si një fije. Thjesht më thuaj, a mund të falësh? Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë: "Unë do të jem gjithmonë krah për krah". Edhe më gjatë, më besoni, nuk kam nevojë për asgjë! Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë! Vetëm tre fjalë: "Unë do të jem gjithmonë krah për krah". Edhe më gjatë, më besoni, nuk kam nevojë për asgjë! Vetëm tre fjalë... Vetëm tre fjalë... Vetëm tre fjalë... Vetëm tre fjalë... Vetëm tre fjalë
Ukrainian: SAHA : Всего лише три слова! Холод, сніг і тиша навколо. Шум вітру та дратує слух. Губи горять, відводить думку. Я не можу вам все розповісти, але вибачте... Ви хочете зрозуміти? Дай мені шанс бути. Ви хочете зберегти? Тож покажи мені, як жити. І довіра; небо на долоні (небо піде з води). Тоді він може стати великою зіркою! Тільки три слова! Тільки три слова! Всього три слова: «Я завжди буду пліч-о-пліч». А довше, повірте, мені нічого не потрібно! Тільки три слова! Тільки три слова! Тільки три слова! Всього три слова: «Я завжди буду пліч-о-пліч». А довше, повірте, мені нічого не потрібно! Всього три слова... Не тримайте до двадцяти разів. Я не можу спати і не можу піти. Тримаючись за руки, відчуваю себе як нитка. Просто скажи мені, ти можеш пробачити? Тільки три слова! Тільки три слова! Всього три слова: «Я завжди буду пліч-о-пліч». А довше, повірте, мені нічого не потрібно! Тільки три слова! Тільки три слова! Тільки три слова! Всього три слова: «Я завжди буду пліч-о-пліч». А довше, повірте, мені нічого не потрібно! Всього три слова... Всього три слова... Всього три слова... Всього три слова... Всього три слова
Spanish: SAHA: Всего лишь три слова! (¡Solo tres palabras!) Frío, nieve y el silencio alrededor. Ruido de viento y molestos oídos. Labios ardientes, quita el pensamiento. No puedo contarte todo, pero lo siento... ¿Quieres entender? Dame la oportunidad de ser. ¿Quieres mantener? Así que muéstrame cómo vivir. y confianza; cielo en la palma (el cielo dejará el agua). ¡Entonces puede convertirse en una gran estrella! ¡Solo tres palabras! ¡Solo tres palabras! Solo tres palabras: "Siempre estaré al lado del otro". ¡A más largo, créeme, no necesito nada! ¡Solo tres palabras! ¡Solo tres palabras! ¡Solo tres palabras! Solo tres palabras: "Siempre estaré al lado del otro". ¡A más largo, créeme, no necesito nada! Solo tres palabras... No aguantes hasta veinte veces. No puedo dormir y no puedo irme. Tomados de la mano, me siento como un hilo. Sólo dime, ¿puedes perdonar? ¡Solo tres palabras! ¡Solo tres palabras! Solo tres palabras: "Siempre estaré al lado del otro". ¡A más largo, créeme, no necesito nada! ¡Solo tres palabras! ¡Solo tres palabras! ¡Solo tres palabras! Solo tres palabras: "Siempre estaré al lado del otro". ¡A más largo, créeme, no necesito nada! Solo tres palabras... Solo tres palabras... Solo tres palabras... Solo tres palabras... solo tres palabras
Italian: SAHA: Всего лишь три слова! (Solo tre parole!) Freddo, neve e silenzio intorno. Rumore del vento e udito fastidioso. Labbra che bruciano, toglie il pensiero. Non posso dirti tutto, ma scusa... Vuoi capire? Dammi una possibilità di esserlo. Vuoi mantenere? Allora mostrami come vivere. E fiducia; cielo nel palmo (il cielo lascerà l'acqua). Potrebbe quindi diventare una grande star! Solo tre parole! Solo tre parole! Solo tre parole: "Sarò sempre fianco a fianco". Un tempo più lungo, credetemi, non ho bisogno di niente! Solo tre parole! Solo tre parole! Solo tre parole! Solo tre parole: "Sarò sempre fianco a fianco". Un tempo più lungo, credetemi, non ho bisogno di niente! Solo tre parole... Non reggere fino a venti volte. Non riesco a dormire e non posso andarmene. Tenendosi per mano, mi sento come un filo. Dimmi solo, puoi perdonare? Solo tre parole! Solo tre parole! Solo tre parole: "Sarò sempre fianco a fianco". Un tempo più lungo, credetemi, non ho bisogno di niente! Solo tre parole! Solo tre parole! Solo tre parole! Solo tre parole: "Sarò sempre fianco a fianco". Un tempo più lungo, credetemi, non ho bisogno di niente! Solo tre parole... Solo tre parole... Solo tre parole... Solo tre parole... Solo tre parole
Turkish: SAHA : Всего лишь три слова! Soğuk, kar ve etraftaki sessizlik. Rüzgar sesi ve rahatsız edici işitme. Yanan dudaklar, düşünceyi alıp götürüyor. Sana her şeyi söyleyemem ama üzgünüm... anlamak istiyor musun Bana olmam için bir şans ver. Saklamak ister misin? Öyleyse bana nasıl yaşayacağımı göster. Ve güven; avuç içinde gökyüzü (gökyüzü suyu terk edecek). O zaman büyük bir yıldız olabilir! Sadece üç kelime! Sadece üç kelime! Sadece üç kelime: "Her zaman yan yana olacağım." Daha uzun, inan bana, hiçbir şeye ihtiyacım yok! Sadece üç kelime! Sadece üç kelime! Sadece üç kelime! Sadece üç kelime: "Her zaman yan yana olacağım." Daha uzun, inan bana, hiçbir şeye ihtiyacım yok! Sadece üç kelime... Yirmi defaya kadar tutmayın. Uyuyamıyorum ve ayrılamıyorum. El ele tutuşurken kendimi iplik gibi hissediyorum. Sadece söyle bana, affedebilir misin? Sadece üç kelime! Sadece üç kelime! Sadece üç kelime: "Her zaman yan yana olacağım." Daha uzun, inan bana, hiçbir şeye ihtiyacım yok! Sadece üç kelime! Sadece üç kelime! Sadece üç kelime! Sadece üç kelime: "Her zaman yan yana olacağım." Daha uzun, inan bana, hiçbir şeye ihtiyacım yok! Sadece üç kelime... Sadece üç kelime... Sadece üç kelime... Sadece üç kelime... sadece üç kelime
Arabic: SAHA: Всего лишь три слова! (ثلاث كلمات فقط!) البرد والثلج والصمت حولها. ضوضاء الرياح والسمع المزعج. شفاه تحترق ، يسلب الفكر. لا استطيع ان اقول لكم كل شيء ولكن اسف ... هل تريد أن تفهم؟ أعطني فرصة لأكون. هل تريد أن تحفظ؟ لذا أرني كيف أعيش. والثقة؛ السماء في الكف (السماء تترك الماء). قد يصبح بعد ذلك نجما كبيرا! ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط: "سأظل دائمًا جنبًا إلى جنب". لفترة أطول ، صدقوني ، لست بحاجة إلى أي شيء! ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط: "سأظل دائمًا جنبًا إلى جنب". لفترة أطول ، صدقوني ، لست بحاجة إلى أي شيء! ثلاث كلمات فقط ... لا تصمد حتى عشرين مرة. لا أستطيع النوم ولا أستطيع المغادرة. ممسكين بيدي ، أشعر وكأنني خيط. فقط قل لي ، هل يمكنك أن تسامح؟ ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط: "سأظل دائمًا جنبًا إلى جنب". لفترة أطول ، صدقوني ، لست بحاجة إلى أي شيء! ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط! ثلاث كلمات فقط: "سأظل دائمًا جنبًا إلى جنب". لفترة أطول ، صدقوني ، لست بحاجة إلى أي شيء! ثلاث كلمات فقط ... ثلاث كلمات فقط ... ثلاث كلمات فقط ... ثلاث كلمات فقط ... ثلاث كلمات فقط
Greek: SAHA : Всего лишь три слова! (Μόνο τρεις λέξεις!) Κρύο, χιόνι και η ησυχία τριγύρω. Θόρυβος ανέμου και ενοχλητική ακοή. Τα χείλη που καίνε, απομακρύνει τη σκέψη. Δεν μπορώ να σας τα πω όλα, αλλά συγγνώμη… Θέλεις να καταλάβεις; Δώσε μου την ευκαιρία να είμαι. Θέλετε να κρατήσετε; Δείξε μου λοιπόν πώς να ζω. Και εμπιστοσύνη? ουρανός στην παλάμη (ο ουρανός θα αφήσει το νερό). Μπορεί τότε να γίνει μεγάλο αστέρι! Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις: «Πάντα θα είμαι δίπλα δίπλα». Για περισσότερο, πιστέψτε με, δεν χρειάζομαι τίποτα! Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις: «Πάντα θα είμαι δίπλα δίπλα». Για περισσότερο, πιστέψτε με, δεν χρειάζομαι τίποτα! Τρεις λέξεις μόνο... Μην κρατάτε μέχρι και είκοσι φορές. Δεν μπορώ να κοιμηθώ και δεν μπορώ να φύγω. Κρατώντας τα χέρια, νιώθω σαν κλωστή. Πες μου μόνο, μπορείς να συγχωρήσεις; Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις: «Πάντα θα είμαι δίπλα δίπλα». Για περισσότερο, πιστέψτε με, δεν χρειάζομαι τίποτα! Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις! Τρεις μόνο λέξεις: «Πάντα θα είμαι δίπλα δίπλα». Για περισσότερο, πιστέψτε με, δεν χρειάζομαι τίποτα! Τρεις λέξεις μόνο... Τρεις λέξεις μόνο... Τρεις λέξεις μόνο... Τρεις λέξεις μόνο... Τρεις λέξεις μόνο
Portuguese: SAHA : Всего лишь три слова! (Apenas três palavras!) Frio, neve e o silêncio ao redor. Ruído do vento e audição irritante. Lábios queimando, tira o pensamento. Não posso contar tudo, mas desculpe... Você quer entender? Dê-me uma chance de ser. Você quer manter? Então me mostre como viver. E confiança; céu na palma da mão (o céu deixará a água). Pode então se tornar uma grande estrela! Apenas três palavras! Apenas três palavras! Apenas três palavras: "Eu sempre estarei lado a lado." A mais, acredite, eu não preciso de nada! Apenas três palavras! Apenas três palavras! Apenas três palavras! Apenas três palavras: "Eu sempre estarei lado a lado." A mais, acredite, eu não preciso de nada! Apenas três palavras... Não segure até vinte vezes. Não consigo dormir e não consigo sair. De mãos dadas, me sinto como um fio. Apenas me diga, você pode perdoar? Apenas três palavras! Apenas três palavras! Apenas três palavras: "Eu sempre estarei lado a lado." A mais, acredite, eu não preciso de nada! Apenas três palavras! Apenas três palavras! Apenas três palavras! Apenas três palavras: "Eu sempre estarei lado a lado." A mais, acredite, eu não preciso de nada! Apenas três palavras... Apenas três palavras... Apenas três palavras... Apenas três palavras... Apenas três palavras
@@amazingelcinsangu1122 Znam to mi uvek kazete , danas je vidljiv na najnovijim komentarima ali ljudi to ne aktiviraju pa sam ponovila na vašem prevodu na engleskom , videćemo .Uvek mi je žao kada se to desi . 👍🌬❤️🙋♀️🌹
Sokkal helyesebbek Kivancal , Pamirral COKHANNAL ÉS MÉG SOROLHATNÁM nem kérek rá megjegyzést És nem beszélve Engin Altan sokkal mosolygósabb sármosabb mint Baris Egy nagyképü majom lett
![#ElçinSangu #KıvançTatlıtuğ -One in a Million [Special Request by Josefina Fermín]](/img/n.gif)
English:
SAHA : Всего лишь три слова!
(Just three words!)
Cold, snow, and the silence around.
Wind noise and annoying hearing.
Lips burning, takes away the thought.
I can not tell you everything, but sorry ...
Do you want to understand?
Give me a chance to be.
Do you want to keep?
So show me how to live.
And trust; sky in the palm (the sky will leave the water).
It may then become a big star!
Only three words!
Only three words!
Just three words: "I will always side by side."
A longer, believe me, I do not need anything!
Only three words!
Only three words!
Only three words!
Just three words: "I will always side by side."
A longer, believe me, I do not need anything!
Just three words ...
Do not hold up to twenty times.
I can not sleep and I can not leave.
Holding hands, I feel like a thread.
Just tell me, can you forgive?
Only three words!
Only three words!
Just three words: "I will always side by side."
A longer, believe me, I do not need anything!
Only three words!
Only three words!
Only three words!
Just three words: "I will always side by side."
A longer, believe me, I do not need anything!
Just three words ...
Just three words ...
Just three words ...
Just three words ...
Just three words
Evo ponovo pišem posle četiri sata:
Tako jednostavno a tako komplikovano.
Elçe rasipa sve boje duge, ona je kao bistro plavo nebo posle kiše, kao pupoljak ruže, kao crveno drvo procvetale trešnje, kao žubor planinskog potoka,kao zvezdani sjaj noćnog neba, kao bljesak snežne beline, njeno lice govori njene emocije, ona je ljubav, vedrina koja nas svojom pojavom razgali!!! Zna svoj put....i samo tri reci !! Lepoto naša a svetska ne menjaj svoju krunu !!!
Prelepe scene, prelepi Zejnep i Kadir !
#ElçinSanguYanindayiz
#Kivançi Tatituğ
#AmazingElçinSangu Kadrovi ,pesma🔷️👑🎶🥇🌟🌬❤️❤️❤️👍👌👏
#AmazingElçinSangu!!Hvala draga!!👍😘🙋♀️🌹🌬❤️❤️❤️❤️❤️
Смотришь и чувствуешь, что вечная любовь существует. Очень выразительныКиванч и Эльчин в эмоциях,бушующих в обоих. Как они прекрасны ,и хочется любоваться их любовью бесконечно!
Elçin and Kivanc great acting Carpisma good series which I think was under rated and they didn't get the credit they deserved. Elçin is my favourite Turkish Actor and Kivanc is right there among the top 5.👌🏼👌🏼👌🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😊😊😊😊🇿🇦🇿🇦🇿🇦
@Serah bush*Para mí fue una serie dura pero preciosa,fue subestimado por los Turkos,ya sabemos porque!!
En el extranjero está teniendo buena acogida y tanto ELCIN como KIVANC son dos amores.👍👍👍🌷🌷
@@Marian-ro9wy I'm sorry I don't understand your language please translate
@Sarah bush*For me ,it was a Hard but beautiful series,it was underestimated by the Turks,we already Know why!!!
Abroad it is being well received and both Elcin and kivanc are two loves. 👍👍🖐🖐🖐
Браво ,Браво Эльчин ,никогда не падай Духом.Побольше тебе Успехов ,Оптимизма ,мы всегда с тобой.
Эльчин и Киванч они одни из лучших актеров турдизи они это доказывают на протяжении многих лет, и как повелось хочу пожелать мной любимой паре здоровья, счастья в жизни, успехов в творчестве.
Какие они умнички так и хочется пожелать этим актерам любви ,счастья ,семейного благополучия и конечно же хороших ролей и много пусть радуют прекрасной игрой своих фанатов.🌹🌴🌵
Sublime vidéo et la chanson aussi, merci Amazing Elçin Sangu pour votre magnifique travail, a chaque fois on découvre avec vous une nouvelle facette cachée de cette belle série. Elçin et kıvanç sont magnifiques, deux grands artistes exceptionnels, qui vont si bien ensemble, on espère les voir dans un nouveau project 🌟👏⭐😍🥰💕❤️💐🌺🌹🌸🌷💃🌹🌹🌹🌹🌹
Мои любимие ЗейКад, в сереале Столкновение они били непривзойденной парой .Спасибо хозяйке за чудесний клип. 💙💛💙💛👏👏👏
Эльчин достойна слов,ВСЕГДА БУДУ РЯДОМ,вот девиз этой хрупкой женщины,а если нет,то нет!другого она ни приемлет,продолжит свой путь в одиночестве,но другого она ни примет решения,её стезя жизни будет в поисках творчества!
Нина,вы правы,думаю Эльчин действительно такая, она однолюб, если полюбит,всю жизнь будет любить одного.
Очень хорош сериал прошло не мало времени но он и сейчас востребован,но как повелось кто-то кинет ложку дьохття в бочку меда, так бывает,но по всему миру зрители дали оценку великолепной, профессиональной,
завораживающей красотой этих актеров так хочется увидеть Эльчин Сангу иКиванча ещё проэктах....❤❤❤
Elcin sangun bellísimas imágenes de la series, de dos grandes actores y la canción preciosa como tú 😘💐
Ребята мы вас ждем в новом сериале! Любимчики наши вы прекрасны!
Сыграли супер спасибо за клип побольше клипов про эту пару ❤❤❤❤❤
Estamos esperando ansiosas tu SORPRESA mi preciosa ELCIN...😍🌞❤🌹
Wow Amazing Elcin sangu
Просто замечательно! До мурашек! Кадры когда она поет это просто чудо! ЗейКад самые лучшие!
Эльчин и Кыванч Лучшие❤ Они вложили в своих героев весь свой многогранный талант, отыграли на разрыв аорты драматическую роль ЗейКадиков.👍👍👏🏻👏🏻
من نجاح الى نجاح ان شاء الله👍👍👍👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤❤❤
Мои любимые ЗейКад!!! Какая трогательная&задушевная&волнующая история Любви!!! Спасибо большое #AmazingElcinSangu, за Ваши замечательные видеоролики!!! Всегда жду и радуюсь им!!!🙏🍀👏
Elcin lepota a i Kvinac nije los dobro su♥️♥️
Супер красива и талантлива двойка
Hermosa actuación ella es la reina , brilla en todos lados 🧡 te amamos #elcinsangu 💫🌎🍀🙌
Es la mejor actriz de Turquía y estuvo espectacular en esa serie carpisma y en todo lo que ella hace ojalá la tengamos pronto en pantalla
Esta serie,por mucho que intenten subestimarla,no lo van a conseguir porque fuera de Turkia esta teniendo buena acogida.Ya sabemos que los Turkos prefieren las decapitaciónes, guerras,y también sabemos quien manda.
AMACING,COMO SIEMPRE SUBLIME CON LA CANCIÓN. 🌹🌹🌹💕💕💕💕🤗🤗
الشين نريد مشاريع جميلة تبرز موهبتك⭐⭐⭐♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿
Этот эмоциональный клип , а точнее трек , до сих пор мне не знакомый , привел меня к полному пониманию разницы между любовью и дружбой не в чувственном плане , а жизненном. Самый близкий друг может находиться далеко , достаточно знать , что он есть , ты не сомневаешься в его преданности. Совершенно иное с любовью - она должна чувствовать любимого ежеминутно , она ощущает непреодолимое желание быть рядом , вместе постоянно. И тогда эти всего лишь три слова - всегда будь рядом- обретают основной смысл любви . Рядом , вместе , не покидая - это и есть то , что питает любовь , ее постоянная подзарядка! Как прекрасно сложились три(!!!!!) компонента - американская креативность , турецкий видеоряд , русский трек! И знаете - почему? Все объединила любовь! Любовь к чувству , любовь к искренности! Прекрасно!!!❤️❤️❤️💯💯💯💯🎶🎶🎶🎶🔥🔥🔥🔥🔥
@Manana Tetro*Como siempre,ne dejas sin palabras con tus comentarios,has hecho una definicion perfecta sobre la AMISTAD Y EL AMOR!!
BRAVO MANANA.👏👏👏🌹🌹🌹❤️❤️
@@Marian-ro9wy ❤️❤️❤️
@@mananatetro4671 *🌹🌹🥰🥰
(SAHA, очень талантливая группа девушек .. Мне нравится их темп .. Спасибо, как всегда, за соединение точек 🙇. Я чувствую себя выполненным, когда вы усиливаете мои смыслы 💖♥️💞🌹 .. Музыка - это пища любви, и они оба имеют нет языкового барьера.. Этот сериал дал так много уроков любви и понимания от начала до конца.. Каждая секунда с ZayKad была волшебной. Конец сериала разбил сердце, но это была реальность.. Мы любим всем сердцем, но самым глубоким любовь это любовь души.. Две души встретились и соединились с детства и даже смерть не разлучила их.. Здесь мы увидели истинный смысл их любви через ребенка.Это был человек, который потерял ее физически, но для него.. ее душа никогда не покинет, потому что они не только любили друг друга, но и ЛЮБИЛИ когда-либо быть в глубине своих душ. И мы видели это так ясно, когда он взял ее дочь на руки на кладбище.. Она никогда не уходила, потому что он всегда будет с ней..в глазах дочери.( поздравляю е сценаристам и жаль, когда мы не понимаем, что перед нами) Многие сравнивают этот сериал с предыдущим.. Но с неправильной точки зрения.. Да, была Химия внутри актеров, но «НА ЭКРАНЕ». Разница в том, что Кыванч Татлытуг не имеет эгоизма и не перешел черту дружбы и эгоистичной славы. Эльчин Сангу не просто актер в сфере развлечений, но и богиня среди актеров. И это реальность.✍️
[(SAHA a very talented group of girls .. I love their tempo .. Thank you for connecting the dots as always 🙇. I feel accomplished when you amplifies my meanings 💖♥️💞🌹.. Music is the food of love and they both have no language barrier .. This series gave so many lessons in love and understanding from beginning to end .. Every second with ZayKad was magical . The end of the series was heart breaking but it was reality.. We love with our hearts but the deepest love is that of the soul .. Two souls met and joined together from childhood and not even death separated them .. Here we saw the true meaning of their love through a child . Here was a man who lost her physically but for him .. her soul will never leave because they didn’t only love each other but they LOVED ever being within the dept of their souls. And we saw this so clearly when he took her daughter in his arms in the cemetery.. She never left because he will always be with her .. within her daughter’s eyes . ( I congratulate the writers and it’s a pity when we don’t understand what’s in front of us) Many compares this series with the previous one .. But from a wrong point of view .. Yes there was Chemistry within the actors but ‘ON SCREEN’ . The difference is that Kıvanç Tatlıtuğ is one without an ego and didn’t cross the line within friendship and selfish fame .. Elçin Sangu is not just an actor in the entertainment field but a goddess amongst the field of actors . And this is reality.✍️]
@@amazingelcinsangu1122 Даже буквы не оспорю! Абсолютно согласна! Блестяще!❣️❣️❣️❣️💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯🥰🥰🥰🥰🥰
Идеяльни сериаль играют шедеври
Tremenda pareja, unos actores de primera, Elcin preciosa y entregada en cada personaje, la música siempre acorde con la historia de estos personajes, Amazing gracias por los videos 🥰🥀🌷🌹💐🌺💕💞💓
Prelepo elčin kraljica
Elcin and Kivanc 💎💎💎🌟🌟🌟🌟🌟
Atuação perfeita vídeo adorei 👏⭐💖😍🇧🇷
No matter what people say about them we still support every project they may have ..we love them both ..great actor and actress
Belleza de Pareja de ACTORAZOS. Fueron y serán magníficos si volvieran a trabajar juntos ❤❤❤❤❤❤
Los mejores Elcin, kivan.Hermoza serie ,ojala volvieran actuar juntos .siiii con un bello final ..👏👏👏👏
Mali sunca,smješka,i malo radosti svaki dan💃💃⭐⭐⭐😀👍✌️ Hvala Amazing lijep klip i pjesma 🍀🍀🍀🍀🐞👏✌️👍✌️
Tako je Edina!👍👌👏🌬❤️❤️❤️😘🙋♀️🌹
Tako je Dinka, i malo je dovoljno za srecu 💯♥️👏👏👏👏
@@veramoconja9 ✌️🍀🍀🍀🍀💃⭐⭐⭐💋
@@mirjanaerakovic3201 samo malo🍀🍀🍀🍀💃⭐✌️
Дааа,мила Едина,*предават се в плен един на друг ...доброволно!!!**
👏👏👏💝💝🙏🙏😘😘😘🔥⭐⭐🔥
Bella pareja, los dos son muy buenos actores, que maravilla fue verlos juntos actuar, tienen una química espectacular, ella se lució mucho, que malo que tuvo que morir, porque hubiera sido una novela maravillosa.Kivan todo un caballero alterado😂.Bendiciones para los dos🧿🧿☘☘😇😇💯😘😘❤❤❤❤❤
Gran pareja actoral maravillosos excelentes actuaciones
Elcin y Kivanc hacen una linda pareja espero que la nueva pareja Engin este muy bien con ella, como siempre lo hace nuestra princesa 👸 💕. El pasado es pasado, pensemos que todo ira bien y que brillara como siempre. Amazing gracias por tus videos, es una forma de tenerla presente siempre, en especial acá en el fin del mundo donde tardan en llegar las series. Gracias a ti podemos informarnos un poco, gracias infinitas de nuevo Amazing, cariños para todas y espero un día conocer con certeza que fue lo que le hicieron y para lastimarla tanto cuando es un ángel en la tierra. Bendiciones para el 23 de Ocubre en el teatro, enviemos buenas ondas, para que los malos deseos de sus enemigos no puedan tocarla. Somos muchas y la unión hace la fuerza. Desde Argentina un cariño a todas 🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Los malos duermen bien, pero cuando los buenos echan a andar, agarrense, que son imparables!!
Fantásticos los dos 👍👍👍💗💗💗💜💜💜
Coppia stupenda bravissimi molta chimica a presto con prossimo film baci
Elsin y Kivanc son maravillosos. Trabajan muy natural, soy fan de los dos. Esta producción fue linda aunque el final triste. ❤❤❤❤❤
💟💟💟
Ojalá qué vuelva a trabajar juntos esta bella pareja de actores ya los había visto en otra serie pero porfa en español ❤
___”Nisam htela sve ovo , htela sam tebe i nas”___Elcin Sangu Yanandajiz 🐝🐝❤️
Elcin hablo ta lindo y con respeto acerca de Kivanc en su primera entrevista en la filmacion de Amor for rent ( kiralik Ask) que terminando la serie y la pelicula los juntaron en Crash, magnifico!!
Me gusta SeyKad!!!
Побольше клипов эльчин и кыванча❤❤❤
Siempre vuelvo a ver estás escenas y compruebo indudablemente q esta es la pareja más bella( de serie).confirmada x Elcin y Kivanc. Talentosos, naturales ROMANTICOS y muy GUAPOS.Me gustaría verlos nuevamente , tocando.un.tems muy a tual
Amo esta pareja. Siempre en mi ❤️ y ALAH los bendiga y los cuide🙏🙏🙏
С ръка на сърцето си...
С тъга в душата си...
Смирено се моля за ТИШИНА!!!
....за да чуеш деликатния шепот на любовта:" Остани до мен!"....
.....ти ме допълваш до ЦЯЛОСТ,КОЯТО ПРОЩАВА!!!
Браво и Благодаря,#AmazingElcinSangu,за точния избор на музика,текст и любими образи...символ на доверие,вечност и вярност....само три думи!!!👏👏👏💝💝💝🙏🙏🙏😘😘😘😘😘🔥🔥⭐⭐
👌👌🥰🥰🥰💃✌️⭐
@@edinajusic7124 Хубаво е,че си тук,мила Едина,благодаря!!!😘😘😘😘😘💝💝💝🥀🐞🌹🏵🙏
🙏🙏🔥🔥💖💖🍀🍀🌟🌟💯💯💎💎🌞🌞
🙏🙏🔥🔥💖💖🍀🍀🌟🌟💯💯💎💎💎🌞🌞🌞💃💃Какво става момиче?
@@mariqpavleva5878 Всичко е наред,мила Мария,усмихни се😍🤩😘
@Mirjana Erakovic (Captured from my email)
Mirjana Erakovic
Tako je jednostavno samo tri reči a tako komplikovano. Elçe rasipa sve boje duge , ona je kao bistro plavo nebo posle kiše, kao pupoljak ruže, kao crveno drvo procvetale trešnje, kao žubor planinskog potoka, kao zvezdani sjaj noćnog neba, kao bljesak snežne beline, njeno lice govori njene emocije, ona je vedrina koja nas svojom pojavom razgali!! Zna svoj put i samo tri reči !! lepoto naša a svetska ne menjaj svoju krunu !! Prelepe scene , prelepi Zejnep i Kadir!! #ElçinSanguYanindayiz #KivançTatlituğ #AmazingElçinSangu kadrovi, pesma !!🔷️👑🎶🥇🌟🌬❤️❤️❤️👍👌👏
Hvala Amazing !👍🌬❤️🙋♀️🌹🌹🌹🌹
Bravo!!!, que lindo lo has descrito!!!
@@mariarosa2567 Hvala draga ¡🥰🙋♀️🌹🌹🌹
Турки вообще мне кажется не понимают в кинематографе ничего..не в обиду будет сказано...им подавай сериал как Новая Невеста без смысла...работа на все 10000 баллов у Эльчин и Кыванча
Cuando Kivanc dijo que quería a Elcin como pareja en esta serie es que de verdad sabe lo que está mujer vale como actriz,,una Elcin madura artísticamente hablando , están que se salen los dos juntos da gusto verlos , tan natural en la actuación que parece que vas entre ellos, la escena de cuando van en la guagua me encantó 💕 y la de Elcin cantando ,,y Kivanc privado ,, unos amoresss,,🥰🥰🥰🥰😘😘❤❤❤❤💖💖💖💖💖👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍
Подскажите, как фильм называется?
@@user-ye2wx6ix1d *La serie se llama en Español Collision o Choque,la recomiendo👍👍👍🌷
@Concepción García Castillo*Para que luego digan en otros canales,que está serie fue frustante para Kivanc,que no había química entre ellos,para mí,yo ha ELCIN la veo más entregada que con B.La sensibilidad conque se tratan,sobre todo Kivanc que es toda ternura.Cuando el la eligió para trabajar con el,sabía muy bien lo que hacía,solo hay que ver el éxito que está teniendo fuera de Turkia,y en Turkia no!!porque ya sabemos quien manda.Saludos Concepción un beso.🖐🖐🖐🌹🌹🌹🌹
@@Marian-ro9wy los besos de Elcin a Kivanc fuero muy auténticos y a ella la vi diferente , más madura,, guapísimos,,un saludito para ti también ,😉🤗🤗🤗🤗
@@concepciongarciacastillo1187 😘😘😘🖐🖐
Serbian:
САХА : Всего лишь три слова!
(Само три речи!)
Хладноћа, снег и тишина около.
Бука ветра и досадан слух.
Усне горе, одузима мисао.
Не могу вам све рећи, али извините...
Да ли желите да разумете?
Дај ми шансу да будем.
Да ли желите да задржите?
Па покажи ми како да живим.
И поверење; небо на длану (небо ће оставити воду).
Тада може постати велика звезда!
Само три речи!
Само три речи!
Само три речи: "Увек ћу раме уз раме."
Дуже, верујте ми, ништа ми не треба!
Само три речи!
Само три речи!
Само три речи!
Само три речи: "Увек ћу раме уз раме."
Дуже, верујте ми, ништа ми не треба!
Само три речи...
Немојте држати до двадесет пута.
Не могу да спавам и не могу да одем.
Држећи се за руке, осећам се као конац.
Само ми реци, можеш ли да опростиш?
Само три речи!
Само три речи!
Само три речи: "Увек ћу раме уз раме."
Дуже, верујте ми, ништа ми не треба!
Само три речи!
Само три речи!
Само три речи!
Само три речи: "Увек ћу раме уз раме."
Дуже, верујте ми, ништа ми не треба!
Само три речи...
Само три речи...
Само три речи...
Само три речи...
Само три речи
Croatian:
SAHA : Svega samo tri slova!
(Samo tri riječi!)
Hladnoća, snijeg i tišina okolo.
Buka vjetra i neugodan sluh.
Usne goruće, odvode misao.
Ne mogu vam sve reći, ali oprostite...
Želiš li razumjeti?
Daj mi priliku da budem.
Želite li zadržati?
Pa pokaži mi kako da živim.
I povjerenje; nebo na dlanu (nebo će ostaviti vodu).
Tada može postati velika zvijezda!
Samo tri riječi!
Samo tri riječi!
Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame."
Dulje, vjerujte mi, ništa mi ne treba!
Samo tri riječi!
Samo tri riječi!
Samo tri riječi!
Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame."
Dulje, vjerujte mi, ništa mi ne treba!
Samo tri riječi...
Nemojte držati do dvadeset puta.
Ne mogu spavati i ne mogu otići.
Držeći se za ruke osjećam se kao nit.
Samo mi reci, možeš li oprostiti?
Samo tri riječi!
Samo tri riječi!
Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame."
Dulje, vjerujte mi, ništa mi ne treba!
Samo tri riječi!
Samo tri riječi!
Samo tri riječi!
Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame."
Dulje, vjerujte mi, ništa mi ne treba!
Samo tri riječi...
Samo tri riječi...
Samo tri riječi...
Samo tri riječi...
Samo tri riječi
Russian :
Всего лишь три слова - Saha
Холодно, снег, и тишина вокруг.
Ветер шумит и напрягает слух.
Губы горят, мысли уносит вдаль.
Я не могу всё рассказать, а жаль...
Хочешь понять?
Дай мне возможность быть.
Хочешь держать?
Так покажи, как жить.
И доверять; небо в ладонь (в небо уйдет водой).
Может потом станет большой звездой!
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова: "Всегда буду рядом".
А больше, поверь, ничего мне не надо!
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова: "Всегда буду рядом".
А больше, поверь, ничего мне не надо!
Всего лишь три слова...
Не удержать время до двадцати.
Спать не могу и не могу уйти.
Руки держу, чувствую словно нить.
Просто скажи, можешь ли ты простить?
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова: "Всегда буду рядом".
А больше, поверь, ничего мне не надо!
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова!
Всего лишь три слова: "Всегда буду рядом".
А больше, поверь, ничего мне не надо!
Всего лишь три слова...
Всего лишь три слова...
Всего лишь три слова...
Всего лишь три слова...
Всего лишь три слова
Bosnian:
SAHA : Svego liš tri slova!
(Samo tri reči!)
Hladnoća, snijeg i tišina okolo.
Buka vjetra i neugodan sluh.
Usne gore, oduzima misao.
Ne mogu vam sve reći, ali izvinite...
Želiš li razumjeti?
Daj mi šansu da budem.
Želite li zadržati?
Pa pokaži mi kako da živim.
I povjerenje; nebo na dlanu (nebo će napustiti vodu).
Tada može postati velika zvijezda!
Samo tri reči!
Samo tri reči!
Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame."
Duže, vjerujte mi, ništa mi ne treba!
Samo tri reči!
Samo tri reči!
Samo tri reči!
Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame."
Duže, vjerujte mi, ništa mi ne treba!
Samo tri reči...
Nemojte zadržavati do dvadeset puta.
Ne mogu spavati i ne mogu otići.
Držeći se za ruke, osjećam se kao nit.
Samo mi reci, možeš li oprostiti?
Samo tri reči!
Samo tri reči!
Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame."
Duže, vjerujte mi, ništa mi ne treba!
Samo tri reči!
Samo tri reči!
Samo tri reči!
Samo tri riječi: "Uvijek ću rame uz rame."
Duže, vjerujte mi, ništa mi ne treba!
Samo tri reči...
Samo tri reči...
Samo tri reči...
Samo tri reči...
Samo tri riječi
Corsican:
SAHA : Всего лишь три слова !
(Solu trè parolle!)
U friddu, a neve è u silenziu intornu.
Rumore di u ventu è udizione fastidiosa.
Labbra ardenti, caccià u pensamentu.
Ùn possu micca dì tuttu, ma scusate ...
Vulete capisce ?
Dàmi una chance di esse.
Vulete mantene ?
Allora mostrami cumu campà.
È fiducia; celu in a palma (u celu lascià l'acqua).
Puderà tandu diventà una grande stella!
Solu trè parolle!
Solu trè parolle!
Solu trè parolle: "Seraghju sempre fiancu à fiancu".
Un più longu, crede mi, ùn aghju micca bisognu di nunda !
Solu trè parolle!
Solu trè parolle!
Solu trè parolle!
Solu trè parolle: "Seraghju sempre fiancu à fiancu".
Un più longu, crede mi, ùn aghju micca bisognu di nunda !
Solu trè parolle...
Ùn tene micca finu à vinti volte.
Ùn possu micca dorme è ùn possu micca lascià.
Tenendu e mani, mi sentu un filu.
Dimmi solu, pudete pardunà?
Solu trè parolle!
Solu trè parolle!
Solu trè parolle: "Seraghju sempre fiancu à fiancu".
Un più longu, crede mi, ùn aghju micca bisognu di nunda !
Solu trè parolle!
Solu trè parolle!
Solu trè parolle!
Solu trè parolle: "Seraghju sempre fiancu à fiancu".
Un più longu, crede mi, ùn aghju micca bisognu di nunda !
Solu trè parolle...
Solu trè parolle...
Solu trè parolle...
Solu trè parolle...
Solu trè parolle
French:
SAHA : Всего лишь три слова !
(Juste trois mots !)
Le froid, la neige et le silence autour.
Bruit du vent et ouïe gênante.
Lèvres brûlantes, emporte la pensée.
Je ne peux pas tout vous dire, mais désolé...
Voulez-vous comprendre?
Donnez-moi une chance d'être.
Voulez-vous garder?
Alors montre-moi comment vivre.
Et confiance; ciel dans la paume (le ciel quittera l'eau).
Il peut alors devenir une grande star !
Seulement trois mots !
Seulement trois mots !
Juste trois mots : « Je serai toujours côte à côte.
A plus longtemps, croyez-moi, je n'ai besoin de rien !
Seulement trois mots !
Seulement trois mots !
Seulement trois mots !
Juste trois mots : « Je serai toujours côte à côte.
A plus longtemps, croyez-moi, je n'ai besoin de rien !
Juste trois mots...
Ne pas tenir jusqu'à vingt fois.
Je ne peux pas dormir et je ne peux pas partir.
Tenant la main, je me sens comme un fil.
Dis-moi juste, peux-tu pardonner ?
Seulement trois mots !
Seulement trois mots !
Juste trois mots : « Je serai toujours côte à côte.
A plus, croyez-moi, je n'ai besoin de rien !
Seulement trois mots !
Seulement trois mots !
Seulement trois mots !
Juste trois mots : « Je serai toujours côte à côte.
A plus, croyez-moi, je n'ai besoin de rien !
Juste trois mots...
Juste trois mots...
Juste trois mots...
Juste trois mots...
Juste trois mots
Slovenian:
SAHA : Vsego le tri besede!
(Samo tri besede!)
Mraz, sneg in tišina okoli.
Hrup vetra in moteč sluh.
Ustnice goreče, odnese misel.
Ne morem vam povedati vsega, ampak žal ...
Ali želite razumeti?
Daj mi priložnost, da postanem.
Ali želite obdržati?
Pokaži mi torej, kako naj živim.
In zaupanje; nebo na dlani (nebo bo zapustilo vodo).
Potem lahko postane velika zvezda!
Samo tri besede!
Samo tri besede!
Samo tri besede: "Vedno bom drug ob drugem."
Dlje, verjemite mi, ne potrebujem ničesar!
Samo tri besede!
Samo tri besede!
Samo tri besede!
Samo tri besede: "Vedno bom drug ob drugem."
Dlje, verjemite mi, ne potrebujem ničesar!
Samo tri besede ...
Ne zadržujte do dvajsetkrat.
Ne morem spati in ne morem oditi.
Držim se za roke, počutim se kot nit.
Samo povej mi, ali lahko odpustiš?
Samo tri besede!
Samo tri besede!
Samo tri besede: "Vedno bom drug ob drugem."
Dlje, verjemite mi, ne potrebujem ničesar!
Samo tri besede!
Samo tri besede!
Samo tri besede!
Samo tri besede: "Vedno bom drug ob drugem."
Dlje, verjemite mi, ne potrebujem ničesar!
Samo tri besede ...
Samo tri besede ...
Samo tri besede ...
Samo tri besede ...
Samo tri besede
Такои уникални сериал успеха нет успеха толко плахои сериаль 4:13
Armenian:
ՍԱՀԱ : Всего лишь три слова!
(Ընդամենը երեք բառ!)
Ցուրտ, ձյուն և լռություն շուրջը:
Քամու աղմուկ և անհանգստացնող լսողություն:
Շրթունքները վառվում են, հեռացնում է միտքը:
Ես չեմ կարող ձեզ ամեն ինչ ասել, բայց կներեք ...
Ուզու՞մ ես հասկանալ։
Ինձ հնարավորություն տվեք լինել:
Ուզու՞մ ես պահել։
Ուրեմն ցույց տուր ինձ, թե ինչպես ապրել:
Եվ վստահիր; երկինքը ափի մեջ (երկինքը կթողնի ջուրը):
Այն հետո կարող է դառնալ մեծ աստղ:
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ՝ «Ես միշտ կողք կողքի եմ լինելու»:
Ավելի երկար, հավատացեք ինձ, ինձ ոչինչ պետք չէ:
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ՝ «Ես միշտ կողք կողքի եմ լինելու»:
Ավելի երկար, հավատացեք ինձ, ինձ ոչինչ պետք չէ:
Ընդամենը երեք բառ...
Մի պահեք մինչև քսան անգամ:
Ես չեմ կարող քնել և չեմ կարող հեռանալ:
Ձեռքերս բռնած՝ ինձ թել եմ զգում։
Ուղղակի ասա, կարո՞ղ ես ներել:
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ՝ «Ես միշտ կողք կողքի եմ լինելու»:
Ավելի երկար, հավատացեք ինձ, ինձ ոչինչ պետք չէ:
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ.
Ընդամենը երեք բառ՝ «Ես միշտ կողք կողքի եմ լինելու»:
Ավելի երկար, հավատացեք ինձ, ինձ ոչինչ պետք չէ:
Ընդամենը երեք բառ...
Ընդամենը երեք բառ...
Ընդամենը երեք բառ...
Ընդամենը երեք բառ...
Ընդամենը երեք բառ
Azerbaijani:
SAHA : Всего лишь три слова!
(Sadəcə üç söz!)
Soyuq, qar və ətrafdakı səssizlik.
Külək səsi və zəhlətökən eşitmə.
Yanan dodaqlar, düşüncələri götürür.
Sənə hər şeyi deyə bilmərəm, amma üzr istəyirəm...
başa düşmək istəyirsən?
Mənə olmaq şansı ver.
saxlamaq istəyirsən?
Odur ki, mənə necə yaşamağı göstər.
Və güvən; xurma içində göy (göy suyu tərk edəcək).
O, böyük bir ulduz ola bilər!
Yalnız üç söz!
Yalnız üç söz!
Cəmi üç söz: “Mən həmişə yan-yana olacağam”.
Artıq, inanın, mənə heç nə lazım deyil!
Yalnız üç söz!
Yalnız üç söz!
Yalnız üç söz!
Cəmi üç söz: “Mən həmişə yan-yana olacağam”.
Artıq, inanın, mənə heç nə lazım deyil!
Cəmi üç söz...
İyirmi dəfəyə qədər tutmayın.
Yata bilmirəm və gedə bilmirəm.
Əl-ələ tutaraq özümü sap kimi hiss edirəm.
Sadəcə mənə deyin, bağışlaya bilərsinizmi?
Yalnız üç söz!
Yalnız üç söz!
Cəmi üç söz: “Mən həmişə yan-yana olacağam”.
Artıq, inanın, mənə heç nə lazım deyil!
Yalnız üç söz!
Yalnız üç söz!
Yalnız üç söz!
Cəmi üç söz: “Mən həmişə yan-yana olacağam”.
Artıq, inanın, mənə heç nə lazım deyil!
Cəmi üç söz...
Cəmi üç söz...
Cəmi üç söz...
Cəmi üç söz...
Sadəcə üç söz
Polish:
SAHA : Всего лишь три слова!
(Tylko trzy słowa!)
Zimno, śnieg i cisza dookoła.
Hałas wiatru i denerwujący słuch.
Piekące usta, odbierają myśl.
Nie mogę ci wszystkiego powiedzieć, ale przepraszam ...
Chcesz zrozumieć?
Daj mi szansę.
Czy chcesz sobie zostawić?
Więc pokaż mi, jak żyć.
I zaufanie; niebo w dłoni (niebo opuści wodę).
Może wtedy stać się wielką gwiazdą!
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa: „Zawsze będę obok siebie”.
A już uwierz mi, niczego nie potrzebuję!
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa: „Zawsze będę obok siebie”.
A już uwierz mi, niczego nie potrzebuję!
Tylko trzy słowa...
Nie trzymaj do dwudziestu razy.
Nie mogę spać i nie mogę wyjść.
Trzymając się za ręce, czuję się jak nić.
Po prostu powiedz mi, czy możesz wybaczyć?
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa: „Zawsze będę obok siebie”.
A już, uwierz mi, niczego nie potrzebuję!
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa!
Tylko trzy słowa: „Zawsze będę obok siebie”.
A już, uwierz mi, niczego nie potrzebuję!
Tylko trzy słowa...
Tylko trzy słowa...
Tylko trzy słowa...
Tylko trzy słowa...
Tylko trzy słowa
Romanian:
SAHA : Всего лишь три слова!
(Doar trei cuvinte!)
Frig, zăpadă și liniștea din jur.
Zgomotul vântului și auzul enervant.
Buzele ardând, ia gândul.
Nu pot să vă spun totul, dar îmi pare rău...
Vrei să înțelegi?
Dă-mi o șansă să fiu.
Vrei să păstrezi?
Așa că arată-mi cum să trăiesc.
Și încredere; cer în palmă (cerul va părăsi apa).
Poate deveni atunci o mare vedetă!
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte: „Voi mereu unul lângă altul”.
Mai mult, crede-mă, nu am nevoie de nimic!
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte: „Voi mereu unul lângă altul”.
Mai mult, crede-mă, nu am nevoie de nimic!
Doar trei cuvinte...
Nu ține de douăzeci de ori.
Nu pot dormi și nu pot pleca.
Ținându-mă de mână, mă simt ca un fir.
Spune-mi, poți să ierți?
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte: „Voi mereu unul lângă altul”.
Mai mult, crede-mă, nu am nevoie de nimic!
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte!
Doar trei cuvinte: „Voi mereu unul lângă altul”.
Mai mult, crede-mă, nu am nevoie de nimic!
Doar trei cuvinte...
Doar trei cuvinte...
Doar trei cuvinte...
Doar trei cuvinte...
Doar trei cuvinte
Georgian:
SAHA : Всего лишь три слова!
(მხოლოდ სამი სიტყვა!)
სიცივე, თოვლი და სიჩუმე ირგვლივ.
ქარის ხმაური და შემაშფოთებელი სმენა.
ტუჩები იწვის, ფიქრს ართმევს.
ყველაფერს ვერ გეტყვი, მაგრამ ბოდიში...
გინდა გაიგო?
მომეცი საშუალება ვიყო.
გინდა შეინარჩუნო?
ასე რომ, მაჩვენე როგორ ვიცხოვრო.
და ნდობა; ცა პალმაში (ცა წყალს დატოვებს).
მაშინ ის შეიძლება გახდეს დიდი ვარსკვლავი!
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა: "მე ყოველთვის გვერდიგვერდ ვიქნები".
კიდევ, დამიჯერე, არაფერი მჭირდება!
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა: "მე ყოველთვის გვერდიგვერდ ვიქნები".
კიდევ, დამიჯერე, არაფერი მჭირდება!
სულ სამი სიტყვა...
ოცჯერ არ გამართოთ.
ვერ ვიძინებ და ვერც წავალ.
ხელებს ვეკიდები, თავს ძაფად ვგრძნობ.
უბრალოდ მითხარი, შეგიძლია აპატიო?
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა: "მე ყოველთვის გვერდიგვერდ ვიქნები".
კიდევ, დამიჯერე, არაფერი მჭირდება!
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა!
მხოლოდ სამი სიტყვა: "მე ყოველთვის გვერდიგვერდ ვიქნები".
კიდევ, დამიჯერე, არაფერი მჭირდება!
სულ სამი სიტყვა...
სულ სამი სიტყვა...
სულ სამი სიტყვა...
სულ სამი სიტყვა...
სულ სამი სიტყვა
❤️❤️❤️
Bulgarian:
SAHA : Всичко само три слова!
(Само три думи!)
Студ, сняг и тишина наоколо.
Шум от вятър и досаден слух.
Устните горят, отнемат мисълта.
Не мога да ви кажа всичко, но съжалявам...
искаш ли да разбереш
Дай ми шанс да бъда.
Искате ли да запазите?
Така че покажи ми как да живея.
И доверие; небе в дланта (небето ще напусне водата).
Тогава може да стане голяма звезда!
Само три думи!
Само три думи!
Само три думи: "Винаги ще рамо до рамо."
По-дълго, повярвайте ми, нямам нужда от нищо!
Само три думи!
Само три думи!
Само три думи!
Само три думи: "Винаги ще рамо до рамо."
По-дълго, повярвайте ми, нямам нужда от нищо!
Само три думи...
Не задържайте до двадесет пъти.
Не мога да спя и не мога да си тръгна.
Хващайки се за ръце, чувствам се като конец.
Просто ми кажи, можеш ли да простиш?
Само три думи!
Само три думи!
Само три думи: "Винаги ще рамо до рамо."
По-дълго, повярвайте ми, нямам нужда от нищо!
Само три думи!
Само три думи!
Само три думи!
Само три думи: "Винаги ще рамо до рамо."
По-дълго, повярвайте ми, нямам нужда от нищо!
Само три думи...
Само три думи...
Само три думи...
Само три думи...
Само три думи
Prekrasen klip,blagodaria.
#@Elcin Sangu
Albanian:
SAHA : Всего лишь три слова!
(Vetëm tre fjalë!)
I ftohti, bora dhe heshtja përreth.
Zhurma e erës dhe dëgjimi i bezdisshëm.
Buzët që digjen, largon mendimin.
Nuk mund t'ju them gjithçka, por më falni ...
Dëshironi të kuptoni?
Më jep një shans të jem.
Dëshironi të mbani?
Pra më trego si të jetoj.
Dhe besimi; qielli në pëllëmbë (qielli do ta lërë ujin).
Më pas mund të bëhet një yll i madh!
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë: "Unë do të jem gjithmonë krah për krah".
Edhe më gjatë, më besoni, nuk kam nevojë për asgjë!
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë: "Unë do të jem gjithmonë krah për krah".
Edhe më gjatë, më besoni, nuk kam nevojë për asgjë!
Vetëm tre fjalë...
Mos e mbani deri në njëzet herë.
Nuk mund të fle dhe nuk mund të largohem.
Duke mbajtur duart, ndihem si një fije.
Thjesht më thuaj, a mund të falësh?
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë: "Unë do të jem gjithmonë krah për krah".
Edhe më gjatë, më besoni, nuk kam nevojë për asgjë!
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë!
Vetëm tre fjalë: "Unë do të jem gjithmonë krah për krah".
Edhe më gjatë, më besoni, nuk kam nevojë për asgjë!
Vetëm tre fjalë...
Vetëm tre fjalë...
Vetëm tre fjalë...
Vetëm tre fjalë...
Vetëm tre fjalë
Ukrainian:
SAHA : Всего лише три слова!
Холод, сніг і тиша навколо.
Шум вітру та дратує слух.
Губи горять, відводить думку.
Я не можу вам все розповісти, але вибачте...
Ви хочете зрозуміти?
Дай мені шанс бути.
Ви хочете зберегти?
Тож покажи мені, як жити.
І довіра; небо на долоні (небо піде з води).
Тоді він може стати великою зіркою!
Тільки три слова!
Тільки три слова!
Всього три слова: «Я завжди буду пліч-о-пліч».
А довше, повірте, мені нічого не потрібно!
Тільки три слова!
Тільки три слова!
Тільки три слова!
Всього три слова: «Я завжди буду пліч-о-пліч».
А довше, повірте, мені нічого не потрібно!
Всього три слова...
Не тримайте до двадцяти разів.
Я не можу спати і не можу піти.
Тримаючись за руки, відчуваю себе як нитка.
Просто скажи мені, ти можеш пробачити?
Тільки три слова!
Тільки три слова!
Всього три слова: «Я завжди буду пліч-о-пліч».
А довше, повірте, мені нічого не потрібно!
Тільки три слова!
Тільки три слова!
Тільки три слова!
Всього три слова: «Я завжди буду пліч-о-пліч».
А довше, повірте, мені нічого не потрібно!
Всього три слова...
Всього три слова...
Всього три слова...
Всього три слова...
Всього три слова
Spanish:
SAHA: Всего лишь три слова!
(¡Solo tres palabras!)
Frío, nieve y el silencio alrededor.
Ruido de viento y molestos oídos.
Labios ardientes, quita el pensamiento.
No puedo contarte todo, pero lo siento...
¿Quieres entender?
Dame la oportunidad de ser.
¿Quieres mantener?
Así que muéstrame cómo vivir.
y confianza; cielo en la palma (el cielo dejará el agua).
¡Entonces puede convertirse en una gran estrella!
¡Solo tres palabras!
¡Solo tres palabras!
Solo tres palabras: "Siempre estaré al lado del otro".
¡A más largo, créeme, no necesito nada!
¡Solo tres palabras!
¡Solo tres palabras!
¡Solo tres palabras!
Solo tres palabras: "Siempre estaré al lado del otro".
¡A más largo, créeme, no necesito nada!
Solo tres palabras...
No aguantes hasta veinte veces.
No puedo dormir y no puedo irme.
Tomados de la mano, me siento como un hilo.
Sólo dime, ¿puedes perdonar?
¡Solo tres palabras!
¡Solo tres palabras!
Solo tres palabras: "Siempre estaré al lado del otro".
¡A más largo, créeme, no necesito nada!
¡Solo tres palabras!
¡Solo tres palabras!
¡Solo tres palabras!
Solo tres palabras: "Siempre estaré al lado del otro".
¡A más largo, créeme, no necesito nada!
Solo tres palabras...
Solo tres palabras...
Solo tres palabras...
Solo tres palabras...
solo tres palabras
Italian:
SAHA: Всего лишь три слова!
(Solo tre parole!)
Freddo, neve e silenzio intorno.
Rumore del vento e udito fastidioso.
Labbra che bruciano, toglie il pensiero.
Non posso dirti tutto, ma scusa...
Vuoi capire?
Dammi una possibilità di esserlo.
Vuoi mantenere?
Allora mostrami come vivere.
E fiducia; cielo nel palmo (il cielo lascerà l'acqua).
Potrebbe quindi diventare una grande star!
Solo tre parole!
Solo tre parole!
Solo tre parole: "Sarò sempre fianco a fianco".
Un tempo più lungo, credetemi, non ho bisogno di niente!
Solo tre parole!
Solo tre parole!
Solo tre parole!
Solo tre parole: "Sarò sempre fianco a fianco".
Un tempo più lungo, credetemi, non ho bisogno di niente!
Solo tre parole...
Non reggere fino a venti volte.
Non riesco a dormire e non posso andarmene.
Tenendosi per mano, mi sento come un filo.
Dimmi solo, puoi perdonare?
Solo tre parole!
Solo tre parole!
Solo tre parole: "Sarò sempre fianco a fianco".
Un tempo più lungo, credetemi, non ho bisogno di niente!
Solo tre parole!
Solo tre parole!
Solo tre parole!
Solo tre parole: "Sarò sempre fianco a fianco".
Un tempo più lungo, credetemi, non ho bisogno di niente!
Solo tre parole...
Solo tre parole...
Solo tre parole...
Solo tre parole...
Solo tre parole
Turkish:
SAHA : Всего лишь три слова!
Soğuk, kar ve etraftaki sessizlik.
Rüzgar sesi ve rahatsız edici işitme.
Yanan dudaklar, düşünceyi alıp götürüyor.
Sana her şeyi söyleyemem ama üzgünüm...
anlamak istiyor musun
Bana olmam için bir şans ver.
Saklamak ister misin?
Öyleyse bana nasıl yaşayacağımı göster.
Ve güven; avuç içinde gökyüzü (gökyüzü suyu terk edecek).
O zaman büyük bir yıldız olabilir!
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime: "Her zaman yan yana olacağım."
Daha uzun, inan bana, hiçbir şeye ihtiyacım yok!
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime: "Her zaman yan yana olacağım."
Daha uzun, inan bana, hiçbir şeye ihtiyacım yok!
Sadece üç kelime...
Yirmi defaya kadar tutmayın.
Uyuyamıyorum ve ayrılamıyorum.
El ele tutuşurken kendimi iplik gibi hissediyorum.
Sadece söyle bana, affedebilir misin?
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime: "Her zaman yan yana olacağım."
Daha uzun, inan bana, hiçbir şeye ihtiyacım yok!
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime!
Sadece üç kelime: "Her zaman yan yana olacağım."
Daha uzun, inan bana, hiçbir şeye ihtiyacım yok!
Sadece üç kelime...
Sadece üç kelime...
Sadece üç kelime...
Sadece üç kelime...
sadece üç kelime
Почему нету клипов где она поет,?
Ja ja ja ja una poesía .....no hay nada que decir ......
Bienvenida Poesía !!! Adiós la especulación!!!💖💖✨✨🌅
@@mariacruzbuezasmendez9188 *👏👏👏👍👍👍
Arabic:
SAHA: Всего лишь три слова!
(ثلاث كلمات فقط!)
البرد والثلج والصمت حولها.
ضوضاء الرياح والسمع المزعج.
شفاه تحترق ، يسلب الفكر.
لا استطيع ان اقول لكم كل شيء ولكن اسف ...
هل تريد أن تفهم؟
أعطني فرصة لأكون.
هل تريد أن تحفظ؟
لذا أرني كيف أعيش.
والثقة؛ السماء في الكف (السماء تترك الماء).
قد يصبح بعد ذلك نجما كبيرا!
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط: "سأظل دائمًا جنبًا إلى جنب".
لفترة أطول ، صدقوني ، لست بحاجة إلى أي شيء!
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط: "سأظل دائمًا جنبًا إلى جنب".
لفترة أطول ، صدقوني ، لست بحاجة إلى أي شيء!
ثلاث كلمات فقط ...
لا تصمد حتى عشرين مرة.
لا أستطيع النوم ولا أستطيع المغادرة.
ممسكين بيدي ، أشعر وكأنني خيط.
فقط قل لي ، هل يمكنك أن تسامح؟
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط: "سأظل دائمًا جنبًا إلى جنب".
لفترة أطول ، صدقوني ، لست بحاجة إلى أي شيء!
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط!
ثلاث كلمات فقط: "سأظل دائمًا جنبًا إلى جنب".
لفترة أطول ، صدقوني ، لست بحاجة إلى أي شيء!
ثلاث كلمات فقط ...
ثلاث كلمات فقط ...
ثلاث كلمات فقط ...
ثلاث كلمات فقط ...
ثلاث كلمات فقط
Greek:
SAHA : Всего лишь три слова!
(Μόνο τρεις λέξεις!)
Κρύο, χιόνι και η ησυχία τριγύρω.
Θόρυβος ανέμου και ενοχλητική ακοή.
Τα χείλη που καίνε, απομακρύνει τη σκέψη.
Δεν μπορώ να σας τα πω όλα, αλλά συγγνώμη…
Θέλεις να καταλάβεις;
Δώσε μου την ευκαιρία να είμαι.
Θέλετε να κρατήσετε;
Δείξε μου λοιπόν πώς να ζω.
Και εμπιστοσύνη? ουρανός στην παλάμη (ο ουρανός θα αφήσει το νερό).
Μπορεί τότε να γίνει μεγάλο αστέρι!
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις: «Πάντα θα είμαι δίπλα δίπλα».
Για περισσότερο, πιστέψτε με, δεν χρειάζομαι τίποτα!
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις: «Πάντα θα είμαι δίπλα δίπλα».
Για περισσότερο, πιστέψτε με, δεν χρειάζομαι τίποτα!
Τρεις λέξεις μόνο...
Μην κρατάτε μέχρι και είκοσι φορές.
Δεν μπορώ να κοιμηθώ και δεν μπορώ να φύγω.
Κρατώντας τα χέρια, νιώθω σαν κλωστή.
Πες μου μόνο, μπορείς να συγχωρήσεις;
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις: «Πάντα θα είμαι δίπλα δίπλα».
Για περισσότερο, πιστέψτε με, δεν χρειάζομαι τίποτα!
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις!
Τρεις μόνο λέξεις: «Πάντα θα είμαι δίπλα δίπλα».
Για περισσότερο, πιστέψτε με, δεν χρειάζομαι τίποτα!
Τρεις λέξεις μόνο...
Τρεις λέξεις μόνο...
Τρεις λέξεις μόνο...
Τρεις λέξεις μόνο...
Τρεις λέξεις μόνο
Portuguese:
SAHA : Всего лишь три слова!
(Apenas três palavras!)
Frio, neve e o silêncio ao redor.
Ruído do vento e audição irritante.
Lábios queimando, tira o pensamento.
Não posso contar tudo, mas desculpe...
Você quer entender?
Dê-me uma chance de ser.
Você quer manter?
Então me mostre como viver.
E confiança; céu na palma da mão (o céu deixará a água).
Pode então se tornar uma grande estrela!
Apenas três palavras!
Apenas três palavras!
Apenas três palavras: "Eu sempre estarei lado a lado."
A mais, acredite, eu não preciso de nada!
Apenas três palavras!
Apenas três palavras!
Apenas três palavras!
Apenas três palavras: "Eu sempre estarei lado a lado."
A mais, acredite, eu não preciso de nada!
Apenas três palavras...
Não segure até vinte vezes.
Não consigo dormir e não consigo sair.
De mãos dadas, me sinto como um fio.
Apenas me diga, você pode perdoar?
Apenas três palavras!
Apenas três palavras!
Apenas três palavras: "Eu sempre estarei lado a lado."
A mais, acredite, eu não preciso de nada!
Apenas três palavras!
Apenas três palavras!
Apenas três palavras!
Apenas três palavras: "Eu sempre estarei lado a lado."
A mais, acredite, eu não preciso de nada!
Apenas três palavras...
Apenas três palavras...
Apenas três palavras...
Apenas três palavras...
Apenas três palavras
No puedo encontrar esta serie en español algunas de ustedes me puede informar donde?
Carpisma en español 😢
Ne razumem zasto moji komentari često nisu vidljivi .
I posted your comment from my email
@@amazingelcinsangu1122 Znam to mi uvek kazete , danas je vidljiv na najnovijim komentarima ali ljudi to ne aktiviraju pa sam ponovila na vašem prevodu na engleskom , videćemo .Uvek mi je žao kada se to desi . 👍🌬❤️🙋♀️🌹
@@mirjanaerakovic3201
You see it but we don’t 🤔
@@amazingelcinsangu1122 Naželost ali hvala što ste vi objavili . Nemam logično objašnjenje. Baš mi je žao.Amezing 👌👍👏🌬❤️❤️❤️🙋♀️🌹🌹🌹🌹
@@mirjanaerakovic3201
No need to apologize
It’s not your fault
It’s the network.
Sokkal helyesebbek Kivancal , Pamirral COKHANNAL ÉS MÉG SOROLHATNÁM nem kérek rá megjegyzést És nem beszélve Engin Altan sokkal mosolygósabb sármosabb mint Baris Egy nagyképü majom lett
Почему не турецкая музыка,к чему этот ,,плач,, и вечная жалоба...