- 67
- 93 523
Janusz Franke
เข้าร่วมเมื่อ 1 ต.ค. 2012
Piosenka o zmartwieniu - Teatr Satyryków STS w Warszawie
"Piosenka o zmartwieniu" do słów ZIEMOWITA FEDECKIEGO z muzyką JAROSŁAWA ABRAMOWA-NEWERLEGO z przedstawienia "Mnie nie jest wszystko jedno" (1964) Teatru Satyryków STS w Warszawie. Śpiewa ZOFIA MERLE.
Teledysk pochodzi z witryny fejsbukowej Krystyny Gębskiej. Wykorzystano w nim fotosy z filmu "Ktokolwiek wie..." w reż. Kazimierza Kutza z udziałem Zofii Merle i Edwarda Lubaszenki.
Słowa Ziemowit Fedecki
Muzyka Jarosław Abramow-Newerly
PIOSENKA O ZMARTWIENIU
Wilkiem patrzysz na telefon, na kalendarz,
Z kąta w kąt się po pokoju w nocy szwendasz,
Czasem zaklniesz, czasem spluniesz na podłogę,
Czasem dla odmiany zanucisz piosenkę:
"Kiedy chodziłaś ze mną w nogę,
To było mi na rękę!"
I tak jest przez długi czas codziennie,
Martwisz się, że wielkie masz zmartwienie.
I od zmartwienia chciałbyś przejść do akcji,
Lecz co można zrobić w takiej sytuacji?
Można zrobić desant w Gwadelupie,
Można ruszyć z krócicą na Kurpie,
Można wrzasnąć na całe gardło:
"Wróć to tempo, wróć to tempo! Ty larwo!"
Można głową wykuć dziurę w murze,
Można na upartego nawet umrzeć,
Można wykonać czynów sto,
Ale to wszystko nie to!
Kiedyś wreszcie łapiesz w płuca łyk powietrza,
Okazuje się, że to był krótki metraż.
Wzdychasz lekko, jakbyś z ramion zwalił kłodę,
A piosenka sama zmienia się w posłowie:
"Już nie będziemy chodzić w nogę
Choćbyś stanęła na głowie!"
Raptem smutno robi się szalenie,
Że skończyło się wielkie zmartwienie.
Znów się martwisz, chciałbyś przejść do akcji,
Lecz co można zrobić w takiej sytuacji?
Można zrobić desant w Gwadelupie,
Można ruszyć z krócicą na Kurpie,
Można wrzasnąć na całe gardło:
"Wróć to tempo, wróć to tempo! Ty larwo!"
Można głową wykuć dziurę w murze,
Można na upartego nawet umrzeć,
Można wykonać czynów sto,
Ale to wszystko nie to!
Teledysk pochodzi z witryny fejsbukowej Krystyny Gębskiej. Wykorzystano w nim fotosy z filmu "Ktokolwiek wie..." w reż. Kazimierza Kutza z udziałem Zofii Merle i Edwarda Lubaszenki.
Słowa Ziemowit Fedecki
Muzyka Jarosław Abramow-Newerly
PIOSENKA O ZMARTWIENIU
Wilkiem patrzysz na telefon, na kalendarz,
Z kąta w kąt się po pokoju w nocy szwendasz,
Czasem zaklniesz, czasem spluniesz na podłogę,
Czasem dla odmiany zanucisz piosenkę:
"Kiedy chodziłaś ze mną w nogę,
To było mi na rękę!"
I tak jest przez długi czas codziennie,
Martwisz się, że wielkie masz zmartwienie.
I od zmartwienia chciałbyś przejść do akcji,
Lecz co można zrobić w takiej sytuacji?
Można zrobić desant w Gwadelupie,
Można ruszyć z krócicą na Kurpie,
Można wrzasnąć na całe gardło:
"Wróć to tempo, wróć to tempo! Ty larwo!"
Można głową wykuć dziurę w murze,
Można na upartego nawet umrzeć,
Można wykonać czynów sto,
Ale to wszystko nie to!
Kiedyś wreszcie łapiesz w płuca łyk powietrza,
Okazuje się, że to był krótki metraż.
Wzdychasz lekko, jakbyś z ramion zwalił kłodę,
A piosenka sama zmienia się w posłowie:
"Już nie będziemy chodzić w nogę
Choćbyś stanęła na głowie!"
Raptem smutno robi się szalenie,
Że skończyło się wielkie zmartwienie.
Znów się martwisz, chciałbyś przejść do akcji,
Lecz co można zrobić w takiej sytuacji?
Można zrobić desant w Gwadelupie,
Można ruszyć z krócicą na Kurpie,
Można wrzasnąć na całe gardło:
"Wróć to tempo, wróć to tempo! Ty larwo!"
Można głową wykuć dziurę w murze,
Można na upartego nawet umrzeć,
Można wykonać czynów sto,
Ale to wszystko nie to!
มุมมอง: 1 251
วีดีโอ
Widzisz mała - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 1.1K28 วันที่ผ่านมา
"Widzisz mała" ze słowami AGNIESZKI OSIECKIEJ i muzyką JAROSŁAWA ABRAMOWA-NEWERLEGO w wykonaniu MAGDY PIOTROWSKIEJ, KATARZYNY ZIELIŃSKIEJ, DOROTY OSIŃSKIEJ I KINGI PREIS z towarzyszeniem zespołu. Piosenka pochodzi z przedstawienia "Oskarżeni" (1961) Teatru Satyryków STS w Warszawie. Nagranie z koncertu TVP z okazji 50. rocznicy powstania Teatru STS (2004). Reżyseria Jerzy Satanowski, kierownict...
Okularnicy - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 1.2Kหลายเดือนก่อน
"Okularnicy" AGNIESZKI OSIECKIEJ z muzyką JAROSŁAWA ABRAMOWA-NEWERLEGO to sztandarowa piosenka Teatru Satyryków STS. Miała swoją premierę w przedstawieniu "Wszystko co nasze" (1963), a masową publicznością zawładnęła zdobywając laury na I Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w 1963 r. w Opolu (nagroda indywidualna dla Jarosława Abramowa i Agnieszki Osieckiej - za piosenkę estradowo-artystyczną ...
Strażacki walc - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 2.3Kหลายเดือนก่อน
Piosenka "Strażacki walc" AGNIESZKI OSIECKIEJ z muzyką STANISŁAWA MŁYNARCZYKA i EDWARDA PAŁŁASZA z przedstawienia "Bal maskowy" (1958) Teatru Satyryków STS w Warszawie. Śpiewa HANNA REK oraz Ryszard Pracz, Stanisław Mireński, Stanisław Młynarczyk, Tadeusz Adamkowski i Marian Kubera. Urocza piosenka jedną nogą tkwiąca w Teatrzyku "Zielona Gęś", a drugą wkraczająca już w "Cyrk Piosenek" Agnieszki...
Ja nie chcę za inteligenta iść - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 1.4Kหลายเดือนก่อน
Piosenka "Ja nie chcę za inteligenta iść" z przedstawienia "30 milionów - rewia polska" (1962) ze słowami ANDRZEJA JARECKIEGO i z muzyką MARKA LUSZTIGA. Śpiewa KRYSTYNA MACIEJEWSKA-GNIATKOWSKA. Piosenka pochodzi z operetki "Nowe wesele" i w premierowej obsadzie wykonywana była przez Zofię Merle. Dość odważna jak na lata sześćdziesiąte wzbudzała zawsze żywe reakcje publiczności. Nagranie pochodz...
Wesoła dwururka - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 5Kหลายเดือนก่อน
Piosenka "Wesoła dwururka" ANDRZEJA JARECKIEGO z muzyką ANDRZEJA JARECKIEGO i MARKA LUSZTIGA z przedstawienia "Wesoła dwururka - rewia myśliwska" (1961) Teatru Satyryków STS w Warszawie. Teledysk z powodu ograniczonej dostępności materiału filmowego łączy dwa wykonania tej samej piosenki - I canto z Teatru STS i II canto z telewizyjnego Kabaretu Olgi Lipińskiej. Olga Lipińska nadawała drugie ży...
Siedzieliśmy na dachu - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 28Kหลายเดือนก่อน
Piosenkę "Siedzieliśmy na dachu" AGNIESZKA OSIECKA napisała do rosyjskiej melodii ludowej do przedstawienia "Wszystko co nasze - program minimum" (1963) Teatru Satyryków STS w Warszawie. Piosenka, którą w Teatrze wykonywała ZOFIA MERLE wraz z zespołem, dość szybko znalazła się na antenie radiowej i na estradach stając się często wykonywanym przebojem. Słowa Agnieszka Osiecka Muzyka ludowa SIEDZ...
Polskie warzywa - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 1Kหลายเดือนก่อน
"Polskie warzywa" ANDRZEJA JARECKIEGO z muzyką JAROSŁAWA ABRAMOWA-NEWERLEGO i MARKA LUSZTIGA to piosenka Teatru Satyryków STS w Warszawie. Miała swoją premierę w spektaklu "Mnie nie jest wszystko jedno" w 1964 r. w operetce pt. "Neoromantyzm". Uratowała ją od zapomnienia (jak wiele innych piosenek STS) OLGA LIPIŃSKA w swoim kabarecie telewizyjnym. Tekst tej piosenki mówi (jak pisze Poeta) o wie...
Pieśń powrotu - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 1.4K2 หลายเดือนก่อน
"Pieśń powrotu" z tekstem AGNIESZKI OSIECKIEJ i z muzyką WOJCIECHA SOLARZA pochodzi z przedstawienia "...i diabłu ogarek" (1965) Teatru Satyryków STS w Warszawie. Nagranie pochodzi z płyty "Agnieszka Osiecka/ Wojciech Solarz/ Kochankowie z ulicy Kamiennej" Anaconda 2013. "Pieśń powrotu" to jedna z perełek pary twórców Osiecka/Solarz przywołana z niepamięci przez Henryka Wojciechowskiego - aranż...
Eksport - import - awantura - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 9952 หลายเดือนก่อน
Piosenka "Eksport - import - awantura" ANDRZEJA JARECKIEGO z muzyką HENRYKA WOJCIECHOWSKIEGO pochodzi ze spektaklu "Złota rączka, czyli cierpienia wynalazców" (1970) Teatru Satyryków STS. Wykonawcy to JAN TADEUSZ STANISŁAWSKI i KRZYSZTOF KOWALEWSKI. Majstersztyk językowy Andrzeja Jareckiego. Zwięzła forma poetycka będąca celnym komentarzem do treści przedstawienia. Zwięźlej już nie można. Można...
Okularnicy - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 3.9K6 หลายเดือนก่อน
"Okularnicy" AGNIESZKI OSIECKIEJ z muzyką JAROSŁAWA ABRAMOWA-NEWERLEGO to sztandarowa piosenka Teatru Satyryków STS. Miała swoją premierę w przedstawieniu "Wszystko co nasze" (1963), a masową publicznością zawładnęła zdobywając laury na I Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w 1963 r. w Opolu (nagroda indywidualna dla Jarosława Abramowa i Agnieszki Osieckiej - za piosenkę estradowo-artystyczną ...
Kapitanowie - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 7567 หลายเดือนก่อน
Piosenka "Kapitanowie" z polskimi słowami ZIEMOWITA FEDECKIEGO do wiersza NOWEŁŁY MATWIEJEWEJ i z muzyką MARKA LUSZTIGA z przedstawienia "Mnie nie jest wszystko jedno" (1964) Teatru Satyryków STS w Warszawie. Śpiewa KRYSTYNA KOŁAKOWSKA z zespołem. To szczególna, ważna dla STS-u, piosenka. Piękne słowa polskiego przekładu Ziemowita Fedeckiego wyrażały w poetyckiej formie proste prawdy pokolenia ...
Big-beat - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 1.7K8 หลายเดือนก่อน
Piosenka "Big-beat" STANISŁAWA TYMA z muzyką MARKA LUSZTIGA z przedstawienia "Wszystko co nasze" (1963) Teatru Satyryków STS w Warszawie. Wykonawcami są ELŻBIETA BURAKOWSKA oraz STANISŁAW TYM. Powstanie piosenki zainspirowane zostało pewnym wydarzeniem. Stanisław Tym w okolicach Teatru został potraktowany nieco obcesowo przez ówczesnych muranowskich młodych gniewnych. Nie omieszkał tego doświad...
Pieśń podróżnicza - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 84110 หลายเดือนก่อน
"Pieśń podróżnicza" ZIEMOWITA FEDECKIEGO z muzyką JAROSŁAWA ABRAMOWA-NEWERLEGO w wykonaniu MAGDALENY PIOTROWSKIEJ. Nagranie pochodzi z jubileuszowego koncertu piosenek Teatru STS zrealizowanego w 2004 r. przez TVP2 z okazji 50. rocznicy powstania STS-u. Kierownictwo muzyczne Paweł Perliński, reżyseria Jerzy Satanowski. Premierowe wykonanie piosenki odbyło się w 1961 roku w rewii myśliwskiej "We...
Polka kryminalna - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 5K10 หลายเดือนก่อน
"Polka kryminalna" AGNIESZKI OSIECKIEJ z muzyką JAROSŁAWA ABRAMOWA-NEWERLEGO w wykonaniu MARIUSZA KILJANA. Piosenka z przedstawienia "Oskarżeni" (1961) Teatru Satyryków w Warszawie, gdzie wykonywana była przez Alinę Janowską i Wojciecha Siemiona. Nagranie pochodzi z jubileuszowego koncertu piosenek Teatru STS zrealizowanego w 2004 r. przez TVP2 z okazji 50. rocznicy powstania STS-u. Kierownictw...
Ballada o malarzu - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 68610 หลายเดือนก่อน
Ballada o malarzu - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Ballada o Chmielnej - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 1.9K10 หลายเดือนก่อน
Ballada o Chmielnej - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Eurydyko - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 5K11 หลายเดือนก่อน
Eurydyko - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Piosenka o Kolchidzie - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 59811 หลายเดือนก่อน
Piosenka o Kolchidzie - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Piosenka o peronie i wagonie - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 55411 หลายเดือนก่อน
Piosenka o peronie i wagonie - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Dzień dobry i do widzenia - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 4.5K11 หลายเดือนก่อน
Dzień dobry i do widzenia - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Gdzie jest szlagier? - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 689ปีที่แล้ว
Gdzie jest szlagier? - Teatr Satyryków STS w Warszawie
OKULARNICY - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 2Kปีที่แล้ว
OKULARNICY - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Mnie nie jest wszystko jedno - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 1.6Kปีที่แล้ว
Mnie nie jest wszystko jedno - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Siedzi sobie babuleńka - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 640ปีที่แล้ว
Siedzi sobie babuleńka - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Stoimy na przystankach - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 557ปีที่แล้ว
Stoimy na przystankach - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Point de reveries - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 288ปีที่แล้ว
Point de reveries - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Miłość - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 326ปีที่แล้ว
Miłość - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Pieśń przewodniczącego Rady Zakładowej - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 377ปีที่แล้ว
Pieśń przewodniczącego Rady Zakładowej - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Pamiętasz tamten cyrk z Czyżewską - Teatr Satyryków STS w Warszawie
มุมมอง 853ปีที่แล้ว
Pamiętasz tamten cyrk z Czyżewską - Teatr Satyryków STS w Warszawie
Uwielbiam wszystko, co jest na tym kanale.
❤
Jakby nie czytać, aktualne! Ludzie porządni wydają się nie mieć wpływu na fakty... Niezależnie od Karolków zresztą.
Pamiętam, będąc dzieciakiem,jak tata jadąc ze mną autobusem powiedział,ze Cybulski nie żyje, zginął wskakując do pociągu,chyba we Wrocławiu.Dopiero pozniej obejrzalam Popiół i Diament,i zrozumiałam, dlaczego tata tak to przezywal.
Pokażcie , obecnego aktora, który by mu dorównał,nawet jak był po ćwiartce,jak ktoś napisal .Brak,same chlamy.
Wszystko w tej piosence jest doskonałe : muzyka, słowa i wykonanie.
Jakość nagrania jest słabsza, niż była w latach 60. Szkoda.
Fajnie, że tyle informacji w opisie.
Znakomite... Znakomite...
PERELKA CUDO
Mam 30 lat, lecz bardzo tęsknię za czasami, w których jeszcze nie istniałam.
CO SIE ZTYM STALO GDZIE TO JEST PANI KRYSIA CUDOWNA
CUDO CUDO CUDO
Z jakiego to jest roku ?
1970
Zajebiste!! :-)
Pamiętasz..., gdy żyli ci, co nam umarli? No właśnie! Dobrze, że jest ktoś, kto wrzuca te nagrania. Dobrze jest pamiętać.
!!!
Pan z początku wygląda jak Jerzy Grotowski ;p
A to Jan Tadeusz Stanisławski.
@@januszfranke8223 z brodą nawet przystojny!
Dostrzegam słynną perkusistkę z Malina Kowalewski Band Monikę Szulińską.
Dostrzegłem Hannę Rek.
W odcinku 6 pt. "Kłopotliwa nagroda" serialu "Barbara i Jan" wykorzystano fragmenty Polskiej Kroniki Filmowej z występem Zofii Merle w kabarecie STS śpiewającą właśnie tą piosenkę.
Pozdrawiam Panie Stanisławie.
Aj ! Wersja Sławy Przybylskiej o niebo lepsza !
Czuli Życie ❤
Jest potencjał.
Chyba dostrzegłem Kazię Utratę.
O ile rozpoznaję większość twarzy z 2giej części (Pani Olgi Lipińskiej) tak wykonawcy w 1szej części są dla mnie w 100% mnie anonimowi. Ktoś rozpoznał którąś twarz? PS. Dzięki za wstawkę. Dobra robota!
Dzisiaj ten refren byłby śpiewany następująco: A ty mnie precz wygnałeś I tamtOM pokochałeś To po całowałeś mnie Wtedy tak?
I bardzo dobrze. To poprawna wymowa! Pewnie, regionalna, ale nie ma w tym nic złego -- wręcz przeciwnie. Im więcej naturalnych wariantów polszczyzny przyjdzie nam słyszeć w mediach, tym lepiej.
@@pollyhedron7998 Regionalizm ogólnopolski w mowie, bo w piśmie notorycznie klientą, ludzią, pacjentą,
Uwielbiam Pana Stanisława Tyma ❤ za wszystko co uczynił nam 🙏 A najbardziej za jego miłość do zwierząt. Z zapartym tchem czytałam jego opowieść jak przemycił z Grecji do Polski bezdomnego psa do siebie do domu. I to, że zawsze wozi w aucie kiełbasę, aby poczęstować nią spotkanych, niczyich, głodnych naszych mniejszych Braci. Wielki Szacun dla Pana Stanisława ⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️
Czapki z głów Panowie i Panie. Dużo zdrowia ❤
W pierwszej części na widowni widać profesora Jana Tadeusza Stanisławskiego i docenta Jonasza Koftę.
Wieki nie słyszałam tą piosenkę. Znakomita.
W ogóle języka polskiego chyba długo nie słyszałaś, sądząc po gramatyce.
Dopełniacz! Kogo, czego? Polski się kłania.
Genialne. Wielka kultura, wielka klasa. Naprawdę prawdziwi artyści.
Na początku lat 70 chłopaki z Częstochowy nagrali ten utwór w formie szanty. Miałem nagranie.
Absolutna magia przez 2 minuty 45 sekund ❤
ruskie pieśni. Kacapskie.
Toż to pastisz, jeśli wiesz, co to jest
kacapstwo to kacapstwo, komsomolcu.
ślepemu i latarka nie pomoże.
Debilny komentarz!
Ot, bałwan!😁
Bardzo dobra jakość wideo nagrania z STS. To rzadkość u tak starych produkcji. Nagranie II pochodzi z cyklu przedstawień Olgi Lipińskiej poprzedzającego "Kabaret" - "Gallux Show", wieczór 6, 1973. Potem było powtórzone w 10. programie cyklu "Właśnie leci kabarecik" pt. "Imieniny Basi".
Dziękuję za uściślenie. Gratuluję wiedzy. Widownia KOL niezawodna.
😀
TO PRAWDA KIEDYS AKTORZY UMIELI SPIEWAC A DZIS PIOSENKARZE NIE UMIEJA
Uczta dla ducha..
Cudownie.. Próżno szukać podobnych w dzisiejszych czasach.
Kocham.. Dziękuję
REWELACJA
MISTRZOSTWO SWIATA BEDZIEMY ZAWSZE PAMIETAC
🏅♥️🎀🏆
czy ktoś ma wersję nieocenzurowaną ?
Bardzo proszę, w wykonaniu Stanisława Tyma! facebook.com/100004940326965/videos/2010358165963127/
❤❤❤❤😂👌
Zofia Merle👍👍👍👍
Kiedyś umieli śpiewać
Cudne !!!¡