Patrick Winczewski - Interview mit der Stimme von Tom Cruise und Hugh Grant
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- Patrick Winczewski synchronisiert Tom Cruise | Hugh Grant | Timothy Hutton | John Cusack | Jim Caviezel | Woody Harrelson | Tim Roth
Direkt Buchen - Sprecher Patrick Winczewski: www.media-paten...
In unserem exklusiven Media-Paten-Interview erzählt Patrick Winczewski, wie er zum Synchron gekommen ist, wie er widerwillig zur Feststimme von Tom Cruise besetzt wurde, und warum ihm Hugh Grant der liebste Schauspieler von allen ist.
Noch ausführlichere Infos zu Patrick Winczewski gibt's in unserem Blogbeitrag: www.media-paten...
Auf dem TH-cam-Kanal von Die Media-Paten erfahrt ihr alles über das Synchrongeschäft - News, Facts, Stories und exklusive Interviews mit euren Lieblings-Synchronschauspielern!
Jetzt Die Media-Paten abonnieren!
Die Media-Paten sind eine Agentur für Sprecher im Bereich Synchron, Hörfunk, Kino, TV und Internet. Als Sprecheragentur verfügen wir über einen Sprecherpool von mehr als 1000 professionellen Sprecherinnen und Sprecher, bekannte Synchronstimmen, Kinderstimmen und native Speaker in nahezu allen Sprachen der Welt. Hier werden Synchronsprecher gecastet und Sprecher verbucht.
Sprecheragentur Die Media-Paten: Alles Synchron!
So schöne Stimme, auch wenn ich ihn ehrlich gesagt nicht erkennen würde wenn er so normal spricht.
Doch, ich finde, das hört man total!
@@aykhey744 Ich finde man hört Tom Cruise auch nicht raus :D
Ist bei fast allen Synchronsprechern so, finde ich, dass die ganz anders klingen als die Personen die sie sprechen.
ja hab ich mir auch gedacht!...
@@Smileylili Es gibt ein paar die man sofort erkennt, das find ich immer geil.
Ich mag seine Specter Aggrostimme...
"Das lasse ich mir nicht sagen."
Jip, wir haben die besten Synchronsprecher der Welt.
Danke an alle...
don camillo ja
Mann
Ich liebe Hugh‘s Stimme, und jetzt weiss ich auch wem ich das verdanken darf
Sehr sympathisch! Auch seine Meinung zu seinen Rollen Tom Cruise und Hugh Grant 😉
Netter Typ, danke für das Interview 👍
Tolle Stimme und klare Werte 🙏🏽
Es ist schade dass du Tom Cruise nicht gern synchronisiert. Doch ohne deine Stimme wäre The last Samurai nicht so eindrucksvoll gewesen. Vor allem deine Stimme ist es die in den Ruhigen Sequenzen, die Emotionen rüber gebracht hat. Danke für deine Mühe und Arbeit
Ich muss sagen, ich liebe besonders seine Synchronisation von Tom Cruise in Magnolia. Was für eine Leistung. Danke dafür!
Respekt, der Mann ist authentisch und kommt sehr ehrlich rueber.
Absolut symphytischer Typ mit wunderschöner Stimme und starker Persönlichkeit. Besonders sympathisch macht ihn seine vernünftige Distanz zu Tom Cruise.
Es ist so traurig, dass selbst der deutsche Synchronsprecher neidisch auf Tom Cruise ist. Die Leute gönnen ihm einfach keinen Erfolg.
Patrick Winczewski ist Pflicht auf Tom Cruise, auch wenn er ihn und seine Filme nicht mag, unübertrefflich auf Hugh Grant, klasse auf Gabriel "Harvey Specter“ Macht und kongenial auf Tim Roth und kommt im Interview sehr sympathisch rüber
Fand zwar Schwartz für Cruise besser, einfach, weil ich Cruise in den 90ern so kennengelernt habe, aber Winczewski ist ein großartiger Ersatz.
@@mrblonde609 Fand ich auch.
Seb B ich liebe seine Stimme, ❤️ vor allem als Harvey Specter ❤️😍
Aber voll unlogisch einen Job anzunehmen, wenn man die Filme und den Schauspieler Nicht mag
Tom Cruise wäre auch ohne Patrick hier in Deutschland nie so erfolgreich geworden. Die Art der Stimme macht ihn interessant
@@munoe erfolgreich war er auch mit der stimme von schwartz
Seine Stimme war perfekt für Tom Cruise in Collateral
Genialer Sprecher!
Omg jaaaa Suits 😅😍 krass ahhh
der mann hat EIER........... "die gage war exorbitant hoch, aber ich habe mir erbeten dass ich das nur 10 tage machen muss".. köstlich :DD
Ich freue mich immer wenn ich seine Stimme in Filmen und Serien höre.
Nervt, wenn Leute ständig von einem wollen, dass man Tom Cruise synchronisiert. Ich kenne das.
👍😂😂😂
Damals wollte wirklich keiner Cruise synchronisieren. Auch hatten die Synchronsprecher viel zu großen Respekt vor ihren Kollegen Stephan Schwartz, der Cruise von 1986 bis 1996 sprach. Frank Schaff sprach Cruise 1996 in Jerry Maguire nur, weil er die Dialogregie und das Dialogbuch führte. Für den Film war ursprünglich Schwartz vorgesehen, doch er wollte nicht. Schwartz sollte Cruise erneut in Mission Impossible 2 sprechen, war auch im Trailer zuhören, doch Cruise wollte Winczewski.
@@denizb.4142 warum wollte keiner cruise synchronisieren?🥺
@@Gabriel-yi9kz
Stephan Schwartz hat wohl in "Jerry Maguire" aufgrund der Verbindung von Cruise und Scientology die Synchronisation abgelehnt. In "Mission Impossible" hat er ihn das letzte Mal gesprochen, für Jerry Maguire hat Synchronregisseur Frank Schaff die Rolle übernommen (auch sehr gelungen!), danach hat Patrick Winczewski ihn quasi durchweg übernommenen, einmal hat ihn Markus Pfeiffer vertreten :)
@@Gabriel-yi9kz Weil die alle Cruise beneiden. Ganz einfach.
Kunst und Künstler muss man einfach trennen 😊
Winczeweski hat auch Minority Report als Hörbuch eingelesen. Wahnsinnig!
Danke
Das ist eines der besten Interviews des Kanals bisher. Informativ und angenehm. Toll.
Ach herrlich, er war mir ja schon immer sympathisch (Regisseur einer meiner Lieblingsserien "SOKO Leipzig"). Aber wie treffsicher er hier über Tom Cruise und Hugh Grant spricht.... phänomenal!!!
Hammer Stimme!
Harvey Specter ❤️❤️
danke, dass es die fragen jetzt auch als audio gibt.
Wow. Einfach nur wow.
Was für eine Persönlichkeit.
Sehr sympathischer Mann mit Prinzipien.
WTF Geht mit deinem Profilbild?
@@DropkickNation: Ich habe eine Maske auf?
@@denisenova7494 Ja...aber wieso? Und wieso Stroh?
@TH-camr Kuschelst du immer mit Roundhouse Kicks in die Brust?
Prinzip: Wenn man mir genug Geld gibt synchronisiere ich auch Leute die ich eigentlich (wegen Scientology) verabscheue.
Lerne hören! Wunderbar ;)
Dann muss ich mal danke sagen das er den Job für Cruise übernommen hat und dabei geblieben bin.
Finde ihn sogar klanglich besser.
Sehr sympathisch:)
Verrückt - gestern noch „About the Boy“ geguckt und hatte mich - als ich kurz die Originalspur hörte- gefragt ob sich Hugh Grant eigentlich jemals bei seinem deutschen Synchronsprecher bedankt hat - top
Den würde ich jetzt nicht unbedingt erkennen
Ich erkenne viele hier auf diesem Kanal nicht,
weil sie so sachlich und nachdenklich reden und das das gesamte Video lang, da sind wenig verschiedene Gefühlslagen mit im Spiel bzw. in der Stimme.
@@alphab3ta die verstellen ihre Stimme ja auch. Bei den meisten auch je nach Person, die sie synchronisieren nochmal.
Find ich ein bißchen schade, dass er Cruise nicht so gerne mag/sprechen will. Ist einer meiner absoluten Lieblingsschauspieler, während Grant für mich in fast allen Filmen austauschbar wirkt, aber Geschmäcker eben. Dennoch großen Respekt, dass er Tom dennoch so super spricht! Kann mir kaum noch eine andere Stimme für ihn vorstellen...
Ihn kannte ich anfangs aus "Hotel Paradies" und "der Landarzt". Er kann sehr viel mehr und das zeigt er z.b. als Synchronsprecher.
Nur mal so.. Bin ich der einzige, der findet, dass er und Markus Pfeiffer sich zum verwechseln ähnlich anhören? Bis vor ein paar Tagen dachte ich noch, Tom Cruise und Ant-Man hätten dieselbe Synchronstimme und als Pfeiffer Cruise in M:I-4 synchronisiert hat, ist mir der Wechsel nie hörbar aufgefallen.
der Mann ist gut der Mann hat Eier...und die Stimme einfach gut...wenn man so was wählen kann...ob Intelligenz vorhanden oder nicht macht mich nachdenklich.......
Mit diesem Mann würde ich gerne zusammenarbeiten. Er weiß was er will und schätzt, was er macht. Hoffentlich kreuzen sich mal unsere Wege in der Medienbranche. Wie immer ein tolles Interview!
Hoodoo ich wünsche es dir:)
Danke dir. :)
Ich wäre auch sehr gern Synchronsprecher. Davon träum ich schon 15Jahre von
Kann es sein, dass Patrick Winczewski abhängiger Raucher ist?
ich kann mich noch erinnern das im Trailer zu M:I=2 Tom Cruise noch die stimme hatte vom alten Sprecher. aber im Film hat Er hier es gesprochen.
Wahnsinn, es hat einige Minuten gedauert bis ich die Stimme erkannt habe!
Dass Stanley Kubrick drauf bestand Ihn zu bekommen für Tom Cruise war übrigens nicht das erste mal dass sich Kubrick selbst stark machte für die Besetzung der deutschen Synchronisation für seine Filme. Auch bereits für die deutschen Synchronfassungen von "Bary Lyndon" und "the Shining" wollte Kubrick unbedingt wieder den Schauspieler Jörg Pleva in der Rolle von Ryan O'Neal und Jack Nicholson weil ihm Pleva's Arbeit in "A Clockwork Orange" so sehr gefiel.
Kubrick war einfach brilliant!👍
Oh Gott, er wollte Jörg Pleva haben? 😅 Fand die Synchro so schrecklich. Den Film allerdings auch.
FInde es toll, wie ehrlich und professionell er ist. Auch ich habe Schwartz für ideal auf Tom Cruise gehalten, aber Winczewski ist ein graßartiger Ersatz. Umso interessanter, dass er diese Acionkracher ablehnt, aber trotzdem mit so viel Überzeugung die Stimme darlegt. Ganz zoll. Für mich unvorstellbar, dass Schwartz keine Lust mehr auf Cruise hatte. Aber gut, man lernt nie aus und bevor Schwartz es ohne Feuereifer weitergemacht hätte, lieber einen tollen Ersatz nehmen. Und Cruise ist eben auch fragwürdig.
Ich kenne ihn in erster Linie als Schauspieler der Serie "Hotel Paradies" und als Fernsehregisseur.
Ich finds cool dass er Harvey Specter synchronisiert
Ich wünschte Stephan Schwartz würde jetzt zurückkommen und Tom Cruise ausnahmsweise nur noch ein einziges Mal für Top Gun 2: Maverick noch mal synchronisieren
Great dude!
Vielleicht kann man auch Stephan Schwartz für ein Interview gewinnen. Und eventuell kann er sich dann nochmal dazu äußern, wieso er die Synchronisation von Tom Cruise abgegeben hat. Wirklich alles nur wegen Scientology? Thomas Danneberg hat John Travolta ja auch weitergesprochen. Wieso kann man das an der Stelle als Sprecher nicht ausblenden und mal an die Fans denken? Der Stephan Schwartz hat auf Tom Cruise so gut gepasst und an diesen Bruch nach Mission: Impossible (1996) habe ich mich bis heute nicht gewöhnt. Erinnert mich an Benjamin Völz, der David Duchovny nicht mehr sprechen wollte...wobei es da wohl ums liebe Geld ging. Schade sowas.
er hat nicht freiwillig aufgehört, das kam von den studios. google mal danach
Tony leung in shang chi gesprochen! Und ich fragte mich die ganze Zeit an wen mich die Stimme erinnert haha
Seltene Synchro
Wenn er über Hugh Grant spricht, redet er wie er...wenns um Tom Cruise geht, dann wieder wie Tom Cruise 😄
Btw Tom Cruise ist einfach perfekt❤️
Ich fand die alte tom Cruise stimme besser. Eine Frage der Ehre und Tage des donners
Val Kilmer in Top Gun. Hotel Paradies.
Ich beantrage, daß er den berüchtigten Anschiss synchronisiert, mit dem Tom Cruise die Filmcrew von Mission Impossible bedacht hatte 😅
Schon klar, das Filme mit mehr Text, bei Cruise ist es ja nicht unbedingt soviel Text, aber er muss ja auch bloß die Filmb ranche bedienen. Trotzdem liebe ich die Stimme. Danke
Harvey Specter 😍
Schaut Hollywood eigentlich sehr genau wer welchen Star in anderen Ländern spricht?
3:52 "weil es sehr stark kontrolliert war.. von Hollywood."
Was meint er damit? War das von Hollywood aus oder auf nachdruck von Scientology?
Das gleiche habe ich mich auch gefragt!
Ich dachte Hollywood juckt die Synchronisation überhaupt nicht. Aber vielleicht liegt es daran, dass wenn ein bestimmter Schauspiele zu oft eine andere stimme hat, gucken die Menschen die Filme nicht mehr und das juckt sie wiederum.
Mir ging es auch so bei criminal minds.
Nicht persönlich nehmen ,aber ich fand die „alte " Stimme von Tom Cruise besser.
Ich habe mal gelesen das Cruise nicht mehr Stefan Schwarz wollte .. .
Aber TC seine Originalstimme ist bedeutend sexiger
Ich hör die Stimme überhaupt nicht raus :/
klingt auch wie die dwayne johnson stimme
Wie nennt man den soundeffekt. Bei 1:50 ?
... das ist das gleiche Audio nur zeitversetzt
Ich würde die Stimme wieder mal nicht erkennen.
Warum hatte er so eine Starke Abneigung gegenüber Cruise? Er hat ihn ja von Anfang an gehasst.
Weil er in einer sekte ist
Weil er neidisch auf Tom ist, genauso wie viele andere. Ganz einfach. Sehr viele beneiden den erfolgreichsten Schauspieler der Welt. Und jedes Mal kommt dann das Argument "Er ist in meiner Sekte."
die stimme ist toll .
da seh ich vor meinem geistigen auge gleich tom cruise ,
und ich kann den typen nicht ab !
Zitate: Gefährlich sind solche Bestien wie Ihr...
th-cam.com/video/ctjlp0NqK2o/w-d-xo.html
Wieso mag er Tom Cruise nicht? wegen der Sekte ?
Symphatischer Typ..Eigentlich müsste Tom Cruise IHN synchronisieren..
Heikel
Wie ich Tom Cruise absolut nicht mag. Aber die Stimme ist klasse
Typischer Neider.
kann nicht nachvollziehen was er gegen tom cruise hat
Ja es ist halt so
Weil er neidsich auf Tom ist. Ganz einfach. Tut so, als ob Tom Cruise ihn brauchen würde. 😂😂 Er kann gut ohne ihn überleben.
Wie er ständig so tut als hätte man im die Pistole auf die Brust gesetzt und ihn zu Tom Cruise gezwungen.
Ich höre nur Mimimi, ich wollte ihn nie Synchronisieren und will es auch immer noch nicht, aber das Geld dafür hat nicht gestunken...
Respektlos dem Schauspieler gegenüber!
Finde ich auch, ich finds zwar gut, dass er es macht, weil die Stimme toll ist, aber ich find ihn jetzt richtig Doof. Ich wünschte ich hätte das Interview nicht gesehen.
Diese Meinung gehört nicht in die Öffentlichkeit
Bin da ganz bei dir, wünschte mir auch ich hätte das Interview nicht gesehen!
Was hat es denn bitteschön mit Respektlosigkeit zu tun, wenn er einfach kein Fan seiner Filme ist?
Ist jeder Synchronsprecher gezwungen, seine Rollen immer lieben zu müssen?
Was ist das denn für eine engstirnige Einstellung?
Es gibt einfach so viele, die neidisch auf Tom Cruise sind.
Vor allem ist es halt ein Job...ist ja nicht so als würden wir alle nur Aufgaben machen im Arbeitsalltag, die wir mögen....
Na ja, ganz so konsequent klingen seine Aussagen nicht...
den moneten hinterher sabbern... So sind sie halt
Ich hasse Tom Cruise😄. Aber die Stimme ist toll, eine andere passt gar nicht.
Leute wie du, sind einfach neidisch, dass er so ein erfolgreicher Schauspieler ist. 😂
@@Julian-p7q-b4t Das glaubst du ja selber nicht.... Der hat einen an der Klatsche. Ganz einfach . Wie alle von Scientology
ich kann sein Schmatzen nicht ertragen. bestimmt ist er ein guter Synchronsprecher, wirklich, aber dieses ständige Schmatzen bevor er jedem Charakter Worte in den Mund legt, egal ob Hugh Grant oder Tim Roth, ist einfach nur grauenvoll in meinen Ohren. Widerlich.
Hört sich nie im Leben an wie in den Filmen von Tom cruise! Komisch. Sehe mir gerade mission impossible an und es hört sich überhaupt nicht so an das er der synchronaprecher von Tom cruise ist! Lächerlich
Was ist daran lächerlich? Der Mann kann mit seinet Stimme umgehen und verfügt nicht nur über EINE Stimmfarbe.
Eigentlich logisch, aber na ja...
also erstens spricht er ihn in MI1 nicht und zweitens klingt er total nach Tom Cruise
Lächerlicht ist dein Kommentar und ebenfalls dein Gehör, welches leider einfach schlecht ist!