Bom dia. Eu sou italiana,adoro a língua portuguesa,eu estudei sozinha com ajuda de livros e de youtube. Adoro também o Portugal que visitei três vezes no passado quando eu não falava português. Mas eu aprendi o sotaque brasileiro, agora quereria aprender o som do português europeu. Foi uma ótima oportunidade encontrar este vídeo e aqueles que virão. Obrigada!!!!
Sim,eu sei, porque muitas amigas brasileiras me contaram isso. Na verdade eu já gostava do sotaque "europeu" , mas escolhi estudar o brasileiro porque acreditei que séria mais fácil encontrar pessoas pra falar. É mais fácil ver brasileiros aqui na Itália.E eu vi que a gramática é menos rígida no português brasileiro. Agora pode ser o tempo pra eu aprender mais 😊.
@@lillaalessandri8114 A gramática da língua portuguesa é exatamente igual, se acreditar que isso seja verdade, com certeza Cometerá erros de português. No Brasil, falamos a língua portuguesa, língua brasileira não existe, portanto toda a estrutura linguística vem da nossa pátria mãe Portugal. Se baseie em livros, nunca em pessoas, que usam gírias ou falam errado mesmo. São Paulo SP Brasil
Como o vosso país está na merda, agora precisam de inventar histórias, francamente... O brasil era avançado e tecnológico até à chegada dos europeus que dizimaram e saquearam tudo. Não têm vergonha?
Isso não é um país é uma obra de arte em forma de nação!! Portugal é maravilhoso! Se um dia eu tiver a honra de visitar esse país, com certeza irei dar prioridade às cidadezinhas do interior, onde vivem as pessoas mais amáveis, humildes e acolhedoras. Minha avó, no interior da Bahia, quando viva usava sempre um ditado que acredito ser um dos mais antigos da língua portuguesa: "agora é tarde e Inês é morta"! Antes de conhecer a história por trás dele, sempre me perguntava quem era a coitada da Inês. Kkkkkkk Mas é uma belíssima história de amor, sem dúvida!
Je suis Français, mais professeur d'italien, j'apprends le portugais depuis 6 mois, et maintenant je comprends quasiment tout ce que dit Léo qui parle très clairement et lentement; et en plus il est très sexy...
Adoro Portugal. Sou da Rússia e fiz um ano de intercâmbio la. Vivi em Faro mas viajei imenso e fiquei apoio nada por este país autêntico e charmoso! Obrigada pelos teus vídeos e desempenho!
Olá! adoro a língua dos nossos irmãos lusitanos, é uma língua cheia de sentimento e sensibilidade, especialmente feita para cantar e amar. Eu amo e admiro Portugal. Da Espanha com amor
Eu sou Argentino fillo de gallegos ,pasó mis vacaciones en Brasil en Río de Janeiro amo el portugués y quiero conocer Portugal, en Florianopolis hay muchos portugueses de las islas Azores pescadores muy prósperos que conoci muy bien e hice amistad .
Minha bisavó era portuguesa nascida no distrito de Vila Real, em Trás-os-Montes. Acho Portugal um país lindo e com uma história e cultura admiráveis! 💙
Sou brasileiro e consegui minha cidadania portuguesa esse ano (2023). Meu avô paterno nasceu em Lapa do Lobo (freguesia de Nelas ) e veio para o Brasil no início do século XX. Estou gostando bastante do canal. Em breve irei a Portugal.
thanks for offering these lessons in history and culture. my great-grandmother was among the portuguese (mainly from the azores and madeira) who began migrating to hawai'i in the late 1800s. she had a very thick azorean accent, and passed away when i was quite young. many of the early migrants commented on hawaii's visual resemblance to the azores, and they always longed for the homelands to which they sadly never returned. it must have been a difficult journey, as they traveled by ship half way around the world. today, the most popular dessert in all of hawai'i is the malasada. i know several recipes (especially bean soups) that i cook to keep the memory of my portuguese ancestors alive.
I already knew about some Portuguese influences in Hawai due to late 1800 immigrants that came from S.Miguel (Azores/Açores) Island, specially the Ukekele/Portuguese Cavaquinho, but never heard about Malasada/Portuguese filhó or filhoses! In Portugal it's still a Christmas "sweet" made by all grannies and mamas that follow old family tradicional recipes, each one different from another! Cheers from Lisbon/Lisboa-Portugal
Impressionado positivamente com a simpatia, talento e competência suas ao narrar Portugal de forma sintética mas bastante, mormente quanto o que é para nós, brasileiros, de difícil compreensão, que é a divisão político-geográfica do país sob a forma de distritos, à semelhança dos estados-membros da União Federal do Brasil. Uma belíssima aula de História, também, inclusive quanto aos arquipélagos da Madeira e dos (de?) Açores, mais caro, o último, para mim, posto que descendo de naturais da Ilha Terceira, bem como de Nortenhos do Douro/Minho ( Braga e Viana do Castelo). Sou 100% português étnico, pois, mas com fenótipo agalegado. Por fim, ainda neste ano, devo aportar-me pela primeira vez na Terrinha, que sempre amei, a mando dos meus honoráveis e sagrados genes. Vivas a Portugal. Vivas ao Brasil!🇵🇹🇧🇷
Sou do Peru, Teve a oportunidade de aprender português há 4 anos e eu decidi aprender o português europeu antes do que o português do Brasil, eu gosto mais do sotaque, espero visitar o país algum dia. Saudações rapaz.
@@Ateliê_Vida Quase incorrecto! "Gajo/Gaja" usa-se mais frequentemente quando falamos de uma 3ª pessoa: "Aquele gajo é fixe". "Saudações rapaz" é mais correcto que "Saudações gajo". Nos meus 63 anos de vida é a primeira vez que oiço/leio tal barbaridade. Seria melhor corrigir o "Teve" para "Tive" que de facto um erro de concordância.
Parabéns pelo quase perfeito comentário. Explico o "quase" de seguida. A sua segunda frase começa com "Teve" e deve ser "Tive" (passado do verbo Ter). Foi por certo uma pequena distração sua.
Portugal é um país maravilhoso para mim a minha cidade ideal é Coimbra tão romântica com tanta história.Quinta das Lágrimas Portugal dos pequeninos e o Choupal.Parabens
That's great! 👏I'm Libyan, so yea, I know the history of Algarve cause my people (the berbers and Arabs) was living right there for almost 500 years, I love reading about history and all that ☑️ good video 👏
De Ribeirão Preto, estado de São Paulo, Brasil, agradeço por ter me apresentado a divisão político/administrativa de Portugal. Apesar de ser bisneto de italianos, tenho grande apreço por Portugal e desejo ter a oportunidade de um dia conhecer este maravilhoso povo e país!
Sou brasileiro, mas tenho um antepassado português. Sempre me senti imensamente orgulhoso de falar português, "minha pátria" como bem disse Pessoa. Parabéns pelos ótimos vídeos e continue a nos brindar com seu belo trabalho.
Leo, este vídeo produzido por ti é um achado. Eu, sendo um brasileiro, fiquei encantado com a quantidade de informação que não sabia acerca de Portugal. Te dar meus parabéns pela pesquisa, trabalho de edição e forma de narrar, é muito pouco. Excelente vídeo.
mano praque um brasileiro vai ver isso se pernambuco é maior e tem mais habitantes que portugal é maisfuturo ver o vídeo sobre pernambuco pq tem praia bonita e mais cultura
@@alvarojunior3078 , verdade... Pra que brasileiro vai absorver cultura do exterior, né? Deixa de ser babaca! Os portugueses dizem que consomem mais nossa cultura do que a deles (nas novelas, filmes dublados, etc.). Então, existem pessoas que também querem saber como é Portugal de fato: eu e muitos que valorizam o vídeo do rapaz. Se você é tão bonzão, por que então não faz um vídeo mostrando o que Pernambuco tem de bom, ao invés de criticar o trabalho do rapaz? E, pra seu governo, saia da bolha: assim como existem portugueses e outros estrangeiros vindo morar no Brasil, também existem brasileiros saindo do país e indo morar em muitos lugares do mundo, incluindo Portugal. Então, mano, não vomite pelos dedos.
@@alvarojunior3078 , que comentário mais ridículo, santo Deus! Se queria mostrar sua ignorância e lusofobia... parabéns, conseguiu! Conheço muito bem Pernambuco, que adoro... mas tentar comparar coisas incomparáveis, é só absolutamente aberrante. Se instrua...
Sou brasileiro e neto de português, meu avô é da Ilha da Madeira, nasceu no Arco da Calheta -Sítio das Florenças, meu bisavô foi agricultor, no cultivo de cana de açúcar e uva, esqueceu de mencionar o Vinho Madeira, parabéns pelo vídeo.
@@hotman_pt_ Adorei este vídeo do Leo. Todos são bons mas este foi para mim o melhor de todos. Parabéns Leo! Eu sou de Câmara de Lobos, Madeira Também pensei o mesmo que o vídeo estava muito completo mas faltou falar do Vinho da Madeira já que falou do famoso Vinho do Porto. O nosso vinho também é conhecido no mundo inteiro. Um bom restaurante em qualquer lugar do mundo, tem Vinhos do Porto e da Madeira (Dessert Wines). Um facto que poucos sabem: A Declaração de Independência dos Estados Unidos aconteceu no dia 4 de Julho de 1776 que logo foi assinada por representantes das 13 colónias e após das assinaturas foi celebrada “with Madeira Wine” o seja com Vinho da Madeira. Podem pesquisar se quiserem mas isto é um facto real da história dos EUA.
Moro em Portugal há cinco anos e isso é mesmo o video que tenho esperado ao longo deste tempo. Nunca entendi como funciona a divisão geográfica no país, mas agora percebo sim! E também é muita boa a parte cultural que mostras de cada distrito. Para todos os estrangeiros que adoram Portugal, já nos deu uma lista perfeita de lugares para conhecer! Muito muito obrigado Leo e parabéns pelo trabalho.
Parabéns por ser capaz de comunicar tanta informação em um vídeo. Portugal terra sublime, gente maravilhosa. A língua portuguesa em todas as suas nuances faz de nós uma grande nação. Um grande abraço da Itália
Olá Leo, eu sou o Luca e tenho 16 anos. Antes de começar a falar queria dizer que gosto muito do teu conteúdo no youtube e acho que tu fazes vídeos extraordinários. Continuando eu estou a fazer um exame nacional agora na disciplina de história, e eu sou suposto dizer tudo o que eu sei sobre Portugal e só queria dizer que tu estás me a ajudar bastante neste exame e espero que continues a fazer este tipo de vídeos. Obrigado Ps: eu vivo agora na Suécia e estou a estudar em inglês. Obrigado por tudo😀
Sou brasileiro e minha família tem origem exclusivamente portuguesa vindo de Viana do Castelo (bisavô materno e avó paterna), Cheleiros (Mafra), Felgueiras (avô materno), Póvoa do Lanhoso, Paredes de Coura, Lisboa, Porto, Ponte de Lima e Guimarães, foram estes os portugueses que consegui mapear em meu estudo genealógico, diante disso e da conclusão de minha naturalização como cidadão português, me sinto um minhoto e nordestino.
Cheleiros é uma pequena vila, tranquila, autêntica e muito perto da Ericeira (praia e uma das capitais do surf em PT), perto de Mafra, perto da maravilhosa Sintra e de Lisboa! 👍
Adorei esta viagem virtual! Uma verdadeira e excelente imersão na geografia cultura e conhecimentos sobre Portugal! Parabéns pelo seu trabalho Leo! É sem dúvida dos melhores canais a informar e instruir sobre Portugal! Um LUSOaBRaço!
I speak Portuguese but I'm feeling lazy right now... Anyway, excellent video! I love Portugal so much and here are some personal highlights I've seen over the years (not in the video): - The village of Germil in Peneda-Gerês. So old-fashioned and traditional. The surrounding area is stunning. - Valença is beautful, amazing fort/location, and just being able to walk into Spain is awesome. - Rio de Onor is a village split between Spain and Portugal in one of the most isolated parts of both countries. Incredible place/scenery/history. - On a similar note, Alcoutim is a village on the Guardiana river, you can get a boat across the river to Sanlúcar de Guadiana which is fun. - Monsaraz is touristy but very beautiful. Awesome panoramic views. - Amarante is also beautiful.
I love Portugal! I went to the Minho region this year during their festival traditions, Sra de Agonia, it was great fun and people dancing everywhere. Like the sound of their folklore.
Estou há 11 dias percorrendo o país. Absolutamente lindo. Aproveitando este vídeo para definir mais alguns lugares no roteiro. Restam poucos dias para desfrutar de Portugal e retornar ao Brasil.
Leo,sou brasileiro aqui do Rio de Janeiro. Parabens .você é uma maquina falante.Se expressa muito bem e seu sotaque lembra um pouco nosso falar carioca. Amo seus videos.Meu tio esposo de minha tia era de Viana do Castelo.
Portugal é um país muito lindo! Adorei ter passado alguns dias explorando sobretudo a parte sul na costa Vicentina, além de Porto e Lisboa! Já tenho saudades daí!!
Até me arrepiei com todos os tópicos e descrição de tudo o que foi falado. Sou emigrante fora de Portugal e as saudades que sinto!! Muita força com o teu canal e parabéns pelo bom trabalho!! 👍🙏👏👏
Meu paizinho era de Lamego, cuja padroeira é N. S. dos Remedios. Nasci no Rio mas também sou portuguesa com muito orgulho. Conheço a históia de Portugal desde criança. Metade de meu coração é verde amarelo e a outra metade verde e vermelho. Amo os dois países igualmente
Eita, o Pará se inspirou muito em Portugal para nomear suas cidades, muitos nomes são familiares aos paraenses. Aqui tbm temos Santarém, Obidos, Viseu, Bragança entre outras. Abraços Leo
eu cresci em alenquer. e nós falávamos sempre que havia uma alenquer no brasil, exactamente no pará. ate houve uma vez que pessoas de alenquer foram a alenquer do pará numa especie de intercâmbio.
@@fernando_rod Sou de Manaus, aqui utilizamos o pronome "tu" no contexto familiar e entre amigos. A conjugação correta vai depender do nível escolar do falante. Em contextos formais, o tratamento é o(a) Sr(a). Entretanto, o "você" também é utilizado informalmente, mas normalmente por jovens amazonenses cujos pais são provenientes de outras regiões do Brasil onde o "você" é a forma corrente. No meu idioleto, utilizo os pronomes tais quais em espanhol: Tu (tu), Você (usted), de acordo com o grau de formalismo. Eu jamais utilizo o "tu" com estranhos, e nunca utilizo "você" na minha família ou com amigos. Tudo leva a crer que a região norte foi menos afetada pelas línguas estrangeiras que chegaram ao Brasil posteriormente à saída dos portugueses do Brasil. Também na pronuncia, nosso "s" em posição final é realizada como um "x", assim, dizemos os plurais terminados em "s" como a maioria dos portugueses. Forte abraço.
Muito bom, sou brasileiro, vivo cá em portugal, e algumas coisas não sabia, esse vídeo é muito importante a todos, para ter conhecimento da geografia de Portugal e cidades, parabéns.
Olá Leo Comecei a aprender o português em junho e há uns meses que descobri o teu canal. Vi todos os teus vídeos, e me acompanharam no meu aprendizagem dessa linda língua. Hoje, "acabei" teu canal pela melhor maneira com este vídeo, mostrando que Portugal é tão bonito. Há tão lugares que queria visitar, esse país é incrivelmente belo. Muito obrigado pelo teu conteúdo 😁
Morei em Mafra logo quando cheguei em Portugal, mesmo em frente ao Palácio. Cidade maravilhosa, atualmente estou em Setúbal. Évora é sensacional! Cidade incrível!
Parabéns Léo! Compartilhei com meus amigos brasileiros q escolheram, como eu, viver neste teu país. Uma aula de geografia e fatos culturais, com um relato q só vc sabe fazer. Obrigada!
Adorei este vídeo, em realidade adoro todos os teus vídeos. Eu som galega mais moro em Várzea de Ovelha e Aliviada no Porto dende há dois anos e estou aprendendo a falar galego aquí em Portugal. Obrigada por existirem.
Olá, Leo! Adoro o teu conteúdo. Uma coisa, a história de Fátima não foi só a aparição dum anjo, mas tambén foi varias aparições da Virgem Maria e outros feitos milagrosos. Muito obrigado pelos teus vídeos desde a Galiza!
Sou brasileira, do Rio de Janeiro. Conheci algumas cidades de Portugal, que me encantaram. Que bom conhecer um pouco mais sobre esse lindo País. Como sugestão de tema, gostaria de conhecer mais sobre a música (o fado é maravilhoso! ). Parabéns pela produção dos vídeos 👏👏👏👏👏👏👏
Pode dizer-se que Portugal inteiro é Património da Humanidade. Não pude conhecer seu país quando morei na França. Obrigado Leo pela viagem virtual. Saudações do Peru.
Olá! Sou brasileiro e moro na cidade de Angra dos Reis no Rio de Janeiro e fiquei encantado em conhecer todos os distritos de Portugal. Quem sabe eu vá morar ai algum dia! Fique com Deus.
Que vídeo FANTÁSTICO! ! ! Parabéns pelo rico conteúdo geográfico , histórico e cultural . Sou apaixonada por Portugal em breve estarei conhecendo todas suas maravilhas! Grande beijo
Os meus avós por parte do meu padrasto, e que foram meus padrinhos (Sim, me batizaram pela Igreja Católica aos 11 hahaha) são da região que acredito ser de Aveiro, Águeda precisamente. O que mais sinto falta é das amêndoas confeitadas e desse doce de ovos. Saudades eternas.
Tenho muita curiosidade de saber como aconteceu a queda da monarquia portuguesa narrada por um português e como você relata de maneira simples e explicativa eu gostaria muito de ver um vídeo a esse respeito no seu canal. Vi seus vídeos por acaso e gostei muito. Parabéns pelo canal e por relatar a história de sua nação de maneira tão interessante
Léo, até pouco tempo a minha cabeça ficava embaralhada ao tentar entender a divisão administrativa de Portugal, mas hoje com sua pequena explicação fiquei mais familiarizado com esse tema, vc está entre um dos melhores TH-camrs a mostrar com dinâmica e qualidade nos seus vídeos como é o seu país, parabéns!!
Eu sempre quis ir aos Açores , nunca fui e sou do distrito de Porto 🇵🇹
3 หลายเดือนก่อน
Vivo no Continente, mas também sou açoriana (Ilha de Santa Maria) - A chamada "ilha do Sol" e também " o Algarve dos Açores" , isto porque é uma ilha de temperaturas altas, muito quente no verão e de invernos amenos . A água do mar é até quente demais, para o meu gosto. Foi a 1ª ilha a ser descoberta (1427), é pequena, mas é uma "pérola" no meio de atlântico. Curiosidade: muitos brasileiros já escolheram os Açores para emigrar, o que é muito bom. É natural que a maior consentração de emigrantes brasileiros seja na ilha de São Miguel, por ser a ilha maior do arquipélago. Eles gostam muito de viver cá, pelo menos aqueles que eu já tenho uma boa amizade.
@@zapeandoensevilla3796 Eso no es cierto, te voy a explicar lo que ocurre en Espala. El problema que tenemos los españoles es que nunca hemos sabido idiomas porque en el colegio no se enseñan bien y nos frustramos porque terminamos la escuela pensando que no sabemos hablar inglés cuando en realidad nos estamos subestimando. En los últimos años eso está cambiando mucho, de hecho se puede comprobar que los jóvenes sabemos idiomas porque hoy en día tenemos mayor acceso a escuelas de idiomas, series en versión original y otros recursos para el aprendizaje. Yo hasta los 20 años no hablaba en inglés porque pensaba que no tenía nivel y que quedaría en ridículo por cometer errores. Ahora tengo 30 años y tengo un C1 en portugués, un B2 en inglés y ahora estoy aprendiendo checo.
Obrigado pelo video, conheço bem pouco sobre Portugal e com sua explicação dá vontade de conhecer todos os lugares. Achei bem legal também que em qualquer pedaço de terra de Portugal tem um..... advinha... Patrimônio da Unesco... hahaha!
Vídeo muito interessante e informativo! Mesmo como portuguesa, aprendi muito. Sou do Porto, por isso não posso deixar de recomendar o festival "Nos Primavera Sound", que é absolutamente incrível. (pequena correção no nome do rodrigo koxa: lê-se "côcha")
Leo, parabéns por este vídeo e por todo o seu trabalho de divulgação da cultura portuguesa. Sou brasileiro, estive uma única vez em Portugal e me encantei. Pretendo voltar com mais tempo para desfrutar de tudo que o seu país pode nos oferecer, Grande abraço de BH . . . . .!!!!!!!!1
Como sempre, seus vídeos são de alta qualidade. Muito informativo e bem explicado. Parabéns Leo. Lançamos recentemente o nosso Guia *Consulte Portugal*, para brasileiros que desejem conhecer melhor o belo país irmão e convidamos aos que queiram ter mais informações, que cliquem em nosso logotipo ao lado. Está em formato web app, que não requer instalação, se preferirem. Desejamos sucesso continuado a todos.
Apologies for writing in English (I think I am a C1 reader, a B2 listener, a B1 speaker and an A2 writer - maybe as I used to be an Italian/English translator) . I started to learn Portuguese on 15th December with Leo, Carla, Mia, Maria, Jessica and Sandra (Acho que seu sotaque e o mais facil) along with other sites, grammar books and word lists for 2 hours a day. I listened to all your podcasts for 2 hours every day travelling to and from work. I started the Camino Portugues on 5th March and, after two days of understanding nothing, then spoke Portuguese all day, every day from Lisboa, to Porto, Braga, Porto (back for Easter mass) Santiago, mostly with a Portuguese woman I met two days out of Lisboa, with whom I walked. I was the ONLY non native Portuguese speaker, literally, and made mine a far richer camino. My Portuguese was "so" good that non-Gallego speaking people in Galicia were surprised when I showed my English or French passport at hostels when I checked in (not that good but good enough to fool non Gallego/Portuguese speakers). A big thank you - I was going to just send you all a few Euros each, so I will join all of your Patreons for a couple of months as a thank you. Thank you!
Agradeço pela aula sobre o meu querido pais, do qual vivo distante desde 1957. Sou do distrito de Viseu, concelho de Armamar, terra da maçã e uma região de muita beleza.
Adorei o vídeo! Vídeo obrigatório para qualquer brasileiro ou português-brasileiro que pretenda morar ou passear com mais intimidade em Portugal! Correndo para procurar a série portuguesa da netflix GLÓRIA!
É a primeira série, tem uma história/enredo muito simples e quase sempre rodada no mesmo local (Glória do Ribatejo), local onde a RARET/Rádio Free Europe difundia a palavra dos americanos para toda a Europa de leste/antiga URSS e se fazia espionagem (especialmente em Lisboa) na época da guerra fria! (A série passa-se no final dos anos 60). Tenta ver com o áudio original sem doblar e sem legendas 😀👍
E depois ainda existem os concelhos, as freguesias, as províncias tradicionais, as CIM, as AM, etc. etc. Divisões territoriais em Portugal são um tema bem complicado! Esta é a parte simples, depois vem a outra parte... 07:00 O Alto Douro Vinhateiro só começa no distrito de Vila Real, e abrange os distritos de Vila Real, Bragança, Guarda e Viseu. O distrito do Porto só tem as caves do vinho!
@@saxeisrap7846 O norte dos distritos de Viseu e da Guarda está dentro da área demarcada do Alto Douro Vinhateiro, e há até municípios que pertenciam à antiga província do Alto Douro, que mais tarde foi unida à de Trás-os-Montes e cujos territórios a sul do Douro passaram a ser da Beira Alta. Parte dos meus avós é de Lamego e até posso dizer que são bem mais transmontanos do que beirões. De facto, toda a zona na beira sul do Douro, em território beirão, tem muito mais semelhanças culturais com o Norte do que com o Centro, devido à geografia da zona.
@@diogorodrigues747 Sinceramente também acho que há muito liberalismo na forma como se usa "o Norte" como sendo algo culturalmente monolítico. Bragança é completamente diferente de Viana, Braga, ou do Porto, mas ambos ficam com esse rótulo e muita gente trata-as como sendo semelhantes quando muito claramente não o são. Digo isto sendo a minha mãe do Porto e tendo familiares paternos a morar em Mirandela e Macedo de Cavaleiros há décadas (sendo originalmente de Mangualde). Acho que há mais semelhanças entre o Porto (e toda a zona costeira do Douro Litoral) e Aveiro, do que entre o Porto e Vila Real, ou especialmente Bragança - são zonas que se desenvolveram com base numa geografia e vivências simplesmente diferentes: Litoral plano urbano vs Interior montanhoso rural. O mesmo se aplica ao "Beirão": Viseu, Aveiro, Leiria e Castelo Branco são todas diferentes, mas metem-se muita vez no mesmo saco.
@@joselitomiranda-editoraartner Concelho = espaço territorial dum município; Município = área do país que é gerida localmente, a partir de uma localidade regional; Câmara Municipal = semelhante à prefeitura, no Brasil; Freguesia = área do país que é gerida a partir de uma aldeia mais importante, e que é uma evolução das antigas paróquias; Junta de Freguesia = prefeitura local. Encarrega-se de temas muito próximos à população, mas está dependente do município para definir a amplitude da sua tutela.
Boa tarde eu não sou português maas sou decendente de português meu nome e Ademir de souza campos meu sonho e um dia conhecer o pais dos meus antepassados
Olá, Léo! Talvez fosse interessante se você pudesse fazer (não vi isso ainda no TH-cam) um quadro comparativo das divisões políticas dos vários países de língua portuguesa. Por exemplo, o que equivaleria em Portugal (ou Angola, Moçambique etc.) a regiões, estados, municípios e distritos do Brasil? Isso é meio confuso e certamente seria bem curioso e útil. Mais sucesso ao canal, que é um dos melhores do gênero no YT! 🎉🎖🙌
📝 Descarrega o PDF grátis desta lição: portuguesewithleo.ck.page/986f8aeaeb
Saudos desde Lugo
Eu sou de Timor Leste, gostu muito de aprender o português europeu, mas neste momento eu só aprendo através de youtube.
Bom dia, eu sou Venezolano e estou assistindo videos do TH-cam para tentar falar português, muito obrigado por suas aulas .
Bom dia. Eu sou italiana,adoro a língua portuguesa,eu estudei sozinha com ajuda de livros e de youtube. Adoro também o Portugal que visitei três vezes no passado quando eu não falava português. Mas eu aprendi o sotaque brasileiro, agora quereria aprender o som do português europeu. Foi uma ótima oportunidade encontrar este vídeo e aqueles que virão. Obrigada!!!!
Não é fácil passar do sotaque brasileiro para o sotaque português. Poucos brasileiros conseguem e a maioria nem tenta.
Sim,eu sei, porque muitas amigas brasileiras me contaram isso. Na verdade eu já gostava do sotaque "europeu" , mas escolhi estudar o brasileiro porque acreditei que séria mais fácil encontrar pessoas pra falar. É mais fácil ver brasileiros aqui na Itália.E eu vi que a gramática é menos rígida no português brasileiro. Agora pode ser o tempo pra eu aprender mais 😊.
@@lillaalessandri8114 A gramática da língua portuguesa é exatamente igual, se acreditar que isso seja verdade, com certeza Cometerá erros de português.
No Brasil, falamos a língua portuguesa, língua brasileira não existe, portanto toda a estrutura linguística vem da nossa pátria mãe Portugal.
Se baseie em livros, nunca em pessoas, que usam gírias ou falam errado mesmo.
São Paulo SP Brasil
O português do Rio de Janeiro é igual ao português de Portugal em relação ao som do 's'.
@@JonnyDrone sim.
Muito bem explicado! Sou brasileira e estou visitando Portugal pela primeira vez. Estou amando! Gratidão pelas informações.
Finalmente, um português falando de Portugal!!! Dando um panorama global do país.
Como o vosso país está na merda, agora precisam de inventar histórias, francamente...
O brasil era avançado e tecnológico até à chegada dos europeus que dizimaram e saquearam tudo. Não têm vergonha?
Aula divina! Muito obrigada! Sou brasileira e portuguesa. Tenho um grande amor por ambos os países. ❤🌹
Isso não é um país é uma obra de arte em forma de nação!! Portugal é maravilhoso!
Se um dia eu tiver a honra de visitar esse país, com certeza irei dar prioridade às cidadezinhas do interior, onde vivem as pessoas mais amáveis, humildes e acolhedoras.
Minha avó, no interior da Bahia, quando viva usava sempre um ditado que acredito ser um dos mais antigos da língua portuguesa: "agora é tarde e Inês é morta"!
Antes de conhecer a história por trás dele, sempre me perguntava quem era a coitada da Inês. Kkkkkkk Mas é uma belíssima história de amor, sem dúvida!
"agora é tarde e Inês é morta"! --- quem es Ines?
@@duket.8598 Inês de Castro, que depois de morta foi rainha.
@@MarcosSilveira vdd
@@MarcosSilveira Obrigado. Nosssaaa... I just learned algo novo talvez eu devesse saber, neh - bueno, acabo de comer todos os wikis e descricoes
Estamos cá para o receber e mostrar lhe o nosso país. Seja bem-vindo todo aquele que vier por bem á nossa casa.
Je suis Français, mais professeur d'italien, j'apprends le portugais depuis 6 mois, et maintenant je comprends quasiment tout ce que dit Léo qui parle très clairement et lentement; et en plus il est très sexy...
Minha língua é o português, mas entendi tudo que você escreveu!
Sou brasileira e portuguesa!
Soy español y en escritura entiendo francés y portugués. Somos idiomas qe descienden del latín
Muito bom, parabéns, sou brasileiro mas admiro muito Portugal, talvez qdo me aposentar vou morar em Portugal
Adoro Portugal. Sou da Rússia e fiz um ano de intercâmbio la. Vivi em Faro mas viajei imenso e fiquei apoio nada por este país autêntico e charmoso! Obrigada pelos teus vídeos e desempenho!
¿Y qué lugar de todos los que visitaste te gustó más?
Olá! adoro a língua dos nossos irmãos lusitanos, é uma língua cheia de sentimento e sensibilidade, especialmente feita para cantar e amar.
Eu amo e admiro Portugal. Da Espanha com amor
Viva a península Ibérica 🇵🇹🇪🇦❤️❤️❤️
😍😍😍
Abraços
Um brasileiro por aqui
Muito bom conhecer cada região portuguesa. Saudações brasileiras. 🇧🇷
Eu sou Argentino fillo de gallegos ,pasó mis vacaciones en Brasil en Río de Janeiro amo el portugués y quiero conocer Portugal, en Florianopolis hay muchos portugueses de las islas Azores pescadores muy prósperos que conoci muy bien e hice amistad .
Obrigado por ter-nós dado estas informações sobre Portugal. Sou da República do Benim em África e gosto muito do português
Minha bisavó era portuguesa nascida no distrito de Vila Real, em Trás-os-Montes. Acho Portugal um país lindo e com uma história e cultura admiráveis! 💙
Eu sou de trás dos montes e conheço muito bem Vila Real
Sou brasileiro e consegui minha cidadania portuguesa esse ano (2023). Meu avô paterno nasceu em Lapa do Lobo (freguesia de Nelas ) e veio para o Brasil no início do século XX. Estou gostando bastante do canal. Em breve irei a Portugal.
thanks for offering these lessons in history and culture. my great-grandmother was among the portuguese (mainly from the azores and madeira) who began migrating to hawai'i in the late 1800s. she had a very thick azorean accent, and passed away when i was quite young. many of the early migrants commented on hawaii's visual resemblance to the azores, and they always longed for the homelands to which they sadly never returned. it must have been a difficult journey, as they traveled by ship half way around the world. today, the most popular dessert in all of hawai'i is the malasada. i know several recipes (especially bean soups) that i cook to keep the memory of my portuguese ancestors alive.
I already knew about some Portuguese influences in Hawai due to late 1800 immigrants that came from S.Miguel (Azores/Açores) Island, specially the Ukekele/Portuguese Cavaquinho, but never heard about Malasada/Portuguese filhó or filhoses! In Portugal it's still a Christmas "sweet" made by all grannies and mamas that follow old family tradicional recipes, each one different from another!
Cheers from Lisbon/Lisboa-Portugal
Que pena eles não terem te ensinado a lingua mais linda do mundo
Impressionado positivamente com a simpatia, talento e competência suas ao narrar Portugal de forma sintética mas bastante, mormente quanto o que é para nós, brasileiros, de difícil compreensão, que é a divisão político-geográfica do país sob a forma de distritos, à semelhança dos estados-membros da União Federal do Brasil. Uma belíssima aula de História, também, inclusive quanto aos arquipélagos da Madeira e dos (de?) Açores, mais caro, o último, para mim, posto que descendo de naturais da Ilha Terceira, bem como de Nortenhos do Douro/Minho ( Braga e Viana do Castelo).
Sou 100% português étnico, pois, mas com fenótipo agalegado.
Por fim, ainda neste ano, devo aportar-me pela primeira vez na Terrinha, que sempre amei, a mando dos meus honoráveis e sagrados genes.
Vivas a Portugal. Vivas ao Brasil!🇵🇹🇧🇷
Sou do Peru, Teve a oportunidade de aprender português há 4 anos e eu decidi aprender o português europeu antes do que o português do Brasil, eu gosto mais do sotaque, espero visitar o país algum dia.
Saudações rapaz.
E será muito bem vindo!
Meu amigo, rapaz é muito utilizado no Brasil. Se gostas do português europeu, melhor escrever gajo. Um abraço desde o Brasil 🇧🇷 em São Paulo.
@@Ateliê_Vida Quase incorrecto! "Gajo/Gaja" usa-se mais frequentemente quando falamos de uma 3ª pessoa: "Aquele gajo é fixe". "Saudações rapaz" é mais correcto que "Saudações gajo". Nos meus 63 anos de vida é a primeira vez que oiço/leio tal barbaridade. Seria melhor corrigir o "Teve" para "Tive" que de facto um erro de concordância.
Parabéns pelo quase perfeito comentário. Explico o "quase" de seguida. A sua segunda frase começa com "Teve" e deve ser "Tive" (passado do verbo Ter). Foi por certo uma pequena distração sua.
@@Ateliê_Vidarapaz também é uma palavra Portuguesa, que a gente usa todos os dias
Gostei mto das informações. Sou brasileiro, bisneto de português da Freguesia de Cedofeita, do Porto. Já visitei o lindo Portugal 6 vezes. Parabéns!
Realmente terminaste em beleza, Angra é uma cidade linda, maravilhosa. Continua a divulgar o nosso país
Portugal é um país maravilhoso para mim a minha cidade ideal é Coimbra tão romântica com tanta história.Quinta das Lágrimas Portugal dos pequeninos e o Choupal.Parabens
That's great! 👏I'm Libyan, so yea, I know the history of Algarve cause my people (the berbers and Arabs) was living right there for almost 500 years, I love reading about history and all that ☑️ good video 👏
Viva la Libia fratello 🇮🇹🤝🇱🇾
De Ribeirão Preto, estado de São Paulo, Brasil, agradeço por ter me apresentado a divisão político/administrativa de Portugal. Apesar de ser bisneto de italianos, tenho grande apreço por Portugal e desejo ter a oportunidade de um dia conhecer este maravilhoso povo e país!
Sou brasileiro, mas tenho um antepassado português. Sempre me senti imensamente orgulhoso de falar português, "minha pátria" como bem disse Pessoa. Parabéns pelos ótimos vídeos e continue a nos brindar com seu belo trabalho.
Districts of Portugal:
4:02 Viana do Castelo
4:47 Braga
6:03 Porto
7:15 Vila Real
7:58 Bragança
8:36 Guarda
9:06 Viseu
9:33 Aveiro
10:15 Coimbra
11:28 Castelo Branco
12:12 Leiria
13:30 Santarém
14:37 Portalegre
15:05 Lisboa
16:45 Setúbal
17:45 Évora
18:14 Beja
18:45 Faro
Autonomous regions of Portugal:
19:56 Madeira
21:21 Açores
Um inglês
Obrigado pela ajuda.
Leo, este vídeo produzido por ti é um achado. Eu, sendo um brasileiro, fiquei encantado com a quantidade de informação que não sabia acerca de Portugal. Te dar meus parabéns pela pesquisa, trabalho de edição e forma de narrar, é muito pouco. Excelente vídeo.
Muito obrigado pelo feedback, fico feliz que tenhas gostado :)
mano praque um brasileiro vai ver isso se pernambuco é maior e tem mais habitantes que portugal é maisfuturo ver o vídeo sobre pernambuco pq tem praia bonita e mais cultura
@@alvarojunior3078 isso mesmo Álvaro. 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
@@alvarojunior3078 , verdade... Pra que brasileiro vai absorver cultura do exterior, né? Deixa de ser babaca! Os portugueses dizem que consomem mais nossa cultura do que a deles (nas novelas, filmes dublados, etc.). Então, existem pessoas que também querem saber como é Portugal de fato: eu e muitos que valorizam o vídeo do rapaz. Se você é tão bonzão, por que então não faz um vídeo mostrando o que Pernambuco tem de bom, ao invés de criticar o trabalho do rapaz?
E, pra seu governo, saia da bolha: assim como existem portugueses e outros estrangeiros vindo morar no Brasil, também existem brasileiros saindo do país e indo morar em muitos lugares do mundo, incluindo Portugal. Então, mano, não vomite pelos dedos.
@@alvarojunior3078 , que comentário mais ridículo, santo Deus! Se queria mostrar sua ignorância e lusofobia... parabéns, conseguiu!
Conheço muito bem Pernambuco, que adoro... mas tentar comparar coisas incomparáveis, é só absolutamente aberrante. Se instrua...
Sou brasileiro e neto de português, meu avô é da Ilha da Madeira, nasceu no Arco da Calheta -Sítio das Florenças, meu bisavô foi agricultor, no cultivo de cana de açúcar e uva, esqueceu de mencionar o Vinho Madeira, parabéns pelo vídeo.
arco da calheta? Também sou daí!
@@hotman_pt_ Adorei este vídeo do Leo. Todos são bons mas este foi para mim o melhor de todos. Parabéns Leo!
Eu sou de Câmara de Lobos, Madeira Também pensei o mesmo que o vídeo estava muito completo mas faltou falar do Vinho da Madeira já que falou do famoso Vinho do Porto. O nosso vinho também é conhecido no mundo inteiro. Um bom restaurante em qualquer lugar do mundo, tem Vinhos do Porto e da Madeira (Dessert Wines).
Um facto que poucos sabem:
A Declaração de Independência dos Estados Unidos aconteceu no dia 4 de Julho de 1776 que logo foi assinada por representantes das 13 colónias e após das assinaturas foi celebrada “with Madeira Wine” o seja com Vinho da Madeira.
Podem pesquisar se quiserem mas isto é um facto real da história dos EUA.
Moro em Portugal há cinco anos e isso é mesmo o video que tenho esperado ao longo deste tempo. Nunca entendi como funciona a divisão geográfica no país, mas agora percebo sim! E também é muita boa a parte cultural que mostras de cada distrito. Para todos os estrangeiros que adoram Portugal, já nos deu uma lista perfeita de lugares para conhecer! Muito muito obrigado Leo e parabéns pelo trabalho.
De onde és?
Parabéns por ser capaz de comunicar tanta informação em um vídeo. Portugal terra sublime, gente maravilhosa. A língua portuguesa em todas as suas nuances faz de nós uma grande nação. Um grande abraço da Itália
Muito obrigado!
Olá Leo, eu sou o Luca e tenho 16 anos. Antes de começar a falar queria dizer que gosto muito do teu conteúdo no youtube e acho que tu fazes vídeos extraordinários. Continuando eu estou a fazer um exame nacional agora na disciplina de história, e eu sou suposto dizer tudo o que eu sei sobre Portugal e só queria dizer que tu estás me a ajudar bastante neste exame e espero que continues a fazer este tipo de vídeos. Obrigado
Ps: eu vivo agora na Suécia e estou a estudar em inglês. Obrigado por tudo😀
Que fixe, parabéns para os dois. Trabalho com resultado e reconhecimento e gratidão!
Hoje aprendi muito sobre a geografia e a cultura da nossa pátria mãe Portugal. Excelente vídeo. 👏👏
Portugal, país abençoado por Deus! Belíssimo! Abraços à cidade de Proença, de meus ancestrais.
Amei o vídeo. Ajudaste a que nós brasileiros conheçamos mais sobre o belo país que é Portugal.
Sou brasileiro e minha família tem origem exclusivamente portuguesa vindo de Viana do Castelo (bisavô materno e avó paterna), Cheleiros (Mafra), Felgueiras (avô materno), Póvoa do Lanhoso, Paredes de Coura, Lisboa, Porto, Ponte de Lima e Guimarães, foram estes os portugueses que consegui mapear em meu estudo genealógico, diante disso e da conclusão de minha naturalização como cidadão português, me sinto um minhoto e nordestino.
Então vai saber o significado da palavra orgulho 🇵🇹🇪🇺🇵🇹☺️
Grande parte dos brasileiros tem raiz em Portugal.
Isso é o que se chama de português dos 4 costados
Cheleiros é uma pequena vila, tranquila, autêntica e muito perto da Ericeira (praia e uma das capitais do surf em PT), perto de Mafra, perto da maravilhosa Sintra e de Lisboa! 👍
Para mim Portugal e paìs lindo maravilho eu amo meu Portugal beijinhos aqui do Canada’
Adorei esta viagem virtual! Uma verdadeira e excelente imersão na geografia cultura e conhecimentos sobre Portugal! Parabéns pelo seu trabalho Leo! É sem dúvida dos melhores canais a informar e instruir sobre Portugal!
Um LUSOaBRaço!
Muito obrigado! Um LUSOaBRaço para ti também!
Um lusoAbraço
I speak Portuguese but I'm feeling lazy right now...
Anyway, excellent video! I love Portugal so much and here are some personal highlights I've seen over the years (not in the video):
- The village of Germil in Peneda-Gerês. So old-fashioned and traditional. The surrounding area is stunning.
- Valença is beautful, amazing fort/location, and just being able to walk into Spain is awesome.
- Rio de Onor is a village split between Spain and Portugal in one of the most isolated parts of both countries. Incredible place/scenery/history.
- On a similar note, Alcoutim is a village on the Guardiana river, you can get a boat across the river to Sanlúcar de Guadiana which is fun.
- Monsaraz is touristy but very beautiful. Awesome panoramic views.
- Amarante is also beautiful.
Thanks for sharing!
Portugal meu País logo te visitarei de novo ‘Saudades ?👏
I love Portugal! I went to the Minho region this year during their festival traditions, Sra de Agonia, it was great fun and people dancing everywhere. Like the sound of their folklore.
Estou há 11 dias percorrendo o país. Absolutamente lindo. Aproveitando este vídeo para definir mais alguns lugares no roteiro. Restam poucos dias para desfrutar de Portugal e retornar ao Brasil.
Leo,sou brasileiro aqui do Rio de Janeiro. Parabens .você é uma maquina falante.Se expressa muito bem e seu sotaque lembra um pouco nosso falar carioca. Amo seus videos.Meu tio esposo de minha tia era de Viana do Castelo.
Por fin entiendo a un portugues hablando portugues ! .Obrigado !
Parabéns Leo, é muito bom conhecer Portugal através de sua narrativa, país lindo!
Gosto muito de ouvir , verdadeiro Português nossa lingua bém esclercida para nos jovéns fora de Portugal 🙏
Portugal é um país muito lindo! Adorei ter passado alguns dias explorando sobretudo a parte sul na costa Vicentina, além de Porto e Lisboa! Já tenho saudades daí!!
All the beauty made me cry, every time I leave Portugal I know I will be coming back.
Até me arrepiei com todos os tópicos e descrição de tudo o que foi falado. Sou emigrante fora de Portugal e as saudades que sinto!! Muita força com o teu canal e parabéns pelo bom trabalho!! 👍🙏👏👏
Muito obrigado Filipe, fico feliz que tenhas gostado! Um abraço!
Meu paizinho era de Lamego, cuja padroeira é N. S. dos Remedios. Nasci no Rio mas também sou portuguesa com muito orgulho. Conheço a históia de Portugal desde criança. Metade de meu coração é verde amarelo e a outra metade verde e vermelho. Amo os dois países igualmente
Sou brasileiro e quero um dia conhecer esse país que tem uma grande beleza natural e histórica
E serão bem vindos a Portugal 🇵🇹🇪🇺🇵🇹🇧🇷
?!?!?!?!?..... 🤣🤣🤣
@@joaquimsilvadomingues6927 obrigado amigo português, serás bem vindo ao Brasil também, venha conhecer a Região Sul! 🇧🇷🇵🇹
@@gabrielgirardi6472 obrigado
@@gabrielgirardi6472Eu conheço um pouco do brasil, tambem a região sul, estive em Santa Catarina, Navegantes, praia da Armação, no Beto Carreiro etc
Belo país Portugal!
Saudações da Argentina.
🇦🇷❤🇵🇹
Argentina me parece ser um bom lugar
Saludos hermano
Saludos a los hermanos argentinos. Tambien me encanta hablar espanol de Argentina y de Espana. 🇧🇷🇦🇷🇵🇹🇪🇸
Eita, o Pará se inspirou muito em Portugal para nomear suas cidades, muitos nomes são familiares aos paraenses. Aqui tbm temos Santarém, Obidos, Viseu, Bragança entre outras. Abraços Leo
E ouvi dizer que os paraenses, em algumas regiões, também usam o Tu e o conjugam corretamente, como os portugueses. É verdade? Sou do estado de SP.
@@fernando_rod sim sim! Principalmente pelos anciões ou professores!
eu cresci em alenquer. e nós falávamos sempre que havia uma alenquer no brasil, exactamente no pará. ate houve uma vez que pessoas de alenquer foram a alenquer do pará numa especie de intercâmbio.
Sim, mas no Piauí tem Oeiras.
@@fernando_rod Sou de Manaus, aqui utilizamos o pronome "tu" no contexto familiar e entre amigos. A conjugação correta vai depender do nível escolar do falante. Em contextos formais, o tratamento é o(a) Sr(a). Entretanto, o "você" também é utilizado informalmente, mas normalmente por jovens amazonenses cujos pais são provenientes de outras regiões do Brasil onde o "você" é a forma corrente. No meu idioleto, utilizo os pronomes tais quais em espanhol: Tu (tu), Você (usted), de acordo com o grau de formalismo. Eu jamais utilizo o "tu" com estranhos, e nunca utilizo "você" na minha família ou com amigos. Tudo leva a crer que a região norte foi menos afetada pelas línguas estrangeiras que chegaram ao Brasil posteriormente à saída dos portugueses do Brasil. Também na pronuncia, nosso "s" em posição final é realizada como um "x", assim, dizemos os plurais terminados em "s" como a maioria dos portugueses. Forte abraço.
Gostei muito de conhecer Portugal, em 2018. Bem organizado e ordeiro. Conheci pessoas muito simpáticas.
Muito bom, sou brasileiro, vivo cá em portugal, e algumas coisas não sabia, esse vídeo é muito importante a todos, para ter conhecimento da geografia de Portugal e cidades, parabéns.
Olá Leo
Comecei a aprender o português em junho e há uns meses que descobri o teu canal. Vi todos os teus vídeos, e me acompanharam no meu aprendizagem dessa linda língua. Hoje, "acabei" teu canal pela melhor maneira com este vídeo, mostrando que Portugal é tão bonito. Há tão lugares que queria visitar, esse país é incrivelmente belo. Muito obrigado pelo teu conteúdo 😁
Morei em Mafra logo quando cheguei em Portugal, mesmo em frente ao Palácio. Cidade maravilhosa, atualmente estou em Setúbal. Évora é sensacional! Cidade incrível!
Estive em Lisboa em 2017, me apaixonei pela cidade. Portugal é demais, um país pequeno, mas muito interessante. Abraço desde o Brasil
Parabéns Léo! Compartilhei com meus amigos brasileiros q escolheram, como eu, viver neste teu país. Uma aula de geografia e fatos culturais, com um relato q só vc sabe fazer. Obrigada!
Adorei este vídeo, em realidade adoro todos os teus vídeos. Eu som galega mais moro em Várzea de Ovelha e Aliviada no Porto dende há dois anos e estou aprendendo a falar galego aquí em Portugal.
Obrigada por existirem.
😘 ❤ ❤ ❤
Olá, Leo! Adoro o teu conteúdo. Uma coisa, a história de Fátima não foi só a aparição dum anjo, mas tambén foi varias aparições da Virgem Maria e outros feitos milagrosos. Muito obrigado pelos teus vídeos desde a Galiza!
Concordo!
Eu passaria a noite toda ouvindo-o, estou apaixonada pelo canal😍
Sou brasileira, do Rio de Janeiro. Conheci algumas cidades de Portugal, que me encantaram. Que bom conhecer um pouco mais sobre esse lindo País. Como sugestão de tema, gostaria de conhecer mais sobre a música (o fado é maravilhoso! ). Parabéns pela produção dos vídeos 👏👏👏👏👏👏👏
Pode dizer-se que Portugal inteiro é Património da Humanidade. Não pude conhecer seu país quando morei na França. Obrigado Leo pela viagem virtual. Saudações do Peru.
Notei isso.
Um luxo! 💞
Adorei!! É preciso ter mais gente como tu a mostrar ao mundo a beleza do pais!!!
Olá! Sou brasileiro e moro na cidade de Angra dos Reis no Rio de Janeiro e fiquei encantado em conhecer todos os distritos de Portugal. Quem sabe eu vá morar ai algum dia! Fique com Deus.
Muito bom. Que aula sensacional! Gostei demais. Já tinha vontade de visitar Portugal, agora tenho ainda mais.
Ah que bom terceira aula sobre Portugal. Sempre fiquei confusa mas agora entendi tudo. Obrigada pelo vídeo esclarecedor
Muito interessante! 👏🏽👏🏽
Minha cidade fundada no período Brasil-colônia tem o mesmo nome da cidade-mãe em Portugal.
Abraços de Santarém, Pará...
Muito bom. Fico feliz por conhecer todos os Distritos de Portugal apesar de morar aqui há apenas 11 anos. Parabéns.
Obrigada por este vídeo tão útil sobre Portugal!É lindamente trabalhado com detalhes precisos. 👏
Que vídeo FANTÁSTICO! ! ! Parabéns pelo rico conteúdo geográfico , histórico e cultural . Sou apaixonada por Portugal em breve estarei conhecendo todas suas maravilhas! Grande beijo
Que vídeo maravilhoso. Aprendi muito. Uma viagem por Portugal. Compartilhei com amigas brasileiras.
Os meus avós por parte do meu padrasto, e que foram meus padrinhos (Sim, me batizaram pela Igreja Católica aos 11 hahaha) são da região que acredito ser de Aveiro, Águeda precisamente. O que mais sinto falta é das amêndoas confeitadas e desse doce de ovos. Saudades eternas.
Tenho muita curiosidade de saber como aconteceu a queda da monarquia portuguesa narrada por um português e como você relata de maneira simples e explicativa eu gostaria muito de ver um vídeo a esse respeito no seu canal. Vi seus vídeos por acaso e gostei muito. Parabéns pelo canal e por relatar a história de sua nação de maneira tão interessante
Léo, até pouco tempo a minha cabeça ficava embaralhada ao tentar entender a divisão administrativa de Portugal, mas hoje com sua pequena explicação fiquei mais familiarizado com esse tema, vc está entre um dos melhores TH-camrs a mostrar com dinâmica e qualidade nos seus vídeos como é o seu país, parabéns!!
Que vídeo sensacional Leo, simplesmente agradeço-o. Aprendi a conhecer mais um pouco desse incrível país.
Ah, que beleza de vídeo! "Viajei" através dele, e vou tomar nota de muitas regiões lindas ainda a visitar! Obrigada, Leo!
Muito aprendi com este vídeo.
Sou açoriano, a cidade do Porto é a minha favorita!
Eu sempre quis ir aos Açores , nunca fui e sou do distrito de Porto 🇵🇹
Vivo no Continente, mas também sou açoriana (Ilha de Santa Maria) - A chamada "ilha do Sol" e também " o Algarve dos Açores" , isto porque é uma ilha de temperaturas altas, muito quente no verão e de invernos amenos . A água do mar é até quente demais, para o meu gosto. Foi a 1ª ilha a ser descoberta (1427), é pequena, mas é uma "pérola" no meio de atlântico. Curiosidade: muitos brasileiros já escolheram os Açores para emigrar, o que é muito bom. É natural que a maior consentração de emigrantes brasileiros seja na ilha de São Miguel, por ser a ilha maior do arquipélago. Eles gostam muito de viver cá, pelo menos aqueles que eu já tenho uma boa amizade.
Infelizmente os espanhóis sabemos muito pouco sobre os nossos vizinhos portugueses. Obrigada por me mostrar mais sobre Portugal e parabéns pelo video.
Podem sempre tentar saber
Estamos lado a lado e tão perto que já não há razão para não "saber" e conhecer! Serás muito bem-vinda ✨
É só procurar . Estamos aqui há 900 anos!
No les gusta los idiomas
A la mayoría de españoles
🤐
@@zapeandoensevilla3796 Eso no es cierto, te voy a explicar lo que ocurre en Espala. El problema que tenemos los españoles es que nunca hemos sabido idiomas porque en el colegio no se enseñan bien y nos frustramos porque terminamos la escuela pensando que no sabemos hablar inglés cuando en realidad nos estamos subestimando. En los últimos años eso está cambiando mucho, de hecho se puede comprobar que los jóvenes sabemos idiomas porque hoy en día tenemos mayor acceso a escuelas de idiomas, series en versión original y otros recursos para el aprendizaje. Yo hasta los 20 años no hablaba en inglés porque pensaba que no tenía nivel y que quedaría en ridículo por cometer errores. Ahora tengo 30 años y tengo un C1 en portugués, un B2 en inglés y ahora estoy aprendiendo checo.
Obrigado pelo video, conheço bem pouco sobre Portugal e com sua explicação dá vontade de conhecer todos os lugares. Achei bem legal também que em qualquer pedaço de terra de Portugal tem um..... advinha... Patrimônio da Unesco... hahaha!
Vídeo muito interessante e informativo! Mesmo como portuguesa, aprendi muito.
Sou do Porto, por isso não posso deixar de recomendar o festival "Nos Primavera Sound", que é absolutamente incrível.
(pequena correção no nome do rodrigo koxa: lê-se "côcha")
Obrigado pela correção!
Excelente vídeo, Leo! Obrigado por tê-lo produzido. Muito bom mesmo. :)
Leo, parabéns por este vídeo e por todo o seu trabalho de divulgação da cultura portuguesa. Sou brasileiro, estive uma única vez em Portugal e me encantei. Pretendo voltar com mais tempo para desfrutar de tudo que o seu país pode nos oferecer, Grande abraço de BH . . . . .!!!!!!!!1
Como sempre, seus vídeos são de alta qualidade. Muito informativo e bem explicado. Parabéns Leo. Lançamos recentemente o nosso Guia *Consulte Portugal*, para brasileiros que desejem conhecer melhor o belo país irmão e convidamos aos que queiram ter mais informações, que cliquem em nosso logotipo ao lado. Está em formato web app, que não requer instalação, se preferirem. Desejamos sucesso continuado a todos.
Apologies for writing in English (I think I am a C1 reader, a B2 listener, a B1 speaker and an A2 writer - maybe as I used to be an Italian/English translator) . I started to learn Portuguese on 15th December with Leo, Carla, Mia, Maria, Jessica and Sandra (Acho que seu sotaque e o mais facil) along with other sites, grammar books and word lists for 2 hours a day. I listened to all your podcasts for 2 hours every day travelling to and from work. I started the Camino Portugues on 5th March and, after two days of understanding nothing, then spoke Portuguese all day, every day from Lisboa, to Porto, Braga, Porto (back for Easter mass) Santiago, mostly with a Portuguese woman I met two days out of Lisboa, with whom I walked. I was the ONLY non native Portuguese speaker, literally, and made mine a far richer camino. My Portuguese was "so" good that non-Gallego speaking people in Galicia were surprised when I showed my English or French passport at hostels when I checked in (not that good but good enough to fool non Gallego/Portuguese speakers). A big thank you - I was going to just send you all a few Euros each, so I will join all of your Patreons for a couple of months as a thank you. Thank you!
Portugal é um país belíssimo!!!
Agradeço pela aula sobre o meu querido pais, do qual vivo distante desde 1957. Sou do distrito de Viseu, concelho de Armamar, terra da maçã e uma região de muita beleza.
Adorei o vídeo!
Vídeo obrigatório para qualquer brasileiro ou português-brasileiro que pretenda morar ou passear com mais intimidade em Portugal!
Correndo para procurar a série portuguesa da netflix GLÓRIA!
É a primeira série, tem uma história/enredo muito simples e quase sempre rodada no mesmo local (Glória do Ribatejo), local onde a RARET/Rádio Free Europe difundia a palavra dos americanos para toda a Europa de leste/antiga URSS e se fazia espionagem (especialmente em Lisboa) na época da guerra fria! (A série passa-se no final dos anos 60). Tenta ver com o áudio original sem doblar e sem legendas 😀👍
Olá Leo, adoro os vídeos sobre a cultura e a História de Portugal! Espero ansiosamente pelo vídeo de D. Pedro e de Dona Inês. muito obrigada :)
Amo suas "aulas". Simplesmente maravilhosas!
Não sou de comentar vídeos... mas este foi o melhor que já vi até hoje sobre a história das regiões de Portugal! Parabéns!
E depois ainda existem os concelhos, as freguesias, as províncias tradicionais, as CIM, as AM, etc. etc.
Divisões territoriais em Portugal são um tema bem complicado! Esta é a parte simples, depois vem a outra parte...
07:00 O Alto Douro Vinhateiro só começa no distrito de Vila Real, e abrange os distritos de Vila Real, Bragança, Guarda e Viseu. O distrito do Porto só tem as caves do vinho!
Uma correção, mas Viseu e Guarda já não são nem nunca foram alto Douro... São Beira.
@@saxeisrap7846 O norte dos distritos de Viseu e da Guarda está dentro da área demarcada do Alto Douro Vinhateiro, e há até municípios que pertenciam à antiga província do Alto Douro, que mais tarde foi unida à de Trás-os-Montes e cujos territórios a sul do Douro passaram a ser da Beira Alta.
Parte dos meus avós é de Lamego e até posso dizer que são bem mais transmontanos do que beirões. De facto, toda a zona na beira sul do Douro, em território beirão, tem muito mais semelhanças culturais com o Norte do que com o Centro, devido à geografia da zona.
@@diogorodrigues747 Sinceramente também acho que há muito liberalismo na forma como se usa "o Norte" como sendo algo culturalmente monolítico. Bragança é completamente diferente de Viana, Braga, ou do Porto, mas ambos ficam com esse rótulo e muita gente trata-as como sendo semelhantes quando muito claramente não o são. Digo isto sendo a minha mãe do Porto e tendo familiares paternos a morar em Mirandela e Macedo de Cavaleiros há décadas (sendo originalmente de Mangualde). Acho que há mais semelhanças entre o Porto (e toda a zona costeira do Douro Litoral) e Aveiro, do que entre o Porto e Vila Real, ou especialmente Bragança - são zonas que se desenvolveram com base numa geografia e vivências simplesmente diferentes: Litoral plano urbano vs Interior montanhoso rural.
O mesmo se aplica ao "Beirão": Viseu, Aveiro, Leiria e Castelo Branco são todas diferentes, mas metem-se muita vez no mesmo saco.
Afinal, o que são os Concelhos?
@@joselitomiranda-editoraartner Concelho = espaço territorial dum município;
Município = área do país que é gerida localmente, a partir de uma localidade regional;
Câmara Municipal = semelhante à prefeitura, no Brasil;
Freguesia = área do país que é gerida a partir de uma aldeia mais importante, e que é uma evolução das antigas paróquias;
Junta de Freguesia = prefeitura local. Encarrega-se de temas muito próximos à população, mas está dependente do município para definir a amplitude da sua tutela.
Muito didático e interessante!
Sou brasileiro do Rio Grande do Norte e muitos distritos desses adoraria conhecer!
Obrigado.
Boa tarde eu não sou português maas sou decendente de português meu nome e Ademir de souza campos meu sonho e um dia conhecer o pais dos meus antepassados
Parabéns Léo pelo seu trabalho precioso. É muito importante conhecer Portugal em mais detalhes assim.Aprendi bastante.
Grata! 🇧🇷💞🇵🇹
Maravilhoso vídeo, como todos os que você produz! Abraços daqui do Brasil ❤
Hola Leo, muchas gracias! desde el otro lado de la raya en la península . Con afecto. Luis
Na minha cidade, o Rio de Janeiro, há dois bairros de nomes iguais: Freguesia. Resquícios do passado português.
Em São Paulo há o bairro Freguesia do Ó, heranças dos tempos antigos...
@@joselitomiranda-editoraartner
"Sou o punk da periferia!
Sou da Freguesia do Ó, Ó, Óooo
Aqui pra você!
..."
Olá, Léo! Talvez fosse interessante se você pudesse fazer (não vi isso ainda no TH-cam) um quadro comparativo das divisões políticas dos vários países de língua portuguesa. Por exemplo, o que equivaleria em Portugal (ou Angola, Moçambique etc.) a regiões, estados, municípios e distritos do Brasil? Isso é meio confuso e certamente seria bem curioso e útil. Mais sucesso ao canal, que é um dos melhores do gênero no YT! 🎉🎖🙌
Simplesmente , Portugal é maravilhiso !