社内翻訳者の仕事とそのメリット・デメリット Pros and cons of working as an inhouse translator

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 8

  • @NenDen-cs5cp
    @NenDen-cs5cp 4 ปีที่แล้ว

    どのポイントも、社内翻訳者とフリーランスの違いを明確に説明されていて、とてもわかりやすいです!これまで経験された、翻訳のいろいろな世界をシェアしてくださってありがとうございます!翻訳という職業の、いろいろな働き方を知ることができて参考になります。

    • @RansomHanaTV
      @RansomHanaTV  4 ปีที่แล้ว +1

      @NenDen 0710さん、いつもご視聴いただきありがとうございます!そうなんです。翻訳業と一口に言っても、いろいろな働き方があるんですよね~。ただ翻訳するだけではないので、いろいろな世界があることを知っておくと、翻訳者としてのキャリアを築いていくうえで選択肢が広がっていいのではないかと思います。NenDen 0710さんに一番合った働き方が見つかるといいですね!!これからも頑張ってくださいね!

    • @NenDen-cs5cp
      @NenDen-cs5cp 4 ปีที่แล้ว

      @@RansomHanaTVさん ありがとうございます! ここで力をいただき、頑張りたいと思います。

    • @RansomHanaTV
      @RansomHanaTV  4 ปีที่แล้ว

      ぜひぜひ一緒に頑張りましょう!!楽しいですよ😄‼️