I sang this song for a German concert we hosted, as a 14yr old. From that year on, I was in love with the German language, and have learnt it, since then....I am now 56 yrs old.
I am a Vietnamese AMERICAN I studied GERNAM engerneering about two yeears in the early 70 then the war escalated I truned to learn english it is very hard to learn deusch as anything else you have to put times in if you have a good tutor then you do much quicker i learn Japanese too i speak three languages ENG;ISH VIETNAMESE DEUSCH sometimes I meet a german in houston tx usa I speak I spoke afew german solders from ww2 iwas a solder too in VN I earned a living as a machist ///
I was a small boy during WW2, I lived in the South of England during the frequent bombing by the Luftwaffe, and my family survived the frequent bombing, like asking for shelter in an air raid on the way home from school. What I see in retrospect is the wonderful young men whether British or German being sacrificed to one or another opposing governments. Lili Marlene was the sad truth sang by each warring sides. I salute the men of both sides, bless 'em all! Grownup small boy.
+movie eccles Well said. My mother, who was 12-14years old , during the occupation of Denmark, told me , my grand father(born 1900) had some low key illegal printing of flyers, activities. A commandant once came to their house,to interrogate my grand father-nothing further happened to him.Yet the private german soldiers,my mother told, walked through the streets,singing-and were actually were friendly to the people. Very few,historians say, participated in crimes-it was only the psychopathic individuals.The german conscript didn't have a choice in , whether to go to war!! It was just a Waste of Young life- they were no worse than the soldiers of any other army.Kirsten.
+kirsten bjerregaard kristensen My grandmother told me something similar once. she lived in the countryside in north Italy with her parents and 7 siblings during the war, and she remembers her house being occupied from german soldiers on the way home. She told me they weren't rude with them and didn't harm her family in any way, but she also remember her neighbour being shot and his house burnt for a cow. I suppose it was a stange mix of good and bad ppl, of fanatics and innocent boys.
n front of the barrack, in front of its large gate There was a lantern And still it's standing there Let's meet again in the lantern's shine Let's be standing underneath of it Like Lili Marleen used to do Like Lili Marleen used to do Both of our shadows looked like a single one That we loved each other Everyone could conclude And all the people may see it well As we stand underneath the lantern Like Lili Marleen used to do Like Lili Marleen used to do The sentry was already calling, They bugled the last post "That may cost you three days!" "Comrade, I'll be right in!" That was when we had to say goodbye How I wished I could go with you With you, Lili Marleen With you, Lili Marleen It knows the sound of your steps The lovely way you walk It's burning each and every night But about me it has forgotten since a long time And should a woe happen to me - Who'll be the one, standing by the lantern with you? With you, Lili Marleen? With you, Lili Marleen? From the realm of silence From the earthen grounds Lifts me like I'm dreaming oh your lovely mouth When nightly mists are drifting I'll be standing by the lantern Like once Lili Marleen Like once Lili Marleen
I Lived in Germany and Australia and now I live in Italy I wasn't born during World War Two. The Lilli Marleene song makes me cry, because it's such a sad story. I like listening to the song in German. I Know that there are many translations in different languages.
I like this song and the girl who appears in the still is beautiful. My Father said a lot of ex German servicemen he met after the war used to sing this song. Nice to hear.
Jedyna rzecz z okresu koszmarnej II-giej wojny,która mi się b. podobała, to sławna piosenka w wykonaniu Lili Marlene Dietrich.SS-mani w czasie masowych egzekucji słuchali również tę melodię., nucąc pod nosem.Uruchomiali to nagranie z płyty w wykonaniu sławnej aktorki Marlene Dietrich p.t.Lili Marleen (nawiasem mówiąc-nienawidziła niemieckiego społeczeństwa podobnie jak ja i większość ludzi.).
I grew up listening to my dad sing this song in English. He was a medic for the Allies during the second world war. Once in awhile, my mom would join him. She grew up and lived in the Netherlands. Very touched when I heard the choir sing this at the Comox Air Show this weekend.
Niemand will Krieg. Lassen Sie alle Männer, Jungen, Jungen gesund und glücklich sein wird, und wir lieben sie und gebären Kinder! Alle Frieden und Güte!
Vor der Kaserne,vor dem großen Tor stand eine Laterne und steht sie noch davor,so woll'n wir uns da wieder seh'n,bei der Laterne wollen wir steh'n|: Wie einst Lili Marleen. :| Unsere beide Schatten,sah'n wie einer aus,daß wir so lieb uns hatten,das sah man gleich daraus,und alle Leute soll'n es seh'n,wenn wir bei der Laterne steh'n|: Wie einst Lili Marleen. :| Schon rief der Posten, Sie blasen Zapfenstreich,das kann drei Tage kosten Kam'rad, ich komm sogleich,da sagten wir auf Wiedersehen,wie gerne wollt ich mit dir geh'n|: Mit dir Lili Marleen. :| Deine Schritte kennt sie, Deinen zieren Gang,alle Abend brennt sie, doch mich vergaß sie lang,und sollte mir ein Leids gescheh'n,wer wird bei der Laterne stehen|: Mit dir Lili Marleen? :| Aus dem stillen Raume, aus der Erde Grund,hebt mich wie im Traume,dein verliebter Mund,wenn sich die späten Nebel drehn,werd' ich bei der Laterne steh'n|: Wie einst Lili Marleen. :|
Ouvindo com as lágrimas a soltarem-se libérrimas. Ouvi em casa e no Casino de Paris o meu companheiro a cantâ-ls vezes sem conta, chegou mesmo a gravar um 45 com ele na capa todo produzido como o Anjo Azul. Vi igualmente no Casino de Paris, Zizi Jeanmaire, a companheira de Roland Peit cantã-la também. Ontem vi à tarde o extraordinário filme Super Nova - com uma amiga éramos dois na sala !!! e à noite, na Pocariça natal do músico, assisti ao concerto Janelas Abertas defronte do solar de António Fragoso, que a a gripe espanhola levou há um século - Ver Noturno de António Canteiro, Prémio Ferreira de Castro do ano passado, lançad pela Câmare de Sintra na sexta.
Nije nacisticka bila pesma nego ljubavna kao kad neko u vojsku ide pesma napisana 1938 a jasnije nacisticki kompozitor melodiju napravio. Kamo srece da narod pevao ovu pesmu nemcima ne bi streljali nikoga ova pesma im je bila slaba tacka. A nije nacisticka uopste ljubovna i nostalgicna.
Great song loved by both sides during the war. The ordinary German Soldier was first class like his British Counterpart only the ss and Gestapo were Bastards
True. Lili Marleen was a love song popular on both sides in WW2. Only time I know of this happening. I went to school with a girl named after the song title.
Lili Marlene was written by a WWl soldier.. Remember the love Of your life, remember the men of your heritage who all fought in the war.. because their mothers & fathers escaped and gave the eternal gift... FREEDOM!
What too say beautiful music beautiful voice. People not understanding for me that song is not nacy song it's love song. Greetings from Serbia and one ❤ for Maleen Dittrich legendary song.
ne razumijem zašto ju se povezuje s nacizmom... i nju i ovu pjesmu. lili marlen je lijepa ljubavna pjesma (sve ono što nacizam nije bio), ako ju je hitler volio ne znači da je nacistička. za marlene dietrich si sam objasnio citiranjem wikipedije. to je isto kao da kažu da je richard wagner (umro 1883.) bio nacist samo zato jer je hitler bio zaljubljen u njegova djela. ili još bizarnije, da su vegetarijanci nacisti zato jer hitler nije jeo meso :)
Lili Marleen was the song of both sides in North Afrika, The fighting was stopped for it. It's the most famous song of WW2. Both sides had several reunions together after the war and always started this with this song in German and English. There was respect and no hate ! The only original was sung by Lale Anderson
én csak DDR-ben jártam! Leipzig,Karl-Marx -Stadt! ost Berlin!!! 1968-1998,között, sokszor! / két-három hét, egy -két hónap,egy-két hét!/!!! szerettem a németeket, ők is a magyarokat!!!!
Az már a "DDR" volt! 3x voltam kint, a hetvenes években, én is. Még "FKK" strandon is voltam, Insel Usedom, Karlshaagen és Zinnowitz között. Szemben a horizonton, a tengeren apró fekete pontok... Őrizte a szovjet-keletnémet flotta a "békét, meg a svédek felé disszidálni akarókat... 🙄😁 Ui.: Ám nekem mégis csak itthon, a Balatonnál jutott szex egy ndk-s leányzóval. 🙄
Мне переводчик не нужен, и я прекрасно знаю, что это не нацистская, а солдатская песня. Другое дело, что она была популярна в т.ч. и в СС. Кстати, разве я писал, что эта песня - гимн фашизму?
Is so beatiful !! It makes me wonder, why Germany, culturally speaking, no longer exists ?? Music, cinema and other, why ?. If you can, answer me. Thank you. Kiss
Already in 1933 she left Germany, saying that Hitler and his bunch do not want to have anything in common. Reassuring Allied soldiers and that its largest and most beautiful in my opinion hit.
I first Heard this song on a war movie about WWII. It was before my time as I was born in 1946 but I liked the song and now can hear it anytime I please now I found it and know what it's name is. Great, even if I do not speak German.
Ayşe isminde bir küçük kız vardı hergün derede suyla oynardı yüzme bilmezdi yumurcak akan suda boğulacak ah küçük AYŞE ah küçük AYŞE. orta okul müzik kitabı.
Outside the barracks By the corner light I'll always stand and wait for you at night We will create a world for two I'll wait for you, the whole night through For you, Lili Marleen For you, Lili Marleen Bugler, tonight, don't play the call to arms I want another evening with her charms Then we will say goodbye and part I'll always keep you in my heart With me, Lili Marleen With me, Lili Marleen Give me a rose to show how much you care Tie to the stem a lock of golden hair Surely tomorrow, you'll feel blue But then will come a love that's new For you, Lili Marleen For you, Lili Marleen When we are marching in the mud and cold And when my pack seems more than I can hold My love for you renews my might I'm warm again, my pack is light It's you, Lili Marleen It's you, Lili Marleen My love for you renews my might I'm warm again, my pack is light It's you, Lili Marleen It's you, Lili Marleen
МОЕ...КАРАОКЕ , ЗА ЛЕКА ИМ...НОЩ !? (по Мелодията от "Лили Марлен") Вчера победихме гербаджия, тъп, днеска ще заровим и мижавия...хъб, стига простотии, писна ни, отиват си, омръзна ни : върви на вдън земя, със твоята...Ламя ! Нека Генерала да ни изведе, тези пък зад него не ща да са "менте" : -я кажи ни Корни как така ще бъдеш с него, под ръка ? Ще гледаме, дали с лъжите...не боли ?! Цачева горката нека пак рьиве, който лъже доста, в затвора да...оре и да види даже Кой...Какво е сторил вън и тук дано измие туй...петно ! Надявай се...дано !! -Осъзнайте хора Вашата Съдба, времето е ценно и нужна е...борба, тоз който падна от Властта Еничар е и глух без това, Червен идиот е той ! Охранил се...копой !! ...ВРЕМЕ РАЗДЕЛНО идва, пак, изпуснем ли и този влак : мислете, не боли и без...копои, зли !!! 11:25 / 14.11.16. / София / Мислещ
Marlene Dietrich , what a wonderful lady and I love this song. Far better in German for me personally although I still like Vera Lynn singing this in English. However the German version is the best.
Hate this version, it is too casual and upbeat, like a Christmas song, lol I believe you can actually play this in Christmas and people probably wouldn’t notice anything wrong, seriously.
Das ist nicht Marlene Dietrich - sondern ein Chor mit einer füchterlichen musikalischen Begleitung.Und außerdem war es Lale Andersen die dieses Lied ursprünglich als erstes aufgenommen und gesungen hat.Marlenes Dietrichs großartige Aufnahme in Englisch wurde auch zur Legende .
Marlene was a role model for my mother. Marlene smoked and my mother followed suit. I have serious respiratory problems that have continued throughout my life because of her heavy smoking.
i really don't understand why germans can listen this but not "alte kameraden" or other german music of that time. and, change their own national anthem. and deny some music. propably, because they have double-standard rules and moral and can't make difference between music and other things. in my opinion, germany isn't totally free yet.
esta cancion se canto mucho durante la Segunda Guerra Mundial. Apenas yo tenía 2 años y mi padre la cantaba y me enseñaba a entonarla. Se cantó por toda Europa durante y despues de la guerra y obviamente en todos los idiomas. La tenía olvidada y al recordarla me emocionó.
THis is not Marlenes song. German soldiers would spit on Marlene the traitor. Thats what a litytle girl in Berlin did when she got off the plane after the war like a "conquering hero" She spit in her face and said "hau ab MArlene" Hit the road Marlene. We dont need you.
@@uhwg1950 Verräter an Deutschland und allen Menschen sind Leute wie Du und andere Nazis - Marlene Dietrich stand für das gute Deutschland . Abgesehen davon ist die Dame die hier singt nicht Marlene Dietrich.
This has nothing to do with the song but Marlene appeared in the movie Morocco as vaudeville singer donning a Tuxedo. No man or woman has ever looked better in a Tux.
I sang this song for a German concert we hosted, as a 14yr old. From that year on, I was in love with the German language, and have learnt it, since then....I am now 56 yrs old.
I think the German language sounds great
I am a Vietnamese AMERICAN I studied GERNAM engerneering about two yeears in the early 70 then the war escalated I truned to learn english it is very hard to learn deusch as anything else you have to put times in if you have a good tutor then you do much quicker
i learn Japanese too
i speak three languages ENG;ISH VIETNAMESE DEUSCH
sometimes I meet a german in houston tx usa I speak I spoke afew german solders from ww2 iwas a solder too in VN
I earned a living as a machist ///
@@gerrysmith7031.
Ll
P
Vielen Danken fuer das schoenes Lied ! Mein Vatter/ jetzt tot / hat es geliebt so.
Я говорю Марлен спасибо, что не прогнулась под фашистскую гидру....Её песни дают мне силу!!!! Слава героической женщине!!!!
I was a small boy during WW2, I lived in the South of England during the frequent bombing by the Luftwaffe, and my family survived the frequent bombing, like asking for shelter in an air raid on the way home from school.
What I see in retrospect is the wonderful young men whether British or German being sacrificed to one or another opposing governments. Lili Marlene was the sad truth sang by each warring sides.
I salute the men of both sides, bless 'em all!
Grownup small boy.
+movie eccles Well said. My mother, who was 12-14years old , during the occupation of Denmark, told me , my grand father(born 1900) had some low key illegal printing of flyers, activities. A commandant once came to their house,to interrogate my grand father-nothing further happened to him.Yet the private german soldiers,my mother told, walked through the streets,singing-and were actually were friendly to the people. Very few,historians say, participated in crimes-it was only the psychopathic individuals.The german conscript didn't have a choice in , whether to go to war!! It was just a Waste of Young life- they were no worse than the soldiers of any other army.Kirsten.
+movie eccles The right phylosophy won! I am German and living in the USA>
+kirsten bjerregaard kristensen My grandmother told me something similar once. she lived in the countryside in north Italy with her parents and 7 siblings during the war, and she remembers her house being occupied from german soldiers on the way home. She told me they weren't rude with them and didn't harm her family in any way, but she also remember her neighbour being shot and his house burnt for a cow. I suppose it was a stange mix of good and bad ppl, of fanatics and innocent boys.
You*re wrong and you*re livin* in The ICSOA (IsraelControlled States Of America) *)))
Sue Barker-You are talking from the back of your tiny little mind-I am a W W 2 R A Veteren-and saw what actually went on -How old are you?
Никому не нужна война. Пусть все мужчины, мальчики, парни будут здоровы и счастливы, а мы будем их любить и рожать деток! Всем мира и добра!
n front of the barrack, in front of its large gate
There was a lantern
And still it's standing there
Let's meet again in the lantern's shine
Let's be standing underneath of it
Like Lili Marleen used to do
Like Lili Marleen used to do
Both of our shadows looked like a single one
That we loved each other
Everyone could conclude
And all the people may see it well
As we stand underneath the lantern
Like Lili Marleen used to do
Like Lili Marleen used to do
The sentry was already calling,
They bugled the last post
"That may cost you three days!"
"Comrade, I'll be right in!"
That was when we had to say goodbye
How I wished I could go with you
With you, Lili Marleen
With you, Lili Marleen
It knows the sound of your steps
The lovely way you walk
It's burning each and every night
But about me it has forgotten since a long time
And should a woe happen to me -
Who'll be the one, standing by the lantern with you?
With you, Lili Marleen?
With you, Lili Marleen?
From the realm of silence
From the earthen grounds
Lifts me like I'm dreaming oh your lovely mouth
When nightly mists are drifting
I'll be standing by the lantern
Like once Lili Marleen
Like once Lili Marleen
My dads favorite song ..from the RAF Desert air force.. and mine from when IIived in Germany 1959-62 sung in German ..many good memories
As a WW2 Veteran l too have many memories First heard it when l was on a SEARCHLIGHT in ARUNDEL SUSSEX IN 1942
I Lived in Germany and Australia and now I live in Italy I wasn't born during World War Two. The Lilli Marleene song makes me cry, because it's such a sad story. I like listening to the song in German. I Know that there are many translations in different languages.
Underbar vacker kvinna fantastiskt sångröst hälsningar från Sweden Fred till Ukraina ☮️☮️☮️❤️ Fred till Ukraina ☮️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😍
Marlene Dietrich - ZAWSZE JĄ PODZIWIAM . JEJ CIEPŁY GŁOS ZAWSZE MI SIĘ PODOBAŁ.
I like this song and the girl who appears in the still is beautiful. My Father said a lot of ex German servicemen he met after the war used to sing this song. Nice to hear.
That's Marlene Dietrich
Lied alls Zeiten-unfassbar-lieblings Lied meines Vater- Ludwig +2011-Stalingrad-durchgeschossen-Sybirien-dannach-Staeirmark-A-YU!
GRANDE E BELLA MARLENE.
CANZONE FANTASTICA ❤❤👍
Klaus in Tokyo, Japan
Wie schön die ALTEN Lieder noch klingen fern der Heimat!
Schöne Erinnerungen ein meine Jugendzeit in Deutschland bis 1956.
Onkel 'Dolfi komm' zurückl! Und sehst du, so wie habe' jetzt in "Deutscland"... ☝️🙄😢😢
pięknie ta pani szpiewała wtrudnych czasach wojennych.
Jedyna rzecz z okresu koszmarnej II-giej wojny,która mi się b. podobała,
to sławna piosenka w wykonaniu Lili Marlene Dietrich.SS-mani w czasie masowych
egzekucji słuchali również tę melodię., nucąc pod nosem.Uruchomiali
to nagranie z płyty w wykonaniu sławnej aktorki Marlene Dietrich p.t.Lili Marleen (nawiasem mówiąc-nienawidziła niemieckiego społeczeństwa podobnie jak ja i większość ludzi.).
I grew up listening to my dad sing this song in English. He was a medic for the Allies during the second world war. Once in awhile, my mom would join him. She grew up and lived in the Netherlands. Very touched when I heard the choir sing this at the Comox Air Show this weekend.
Hermosa melodía soy de los 70's(nacido)siento que si hubiera una 2"a vida yo habré vivido esa época me transporta a una dimensión ya vivida
Niemand will Krieg. Lassen Sie alle Männer, Jungen, Jungen gesund und glücklich sein wird, und wir lieben sie und gebären Kinder! Alle Frieden und Güte!
Fantastic song ,
хули ты в этом понимаешь?
Vor der Kaserne,vor dem großen Tor stand eine Laterne und steht sie noch davor,so woll'n wir uns da wieder seh'n,bei der Laterne wollen wir steh'n|: Wie einst Lili Marleen. :| Unsere beide Schatten,sah'n wie einer aus,daß wir so lieb uns hatten,das sah man gleich daraus,und alle Leute soll'n es seh'n,wenn wir bei der Laterne steh'n|: Wie einst Lili Marleen. :| Schon rief der Posten, Sie blasen Zapfenstreich,das kann drei Tage kosten Kam'rad, ich komm sogleich,da sagten wir auf Wiedersehen,wie gerne wollt ich mit dir geh'n|: Mit dir Lili Marleen. :| Deine Schritte kennt sie, Deinen zieren Gang,alle Abend brennt sie, doch mich vergaß sie lang,und sollte mir ein Leids gescheh'n,wer wird bei der Laterne stehen|: Mit dir Lili Marleen? :| Aus dem stillen Raume, aus der Erde Grund,hebt mich wie im Traume,dein verliebter Mund,wenn sich die späten Nebel drehn,werd' ich bei der Laterne steh'n|: Wie einst Lili Marleen. :|
Genau, ich glaube.
Ouvindo com as lágrimas a soltarem-se libérrimas. Ouvi em casa e no Casino de Paris o meu companheiro a cantâ-ls vezes sem conta, chegou mesmo a gravar um 45 com ele na capa todo produzido como o Anjo Azul. Vi igualmente no Casino de Paris, Zizi Jeanmaire, a companheira de Roland Peit cantã-la também. Ontem vi à tarde o extraordinário filme Super Nova - com uma amiga éramos dois na sala !!! e à noite, na Pocariça natal do músico,
assisti ao concerto Janelas Abertas defronte do solar de António Fragoso, que a a gripe espanhola levou há um século - Ver Noturno de António Canteiro, Prémio Ferreira de Castro do ano passado, lançad pela Câmare de Sintra na sexta.
Это грустная песня о любви, и никоим образом не гимн фашизму. Вы можете найти текст песни в Интернете.
Примечательно и то , что Марлен Дитрих , категорически не желала возвращаться в Германию , когда правили в ней нацисты !
Это песня о казарменном блядстве.
где?
Nije nacisticka bila pesma nego ljubavna kao kad neko u vojsku ide pesma napisana 1938 a jasnije nacisticki kompozitor melodiju napravio. Kamo srece da narod pevao ovu pesmu nemcima ne bi streljali nikoga ova pesma im je bila slaba tacka. A nije nacisticka uopste ljubovna i nostalgicna.
Таких парней, со всех сторон положили!!! Не родятся больше такие. Политиканы! Оставте людям их любовь...
Einfach Klasse, Die Erinnerung kommt wieder zurueck. Vielen Dank.
やはりマレーネ・ディートリヒよりも、原曲バージョンのララ・アンデルセンの歌声の方がしっくり来ると思うのは、日本人のあたいだけなんだろうか？（汗）
Great song loved by both sides during the war. The ordinary German Soldier was first class like his British Counterpart only the ss and Gestapo were Bastards
True.
Lili Marleen was a love song popular on both sides in WW2. Only time I know of this happening. I went to school with a girl named after the song title.
каждый шел к цели своей дорогой но дорги были разные а великая цель одна
Vielen Dank für den Text! Ein unvergessenes Lied - auf beiden Seiten!
Onkel 'Dolfi komm' zurückl! Und sehst du, so wie habe' jetzt in "Deutscland"... ☝️🙄😢😢
Bei diesem Lied wurde nicht geschossen, auf beiden Seiten nicht.
Lili marlen preciosa cancion de todos los tiempos
ja ich ich habe davon gelesen und gehort wie ware es gut wenn die Lieder Kriege einstellen konnten
Lili Marlene was written by a WWl
soldier..
Remember the love
Of your life, remember the men
of your heritage who
all fought in the war..
because their mothers & fathers escaped and gave
the eternal gift...
FREEDOM!
Mein lieblings deutsches Lied!
Por lapso, não referi no meu comentário abaixo, q o meu comentário se dirigia a Sue Barker, a quem cumprimento com mt respeito. sergio Garcez
What too say beautiful music beautiful voice. People not understanding for me that song is not nacy song it's love song. Greetings from Serbia and one ❤ for Maleen Dittrich legendary song.
Wonderful voice, beautiful woman...thank you ..."
Popularna pjesma svih vojnika na svijetu...
Wonderful song, brings back memories of good times and real bad times. Thank you for sharing
Sehr schönes Lied und sehr schöne Fassung. Eine Komposition mit Liebe, schweren Zeiten und Hoffnung.
WUNDERSCHÖN IN SCHWEREN ZEITEN
komponist Norbert Arnold Wilhelm Richard Schulze , dichter Hans Leip , Lale Andersen erster Darsteller
"...Wait for an absolution, that will never come." Fantastic song
Deutschland, Deutschland Das Land der großen
Me fascina esta melodia siento que si ya lo hubiera vivido en otra vida de esa época ¡Tal vez fui algún soldado enamorado de esa época!!!!!🤔
Как я потрясён,искал эту песню в оригинале,а тут тоже но в удивительной интерпретации ,я слушал и искал.....оригинал с Марлен.
ne razumijem zašto ju se povezuje s nacizmom... i nju i ovu pjesmu. lili marlen je lijepa ljubavna pjesma (sve ono što nacizam nije bio), ako ju je hitler volio ne znači da je nacistička. za marlene dietrich si sam objasnio citiranjem wikipedije. to je isto kao da kažu da je richard wagner (umro 1883.) bio nacist samo zato jer je hitler bio zaljubljen u njegova djela. ili još bizarnije, da su vegetarijanci nacisti zato jer hitler nije jeo meso :)
When I go back to the past I hope my grandma doesn't look like this otherwise I'm f*****
TH-cam need to create a "Repeat button". I thought I couldn't love german language until I heard this song; wie einst, Lili Marleen.
Bellissima canzone, cantata molto bene
Я испытываю только горечь,когда два близких народа были вынуждены убивать друг друга,разлучаться с любимыми.
Такиеже чувства
я і зараз вас би повбивав
@@oleksiyzybrutskyy6806 так какого хрена ты ещё не в окопе ? Или только в сети воевать горазд? Вбивец-обосранный
не могу с Вами не согласиться
Lili marlen aus meiner kindheit gsd hatten wir keinen krieg dafür aber das schöne lied👩🎤💋🎈🎈🎈😁👍👌💚💜
Thank you very much for posting this video.
Lili Marleen was the song of both sides in North Afrika, The fighting was stopped for it. It's the most famous song of WW2. Both sides had several reunions together after the war and always started this with this song in German and English. There was respect and no hate ! The only original was sung by Lale Anderson
Toma Zdravkovic je ovo lepse otpevao..
Hahahaha to brate
Toma je legenda i bolje mi zvuci njegova verzija ili barem dio nego ova tu
Ti si mulac
Красива песен и красива изпълнителка!
én csak DDR-ben jártam! Leipzig,Karl-Marx -Stadt! ost Berlin!!! 1968-1998,között, sokszor! / két-három hét, egy -két hónap,egy-két hét!/!!! szerettem a németeket,
ők is a magyarokat!!!!
Az már a "DDR" volt!
3x voltam kint, a hetvenes években, én is. Még "FKK" strandon is voltam, Insel Usedom, Karlshaagen és Zinnowitz között. Szemben a horizonton, a tengeren apró fekete pontok... Őrizte a szovjet-keletnémet flotta a "békét, meg a svédek felé disszidálni akarókat... 🙄😁
Ui.: Ám nekem mégis csak itthon, a Balatonnál jutott szex egy ndk-s leányzóval. 🙄
Total schön! In Zeiten von Corona kann ich aber auch "Oma Ilse" empfehlen mit "30sec Händewaschen :-) - th-cam.com/video/Dg9r0RkGhqM/w-d-xo.html
Марлен Дитрих в может сделать прекрасным все что угодно. Вот, что значит талант.
Мне переводчик не нужен, и я прекрасно знаю, что это не нацистская, а солдатская песня. Другое дело, что она была популярна в т.ч. и в СС. Кстати, разве я писал, что эта песня - гимн фашизму?
Is so beatiful !! It makes me wonder, why Germany, culturally speaking, no longer exists ?? Music, cinema and other, why ?. If you can, answer me. Thank you. Kiss
I think I know why.
@@semsemeini7905 Why please, chère internaute ? ça m'intéresse. Bye
Extraordinarily beautiful even today.
I agree beautiful and very emotional. Beings a tear always
It''s no the origimal of Great Marlene Diettrich, but is Steell Beatiful
Казахстан
Зачем написал
Already in 1933 she left Germany, saying that Hitler and his bunch do not want to have anything in common. Reassuring Allied soldiers and that its largest and most beautiful in my opinion hit.
I first Heard this song on a war movie about WWII. It was before my time as I was born in 1946 but I liked the song and now can hear it anytime I please now I found it and know what it's name is. Great, even if I do not speak German.
Ayşe isminde bir küçük kız vardı hergün derede suyla oynardı yüzme bilmezdi yumurcak akan suda boğulacak ah küçük AYŞE ah küçük AYŞE. orta okul müzik kitabı.
Outside the barracks
By the corner light
I'll always stand and wait for you at night
We will create a world for two
I'll wait for you, the whole night through
For you, Lili Marleen
For you, Lili Marleen
Bugler, tonight, don't play the call to arms
I want another evening with her charms
Then we will say goodbye and part
I'll always keep you in my heart
With me, Lili Marleen
With me, Lili Marleen
Give me a rose to show how much you care
Tie to the stem a lock of golden hair
Surely tomorrow, you'll feel blue
But then will come a love that's new
For you, Lili Marleen
For you, Lili Marleen
When we are marching in the mud and cold
And when my pack seems more than I can hold
My love for you renews my might
I'm warm again, my pack is light
It's you, Lili Marleen
It's you, Lili Marleen
My love for you renews my might
I'm warm again, my pack is light
It's you, Lili Marleen
It's you, Lili Marleen
Thanks m8
Thanks!!
Una bella canción hasta las lágrimas uno se emociona
Wunderschön! Vielen Dank! Dieses Lied hat mein Herz gestolen!
Viele Grüsse aus Italien!
Danke fur dieses schoene lieds.
DEFINITELY THE BEST VERSION!!! Amen...
Denis A
Thank you!
the only good thing on this version is no leftie complains
Agreed, the best version.
I'm not even from this era and it brings a tear to my eye!
The best!
МОЕ...КАРАОКЕ , ЗА ЛЕКА ИМ...НОЩ !?
(по Мелодията от "Лили Марлен")
Вчера победихме гербаджия, тъп,
днеска ще заровим и мижавия...хъб,
стига простотии, писна ни,
отиват си, омръзна ни :
върви на вдън земя,
със твоята...Ламя !
Нека Генерала да ни изведе,
тези пък зад него не ща да са "менте" :
-я кажи ни Корни как така
ще бъдеш с него, под ръка ?
Ще гледаме, дали
с лъжите...не боли ?!
Цачева горката нека пак рьиве,
който лъже доста, в затвора да...оре
и да види даже Кой...Какво
е сторил вън и тук дано
измие туй...петно !
Надявай се...дано !!
-Осъзнайте хора Вашата Съдба,
времето е ценно и нужна е...борба,
тоз който падна от Властта
Еничар е и глух без това,
Червен идиот е той !
Охранил се...копой !!
...ВРЕМЕ РАЗДЕЛНО идва, пак,
изпуснем ли и този влак :
мислете, не боли
и без...копои, зли !!!
11:25 / 14.11.16. / София / Мислещ
Eu amo esta música, mas cantada em alemão, em português não é tão bonita.
Marlene Dietrich , what a wonderful lady and I love this song. Far better in German for me personally although I still like Vera Lynn singing this in English. However the German version is the best.
Hate this version, it is too casual and upbeat, like a Christmas song, lol I believe you can actually play this in Christmas and people probably wouldn’t notice anything wrong, seriously.
We all love Marlene, and Lille Marlene what a fantastic song, far better in German.
Wir hören gerne sehr cool zu.
Daumen hoch.
Шымкент/Сарыагаш
Another song that kinda went along with this was Under The Lamplight.
Lili Marleen💖💖💙💙
Great song
РФК Нови Сад 1
Das ist nicht Marlene Dietrich - sondern ein Chor mit einer füchterlichen musikalischen Begleitung.Und außerdem war es Lale Andersen die dieses Lied ursprünglich als erstes aufgenommen und gesungen hat.Marlenes Dietrichs großartige Aufnahme in Englisch wurde auch zur Legende .
Ich habe neulich dieses wundervolles Lied zum ersten mal gehört und bin begeistert davon ! schöne Grüsse an alle aus Serbien
Zajebiste) * schönes Lied über Liebe) Jeder war mal ein Soldat und träumte über so eine Liebe)
furchtbare version dieses wundervollen liedes
Lili Marleen ❤️❤️😌❤️❤️
i love this song
I was named after her :)
Душевно, немецкая версия "Синий платочек"...
Nobody needs a war. Let all men, boys, boys be healthy and happy, and we will love and give birth to babies! All the world and good!
Ach ist das schön, wunderbar.
Ich bin im himmel.
El amor es perfecto..por eso inspira a la Humanidad!
Zor kusti
Marlene was a role model for my mother. Marlene smoked and my mother followed suit. I have serious respiratory problems that have continued throughout my life because of her heavy smoking.
God I loved this song as much as I loved crazy.Take me back to the 40's best decade ever.!
it was the 40s not 90s
@@jonathanducoutumany2538 sorry..
Mis a part la période sombre que cette chanson évoque, c'est un monument historique.
My dad spent two winters at the siege of Leningrad and two more as a POW
Brings a lot memories
Really??¡¡
Which side?
This is a very terrible memories....Only the Russian people the skin is covered with goosebumps from this..
Bob Smoth n vg.
Sveta Bel b
i really don't understand why germans can listen this but not "alte kameraden" or other german music of that time. and, change their own national anthem. and deny some music. propably, because they have double-standard rules and moral and can't make difference between music and other things. in my opinion, germany isn't totally free yet.
esta cancion se canto mucho durante la Segunda Guerra Mundial. Apenas yo tenía 2 años y mi padre la cantaba y me enseñaba a entonarla. Se cantó por toda Europa durante y despues de la guerra y obviamente en todos los idiomas. La tenía olvidada y al recordarla me emocionó.
du hast keine Ahnung Spinnet
THis is not Marlenes song. German soldiers would spit on Marlene the traitor. Thats what a litytle girl in Berlin did when she got off the plane after the war like a "conquering hero" She spit in her face and said "hau ab MArlene" Hit the road Marlene. We dont need you.
Milhões de jovens morreram nos campos de batalhas da segunda grande guerra, ouvindo, sentindo e chorando com essa musica.
Wunderbares Lied gegen Krieg
Ein Soldat traumt von seinem. Màdchen
Deine Schritte kennt sie,Deinen schönen Gang :)
Absolute Masterpiece my prefer version
Klasse Lied und eine tolle Frau die sich damals gegen das Regime entschieden hatte !!
!0000000 und noch mehr gebe ich Herzen für sie !!
Eine Verräterin.
Nazi
Ulrich Goersdorf Ja, sie ging in das Zupferland - warum auch immer..
System Ratte?
@@uhwg1950
Verräter an Deutschland und allen Menschen sind Leute wie Du und andere Nazis - Marlene Dietrich stand für das gute Deutschland . Abgesehen davon ist die Dame die hier singt nicht Marlene Dietrich.
This has nothing to do with the song but Marlene appeared in the movie Morocco as vaudeville singer donning a Tuxedo. No man or woman has ever looked better in a Tux.