Kaulana nâ pua a`o Hawai`i Kûpa`a ma hope o ka `âina Hiki mai ka `elele o ka loko `ino Palapala `ânunu me ka pâkaha Pane mai Hawai`i moku o Keawe Kôkua nâ Hono a`o Pi`ilani Kâko`o mai Kaua`i o Mano Pa`apû me ke one Kâkuhihewa `A`ole a`e kau i ka pûlima Ma luna o ka pepa o ka `ênemi Ho`ohui `âina kû`ai hewa I ka pono sivila a`o ke kanaka `A`ole mâkou a`e minamina I ka pu`u kâlâ o ke aupuni Ua lawa mâkou i ka pôhaku I ka `ai kamaha`o o ka `âina Ma hope mâkou o Lili`ulani A loa`a ê ka pono o ka `âina A kau hou `ia e ke kalaunu Ha`ina `ia mai ana ka puana Ka po`e i aloha i ka `âina
I'm a mixed race too, IRISH,JEW, BLACK,& SAMOAN. One thing European Americans and African Americans need to know, all AMERICA, NORTH, SOUTH, & CENTER. Is our MOTHER LAND.
This song touches my heart because its a song about the overthrow of our queen which was totally illegal and wrong. He Hawaii au mau a mau! And that will never change. We must stand up and preserve our culture and olelo. Mahalo na kanaka.
Aloha Makaha Sons, funimuni808, and everyone else responsible for this video --- "Kaulana Na Pua." I was born and raised in Hawaii of Chinese ancestry. I humbly say thanks to all native Hawaiians for welcoming me !!!! You all have given me much hope, joy, and happiness !!!! I am now 7 8 years old, raised a family here, and love this blessed place~~~~Hawaii Nei !!!! Me ke aloha pumehana, Robert S. J. Hu September 17, 2020.
What an amazing luck for you - to live on this place - to growing up there - love all songs from this group and love Hooponoopono- somewhere over the rainbow- love the whole Aloha spirit- also i never was there- aloha Mahalo- i dream to go there soon🙏🌄🌺🌈
Aloha to you Julia LaLunaLight !!!! Yes, am so lucky I live in Hawaii !!!! And yes, I feel you will be welcomed here should you visit us !!!! Take care of yourself and dream on !!!!! Robert Hu May 1, 2021.
We the people of Hawaii should always be lucky that we have a unique haritege of being hawaiian.and always remember what queen liliokulani sacraficed for we the poeple of hawaii. so mahalo to all of us for not fogetting who we are and where we come from. gotta ga.
Das ist so wunderschön! Danke fürs shearing dieser einzigartigen Musik. I am a old Lady from Germany and I like so much the Makahana Sons and IZ! Thank you verry much!
The most poignant of Hawaiian songs when one knows what it references and the story. Strong. I saw a whole performance of it headed up by Ike Lee in the 70's. It was amazing. The song still is.
Personally, I am in total support for the Hawai'ian indigenous in reclaiming their beloved land and monarchy. I accept it even if it means that I must leave for any reason. I am, as it is said, to take only memories and leave only footprints. Understanding and respecting the various cultures is imperative in living in an international world. Without respect, the only thing that comes about is hatred, confusion, and war. Peace to all.
This was the first song I heard when I landed on the beautiful Oahu just over a couple of weeks ago. Only now that I returned home I found the true meaning of it and it breaks my heart. I hope the people of Hawaii get their lands back. My country was under foreign rule for over a 1000 years before it gained independence. Mahalo for the beautiful memories 🌺🌺🌺
Agreed, and John was so much more. His aloha shown through everything. We were so lucky to have him. And I'm selfish enough to wish he was still with us.
As a hanaii,I believe that the true blood Hawaiians should have their rights as owners of these islands.Even if it means that I need to leave..I am willing to stand and fight to keep Hawaii, Hawaii..
That is true aloha! However, the constitution of the kingdom of Hawai'i at the time of the overthrow was not about bloodlines. It was about loyalty to the kingdom.
Famous are the children of Hawai`i Ever loyal to the land When the evil-hearted messenger comes With his greedy document of extortion Hawai`i, land of Keawe answers Pi`ilani's bays help Mano's Kaua`i lends support And so do the sands of Kakuhihewa No one will fix a signature To the paper of the enemy With its sin of annexation And sale of native civil rights We do not value The government's sums of money We are satisfied with the stones Astonishing food of the land We back Lili`ulani Who has won the rights of the land She will be crowned again Tell the story Of the people who love their land
i totally agree with you on that subject it is so sad though how the greedy foreiner's take their lands and other's which belong's to the native hawaiian's all hawaii should all stand together..mahalo..
I remember George Naope saying, "The missionaries taught us to bow our heads and close our eyes and pray. When we opened our eyes, AUWE! All the land was gone."
Yes, but protecting freedom of indigenous people should not include arresting the Queen, banning the language, and applying Jim Crow laws in the name of 'democracy.'
that's not a nice thing to say thanks very much i feel for all hawaiian's for goodness sake respect their culture..i hope all hawaiian's should all stand together...
With all due respect to the Queen of Hawai'i and my kanaka cousins, I hv often wondered why the Queen, knowing how duplicitous the white man was/is, never called for an uprising against the usurper of her legal authority. I can only surmise that she trusted too much and, as a Christian, was against the shedding the blood of her people. Seeing Hawai'I today, I wonder if she would now act differently. Me te arohanui no Aotearoa. Kia kaha te po'e!
One of the monarchs before Lili’uokalani (Kalākaua) was held at gunpoint and forced to sign a paper that gave most of his power and anyone following him to those same duplicitous white men. The Queen did, in fact, fight back in many ways. However, she was imprisoned illegally after just 2 years of reigning over the islands.
I respect the wishes of the Native Hawaiian people, but there are those, including my people who have left their blood in the waters of Pearl Harbor, fighting to protect your people from those who wished to take both yours and my freedom away.....May God bless all of our people....
![ออกพรรษาน้ำตาหล่น - แอน อรดี [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/PFZtOcY9ONA/mqdefault.jpg)
Kaulana nâ pua a`o Hawai`i
Kûpa`a ma hope o ka `âina
Hiki mai ka `elele o ka loko `ino
Palapala `ânunu me ka pâkaha
Pane mai Hawai`i moku o Keawe
Kôkua nâ Hono a`o Pi`ilani
Kâko`o mai Kaua`i o Mano
Pa`apû me ke one Kâkuhihewa
`A`ole a`e kau i ka pûlima
Ma luna o ka pepa o ka `ênemi
Ho`ohui `âina kû`ai hewa
I ka pono sivila a`o ke kanaka
`A`ole mâkou a`e minamina
I ka pu`u kâlâ o ke aupuni
Ua lawa mâkou i ka pôhaku
I ka `ai kamaha`o o ka `âina
Ma hope mâkou o Lili`ulani
A loa`a ê ka pono o ka `âina
A kau hou `ia e ke kalaunu
Ha`ina `ia mai ana ka puana
Ka po`e i aloha i ka `âina
Mahalo
at 81 yrs am thrilled to listen to this special song how Hawaii was taken advantage of by greedy foreiners...one day all will answer for their choices
I’ve never been to Hawaii but after hearing this song my heart longs for the islands.
It’s as if I’ve heard this in my inner soul. Thank you
I'm a mixed race too, IRISH,JEW, BLACK,& SAMOAN. One thing European Americans and African Americans need to know, all AMERICA, NORTH, SOUTH, & CENTER. Is our MOTHER LAND.
I have so much love and respect for Hawai'i, the people, and the culture. This song always has a place in my haole heart. Aloha nui loa
This song touches my heart because its a song about the overthrow of our queen which was totally illegal and wrong. He Hawaii au mau a mau! And that will never change. We must stand up and preserve our culture and olelo. Mahalo na kanaka.
I'm a haole. But I am a child of this earth. I love this Land and this Land loves me 🙏🏻 mahalo.
I'm not hawiian but this song moves me.It is sang so beautifully , and with passion. with great respect.
This song still brings tears to my heart & maka wai wai.
Aloha Makaha Sons, funimuni808, and everyone else responsible for this video --- "Kaulana Na Pua."
I was born and raised in Hawaii of Chinese ancestry. I humbly say thanks to all native Hawaiians
for welcoming me !!!! You all have given me much hope, joy, and happiness !!!! I am now 7 8 years old,
raised a family here, and love this blessed place~~~~Hawaii Nei !!!! Me ke aloha pumehana,
Robert S. J. Hu September 17, 2020.
Stopped by to say Hello to you all !!! Love, Robert December 1, 2020.
What an amazing luck for you - to live on this place - to growing up there - love all songs from this group and love Hooponoopono- somewhere over the rainbow- love the whole Aloha spirit- also i never was there- aloha Mahalo- i dream to go there soon🙏🌄🌺🌈
Aloha to you Julia LaLunaLight !!!! Yes, am so lucky I live in Hawaii !!!! And yes,
I feel you will be welcomed here should you visit us !!!! Take care of yourself and
dream on !!!!! Robert Hu May 1, 2021.
Thank you a lot.
Yes always following the heart wishes, I believe I can come one day soon! ALOHA mahalo 🙏🌺🌈🌞🙋♀️
Yes, Julia LaLunaLight !!!! You will get to make your dreams come through. Robert
May 4, 2021.
We the people of Hawaii should always be lucky that we have a unique haritege of being hawaiian.and always remember what queen liliokulani sacraficed for we the poeple of hawaii. so mahalo to all of us for not fogetting who we are and where we come from. gotta ga.
Das ist so wunderschön! Danke fürs shearing dieser einzigartigen Musik. I am a old Lady from Germany and
I like so much the Makahana Sons and IZ! Thank you verry much!
The most poignant of Hawaiian songs when one knows what it references and the story. Strong. I saw a whole performance of it headed up by Ike Lee in the 70's. It was amazing. The song still is.
Personally, I am in total support for the Hawai'ian indigenous in reclaiming their beloved land and monarchy. I accept it even if it means that I must leave for any reason. I am, as it is said, to take only memories and leave only footprints.
Understanding and respecting the various cultures is imperative in living in an international world. Without respect, the only thing that comes about is hatred, confusion, and war.
Peace to all.
This was the first song I heard when I landed on the beautiful Oahu just over a couple of weeks ago. Only now that I returned home I found the true meaning of it and it breaks my heart. I hope the people of Hawaii get their lands back. My country was under foreign rule for over a 1000 years before it gained independence.
Mahalo for the beautiful memories 🌺🌺🌺
As I listen to this song and understand the lyrics, it ALWAYS brings tears to my eyes. Stay strong my kanaka maoli friends/family.
I could never get tired of listening to this beautiful.song
This is probably THE most beautiful songs ever written in Hawaiian. And this THE most beautiful arrangements of this song. Mahalo.
Such a beautiful song by Jerome, Moon and John. I sure with John was still with us, he was an amazing Bass player.
Agreed, and John was so much more. His aloha shown through everything. We were so lucky to have him. And I'm selfish enough to wish he was still with us.
I love it. It makes me miss Hawaii nei very much.
my alltime favorite song and album. This is Hawaiian treasure to be cherished for all time.
This whole CD is terrific. Sons rule!
Male vocalists have a wonderful blend.
As a hanaii,I believe that the true blood Hawaiians should have their rights as owners of these islands.Even if it means that I need to leave..I am willing to stand and fight to keep Hawaii, Hawaii..
right on braddah!!
That is true aloha! However, the constitution of the kingdom of Hawai'i at the time of the overthrow was not about bloodlines. It was about loyalty to the kingdom.
Famous are the children of Hawai`i
Ever loyal to the land
When the evil-hearted messenger comes
With his greedy document of extortion
Hawai`i, land of Keawe answers
Pi`ilani's bays help
Mano's Kaua`i lends support
And so do the sands of Kakuhihewa
No one will fix a signature
To the paper of the enemy
With its sin of annexation
And sale of native civil rights
We do not value
The government's sums of money
We are satisfied with the stones
Astonishing food of the land
We back Lili`ulani
Who has won the rights of the land
She will be crowned again
Tell the story
Of the people who love their land
+podagee4life ....thank you....
I love how this song makes me feel even though I don't leave in Hawaii! I live on the mainland called Indiana.
Yeah, it’s pretty great. This song is about the illegal overthrow of our queen and how Hawai’i will forever stand independent.
RIP our brother John. Pule no ko ohana
A'ole, Mahalo 'Oe!
Bless you all.
Remain strong.
Wrong will be righted.
I am with you.
Your God! 😊💐
🤩Love from Kanaky New Caledonia❤🇳🇨
mai ka pu'uwai mai. aloha a mahalo nou keia himeni.
i totally agree with you on that subject it is so sad though how the greedy foreiner's take their lands and other's which belong's to the native hawaiian's all hawaii should all stand together..mahalo..
Ine Wheeler ❤️
I remember George Naope saying, "The missionaries taught us to bow our heads and close our eyes and pray. When we opened our eyes, AUWE! All the land was gone."
this songs real name is pohaku ai mele meaning they rather eat rocks then sign away there kingdom to america
musician/composer Jose Libornio originally wrote this for Queen of Hawaii
i agree with you you're not wrong there the song say's it all..
i agree with you you're not wrong there....
Famous are the flowers
wunderschön
i agree with you on that ...
Soooo Beautiful 🌺🌺
NICE SONG.
Yes, but protecting freedom of indigenous people should not include arresting the Queen, banning the language, and applying Jim Crow laws in the name of 'democracy.'
Beautifull song 🤙
that's not a nice thing to say thanks very much i feel for all hawaiian's for goodness sake respect their culture..i hope all hawaiian's should all stand together...
With all due respect to the Queen of Hawai'i and my
kanaka cousins, I hv often wondered why the Queen, knowing how duplicitous the white man
was/is, never called for an uprising against the usurper of her legal authority. I can only surmise that she trusted too much and, as a Christian, was against the shedding the blood of her people.
Seeing Hawai'I today, I wonder if she would now act differently.
Me te arohanui no Aotearoa.
Kia kaha te po'e!
One of the monarchs before Lili’uokalani (Kalākaua) was held at gunpoint and forced to sign a paper that gave most of his power and anyone following him to those same duplicitous white men. The Queen did, in fact, fight back in many ways. However, she was imprisoned illegally after just 2 years of reigning over the islands.
Who is the one that sings in this song? I guess is Skippy, but I'm not sure
sick
who disliked this song?
この歌は アメリカがハワイに侵略してきて アイナの人達はむかつき
苛立ちを歌にしたんだよね。
I respect the wishes of the Native Hawaiian people, but there are those, including my people who have left their blood in the waters of Pearl Harbor, fighting to protect your people from those who wished to take both yours and my freedom away.....May God bless all of our people....
Don’t you want to cry now that the Navy has poisoned the water?
Remove your hat so I can tell which is which,,,,,,
Identity thieving again? wrong to put the entity fraud State of Hawaii here...…….auwe, not pono.