Pela primeira vez vejo um português a contar essa história com sensatez e seguindo várias linhas e versões. Adorei a forma como foi explicado. E mais uma vez trago o dever que temos aos povos indígenas e o respeito que a eles é de direito. Grande abraço.
@@jonathansouza94 Hás-de ver então, a História do Brasil, contada pelo professor José Hermano Saraiva, encontras aqui os episódios no youtube facilmente, como " Horizontes da Memória".
A carta (ou partes dela) esteve em exposição no Museu Histórico Nacional, no Rio, por ocasião do V centenário da descoberta do Brasil. Hoje em dia repousa na Casa do Tombo.
Gosto muito de ouvir essas histórias, ainda mais quando o assunto é história do Brasil e de Portugal, se eu fosse brasileiro ou português teria muito orgulho disso tudo, vocês têm sorte de falar o idioma mais lindo do mundo, viva a lusofonia, saudações de um italiano 🇮🇹❤️🇧🇷🇵🇹
27 April 1521 is when another Portuguese explorer, known here are Fernando de Magallanes, though while under Spain, was killed in the battle of Mactan in Cebu Philippines. We have the Magellan's cross, which is the huge wooden cross he brought with him in 1521 it's now outside the Basilica del Santo Niño. Este canal está a ajudar-me a aprender português, obrigada!
António O nome de espanha não existia,mas sim o nome de Castela.O nome de Espanha foi oficializado no ano 1876 A Constituição de 1812 adopta o nome "As Espanhas" para a nova nação. A Constituição de 1876 adopta pela primeira vez o nome "Espanha". Espanha é um estádo.Mas nunca foi Nação é Uma Nação de Nações - Na espnah Actual falam 5 dioma diferentes Catalão Basco Galêgo etc.etc.
@@robertbadia Fico feliz por ver um catalão escrever tão bem português. Acho que vou refazer o Duolingo e voltar e estudar o catalão. Saudações do Brasil!
@@joseaugustopereiradesousa493 Muito obrigado mas eu não falo bem português ... estou a aprender graças ao Leonardo, a Fernando Pessoa, ao fado e a bossa nova! Quando eu era muito pequeno a família mudou-se para São Paulo e vivemos lá por 2 anos. Naquela época eu aprendi as palavras "bolo" e "abacaxi" ... hahahaha Abraços!
Como brasileira, fiquei muito feliz com a tua sensibilidade (e sensatez) ao abordar a nossa história (que é a de vocês também). E sim, adorei a ideia de uma análise da Carta. No aguardo! 😊
Então introduzes uma interpretação: não houve Achamento porquê a Terra achada já estava. Em sendo assim, o vocábulo muda. Por tal motivo tem de ser: A Descoberta ... Quem achou achou que deveria cobrir (encobrir) a Terra achada. El D. Manuel, O Venturoso, sabia-se Sr da Terra. No momento da, em Belém, sussurrou a : Sr Capitão Cabral não acharás. . .Descobrirás.....!
Eu acredito na teoria de que os portugueses sabiam da existência do Brasil muito antes da expedição de Cabral. Ele só oficializou a descoberta, já que o objetivo da coroa era consolidar a presença portuguesa nas índias.
Sem dúvida. Portugal nessa época praticava a política de secretismo sobre tudo o que tinha a ver com a exploração do Atlântico. Outros historiadores referem que possivelmente foi Bartolomeu Dias. Foi ele quem compreendeu primeiro que para dobrar o cabo da Boa Esperança era necessário desviar-se para o ocidente, assim evitava as fortes correntes. Curiosamente,nessa armada do Cabral, ia o Bartolomeu Dias.
Parabens. Uma oralidade sem mácula, tal como o conhecimento. Fiquei impressionado com o despojamento, que se transforma em verdade viva. Os seus professores deviam ter gostado de o ter como aluno e, talvez, algum tenha invejado a sua forma de expor. Os seus pais terão por si um enorme apreço. Não envio ajuda porque não sei como fazê-lo, mas irei arranjar forma de tal vir a acontecer. Já sou velhote, 83, mas aprecio muito a cultura. De resto, o melhor que a vida tem!
*Fabiano Lima* Olá “irmão” 👋🏼 “A minha Pátria é a língua portuguesa”🙌🏼 Dia 5 de maio é o dia mundial da língua Portuguesa ❤️ Abraço deste lado do Atlântico ✌🏼
Olá português with leo, sou Timorense, gosto muito de ver/assistir este canal, espero que um dia vem e fazer o vídeo sobre a descoberta do Timor-leste pelos Portugêses.
Li alguns relatorios da Marinha Portuguesa de oficiais que serviram em Timor Leste. A idea de que fiquei é que o povo timorense foi um povo sofrido e algumas vezes abandonado por Lisboa. Um abraço aos irmãos timorenses.
@@j.5175 Timor fica junto à Indonésia e perto da costa norte da Austrália. É uma ilha compartilhada em que a parte ocidental é atualmente independente e a oriental pertence à Indonésia. O atual Timor Leste foi colonizado por Portugal desde o século XVI até 1975, data em que declarou independência mas foi então invadido pela Indonésia. Só passou a ser independente em 2002, após um ato de autodeterminação patrocinado pelas Nações Unidas
Sou professor de português e literatura e estava preparando uma aula sobre o Quinhentismo, ou Literatura de informação, quando coincidentemente me veio a notificação do seu vídeo sobre o "Descobrimento". Explico: o Quinhentismo corresponde às primeiras produções literárias (termo questionado por alguns) feitas no Brasil e que se destinavam a relatar como era a vida por aqui na época do início da colonização. Obviamente, começa com a carta de Pero Vaz de Caminha.
Praticamente todos os brasileiros descendem de portugueses em algum nível. Até mesmo muitos dos que são considerados índios possuem genética portuguesa. A maioria dos afro-brasileiros possuem genética portuguesa. Os portugueses começaram a chegar ao Brasil em 1500 e foram misturando-se aos negros e indígenas, de forma que somos praticamente todos descendentes de portugueses.
@@laudemara.b.1736 It is clear that she is talking about this "tratado de Tordesillas", something that the 99% of Brasileiros don't know either. Obviously she knows that Portugal colonised Brasil. You don't need to be rude, mostly coming from a country where 99% of people don't know the history of their own country, and much less of the rest of the world...
O Brasil precisa urgente restituir a lingua alemã como lingua oficial que sempre foi falada neste pais desde a epoca do descobrimento por Americo Vespucio, um florentino, e se desvincular de uma vez desses paises atrasados e mediocres.
@@nunonunes9336 Nao tem que ser superior nada, esta completamente confundido. A lingua alema é tao brasileira quanto o oleo de peroba. Ate a acta do descobrimento do Brasil foi escrita em alemao, se o senhor ao sabe. Vai estudar, vai.
@@vitorchip sim, minha mãe é neta, porém já é de bastante idade e eu sou filho único, hoje eu não teria coragem de deixar meus pais para ir morar em outro país, mas penso em um dia visitar Portugal, pois acho um dos países mais bonitos do mundo!
@@mundodalua2275 compreendo, mas acredito que essa migração em massa seja de brasileiros que não tem direito a nacionalidade, na maioria das vezes a pessoa busca mudar de vida em Portugal sem conhecer a situação do país. Imagino que Portugal continua estimulando a dupla nacionalidade porque eles enxergam algum benefício, dado que eles perdem muitos talentos para países da União Europeia
@@vitorchip não é bem isso, é mais para aumentar a população, que está envelhecida, até porque o grosso da imigração é de pessoas com fracas qualificações...
Há tempos as relações entre brasileiros e portugueses andavam estremecidas na rede. As trocas de ofensas eram comuns. Aí encontro o "Portuguese with Leo", canal originalmente destinado a aprendizes da língua portuguesa. Com o tempo mais e mais brasileiros e portugueses passaram a acessar o canal, passando a predominar um clima AMISTOSO entre as comunidades. Parabéns, Leo, você é um verdadeiro promotor da amizade lusobrasileira!
Muito obrigado Fábio, fico muito feliz por ler as suas palavras. Há de haver sempre "haters" e pessoas a insultar outras no mundo cibernáutico lusófono, tal como acontece em alguns dos meus vídeos, mas fico feliz por predominar o clima amistoso e os comentários positivos.
@@cjnge6828 cara isso faz 500 anos , tu é burro por acaso ? Vai culpa os Estados Unidos pela bomba em Nagasaki é Hiroshima até quando ? Vai culpa os alemães pelo Hitler fez com os europeus até quando ? Faz décadas isso doido deixa de ser doente da cabeça.
@@vinsmokesanji8003 cara burro és tu, foi há quinhentos anos e vocês ainda andam com a choradeira do ouro, nenhum país do mundo excolonizado faz essas cenas tristes que vocês fazem, a exigir o ouro, mas que ouro, a colônia era portuguesa, sabem lá vocês o que é historia, Portugal foi invadido montes de vezes por países mais poderosos, roubaram, pilharam vandalizaram, só um ocupou o país durante sessenta anos, o que não levaram daqui? alguma vez chamamos ladrões, "queremos o que nos roubaram".. e roubaram mesmo,. não, foi história a vida era assim, nunca exigimos nada, a isso chama-,se dignidade, o que falta ao brasil, eu nunca tomei a iniciativa de nada contra brasileiros, é só quando tenho de me defender de ataques miseráveis de brasileiros sem carater...
Muy interesante el descubrimiento de América me encanta la historia y adoro todas las lenguas romances un saludo a todos desde Colombia América del Sur.
@@efercost Los españoles en general tienen bastante buena relación con Portugal, y una buena imagen de Portugal (además ahora hay un boom de gente que quiere conocer más Portugal). Sólo alguna gente mayor tiene algo de rivalidad. Pero muchos españoles se llevan sorpresas en Portugal al ver que muchos Portugueses tienen muchos rencores respecto a España, y enseguida hablan mal de los españoles (de hecho en muchos videos de Leo puedes notar que él tiene mucha rivalidad y algo de rencor con España, aunque obviamente él es super simpático y MUY buena gente, y excelente profesor). Por ejemplo, muchos portugueses se creen que los españoles no entendemos el Portugués porque somos arrogantes y no queremos entenderlos. Pero realmente para nosotros hay mucha dificultad fonética para entenderlos (vocales cerradas, no pronuncian muchas sílabas, las palabras se entremezclan, etc). Como para ellos es fácil entender el español piensan que para nosotros debería ser fácil entenderlos. Pero para ellos es fácil porque el español es muy silábico y la pronunciación muy abierta, además de que tienen mucha exposición al español desde pequeños (es cierto que es lamentable que en España tenemos poca exposición al Portugués, si acaso al Brasileño más). Yo por ejemplo, hablo con fluidez inglés, ruso, alemán y francés... pero para mí el Portugués es el idioma más difícil para entender y con el que más problemas tengo, pese a ser similar en la escritura (y mi país preferido del plantea). En Coimbra recibí actitudes hostiles por esto y otras cosas. En cambio en el Norte de Portugal entiendo mejor a la gente y hay mucha hermandad. Diría que es en el centro de Portugal donde hay más "rechazo" a los españoles. En el Sur y en el Norte hay mucha hermandad.
Adorei o seu vídeo. A cidade de Salvador, capital do Estado da Bahia, é um museu aberto. Muito acolhedora e uma arquitetura colonial belíssima. Quando se chega lá, tem-se a impressão de voltar ao passado. Gosto muito. Quando o Brasil fez 500 anos de descoberto fiz uma viagem ao sul do Estado da Bahia para ver os lugares, onde os portugueses chegaram. Foi fantástico. Porto Seguro é . onde os portugueses aportaram suas caravelas. O lugar tem praias maravilhosas, especialmente a praia de Coroa Vermelha, onde os descendentes de índios, toda tarde, encenam a 1a. missa celebrada no Brasil. Depois fui à cidadezinha Corumuxatiba, onde chegaram os portugueses. Como não havia segurança para aportar as caravelas, eles seguiram para Porto Seguro. De Corumuxatiba avista-se o Monte Pascoal, que deu nome à cidadezinha, onde está localizado. Essa região da Bahia é belíssima, principalmente para quem gosta de fotografar.
Muito legal o vídeo, vou mostrá-lo à minha afilhada, que começou a estudar História do Brasil recentemente. O vídeo com a leitura da carta de Caminha seria extremamente interessante.
Sou brasileiro e vivo hoje em Portugal no porto,vejo muita ligação entre minha terra que é Olinda com o Porto. Seria ótimo você mostrar isso aqui no seu canal 😃
Pela primeira vez, tive que assistir ao vídeo sem legendas ( Eu não os encontrei) e entendi muito bem e estou feliz porque estou a fazer progresso graças aos teus vídeos. Obrigada leo
Ainda estou a colocar as legendas, daqui a pouco já ficam disponíveis :) E fico feliz por saber que tens melhorado e que conseguiste ver o vídeo sem legendas, parabéns!
@@PortugueseWithLeo 06:24 OMG Leo!!! Fiquei completamente surpreendido quanto eu ouvi-te falar espanhol com o sotaque da Argentina!!! O sotaque mais bonito da nossa língua espanhola.
Parabéns pela coragem e a temperança em abordar um tema que pode gerar tanta polêmica entre nós lusófonos sul-americanos e europeus. Hoje, felizmente nossa relação é diversa dos nossos tempos de colônia e há um belo arcabouço cultural herdado e compartilhado entre Portugal e Brasil. Aguardo a Carta do Vaz. Estou achando que em breve terás que criar outro canal para trocas de saberes e riquezas entre os lusófonos :-D.
Haha! Lembrei neste vídeo dos meus livros de História. A Carta de Pero Vaz, das aulas de Literatura quando fiz Letras. Parabéns para o Brasil! 🎈🎉521 anos de Língua Portuguesa Brasileira.😍😍🇧🇷🇵🇹
Parabéns pelo vídeo! Um outro com a leitura da carta de Pero Vaz de Caminha será muito bem recebido! Sou brasileiro, e acho que muitos outros compatriotas compartilham da minha opinião: gosto da sonoridade do nosso idioma falado por vocês portugueses, como é sutil a pronúncia das vogais, as locuções verbais em que usam a preposição "a"+ "verbo principal no infinitivo" e não "verbo auxiliar + principal no gerúndio, como falamos aqui no Brasil. Quando ouço um Português falando, sempre me soa como extraído de um diálogo de um texto literário de autores como Alexandre Herculano, Eça de Queiróz!
Sinto a mesma coisa. Eu me emocionei quando vi a imagem da carta do vídeo. Senti o coração bater forte. O que mais admiro na História é a sua Astúcia e Valentia para defender seud interesses. Mesmo sendo pequenos em terrítório, suas batalhas vencidas e seus grandes feitos o tornam gigante. Não existem modo de descrever a grandeza de Portugal.
@@marianamaciel8763 Como descendente de indígenas (17%) e africanos (7%), não sinto nada a respeito. Desculpe por desapontá-lo. Revolta e revanchismo não levam a lugar algum. Devemos, sim, aprender com os erros de nossos antepassados para não repeti-los no presente.
Minha bisavó era portuguesa. Desejo que esses dois países irmãos estejam mais próximos não só na língua mas na cultura e colaboração entre os dois países.
@@dacostaoliveiraantonio1355 O PRESIDENTE DO BRASIL É DE ORIGEM ITALIANA. PESQUISEM AQUI NO YOU TUBE A ENTREVISTA DO BOLSONARO NA TV DA ITÁLIA. BOLSONARO FOI CONVIDADO PARA UMA ENTREVISTA NUM CANAL DA ITÁLIA FAMOSO !!! O APRESENTADOR FAMOSO DA ITÁLIA DISSE COM ORGULHO QUE O PRESIDENTE DO BRASIL É DE ORIGEM ITALIANA!!! VEJAM!! AQUI NO YOU TUBE 🇮🇹🇧🇷👏👏
@@dacostaoliveiraantonio1355 Não considero não. Sou brasileiro e tenho zero relações com Portugal, considero os argentinos como povo irmão. Única relação que temos em comum ainda é o idioma que a cada dia que passa fica mais distante. Valeu gajo.
@@dacostaoliveiraantonio1355 ué, tu disse que deixou de considerar os zucas de pais irmão e agora vem com essa de só os de origem portuguesa? Me poupe portuga. Pais irmão do Brasil é a Argentina, não é atoa que o chamamos de hermanos.
Muito interessante essa história entre Portugal e Castela, e suas corridas para chegar à Índia e a interferência da igreja nessa disputa e demarcação das terras. Acho que seria muito interessante um vídeo só sobre a carta de Pero Vaz de Caminha. Nós, brasileiros, herdamos muitas coisas da cultura portuguesa e há aqui forte herança arquitetônica portuguesa em algumas cidades costeiras. Um forte abraço aos irmãos portugueses. 🤗
Não só cidades costeiras. Sou mais do interior do Brasil (Mato Grosso) e as partes históricas da cidade são todas de arquitetura portuguesa. Me mudei para o Paraná, e claro, mais arquitetura portuguesa. Meus amigos até chegaram a achar que era Mato Grosso, o que mostra que está em todos os cantos do Brasil a influência lusitana.
Herdaram muita coisa? Vocês são os portugueses na América . Tenho amigos Ingleses e dizem para mim , os portugueses estão a dar cabo da Amazônia, entendeu?
Eu penso que iria gostar de assistir a uma leitura da Carta, com explicações ao mesmo tempo. É uma boa ocasião para decifrar a forma de escrita do Português daquela época. É muito interessante notarmos como este território já estava bastante povoado. E esses povos hoje têm a sua descendência na população da actualidade. Quanto aos descendentes de portugueses, penso que são quase toda a população, num sentido global, porque a ramificações das árvores genealógicas entrecruzam-se bastantes vezes. Também sobre os portugueses que emigraram para o Basil, foram pessoas das mais valentes e corajosas que haviam em Portugal, cheios de iniciativa, e quiçá, de ambição. Durante a época dessas primeiras ondas de emigração, o país era o mesmo, e isso é bom lembrar. Portugal estava a crescer para o lado dessa terra maravilhosa e bela. E um dia, essa terra chamada Brasil, tornou-se independente. E as famílias optaram por continuar a viver aqui ou ali, mas ficou uma fronteira. Isto da indpendência, é coisa mais administrativa do que pessoal. mas no entanto, ficou uma certa separação. Agora a Internet transformou a geografia física numa coisa menos separadora. E nós temos a oportunidade de conhecer melhor os nossos familiares que vivem num e noutro território. Eu pessoalmente estou gostando de conhecer a música e artistas brasileiros. Já sei tocar a "Feira de Mangaio" do saudoso Sivuca, por ter aprendido dos vídeos do Clã Brasil e da Lucy Alves. E o Chôro, também é algo que em Portugal é pouco conhecido, mas no Brasil está bem vivo através do trabalho do Grupo Chôro das Três de Porto Feliz-Sorocaba. E nós aqui em Portugal, usamos muito a expressão do Gilberto Gil: "Aquele abraço", para os brasileiros.
Parabéns pelo seu canal e maneira de explicar os detalhes.🇧🇷🇵🇹, que ambos, Brasil, Portugal e seus povos tenham um brilhante futuro de comunhão de valores e harmonia.
Aqui uma uruguaia. Morando em Brasil. Vou aportar meu conhecimemto sobre meu país. Ele foi disputado por os portugueses e os espanhóis que estava em esse território. Logo de árdua batalha os espanhóis ganharam esse território (ex cisplatina )( hoje Uruguai)que pertenceu aos portuguêses e por esse motivo em nosso país se fala espanhol.
Na verdade quem ganhou foram os Portugueses. Por isso o Uruguai foi integrado no Brasil ( que pertencia a Portugal) como província cisplatina. Depois da independência do Brasil é que o Uruguai se revoltou e adquiriu a sua própria independência.
@@antonioalmeida6206 Verdade, há relatos que Dom João VI anexou a cisplatina (Uruguai) influenciado pela rainha sua esposa, Carlota que era espanhola e tinha prestações com as possessões espanholas na América do Sul.
@@lxportugal9343 Dom João VI também anexou a Guiana Francesa, em retaliação à invasão de Portugal pelo exército de Napoleão, mas anos mais tarde ele teve que devolver aos franceses num tratado.
Another excellent lesson. Really interesting - I don't think I had appreciated before that there were three claimants to "discovering" Brazil. I am particularly interested in Brazil but other lessons on Portuguese as a world language would great. After Covid, I am looking forward to visiting the Portuguese Language Museum which is reopening in Sao Paulo.
Não somos parte de Portugal, já fomos. Sei que você usou o sentido figurado mas, seguindo esta lógica, hoje faz mais sentido dizer que Portugal que é parte (bem pequena) do Brasil.
Orgulho de ser brasileiro porque ?? esse pais é uma pocilga,bandido é mais valorizado que trabalhador,nossos politicos sao uma praga, aqui tudo é dificil,nao se tem o minimo de segurança....orgulho de ser brasileiro kkkk e de lascar.
@@vinibroetto 10 portugueses fariam 3 filhos em media por ano, seria 30... na idade adulta esses 30 fazem outros tantos e por ai vai...è um outro povo hoje o povo do Brasil mas as raízes são inegáveis, tal como para nós, sabermos que em tempos muitos PT foram para o Brasil para mudar de vida e hoje pode ser um de VCS, bonito isso, quando existe existe 1 mar entre nós, hoje é fácil ,mas antigamente essa ligação era diária mesmo sem a tecnologia. E ninguém é parte de ninguém hoje, são povos irmãos que em outros tempos andaram sobre terra de Portugal , respeita como pátria mãe quem assim desejar.... Mas o respeito sobre o nome dos países seja qual for. Acima de tudo!! Sobre as dimensões hoje em dia não sei o que é melhor ter um Pais grande e perder controle (caso dos EUA/mexico/Brasil ou ser mais pequeno, mas é verdade sim, que vcs tem uma herança tremenda, e o território mas rico de Mundo, e atirar á cara ao povo que hoje não tem nada a ver, mas que em tempos conseguiu manter o pais grande, e não fragmentado, como o caso da Espanha. E dizer que têm um pais maior que o nosso não fica muito bonito...
Boa tarde, parabéns pelo seu Canal que sempre traz informações tão caras acerca de nossa "Terra Mãe:" Portugal! Parabéns, você é demais!! Viva Portugal! Viva a Língua Portuguesa! Viva a nossa História em comum!!
mas nem tudo é mau do brasil, há lá pessoas excessionais, têm boa compreensão quando não são enganados...se me puser no lugar deles talves pensa- se o mesmo que eles, a informação que têm está envenenada...a maioria do povo, nem imagina o que se passa no estrangeiro, porque o mundo deles chama- se brasil, é pouco...
@@cjnge6828 Que texto estranho... não dá para entender. Brasil o país mais plural do mundo, somos o reflexo da humanidade... contribuição de vários povos e Culturas, assim como devastação também.
Este vídeo mostra muito bem uma parte importante da história portuguesa e brasileira, e muitos jovens brasileiros que acham que Portugal destruiu Brasil e tal, deveriam ver este vídeo e pensar melhor no que dizem pela Internet a fora. O vídeo é simplesmente fantástico e aconselho este canal a toda a gente! Obrigada Leonardo ♡
Mas destruiu mesmo, lembro-me da história da segregação racial Americana, foi um horror, imagina se não foi equiparado quando os Portugueses chegaram no Brasil e encontraram pessoas pra escravizar, humilhar de todas as formas, levar vantagem, aqui ficou os piores sentimentos enraizados, a culpa é unicamente deles, colonizadores, não digo de Portugal atual, mas sim na época da descoberta por aqueles canalhas.
Parabéns, Léo! Sigo seu Canal desde o ano passado, através dele me apaixonei ainda mais por Portugal e sua história. No ano 2000 visitei uma exposição em homenagem aos 500 anos do Brasil em São Paulo, onde tive a honra de ver a Carta de Pero Vaz de Caminha e fiquei muito emocionado.
Graças a Deus por ter sido assim. Temos o privilégio de falar essa língua maravilhosa e termos recebido como herança a influência de uma cultura tão linda como da nação portuguesa. Saudações a todos os portugueses, especialmente aos que continuam chegando aqui e descobrindo o quanto é formosa nossa mãe gentil, nossa pátria amada Brasil.
Orgulho do Brasil ter sido descoberto pelos Portugueses e por tudo que fizeram por aqui. Quanto mais leio sobre Portugal nesse período, mais me impressiona o poderio Portugues nesse período e, por causa dos Portugueses que nosso território ficou tão grande, com eles não se intimidando pelos Espanhóis (nem com ninguém, acabaram com os Otomanos!) e desrespeitando o Tratado de Tordesillas e avançando sobre território Espanhol. Abraços aos irmãos Portugueses, linda história de vocês e linda língua que nos deram (ainda que tenhamos alterado ela "só um pouquinho")
@@hedsoares9509 Com a expansão global e o contato entre os povos, todos os povos seriam inevitavelmente "descobertos" e/ou "colonizados". Não é questão de precisar, é questão de inevitabilidade, ou seja, já que seria, fico feliz de termos sido "descobertos" e colonizados pelos Portugueses e não os Espanhóis.
Bom dia Leo! Sou brasileira e resido em Portugal, e comecei a seguir seu canal, achei muito bacana! E gostaria sim de saber um pouco mais sobre a história dos nossos lindos países, que considero irmãos! Portanto se vc puder ler e comentar sobre a carta do Pero Vaz , eu agradeço...
Aconselho ver o canal no TH-cam de Brasil Paralelo e muito serio no que fala ,muito imformativo ,sobre a Historia comum aos dois Paises (assuntos que geralmente nao sao abordados (ensinados) nas escolas Brasileiras !!!!
Parabéns. Descobri seu canal hoje com um fantástico vídeo sobre o Galego. Estou impressionado com a qualidade das informações que disponibiliza. Sem dúvida vou assistir o restante dos vídeos do seu canal.
Muitos parabéns pela abordagem ao tema que não tem nada de controverso e sempre poderá ser discutido, tal como qualquer outro tema da História Humana. Bem-haja.
Sou brasileiro e descendente de portugueses como a maioria do povo brasileiro.Admiro muito os teus vídeos e admiro muito Portugal e seu povo.Muito do Brasil se deve a Portugal.Abraços aos irmãos portugueses.
Acho fantástico Portugal e os portugueses da época conseguirem, num país imenso como o Brasil, manter o português como a língua oficial. Temos o privilégio de viajar por 26 estados, quase uma Europa em nível territorial, e falar o mesmo idioma com apenas uma variação de pronúncia (sotaque), mas ao mesmo tempo em cada estado uma cultura quase que totalmente difere te.
Não acho que temos uma cultura totalmente diferente entre os estados, temos sim diferenças e regionalismos bem característicos, mas dizer totalmente diferente é um exagero, eu sou da Bahia, eu sou totalmente diferente de um Chinês ou Árabe, mas não sou totalmente diferente de um Pernambucano ou um Paulista.
Parabéns, Leo. Muito bem falado e explicado de forma clara. E sim, gostaria de ter um vídeo de você lendo a carta e Pero Vaz de Caminha. Seria muito interessante para nós brasileiros. Forte abraço!
O maior legado nos deixado pelos portugueses deve ter sido mesmo a língua - inculta e bela, última flor do Lácio. Grande Léo! Ótimo vídeo, como de costume.
@@PortugueseWithLeo gostaria que fizesse o vídeo sobre a carta do pero vaz de caminha sob duas perspectivas: a histórica que fala sobre o conteúdo da carta e seu significado, e a linguística onde você poderia comparar o português daquela época que está contido na carta com o português que é falado hoje em dia em Portugal.
As a Polish person I must throw some Polish context into this 😂 One of the Cabral's crew members was a Jew born in Poland called Gaspar da Gama (Vasco da Gama was his godfather) who served on the Portuguese ships as an interpreter and foreign cultures expert. So, although this fact is not widely known in Poland, we had our small part in the history of Portugal 😉
Fez mal em ter dito isso... Os brasileiros vão começar a acusar os polacos de todas as desgraças que acontecem no Brasil. Essas coisas devem ser mantidas em segredo.
Que legal! Rapaz, vc deu uma aula sobre o descobrimento do meu país. Relembrei algumas coisas, mas, achei muito importante tua explicação. Parabéns! O conhecimento é a melhor forma de se combater a ignorância.
Queremos a leitura da carta, aprendemos sobre a descoberta no Brasil, muito interessante ver o ponto de vista Português, principalmente pq meus filhos estão a morar em Portugal nesta altura. Obrigada
3 ปีที่แล้ว +4
Leo, parabéns pelo vídeo. Ficou incrível! Muito legal (fixe) escutar parte da história do Brasil com o sotaque português.
Olá Leo, grande video, mais uma vez! Tenho uma sugestão para um eventual vídeo: Tentar explicar às pessoas do Brasil que nós Portugueses modernos, não roubamos nem escravizamos ninguém, e que esse tipo de situações não foram só cometidas por portugueses e espanhóis, como se pensa, mas sim era a conjuntura da época. Por mais que pareça cruel e horrível, na época era o modo operandis de várias nações e tribos. Apenas PT e ES tiveram mais notoriedade pois na altura eram super potências mundiais. Convinha também referir inclusive que os escravos trazidos de África eram eles próprios escravos de outras tribos africanas que PT tinha lanços de cooperação e até amizade. Obrigado e boa sorte, caso tentes avançar com tal vídeo! :)
Gostei muito da ideia, mas infelizmente não acho que fará muita diferença. A maior parte das pessoas que pensam dessa forma sobre os portugueses atualmente, são, ou adolescente que não se importam de fato, e fazem apenas pela "zoeira", bem ultrapassada e desnecessária em meu ponto de vista, ou pessoas mais velhas que não tiveram uma boa educação escolar e não aprenderam corretamente, nem sequer os fatos históricos. A morte de muitos indígenas e escravos por mãos portuguesas aconteceram, e não devem ser esquecidos, afinal, faz parte da história. Porém, condenar todo um povo por atos de gerações anteriores e pensamentos ultrapassados, não é algo correto. Abraço do Brasil!
@@giselefatima489 seria ridiculo um norte americano acusar os ingleses europeus pelo quase exterminio dos indios, como seria ridiculo os australianos acusarem os ingleses europeus pelos massacre dos aborígenes. Os colonos que praticaram esses actos horriveis tiveram descendentes, que continuaram e em alguns casos ainda continuam a praticar actos horrendos com os indios em pleno sec. 21. Os indios certamente saberao que as familias mais ricas e antigas do Brasil foram os actores dessa exploraçao.
@@giselefatima489 Concordo com o seu ponto de vista Gisele, porém penso que pessoas com influência para pelo menos tentar elucidar essas mentes o deveriam fazer. Daí ter sugerido isto ao Leo. :) Abraço de Portugal!
@@giselefatima489 é evidente que aconteceram, mas a questão chave aqui é que esses antepassados dos portugueses são mais os antepassados dos actuais brasileiros que verdadeiramente dos actuais portugueses pois a descendência ficou aí. Logo culpar os portugueses actuais para além de anacrónico não faz sentido. Depois o foco devia ser um outro entre 1822 até ao dia de hj 2021 essa opressão manteve-se e ainda hj são cometidos crimes contra a humanidade e nomeadamente contra os nativos e contra os afro brasileiros...e a culpa histórica é direcionada para os portugueses. É contra isso que nos movemos. E não contra o facto de naquela época e mesmo até à revolução dos cravos Portugal ter sido colonizador em vários lugares do mundo. É facto.
Viva Portugal! A matriz do Brasil ainda é PORTUGUESA. Falo português. No máximo vou dizer que falo português brasileiro e nunca, em hipótese alguma, que a minha língua materna se chama brasileiro. Sou católico, bisneto de portugueses e parte de minha genealogia talvez remonte aos tempos de Cabral. Também sou fruto dos filhos da terra e de outras partes. Caso alguém não goste do que eu escrevi e queira me contestar, o faça com respeito.
Obrigado por abordar a nossa história no seu canal, afinal temos muitas coisas em comum além do idioma! Saudades de bater perna em Lisboa e entrar numa cafeteria e se empanturrar de tanto comer pastéis de Belém com café!
Seu canal é muito bom, pois aproxima as duas culturas, brasileira e portuguesa. Estive em Portugal 🇵🇹 em 2006 e fiquei encantado com o país . A língua portuguesa é uma das mais belas do mundo pois possui uma sonoridade inigualável!
Dear Leo - thank you very much for this fantastic resource. I am just an absolute beginner but it’s really helping. I would very much enjoy an episode on de Caminha’s letter
Existe a versão que o descobrimento aconteceu no Rio grande do Norte, na cidade Touros RN, em uma localidade chamada praia do Marco! Lá os portugueses deixaram um pedra demarcando o descobrimento que hoje em dia está em um museu e já foi comprovada que é mais antiga que a que foi encontrada na Bahia, os novos estudos aponta que o monte Pascoal pela localização da rota de navegação era na verdade o monte Cabugi no RN, entre outras provas que aponta que tudo começou ali. Mas como tudo já está nos livros de história, deixaram tudo como está. Essa versão já está cada vez mais estudada e conhecida pelos pesquisadores.
Acho que onde os portugueses chegavam aqui na costa brasileira eles iam colocando marcos com a esfera armilar e o escudo português (símbolos de Portugal), talvez eles colocaram esses marcos em várias capitanias do litoral do Brasil.
Que delícia de sotaque, por mais que seja a mesma língua do Brasil hahaha. Gostaria muito de aprender a falar o sotaque de vocês portugueses... Pq quero morar em Portugal, mas antes irei como turista, se Deus abençoar e Ele vai! 🙏🏻😍 Portugal e Brasil tem muito a dar certo! :)) Itália e Espanha tb me atraem!
![The Independence of Brazil [English subtitles]](http://i.ytimg.com/vi/bz1-UjxidRw/mqdefault.jpg)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 88 | คู่เอก "ป้อมเพชร vs อัสลามจอน"](http://i.ytimg.com/vi/1ZqTVVbMgbo/mqdefault.jpg)
Pela primeira vez vejo um português a contar essa história com sensatez e seguindo várias linhas e versões. Adorei a forma como foi explicado. E mais uma vez trago o dever que temos aos povos indígenas e o respeito que a eles é de direito. Grande abraço.
Obrigado pelo comentário positivo!
@Lachaille26 É só uma expressão.
@@jonathansouza94 Hás-de ver então, a História do Brasil, contada pelo professor José Hermano Saraiva, encontras aqui os episódios no youtube facilmente, como " Horizontes da Memória".
@@TheAlmightySnobDog Obrigado pela indicação.
@@jonathansouza94 Sempre ás ordens ;)
Queremos a leitura e análise da carta de pero Vaz de caminha.
A carta (ou partes dela) esteve em exposição no Museu Histórico Nacional, no Rio, por ocasião do V centenário da descoberta do Brasil. Hoje em dia repousa na Casa do Tombo.
Tem um livro com a transcrição da carta, em português da época e do século XX. É só dar uma procurada no Google.
Fundamental...
@@fabiolimadasilva3398 Uff, e bem, já que deixaram vergonhosamente arder o museu histórico nacional do Rio. Como outros antes, aliás.
@@realramone3455 boa tarde. O museu que pegou fogo foi o Nacional.
Gosto muito de ouvir essas histórias, ainda mais quando o assunto é história do Brasil e de Portugal, se eu fosse brasileiro ou português teria muito orgulho disso tudo, vocês têm sorte de falar o idioma mais lindo do mundo, viva a lusofonia, saudações de um italiano 🇮🇹❤️🇧🇷🇵🇹
O mais bonito que acho e o italiano e francês e depôs o português , sou brasileiro
@@calebepires5067 Francês o caramba. França é o maior inimigo do Brasil hoje.
Orgulho de um roubo de recursos e exploração/matança de pessoas durante três séculos?
@@mayconburbank759 Sim
@@mayconburbank759 Olha só, um militante irracional
Viva a Língua Portuguesa, viva os povos indígenas, Viva Brasil e Portugal! 👏👏👏
Ainda bem q tu citaste os indígenas tbm ksksks
Gosto muito de Portugal
Viva 😃😃😃
viva a herança portuguesa👍
@@ordemeprogresso727 e viva tb as heranças indígenas, Moçambicanas e Angolanas ❤️
gosto muito de seus vídeos eu sou Colômbiano e adoro a língua portuguesa e todos os países lusofonos saudações desde Cali Colômbia.
Tu já foste ao Brasil?
As mulheres colombianas são as mais belas do mundo ❤ Saudações
27 April 1521 is when another Portuguese explorer, known here are Fernando de Magallanes, though while under Spain, was killed in the battle of Mactan in Cebu Philippines. We have the Magellan's cross, which is the huge wooden cross he brought with him in 1521 it's now outside the Basilica del Santo Niño. Este canal está a ajudar-me a aprender português, obrigada!
António
O nome de espanha não existia,mas sim o nome de Castela.O nome de Espanha foi oficializado no ano 1876
A Constituição de 1812 adopta o nome "As Espanhas" para a nova nação. A Constituição de 1876 adopta pela primeira vez o nome "Espanha".
Espanha é um estádo.Mas nunca foi Nação é Uma Nação de Nações - Na espnah Actual falam 5 dioma diferentes Catalão Basco Galêgo etc.etc.
Sempre amei a história de Portugal e do meu país, o Brasil, são dois países cheios de histórias muito interessantes
Quero muito sobre Portugal e brasil. Sou das Philippines.
Nós, catalães, amamos e invejamos Portugal e estamos muito surpreendidos por a Espanha não ter atacado e destruído Portugal.
@@robertbadia, eles bem tentaram, muitas vezes, e deram - se sempre mal, Aljubarrota, Valverde, só para citar algumas vezes
@@robertbadia Fico feliz por ver um catalão escrever tão bem português. Acho que vou refazer o Duolingo e voltar e estudar o catalão. Saudações do Brasil!
@@joseaugustopereiradesousa493 Muito obrigado mas eu não falo bem português ... estou a aprender graças ao Leonardo, a Fernando Pessoa, ao fado e a bossa nova!
Quando eu era muito pequeno a família mudou-se para São Paulo e vivemos lá por 2 anos. Naquela época eu aprendi as palavras "bolo" e "abacaxi" ... hahahaha Abraços!
Como brasileira, fiquei muito feliz com a tua sensibilidade (e sensatez) ao abordar a nossa história (que é a de vocês também).
E sim, adorei a ideia de uma análise da Carta. No aguardo! 😊
Então introduzes uma interpretação: não houve Achamento porquê a Terra achada já estava. Em sendo assim, o vocábulo muda. Por tal motivo tem de ser: A Descoberta ... Quem achou achou que deveria cobrir (encobrir) a Terra achada. El D. Manuel, O Venturoso, sabia-se Sr da Terra. No momento da, em Belém, sussurrou a : Sr Capitão Cabral não acharás. . .Descobrirás.....!
Eu acredito na teoria de que os portugueses sabiam da existência do Brasil muito antes da expedição de Cabral. Ele só oficializou a descoberta, já que o objetivo da coroa era consolidar a presença portuguesa nas índias.
Sem dúvida. Portugal nessa época praticava a política de secretismo sobre tudo o que tinha a ver com a exploração do Atlântico. Outros historiadores referem que possivelmente foi Bartolomeu Dias. Foi ele quem compreendeu primeiro que para dobrar o cabo da Boa Esperança era necessário desviar-se para o ocidente, assim evitava as fortes correntes. Curiosamente,nessa armada do Cabral, ia o Bartolomeu Dias.
Brasil e Portugal, minhas 2 paixões
E levas Portugal até no nome. 😄👍
@@efercost verdade hahahah já estava tudo combinado 😂
Sou cearence mas tenho sangue português 👍😂
Brasil e Portugal unidos.
Tbm são as minhas duas paixões!
Parabens. Uma oralidade sem mácula, tal como o conhecimento. Fiquei impressionado com o despojamento, que se transforma em verdade viva. Os seus professores deviam ter gostado de o ter como aluno e, talvez, algum tenha invejado a sua forma de expor. Os seus pais terão por si um enorme apreço. Não envio ajuda porque não sei como fazê-lo, mas irei arranjar forma de tal vir a acontecer. Já sou velhote, 83, mas aprecio muito a cultura. De resto, o melhor que a vida tem!
Eu AMO a nossa maravilhosa LÍNGUA PORTUGUESA. Fabiano, Rio de Janeiro - Brasil.
*Fabiano Lima*
Olá “irmão” 👋🏼
“A minha Pátria é a língua portuguesa”🙌🏼
Dia 5 de maio é o dia mundial da língua Portuguesa ❤️
Abraço deste lado do Atlântico ✌🏼
@@LUSO_ Há de ser um dia de celebração.
Olá F. Lima, vai um abraço para vc e felicidades. DePORTUGAL
Excepcional o vídeo. Muito orgulho de ser descendente de Portugueses. Povo heroico, desbravador e que conquistou o mundo.
Olá português with leo, sou Timorense, gosto muito de ver/assistir este canal, espero que um dia vem e fazer o vídeo sobre a descoberta do Timor-leste pelos Portugêses.
Omg. Timorense são bem dificeis de encontrar. O Timor-leste tem alguns falantes de português? Ou consomem algum conteúdo?
Li alguns relatorios da Marinha Portuguesa de oficiais que serviram em Timor Leste. A idea de que fiquei é que o povo timorense foi um povo sofrido e algumas vezes abandonado por Lisboa. Um abraço aos irmãos timorenses.
Onde fica Timor Leste? perdoe-me mas eu não sei nada sobre o país, pouco ouvi falar.
@@j.5175 fica na Indonesia so lado da Australia. É um país asiático
@@j.5175 Timor fica junto à Indonésia e perto da costa norte da Austrália. É uma ilha compartilhada em que a parte ocidental é atualmente independente e a oriental pertence à Indonésia. O atual Timor Leste foi colonizado por Portugal desde o século XVI até 1975, data em que declarou independência mas foi então invadido pela Indonésia. Só passou a ser independente em 2002, após um ato de autodeterminação patrocinado pelas Nações Unidas
Sou professor de português e literatura e estava preparando uma aula sobre o Quinhentismo, ou Literatura de informação, quando coincidentemente me veio a notificação do seu vídeo sobre o "Descobrimento". Explico: o Quinhentismo corresponde às primeiras produções literárias (termo questionado por alguns) feitas no Brasil e que se destinavam a relatar como era a vida por aqui na época do início da colonização. Obviamente, começa com a carta de Pero Vaz de Caminha.
Padre António Vieira e Gregório de Matos
Estou gostando muito do seu canal. Sou descendente de Português como muitos brasileiros. Já fui em Portugal 4 vezes. Amo Portugal. 💐
Praticamente todos os brasileiros descendem de portugueses em algum nível. Até mesmo muitos dos que são considerados índios possuem genética portuguesa. A maioria dos afro-brasileiros possuem genética portuguesa. Os portugueses começaram a chegar ao Brasil em 1500 e foram misturando-se aos negros e indígenas, de forma que somos praticamente todos descendentes de portugueses.
Brasil e Portugal laços eternos!!✌️Um abraço nos milhões de falantes da amada língua Portuguesa!🇧🇷
I always wondered why Brazil was Portuguese and not Spanish, now I know. Very interesting. I understood most of the video without subtitles
Você não estuda história do mundo no seu país?😒
You are Portuguese now 👍
@@laudemara.b.1736 It is clear that she is talking about this "tratado de Tordesillas", something that the 99% of Brasileiros don't know either. Obviously she knows that Portugal colonised Brasil. You don't need to be rude, mostly coming from a country where 99% of people don't know the history of their own country, and much less of the rest of the world...
Simples: vai estudar que você descobre. É bem simples e te dou uma dica: Tratado de Tordesilhas.
Viva o mundo lusófono,viva a lusofonia,Portugal,Brasil,Angola,Moçambique,Guiné Bissau,Cabo Verde,São Tomé e Príncipe e Tmor-Leste.
O Brasil precisa urgente restituir a lingua alemã como lingua oficial que sempre foi falada neste pais desde a epoca do descobrimento por Americo Vespucio, um florentino, e se desvincular de uma vez desses paises atrasados e mediocres.
@@siriemapantanal6894 volta para o pantanal, réptil!
@@siriemapantanal6894 , dê o exemplo! Escreva aqui em alemão. Mostre a sua "inteligência e superioridade". Divertido deve ser mesmo ouvi-la falar.
@@nunonunes9336 Nao tem que ser superior nada, esta completamente confundido. A lingua alema é tao brasileira quanto o oleo de peroba. Ate a acta do descobrimento do Brasil foi escrita em alemao, se o senhor ao sabe. Vai estudar, vai.
E Macau 🇲🇴
Sou brasileiro e bisneto de português, gosto muito de assuntos relacionados a Portugal, parabéns pelos vídeo!
O filho ou neto de português está vivo? Se sim, é possível solicitar cidadania portuguesa 🇵🇹
@@vitorchip sim, minha mãe é neta, porém já é de bastante idade e eu sou filho único, hoje eu não teria coragem de deixar meus pais para ir morar em outro país, mas penso em um dia visitar Portugal, pois acho um dos países mais bonitos do mundo!
@@vitorchip Coitado de Portugal, cara. Já está tendo uma explosão de brasileiros por lá. Nenhum país aguenta tanta migração em massa assim.
@@mundodalua2275 compreendo, mas acredito que essa migração em massa seja de brasileiros que não tem direito a nacionalidade, na maioria das vezes a pessoa busca mudar de vida em Portugal sem conhecer a situação do país. Imagino que Portugal continua estimulando a dupla nacionalidade porque eles enxergam algum benefício, dado que eles perdem muitos talentos para países da União Europeia
@@vitorchip não é bem isso, é mais para aumentar a população, que está envelhecida, até porque o grosso da imigração é de pessoas com fracas qualificações...
Há tempos as relações entre brasileiros e portugueses andavam estremecidas na rede. As trocas de ofensas eram comuns. Aí encontro o "Portuguese with Leo", canal originalmente destinado a aprendizes da língua portuguesa. Com o tempo mais e mais brasileiros e portugueses passaram a acessar o canal, passando a predominar um clima AMISTOSO entre as comunidades. Parabéns, Leo, você é um verdadeiro promotor da amizade lusobrasileira!
Muito obrigado Fábio, fico muito feliz por ler as suas palavras.
Há de haver sempre "haters" e pessoas a insultar outras no mundo cibernáutico lusófono, tal como acontece em alguns dos meus vídeos, mas fico feliz por predominar o clima amistoso e os comentários positivos.
A rivalidade entre lusos e brasileiros deve permanecer dentro das 4 linhas do campo de futebol.
fabio, será que vocês querem mesmo baixar as armas, e o ouro dos indigenas?
fica assim...
@@cjnge6828 cara isso faz 500 anos , tu é burro por acaso ?
Vai culpa os Estados Unidos pela bomba em Nagasaki é Hiroshima até quando ? Vai culpa os alemães pelo Hitler fez com os europeus até quando ? Faz décadas isso doido deixa de ser doente da cabeça.
@@vinsmokesanji8003 cara burro és tu, foi há quinhentos anos e vocês ainda andam com a choradeira do ouro, nenhum país do mundo excolonizado faz essas cenas tristes que vocês fazem, a exigir o ouro, mas que ouro, a colônia era portuguesa, sabem lá vocês o que é historia, Portugal foi invadido montes de vezes por países mais poderosos, roubaram, pilharam vandalizaram, só um ocupou o país durante sessenta anos, o que não levaram daqui? alguma vez chamamos ladrões, "queremos o que nos roubaram".. e roubaram mesmo,. não, foi história a vida era assim, nunca exigimos nada, a isso chama-,se dignidade, o que falta ao brasil, eu nunca tomei a iniciativa de nada contra brasileiros, é só quando tenho de me defender de ataques miseráveis de brasileiros sem carater...
Muy interesante el descubrimiento de América me encanta la historia y adoro todas las lenguas romances un saludo a todos desde Colombia América del Sur.
Un abrazo desde España. Me encantan los vídeos estoy aprendiendo muchísimo. Es difícil encontrar vídeos de calidad en portugués europeo. Gracias
Isaac, cual es la relación entre portugueses y españoles? Hay aún alguna rivalidad o se perdió en el tiempo?
@@efercost yo vivo a 40km de Portugal y siempre nos hemos sentido un mismo pueblo
@@isaacquilesvaldivieso5906 Que bueno! Pero ustedes tienen un poco de dificultad para entender los portugueses, no?
@@efercost depende de la zona. En el Algarve es fácil y más difícil en el Alentejo
@@efercost Los españoles en general tienen bastante buena relación con Portugal, y una buena imagen de Portugal (además ahora hay un boom de gente que quiere conocer más Portugal). Sólo alguna gente mayor tiene algo de rivalidad. Pero muchos españoles se llevan sorpresas en Portugal al ver que muchos Portugueses tienen muchos rencores respecto a España, y enseguida hablan mal de los españoles (de hecho en muchos videos de Leo puedes notar que él tiene mucha rivalidad y algo de rencor con España, aunque obviamente él es super simpático y MUY buena gente, y excelente profesor). Por ejemplo, muchos portugueses se creen que los españoles no entendemos el Portugués porque somos arrogantes y no queremos entenderlos. Pero realmente para nosotros hay mucha dificultad fonética para entenderlos (vocales cerradas, no pronuncian muchas sílabas, las palabras se entremezclan, etc). Como para ellos es fácil entender el español piensan que para nosotros debería ser fácil entenderlos. Pero para ellos es fácil porque el español es muy silábico y la pronunciación muy abierta, además de que tienen mucha exposición al español desde pequeños (es cierto que es lamentable que en España tenemos poca exposición al Portugués, si acaso al Brasileño más). Yo por ejemplo, hablo con fluidez inglés, ruso, alemán y francés... pero para mí el Portugués es el idioma más difícil para entender y con el que más problemas tengo, pese a ser similar en la escritura (y mi país preferido del plantea). En Coimbra recibí actitudes hostiles por esto y otras cosas. En cambio en el Norte de Portugal entiendo mejor a la gente y hay mucha hermandad. Diría que es en el centro de Portugal donde hay más "rechazo" a los españoles. En el Sur y en el Norte hay mucha hermandad.
Herdeiros do idioma e da cultura, orgulhosamente! 😄 Parabéns e obrigada pelo vídeo! 🇧🇷 🇵🇹
Adorei o seu vídeo. A cidade de Salvador, capital do Estado da Bahia, é um museu aberto. Muito acolhedora e uma arquitetura colonial belíssima. Quando se chega lá, tem-se a impressão de voltar ao passado. Gosto muito. Quando o Brasil fez 500 anos de descoberto fiz uma viagem ao sul do Estado da Bahia para ver os lugares, onde os portugueses chegaram. Foi fantástico. Porto Seguro é . onde os portugueses aportaram suas caravelas. O lugar tem praias maravilhosas, especialmente a praia de Coroa Vermelha, onde os descendentes de índios, toda tarde, encenam a 1a. missa celebrada no Brasil. Depois fui à cidadezinha Corumuxatiba, onde chegaram os portugueses. Como não havia segurança para aportar as caravelas, eles seguiram para Porto Seguro. De Corumuxatiba avista-se o Monte Pascoal, que deu nome à cidadezinha, onde está localizado. Essa região da Bahia é belíssima, principalmente para quem gosta de fotografar.
Thank you Leo, greetings from Greece 🇬🇷
Γεια σου, Μαρία! Μιλάω λίγο ελληνικά. Έχω παε στην Ελλάδα τέσσερις φορές. Πορτοκάλι είναι φρούτα από την Πορτογαλία, εντάξει;
@@fabiolimadasilva3398Ναι, σωστά. Μπράβο σου που μαθαίνεις ελληνικά! Γειά σου και εσένα
@@mariats361 ευχαριστώ πάρα πολύ! Καλό Σαββατοκύριακο.
@@fabiolimadasilva3398 Επίσης!
@@mariats361 sabes que Pedro de Candia fue el primer griego en pizar suelo peruano 🇵🇪 en 1528??
Muito legal o vídeo, vou mostrá-lo à minha afilhada, que começou a estudar História do Brasil recentemente. O vídeo com a leitura da carta de Caminha seria extremamente interessante.
Olá no Brasil ! não ensinam a Historia da descoberta das terras de Vera Cruz ? jà sei, os Tugas roubaram nosso ouro kkkkkkkkkk Cunprimentos.
Entro aqui só para ouvir o sotaque. Lindo demais! Amo Portugal e tenho orgulho de termos sido "descobertos" por vocês.
Mentira ainda não eras nascido , voçê é indio?
Anda aqui um troll que aparece em vários comentários. Pelo nome não é Indio, é descendente de português
orgulho de ter feito genocídio entre várias outras coisas ruins???, não obrigada
@@dacostaoliveiraantonio1355 kkkkk
🤮🤮🤮.
Eca.
Tenho o oposto.
Sou brasileiro e vivo hoje em Portugal no porto,vejo muita ligação entre minha terra que é Olinda com o Porto. Seria ótimo você mostrar isso aqui no seu canal 😃
Pela primeira vez, tive que assistir ao vídeo sem legendas ( Eu não os encontrei) e entendi muito bem e estou feliz porque estou a fazer progresso graças aos teus vídeos. Obrigada leo
Ainda estou a colocar as legendas, daqui a pouco já ficam disponíveis :)
E fico feliz por saber que tens melhorado e que conseguiste ver o vídeo sem legendas, parabéns!
@@PortugueseWithLeo 06:24 OMG Leo!!! Fiquei completamente surpreendido quanto eu ouvi-te falar espanhol com o sotaque da Argentina!!! O sotaque mais bonito da nossa língua espanhola.
@@PortugueseWithLeo deixa de ser hipocrita e vai meter Legendas ao Caralho 😯
@@dacostaoliveiraantonio1355 hipócrita? como assim?
@@PortugueseWithLeo ainda perguntas , totó.
Os brasileiros precisam de legendas? Então que lingua é que eles falam?
Lambe botas.
Parabéns pela coragem e a temperança em abordar um tema que pode gerar tanta polêmica entre nós lusófonos sul-americanos e europeus. Hoje, felizmente nossa relação é diversa dos nossos tempos de colônia e há um belo arcabouço cultural herdado e compartilhado entre Portugal e Brasil. Aguardo a Carta do Vaz. Estou achando que em breve terás que criar outro canal para trocas de saberes e riquezas entre os lusófonos :-D.
Haha! Lembrei neste vídeo dos meus livros de História. A Carta de Pero Vaz, das aulas de Literatura quando fiz Letras. Parabéns para o Brasil! 🎈🎉521 anos de Língua Portuguesa Brasileira.😍😍🇧🇷🇵🇹
Parabéns pelo vídeo! Um outro com a leitura da carta de Pero Vaz de Caminha será muito bem recebido! Sou brasileiro, e acho que muitos outros compatriotas compartilham da minha opinião: gosto da sonoridade do nosso idioma falado por vocês portugueses, como é sutil a pronúncia das vogais, as locuções verbais em que usam a preposição "a"+ "verbo principal no infinitivo" e não "verbo auxiliar + principal no gerúndio, como falamos aqui no Brasil. Quando ouço um Português falando, sempre me soa como extraído de um diálogo de um texto literário de autores como Alexandre Herculano, Eça de Queiróz!
E porquê vocês não tentam falar assim como nós, é só uma questão de querer.
Você ensina melhor do que qualquer professor de História. Haja inteligência... Abraços!
Não exagere .
@@dacostaoliveiraantonio1355 Não é exagero, é uma competência que ele tem. Qual o problema?
Como brasileiro sinto orgulho dos feitos de Portugal na era dos descobrimentos. Dá pra explicar um sentimento desse?
Quem um dia irá dizer que existe razão nas coisas feitas pelo coração?
@@kauagirao certamente.
Sinto a mesma coisa. Eu me emocionei quando vi a imagem da carta do vídeo. Senti o coração bater forte. O que mais admiro na História é a sua Astúcia e Valentia para defender seud interesses. Mesmo sendo pequenos em terrítório, suas batalhas vencidas e seus grandes feitos o tornam gigante. Não existem modo de descrever a grandeza de Portugal.
Se orgulha do que fizeram com os povos nativos e com os africanos?
@@marianamaciel8763 Como descendente de indígenas (17%) e africanos (7%), não sinto nada a respeito. Desculpe por desapontá-lo. Revolta e revanchismo não levam a lugar algum. Devemos, sim, aprender com os erros de nossos antepassados para não repeti-los no presente.
Minha bisavó era portuguesa. Desejo que esses dois países irmãos estejam mais próximos não só na língua mas na cultura e colaboração entre os dois países.
@@dacostaoliveiraantonio1355 O PRESIDENTE DO BRASIL É DE ORIGEM ITALIANA. PESQUISEM AQUI NO YOU TUBE A ENTREVISTA DO BOLSONARO NA TV DA ITÁLIA. BOLSONARO FOI CONVIDADO PARA UMA ENTREVISTA NUM CANAL DA ITÁLIA FAMOSO !!! O APRESENTADOR FAMOSO DA ITÁLIA DISSE COM ORGULHO QUE O PRESIDENTE DO BRASIL É DE ORIGEM ITALIANA!!! VEJAM!! AQUI NO YOU TUBE 🇮🇹🇧🇷👏👏
@@dacostaoliveiraantonio1355 Não considero não. Sou brasileiro e tenho zero relações com Portugal, considero os argentinos como povo irmão. Única relação que temos em comum ainda é o idioma que a cada dia que passa fica mais distante. Valeu gajo.
@@dacostaoliveiraantonio1355 ué, tu disse que deixou de considerar os zucas de pais irmão e agora vem com essa de só os de origem portuguesa? Me poupe portuga. Pais irmão do Brasil é a Argentina, não é atoa que o chamamos de hermanos.
@@francescorossinimarchetti8327 Vai dormir que o teu mal é sono 😯
@@francescorossinimarchetti8327 "" "tu disse" "? Em português escreve - se" " tu disseste" "
Muito interessante essa história entre Portugal e Castela, e suas corridas para chegar à Índia e a interferência da igreja nessa disputa e demarcação das terras. Acho que seria muito interessante um vídeo só sobre a carta de Pero Vaz de Caminha. Nós, brasileiros, herdamos muitas coisas da cultura portuguesa e há aqui forte herança arquitetônica portuguesa em algumas cidades costeiras. Um forte abraço aos irmãos portugueses. 🤗
Não só cidades costeiras. Sou mais do interior do Brasil (Mato Grosso) e as partes históricas da cidade são todas de arquitetura portuguesa. Me mudei para o Paraná, e claro, mais arquitetura portuguesa. Meus amigos até chegaram a achar que era Mato Grosso, o que mostra que está em todos os cantos do Brasil a influência lusitana.
Grande abraço para o Brasil
Herdaram muita coisa?
Vocês são os portugueses na América . Tenho amigos Ingleses e dizem para mim , os portugueses estão a dar cabo da Amazônia, entendeu?
@@realramone3455 O que tu queres dizer com isso? , seja mais objetivo?
@@vitorsilveira560 e do Polo Norte também. Só ainda falta confirmar que os portugueses também destruímos a Atlântida. Somos maus, horríveis etc etc
Eu penso que iria gostar de assistir a uma leitura da Carta, com explicações ao mesmo tempo. É uma boa ocasião para decifrar a forma de escrita do Português daquela época. É muito interessante notarmos como este território já estava bastante povoado. E esses povos hoje têm a sua descendência na população da actualidade. Quanto aos descendentes de portugueses, penso que são quase toda a população, num sentido global, porque a ramificações das árvores genealógicas entrecruzam-se bastantes vezes. Também sobre os portugueses que emigraram para o Basil, foram pessoas das mais valentes e corajosas que haviam em Portugal, cheios de iniciativa, e quiçá, de ambição. Durante a época dessas primeiras ondas de emigração, o país era o mesmo, e isso é bom lembrar. Portugal estava a crescer para o lado dessa terra maravilhosa e bela. E um dia, essa terra chamada Brasil, tornou-se independente. E as famílias optaram por continuar a viver aqui ou ali, mas ficou uma fronteira. Isto da indpendência, é coisa mais administrativa do que pessoal. mas no entanto, ficou uma certa separação. Agora a Internet transformou a geografia física numa coisa menos separadora. E nós temos a oportunidade de conhecer melhor os nossos familiares que vivem num e noutro território. Eu pessoalmente estou gostando de conhecer a música e artistas brasileiros. Já sei tocar a "Feira de Mangaio" do saudoso Sivuca, por ter aprendido dos vídeos do Clã Brasil e da Lucy Alves. E o Chôro, também é algo que em Portugal é pouco conhecido, mas no Brasil está bem vivo através do trabalho do Grupo Chôro das Três de Porto Feliz-Sorocaba. E nós aqui em Portugal, usamos muito a expressão do Gilberto Gil: "Aquele abraço", para os brasileiros.
Parabéns pelo seu canal e maneira de explicar os detalhes.🇧🇷🇵🇹, que ambos, Brasil, Portugal e seus povos tenham um brilhante futuro de comunhão de valores e harmonia.
🇵🇹🇧🇷 eu amo esses dois países!
Aqui uma uruguaia. Morando em Brasil. Vou aportar meu conhecimemto sobre meu país. Ele foi disputado por os portugueses e os espanhóis que estava em esse território. Logo de árdua batalha os espanhóis ganharam esse território (ex cisplatina )( hoje Uruguai)que pertenceu aos portuguêses e por esse motivo em nosso país se fala espanhol.
Na verdade quem ganhou foram os Portugueses. Por isso o Uruguai foi integrado no Brasil ( que pertencia a Portugal) como província cisplatina. Depois da independência do Brasil é que o Uruguai se revoltou e adquiriu a sua própria independência.
@@antonioalmeida6206 O Uruguai foi integrado no Brasil, por causa das invasões franco-espanholas se eu não estou em erro
@@antonioalmeida6206 Verdade, há relatos que Dom João VI anexou a cisplatina (Uruguai) influenciado pela rainha sua esposa, Carlota que era espanhola e tinha prestações com as possessões espanholas na América do Sul.
@@lxportugal9343 Dom João VI também anexou a Guiana Francesa, em retaliação à invasão de Portugal pelo exército de Napoleão, mas anos mais tarde ele teve que devolver aos franceses num tratado.
Another excellent lesson. Really interesting - I don't think I had appreciated before that there were three claimants to "discovering" Brazil.
I am particularly interested in Brazil but other lessons on Portuguese as a world language would great. After Covid, I am looking forward to visiting the Portuguese Language Museum which is reopening in Sao Paulo.
Maybe you are from New Hampshire
Boa tarde no Brasil e boa noite em Portugal!🥰💞💞
Boa noite 🇵🇹
Admiro muito . Os tempos eram outros. Tinham que ser corajosos, aventureiros
Orgulho de ser brasileiro!!! Também é muito agradável saber que somos, de certa forma, parte de Portugal. Os 2 países são incríveis e tudo de bom!
🇧🇷🇧🇷
Não somos parte de Portugal, já fomos. Sei que você usou o sentido figurado mas, seguindo esta lógica, hoje faz mais sentido dizer que Portugal que é parte (bem pequena) do Brasil.
Orgulho de ser brasileiro porque ?? esse pais é uma pocilga,bandido é mais valorizado que trabalhador,nossos politicos sao uma praga, aqui tudo é dificil,nao se tem o minimo de segurança....orgulho de ser brasileiro kkkk e de lascar.
Vdd, só veem um lado da história.
@@vinibroetto 10 portugueses fariam 3 filhos em media por ano, seria 30... na idade adulta esses 30 fazem outros tantos e por ai vai...è um outro povo hoje o povo do Brasil mas as raízes são inegáveis, tal como para nós, sabermos que em tempos muitos PT foram para o Brasil para mudar de vida e hoje pode ser um de VCS, bonito isso, quando existe existe 1 mar entre nós, hoje é fácil ,mas antigamente essa ligação era diária mesmo sem a tecnologia. E ninguém é parte de ninguém hoje, são povos irmãos que em outros tempos andaram sobre terra de Portugal , respeita como pátria mãe quem assim desejar....
Mas o respeito sobre o nome dos países seja qual for. Acima de tudo!!
Sobre as dimensões hoje em dia não sei o que é melhor ter um Pais grande e perder controle (caso dos EUA/mexico/Brasil ou ser mais pequeno,
mas é verdade sim, que vcs tem uma herança tremenda, e o território mas rico de Mundo, e atirar á cara ao povo que hoje não tem nada a ver, mas que em tempos conseguiu manter o pais grande, e não fragmentado, como o caso da Espanha. E dizer que têm um pais maior que o nosso não fica muito bonito...
Boa tarde, parabéns pelo seu Canal que sempre traz informações tão caras acerca de nossa "Terra Mãe:" Portugal! Parabéns, você é demais!! Viva Portugal! Viva a Língua Portuguesa! Viva a nossa História em comum!!
mas nem tudo é mau do brasil, há lá pessoas excessionais, têm boa compreensão quando não são enganados...se me puser no lugar deles talves pensa- se o mesmo que eles, a informação que têm está envenenada...a maioria do povo, nem imagina o que se passa no estrangeiro, porque o mundo deles chama- se brasil, é pouco...
@@cjnge6828 Que texto estranho... não dá para entender. Brasil o país mais plural do mundo, somos o reflexo da humanidade... contribuição de vários povos e Culturas, assim como devastação também.
Este vídeo mostra muito bem uma parte importante da história portuguesa e brasileira, e muitos jovens brasileiros que acham que Portugal destruiu Brasil e tal, deveriam ver este vídeo e pensar melhor no que dizem pela Internet a fora.
O vídeo é simplesmente fantástico e aconselho este canal a toda a gente!
Obrigada Leonardo ♡
Mas destruiu mesmo, lembro-me da história da segregação racial Americana, foi um horror, imagina se não foi equiparado quando os Portugueses chegaram no Brasil e encontraram pessoas pra escravizar, humilhar de todas as formas, levar vantagem, aqui ficou os piores sentimentos enraizados, a culpa é unicamente deles, colonizadores, não digo de Portugal atual, mas sim na época da descoberta por aqueles canalhas.
@@j.5175 se fores indigena fico calado se nao fores é o mais certo, es só um ipocrita com forte complexo de rafeiro....
Parabéns, Léo! Sigo seu Canal desde o ano passado, através dele me apaixonei ainda mais por Portugal e sua história. No ano 2000 visitei uma exposição em homenagem aos 500 anos do Brasil em São Paulo, onde tive a honra de ver a Carta de Pero Vaz de Caminha e fiquei muito emocionado.
Brasileiros e Portugueses deveriam ser mais unidos. Dois países maravilhosos.
Concordo, mas também não poemos esquecer outros povos pelo mundo fora que compartilham nossa cultura e história em África e Ásia.
Concordo! Especialmente se os Brasileiros puderem fazer em Portugal o que fizeram no Brasil.
Graças a Deus por ter sido assim. Temos o privilégio de falar essa língua maravilhosa e termos recebido como herança a influência de uma cultura tão linda como da nação portuguesa. Saudações a todos os portugueses, especialmente aos que continuam chegando aqui e descobrindo o quanto é formosa nossa mãe gentil, nossa pátria amada Brasil.
Seu canal é muito "giro", sucesso pra vc! Portugal mora no meu coração ❤️
Orgulho do Brasil ter sido descoberto pelos Portugueses e por tudo que fizeram por aqui. Quanto mais leio sobre Portugal nesse período, mais me impressiona o poderio Portugues nesse período e, por causa dos Portugueses que nosso território ficou tão grande, com eles não se intimidando pelos Espanhóis (nem com ninguém, acabaram com os Otomanos!) e desrespeitando o Tratado de Tordesillas e avançando sobre território Espanhol. Abraços aos irmãos Portugueses, linda história de vocês e linda língua que nos deram (ainda que tenhamos alterado ela "só um pouquinho")
Mas o "Brasil" não precisava ser descoberto ou colonizado.
@@hedsoares9509 Com a expansão global e o contato entre os povos, todos os povos seriam inevitavelmente "descobertos" e/ou "colonizados". Não é questão de precisar, é questão de inevitabilidade, ou seja, já que seria, fico feliz de termos sido "descobertos" e colonizados pelos Portugueses e não os Espanhóis.
Bom dia Leo! Sou brasileira e resido em Portugal, e comecei a seguir seu canal, achei muito bacana! E gostaria sim de saber um pouco mais sobre a história dos nossos lindos países, que considero irmãos! Portanto se vc puder ler e comentar sobre a carta do Pero Vaz , eu agradeço...
Aconselho ver o canal no TH-cam de Brasil Paralelo e muito serio no que fala ,muito imformativo ,sobre a Historia comum aos dois Paises (assuntos que geralmente nao sao abordados (ensinados) nas escolas Brasileiras !!!!
Muito bem explicado. Você é bem didático para explicar. Parabéns!
Saudações do Rio de Janeiro a todos os irmãos portugueses!
Parabéns. Descobri seu canal hoje com um fantástico vídeo sobre o Galego. Estou impressionado com a qualidade das informações que disponibiliza. Sem dúvida vou assistir o restante dos vídeos do seu canal.
Que vídeo lindo e informativo! Amo a história que Brasil e Portugal compartilham! 💙
Brasil 🇧🇷❤️Portugal 🇵🇹
Muitos parabéns pela abordagem ao tema que não tem nada de controverso e sempre poderá ser discutido, tal como qualquer outro tema da História Humana. Bem-haja.
Obrigado por lembrar do meu Brasil. Viva o Brasil! Viva Portugal!
Sou brasileiro e descendente de portugueses como a maioria do povo brasileiro.Admiro muito os teus vídeos e admiro muito Portugal e seu povo.Muito do Brasil se deve a Portugal.Abraços aos irmãos portugueses.
Somos um Portugal maior. Não canso de repetir isso.
@@fabiolimadasilva3398 AFF, SÓ SE FOR TEU ESTADO, O MEU TEM UM POVO E CULTURA PRÓPRIA.
@@dayvissonluan relaxa...
@@fabiolimadasilva3398 sempre tem um revoltadinho. Qual cultura própria, o "raggae"?
discordo totalmente
Acho fantástico Portugal e os portugueses da época conseguirem, num país imenso como o Brasil, manter o português como a língua oficial. Temos o privilégio de viajar por 26 estados, quase uma Europa em nível territorial, e falar o mesmo idioma com apenas uma variação de pronúncia (sotaque), mas ao mesmo tempo em cada estado uma cultura quase que totalmente difere te.
Não acho que temos uma cultura totalmente diferente entre os estados, temos sim diferenças e regionalismos bem característicos, mas dizer totalmente diferente é um exagero, eu sou da Bahia, eu sou totalmente diferente de um Chinês ou Árabe, mas não sou totalmente diferente de um Pernambucano ou um Paulista.
@@jonasbaptista8841 opinião respeitada.
Parabéns por esse canal que além de tudo ,aproxima ainda
mais as duas nações irmãs.👏👏👏👏
Grande abraço de um brasileiro descendente de portugueses, sucesso para ti por fazeres sempre óptimos conteúdos quotidianos.
Mandou bem! Explicastes melhor doque minha professor de história no Brasil!
Parabéns, Leo. Muito bem falado e explicado de forma clara.
E sim, gostaria de ter um vídeo de você lendo a carta e Pero Vaz de Caminha. Seria muito interessante para nós brasileiros.
Forte abraço!
O maior legado nos deixado pelos portugueses deve ter sido mesmo a língua - inculta e bela, última flor do Lácio.
Grande Léo! Ótimo vídeo, como de costume.
Se fosse só a lingua !
A língua e o sangue também.
Análise da carta de Pero Vaz de Caminha seria muito interessante e um conteúdo muito relevante.
Também acho! :)
@@PortugueseWithLeo gostaria que fizesse o vídeo sobre a carta do pero vaz de caminha sob duas perspectivas: a histórica que fala sobre o conteúdo da carta e seu significado, e a linguística onde você poderia comparar o português daquela época que está contido na carta com o português que é falado hoje em dia em Portugal.
@@aeciosxtnr Obrigado pela sugestão! Parece-me um ótima ideia!
@@PortugueseWithLeo Verdade muito interessante.
As a Polish person I must throw some Polish context into this 😂
One of the Cabral's crew members was a Jew born in Poland called Gaspar da Gama (Vasco da Gama was his godfather) who served on the Portuguese ships as an interpreter and foreign cultures expert. So, although this fact is not widely known in Poland, we had our small part in the history of Portugal 😉
Sim, foi o primeiro judeu no Brasil também
Thanks for sharing, I had no idea!
Correcto! Foi o primeiro judeu a pisar solo americano.
@@carlosoliveiraoalfacinha exatamente! 🙂
Fez mal em ter dito isso... Os brasileiros vão começar a acusar os polacos de todas as desgraças que acontecem no Brasil. Essas coisas devem ser mantidas em segredo.
Que legal! Rapaz, vc deu uma aula sobre o descobrimento do meu país. Relembrei algumas coisas, mas, achei muito importante tua explicação. Parabéns! O conhecimento é a melhor forma de se combater a ignorância.
Amo sempre o fato de que o Leo é muito ético.
Queremos a leitura da carta, aprendemos sobre a descoberta no Brasil, muito interessante ver o ponto de vista Português, principalmente pq meus filhos estão a morar em Portugal nesta altura. Obrigada
Leo, parabéns pelo vídeo. Ficou incrível!
Muito legal (fixe) escutar parte da história do Brasil com o sotaque português.
Olá Leo, grande video, mais uma vez! Tenho uma sugestão para um eventual vídeo: Tentar explicar às pessoas do Brasil que nós Portugueses modernos, não roubamos nem escravizamos ninguém, e que esse tipo de situações não foram só cometidas por portugueses e espanhóis, como se pensa, mas sim era a conjuntura da época. Por mais que pareça cruel e horrível, na época era o modo operandis de várias nações e tribos. Apenas PT e ES tiveram mais notoriedade pois na altura eram super potências mundiais. Convinha também referir inclusive que os escravos trazidos de África eram eles próprios escravos de outras tribos africanas que PT tinha lanços de cooperação e até amizade. Obrigado e boa sorte, caso tentes avançar com tal vídeo! :)
Aí está uma boa sugestão de algo que infelizmente ainda custa a muitos compreender.
Gostei muito da ideia, mas infelizmente não acho que fará muita diferença. A maior parte das pessoas que pensam dessa forma sobre os portugueses atualmente, são, ou adolescente que não se importam de fato, e fazem apenas pela "zoeira", bem ultrapassada e desnecessária em meu ponto de vista, ou pessoas mais velhas que não tiveram uma boa educação escolar e não aprenderam corretamente, nem sequer os fatos históricos. A morte de muitos indígenas e escravos por mãos portuguesas aconteceram, e não devem ser esquecidos, afinal, faz parte da história. Porém, condenar todo um povo por atos de gerações anteriores e pensamentos ultrapassados, não é algo correto. Abraço do Brasil!
@@giselefatima489 seria ridiculo um norte americano acusar os ingleses europeus pelo quase exterminio dos indios, como seria ridiculo os australianos acusarem os ingleses europeus pelos massacre dos aborígenes. Os colonos que praticaram esses actos horriveis tiveram descendentes, que continuaram e em alguns casos ainda continuam a praticar actos horrendos com os indios em pleno sec. 21. Os indios certamente saberao que as familias mais ricas e antigas do Brasil foram os actores dessa exploraçao.
@@giselefatima489 Concordo com o seu ponto de vista Gisele, porém penso que pessoas com influência para pelo menos tentar elucidar essas mentes o deveriam fazer. Daí ter sugerido isto ao Leo. :)
Abraço de Portugal!
@@giselefatima489 é evidente que aconteceram, mas a questão chave aqui é que esses antepassados dos portugueses são mais os antepassados dos actuais brasileiros que verdadeiramente dos actuais portugueses pois a descendência ficou aí. Logo culpar os portugueses actuais para além de anacrónico não faz sentido.
Depois o foco devia ser um outro entre 1822 até ao dia de hj 2021 essa opressão manteve-se e ainda hj são cometidos crimes contra a humanidade e nomeadamente contra os nativos e contra os afro brasileiros...e a culpa histórica é direcionada para os portugueses. É contra isso que nos movemos. E não contra o facto de naquela época e mesmo até à revolução dos cravos Portugal ter sido colonizador em vários lugares do mundo. É facto.
Muito legal! Aprendi mais com vc do que na escola! Obrigado
Leo, a leitura da carta de Pero Vaz de Caminha é muito importante, mas tem 01hora de leitura com português do século XVI, belíssima por sinal.
Brasil e portugal minhas patrias com muito orgulho.🇧🇷🇵🇹
Wow, fiquei espantado com o teu sotaque argentino perfeito quando falaste espanhol 👏. ¡Aquí un hermano español que aprende portugués!
Eu também, cara, tive até que voltar pra confirmar isso, ha ha ha.
É natural, a mãe dele é argentina.
@@MariaMartins-jq2ep deixa os cara se motivarem uai kkkkk
Salve Hermano
Sí. Ese Vicente Yáñez Pinzón no sonó ni andaluz, ni castellano. 😜
Gosto muito de como foi a descoberta do meu país Brasil, ainda mais que tenho ascendência portuguesa ! Olá de Manaus, Brasil.
Fico contente que consigo entender tudo o que vc fala
Tenho ancestralidade africana e portuguesa , me orgulho de ambas .
Amo vcs irmão portugueses
Viva Portugal! A matriz do Brasil ainda é PORTUGUESA. Falo português. No máximo vou dizer que falo português brasileiro e nunca, em hipótese alguma, que a minha língua materna se chama brasileiro. Sou católico, bisneto de portugueses e parte de minha genealogia talvez remonte aos tempos de Cabral. Também sou fruto dos filhos da terra e de outras partes. Caso alguém não goste do que eu escrevi e queira me contestar, o faça com respeito.
Muito bem.
Sou filho de português (Moimenta/Bragança) e brasileira. FORTE ABRAÇO DO BRASIL!!!
E Mullen é de onde? Haha
@@LHollan Mullen é o baterista do U2. Coisa de quando era adolescente... 😅😅😅 Assino Morais Fernandes de Portugal.
@@fernandomullen epá eu tambem sou Morais Fernandes e sou de origem trasmontana , muito interessante
abraço
Que conhecimento lindo, Leo! Parabéns pelo seu conteúdo rico em informações. Um abraço do Brasil! Continue com seu magnífico trabalho!
Eu sou brasileiro e tenho ascestrais portugueses, me orgulho em ter um pouco dos dois países 🇧🇷🇵🇹❤️
Brasil-Portugal...um está para o outro. Laços eternos que jamais se romperão!!
Nós queremos à leitura e análise da carta, por favor !!
Obrigado por abordar a nossa história no seu canal, afinal temos muitas coisas em comum além do idioma! Saudades de bater perna em Lisboa e entrar numa cafeteria e se empanturrar de tanto comer pastéis de Belém com café!
Seu canal é muito bom, pois aproxima as duas culturas, brasileira e portuguesa. Estive em Portugal 🇵🇹 em 2006 e fiquei encantado com o país . A língua portuguesa é uma das mais belas do mundo pois possui uma sonoridade inigualável!
Moro em Portugal faz 2 semanas,já estou adorando
Gasto muito desse sotaque de Portugal 🇵🇹🇧🇷
Olá! Leo.
Muito obrigado por ter feito este vídeo.
Adorei imenso!!!
Dear Leo - thank you very much for this fantastic resource. I am just an absolute beginner but it’s really helping. I would very much enjoy an episode on de Caminha’s letter
muito legal ,Leo. O seu canal também é muito educativo, parabéns!
eu apoio a decisão de fazer um vídeo dedicado a carta ^^
abraços do Brasil
Existe a versão que o descobrimento aconteceu no Rio grande do Norte, na cidade Touros RN, em uma localidade chamada praia do Marco! Lá os portugueses deixaram um pedra demarcando o descobrimento que hoje em dia está em um museu e já foi comprovada que é mais antiga que a que foi encontrada na Bahia, os novos estudos aponta que o monte Pascoal pela localização da rota de navegação era na verdade o monte Cabugi no RN, entre outras provas que aponta que tudo começou ali. Mas como tudo já está nos livros de história, deixaram tudo como está. Essa versão já está cada vez mais estudada e conhecida pelos pesquisadores.
Obrigado por partilhar esta informação, não sabia.
Acho que onde os portugueses chegavam aqui na costa brasileira eles iam colocando marcos com a esfera armilar e o escudo português (símbolos de Portugal), talvez eles colocaram esses marcos em várias capitanias do litoral do Brasil.
Obrigado por mais essa aula, Prof. Leo! Gostei muitíssimo!
Parabéns pelo vídeo. Nossos países tem laços fortes. Brasil e Portugal 🇵🇹🇧🇷
Que delícia de sotaque, por mais que seja a mesma língua do Brasil hahaha.
Gostaria muito de aprender a falar o sotaque de vocês portugueses...
Pq quero morar em Portugal, mas antes irei como turista, se Deus abençoar e Ele vai! 🙏🏻😍
Portugal e Brasil tem muito a dar certo! :)) Itália e Espanha tb me atraem!
Em Portugal todos nos compreendemos e adoramos o sotaque Brasileiro e um Portugues falado mais doce!!!
Eu morei em Cabo de Santo Agostinho, litoral sul de Recife, Pernambuco.
Acho altamente didáctico.
Parabéns.