I love it when I watch enough of a clip to find something I want to comment about, so I scroll down, and the top comment is about that very thing I was intending to write myself. The longer the clip, the less likely it is to occur, so it's all the more satisfying when it does.
I 'memba play back in early alpha when they had just added the nether and was so mystified by all the new crap. It really felt like an adventure. I still kinda get that when I haven't played for awhile and download or make a modpack for a really popular update (like 1.12.2). 1.18 kinda recaptured some of that magic, I think, with some of the new terrain generation and structure packs.
My first experience with minecraft was when my friend barged into our house and installed minecraft in our pc. I remember being really surprised seeing another entity-a pig- pass by me that I ended up following it until i got dizzy with the game.
Wow, this looks like her second stream ever. Even has her old creepy bgm. Wow. I can really see the early start of her far out sense of humor and silliness. Thank you for the translation.
21:35 Talking about the enchant table K: "A witch would totally have one of these." S: "That's right, I use that for human transmutations." K: looks at the dog sitting beside it K: slowly looks up at Shion Judging from her previous reactions to everything else in the game... I think she completely believed it.
@@sleepydoggo4341 which makes sense with some of the things she said. Like how she mentioned that management said she needed to "Have confidence", and asking Shion about dealing with so many comments while playing
@@blakeverdon4492 I'm new to this and seeing Korone being like that during her early days is wild. I genuinely thought that she was acting or something.
Man, our doggo was so clumsy at that time, but pretty wholesome and pure too, worrying about comments, monsters and animal, asking for things like normal (the make it night and fill the holes in the bath), also we can feel her insecurity, I'm SO freaking glad she's way more confident now. And Shion, she was such a kind and patient partner with Korone, teaching her all she asked and watching her stream to see what she was doing, sasuga kusogaki
Old Korone is definitely different. She just thinks so differently, with the most endearingly strange questions. And of course, is able to find fun in just about everything XD Thank you for translating this!!
Tbh, I don't think she's changed that much, at least in the way she thinks. She's changed more in the way that she expresses her thoughts, but imo, she's still stayed true to her curious and caring nature whenever she plays game. Though, on second thought, she did kinda turn into a yubi and violence-loving doggo somewhere along the way so maybe not--
@@AlexisAlexander646 She still has that but she's built a maze of Korone-isms around her. She also has more confidence to do the off-the-wall stuff she would have never considered when she was new.
When shion said scroll down korone pull out her sword and her first reaction is to fight immediately. Korone is so adorable. Thank you for translating this. I was hoping for someone to translate this. You are truly a blessing and you made my day today.
I have once again witnessed greatness! This translation is so entertaining just Shion and Korone having a good time. Also, Shion is quite the Minecraft veteran don't u think?
21:35 Shion: "I use that for human transmutations." Korone: "Cool!" *proceeds to look at dog next to enchantment* Me: *FullMetal Alchemist Flashback* 😰
i can't remember the last time i played a game completely blind and it being so new to me its such an amazing experience i want to experience that again
Wow is this newbie Korone? She’s so clueless and apologetic! She’s absolutely adorable!! You’d never guess she started out that way, she so confident and bubbly now lol
**Korone cutting a tree* Korone : Woahh Shion : Nani?! When i see korone first time playing minecraft, reminds me of my little brother when i teach her how to play minecraft.
Korone saying Management told her to "have some confidence in herself".... We forget our doggo had a rough go of it in the beginning ;__; Look how far she's come, though. So proud!
Yeah I wasn't there for that, she was already a force to be reckoned with when I fell down the hole, Miko and Korone being the two who pushed me. :) But I have seen older clips, though few this old. It's nice to see her be so confident now in comparison.
Doggo made a huge house in the old server, with Okayu. There were even pets and amusement park-type attractions. Then the server closed. In the new one she made a shack with Okayu, and left it there abandoned before making a hole in Shion's basement and having Subaru make her the Ferris Wheel home.
@@DoozyyTV I don't think the collab ban was introduced until 3rd gen, things weren't nearly as structured with traditions and such back then as they are now.
Korone may well be the most casual and naïve first-timer I’ve ever seen play Minecraft. Also the most spoiled. The way she nonchalantly tells Shion to make things for her and cares little about her or Shion dying.
This is basically playing Minecraft with a kid that knows nothing about it and just seeing their curiosity and amusement towards things that are just normal to us. It's adorable. It's hard to get mad or annoyed when you're like giggling away at them being amused that trees float. Korone from start till now is still as adorable as ever and I'm so glad I'm in this dang rabbit hole. I love it dearly so.
Oh man, this must be really early in the HL timeline, huh? Haven't seen scuff this bad in ages... XD But man, seeing someone experience Minecraft for the first time really is something special... such a good game.
turns out this was an old vod reuploaded! i was totally not sold on the fact that korone is on her 1st playthrough until i looked down the comments, i like this, would expand my jp minecraft lingo that i desperately need
I always loved how Korone just acts like a naive princess in this bit "make It night" etc. Such Hime energy
I love it when I watch enough of a clip to find something I want to comment about, so I scroll down, and the top comment is about that very thing I was intending to write myself. The longer the clip, the less likely it is to occur, so it's all the more satisfying when it does.
spoiled puppo
@@user-wu7wu7pq9f same lol
korone was basically surprised at everything and shion just there cheering and smirking lol
absolutely love their synergy
Ooh man, what I wouldn't do for the opportunity to experience a game so absolutely blind as Korone did with Minecraft back then.
I would be down if I had someone like shion to guide me. Otherwise, I like to know what I'm getting into.
I 'memba play back in early alpha when they had just added the nether and was so mystified by all the new crap. It really felt like an adventure.
I still kinda get that when I haven't played for awhile and download or make a modpack for a really popular update (like 1.12.2). 1.18 kinda recaptured some of that magic, I think, with some of the new terrain generation and structure packs.
My first experience with minecraft was when my friend barged into our house and installed minecraft in our pc. I remember being really surprised seeing another entity-a pig- pass by me that I ended up following it until i got dizzy with the game.
The classic stream, started with that classic Godzilla sneeze.
"How old is a creeper?"
Never change, Korone 🧡
ps: arigathanks for translating a classic stream
the classic korone bgm
and nice to know her permanently having okayu on her screen isnt a new thing
Shion: doing normal minecraft things
Koro: WOOOAAAH!
Shion: NANI!
Wow, this looks like her second stream ever. Even has her old creepy bgm. Wow.
I can really see the early start of her far out sense of humor and silliness.
Thank you for the translation.
I love these long videos but then my face hurts when I'm done from smiling! You'll be hearing from my team of lawyers shortly
Spare me the lawyers 🙇♂️
@@VtuberBits nope, you better hope there's wifi in jail or else you.. won't be able.. to make... videos. DEAR GOD WHAT HAVE I DONE?!
Shion can barely keep up with Korone even though she's supposed to be the teacher lmao
Thanks for this anime episode length translation!
21:35 Talking about the enchant table
K: "A witch would totally have one of these."
S: "That's right, I use that for human transmutations."
K: looks at the dog sitting beside it
K: slowly looks up at Shion
Judging from her previous reactions to everything else in the game... I think she completely believed it.
they really said full metal alchemist
@@lestersilver6354 why must you people remind me of this pain at every possibility
When was that again? Feels like ages. Korone all shy and surprised. And the trouble with setting everything up. She's come so far since then.
I think it was her 2nd stream, right after her debut
@@sleepydoggo4341 which makes sense with some of the things she said.
Like how she mentioned that management said she needed to "Have confidence", and asking Shion about dealing with so many comments while playing
@@blakeverdon4492
I'm new to this and seeing Korone being like that during her early days is wild. I genuinely thought that she was acting or something.
i love this so much. you can FEEL Shion loving Korone more and more every time she says the darndest things lmao
Jesus, I remember watching this stream.
Two years huh...
Thanks for the tl!
"I will now proceed reading comments"
Korone: *Pushes minecart*
Shion: *smallest giggle to ever exist*
Korone asking shion for a minute to read her chat is soooo precious 😭💞
Early Koro-san was such a golden heart, I wish I got into this earlier so I could watch it.
Man, our doggo was so clumsy at that time, but pretty wholesome and pure too, worrying about comments, monsters and animal, asking for things like normal (the make it night and fill the holes in the bath), also we can feel her insecurity, I'm SO freaking glad she's way more confident now.
And Shion, she was such a kind and patient partner with Korone, teaching her all she asked and watching her stream to see what she was doing, sasuga kusogaki
thank you for translating this piece of history :")
8:04 cavemen when they first discovered fire
Shion: Zombies
Korone: There’s zombies?! I wanna see! Show me!
Shion: They’ll come at night.
Korone: Make it night!
Korone 😭
thank you for the translation!!!!! much appreciated
Old Korone is definitely different. She just thinks so differently, with the most endearingly strange questions. And of course, is able to find fun in just about everything XD
Thank you for translating this!!
Tbh, I don't think she's changed that much, at least in the way she thinks. She's changed more in the way that she expresses her thoughts, but imo, she's still stayed true to her curious and caring nature whenever she plays game.
Though, on second thought, she did kinda turn into a yubi and violence-loving doggo somewhere along the way so maybe not--
@@AlexisAlexander646 She still has that but she's built a maze of Korone-isms around her. She also has more confidence to do the off-the-wall stuff she would have never considered when she was new.
This is one of my most watched Hololive streams ever, it's almost something like my go-to lullaby~ w
9:57 I like how she instinctively says "Im sorry" eventhough she literally did nothing to Shion
When shion said scroll down korone pull out her sword and her first reaction is to fight immediately. Korone is so adorable. Thank you for translating this. I was hoping for someone to translate this. You are truly a blessing and you made my day today.
Glad you enjoyed it!
Time to buckle down and watch a cinematic classic
Awww, baby's first adventure. Korone really is too adorable for words.
I have once again witnessed greatness! This translation is so entertaining just Shion and Korone having a good time. Also, Shion is quite the Minecraft veteran don't u think?
Man, she really just has been following the beat of her own drum. MAN I love that energy. Glad she hasn't changed one bit.
This was Korone's second stream?
Wow!
The difference is crazy even though you can see she hasn't changed that much. She just got better.
Watching someone new playing minecraft is so refreshing, like figuring how things works, exploring the mechanic is nice.
21:35
Shion: "I use that for human transmutations."
Korone: "Cool!" *proceeds to look at dog next to enchantment*
Me: *FullMetal Alchemist Flashback* 😰
Watching this 2 years later and it’s still so cute bruh 😭 i love shion too deffo one of my top tier hololivers
I think I never watched Shion's streams.. but damn her giggle is something that can compete with Ojou giggle.. now I really want to watch her..
wow the legendary korone MC debut stream
I really love this ultra my-paced-doggo korone, too hilarious
Omg dog is so cute! "Creeper? Is that like the last boss?" I love korone. I love her I love her I love her
14:36 she gets stuck in a loop
23:40 hahaha Never seen someone worrying about Creeper this much 😂😂 Another reason to Love Doogoo
Everyone always asks "Where's Creeper?!?" Korone asks "How's Creeper?"
_Be like Korone._
considering a stream layout where the chat is as big as the game feed
and the "signature" bgm
early scuffed korone = blessed korone
oh this is a welcome surprise, thanks for the TL.
This is just way to cute seeing korone learn about Minecraft
i can't remember the last time i played a game completely blind and it being so new to me its such an amazing experience i want to experience that again
good clip, extremely precious early shy korone learning new stuff
The angle of this tree made it looked like it was paper thin 12:38
Thanks for the super long vid !! Twas amazing, Korone feel so different yet so cute! This is definitely a classic
It has been so long to see forest in their world, though.
Here we witness the daily life of Royal Court Mages serving the Princess
dont know how to articulate this but korone is so ethereal in this clip, like shes at 50% opacity
Ok yeah, that's a good way to put it 🤣
That old BGzm. I love it.
Wow is this newbie Korone? She’s so clueless and apologetic! She’s absolutely adorable!! You’d never guess she started out that way, she so confident and bubbly now lol
Thank you so so much! This episode is a gem.
**Korone cutting a tree*
Korone : Woahh
Shion : Nani?!
When i see korone first time playing minecraft, reminds me of my little brother when i teach her how to play minecraft.
4:22 Korone just being her normal doggo self through digging
Shion's voice really matured a lot
21:37
Shion: That's right. I use that for human transmutation.
Korone: That's incredible!
Also Korone: * look at the dog... FMA FLASHBACK *
this genuinely fills me with warmth and joy inside
Leave it to Korone to question Creepers and Morality.
Blessed recommendation from youtube, this is great
Korone saying Management told her to "have some confidence in herself".... We forget our doggo had a rough go of it in the beginning ;__;
Look how far she's come, though. So proud!
Yeah I wasn't there for that, she was already a force to be reckoned with when I fell down the hole, Miko and Korone being the two who pushed me. :)
But I have seen older clips, though few this old. It's nice to see her be so confident now in comparison.
have confidence !
I was like “oh korone streamed minecraft recently??” Then I heard the bgm and I realized this is an oldy
An oldy but a goody
This is too hilarious I can't think of anything funnier than this
24:39 "I need to have more confidence" Oh if she only knew what that would become one day lol.😂
Her first ever creeper LOL. Im pretty sure she wanted to hug the thing
That thumbnail tho, deserve chef kiss
Thanks 😆
this is like watching a baby's first steps
korone my heart cant take this level of cuteness
holy shit dude, 26 minutes
thank you man
This was the first time? I know Korone didn't play much, but i thought Doggo had at least made a house or something.
Doggo made a huge house in the old server, with Okayu. There were even pets and amusement park-type attractions. Then the server closed. In the new one she made a shack with Okayu, and left it there abandoned before making a hole in Shion's basement and having Subaru make her the Ferris Wheel home.
This stream happened 3 days after her debut.
@@tiredgamer9767 They didn't have a collab ban back then?
@@DoozyyTV Gamers was just three people, so probably not.
@@DoozyyTV I don't think the collab ban was introduced until 3rd gen, things weren't nearly as structured with traditions and such back then as they are now.
The old korone scuff ☺️
Thank you for clipping older streams!! and theyre long too.
This is a whole mess but in the best way possible lol, she’s so precious
Korone may well be the most casual and naïve first-timer I’ve ever seen play Minecraft. Also the most spoiled. The way she nonchalantly tells Shion to make things for her and cares little about her or Shion dying.
25:24
"Is that you shion-chan?!" Was the funniest shit ever.
This is basically playing Minecraft with a kid that knows nothing about it and just seeing their curiosity and amusement towards things that are just normal to us. It's adorable. It's hard to get mad or annoyed when you're like giggling away at them being amused that trees float. Korone from start till now is still as adorable as ever and I'm so glad I'm in this dang rabbit hole. I love it dearly so.
I love how shion laugh in this vid😩
Thanks for the clip ! :)
I like how she put the smug-est face possible for shion's avatar.
but I think it still have more smug potential.
Korone is still new to streaming this so blessed. Hahaha
it's about Korone and it's also about minecraft
i can't get more excited
It so weird to not see the view bobbing
they sure have come a long way, uh? Still, interesting to see that their personalities didn’t change much throughout the years
feels like watching the 12 generation/descendants of my seeds playing for the first time...
HOW OG ARE YOU ON MINECRAFT
Oh man, this must be really early in the HL timeline, huh? Haven't seen scuff this bad in ages... XD
But man, seeing someone experience Minecraft for the first time really is something special... such a good game.
ahh yes the year when korone doesnt know how to organize and stream and needs to be help by someone. bring back memories LOL
turns out this was an old vod reuploaded! i was totally not sold on the fact that korone is on her 1st playthrough until i looked down the comments, i like this, would expand my jp minecraft lingo that i desperately need
Thanks for the clip, watched the entire thing
Thank you so much, I could never find this translated anymore!
Wow. This innocent doggy might become my Oshi
back then korone talks more in a normal voice than now and i love it
Seeing innocent korone throws me off so much haha, reminds me of pekora's early days (before they became chaos)
That was fun !
innocent and adorable korone . the cute funny duo
The seiso-ness of Korone of that time is.. WOW
My favorite game, and my favorite doggo. And learning Minecraft is such an interesting process to watch, as well.
Korone is such a bless in this world i cant
Guys this is 2nd stream on Korone channel if you go by the oldest😮
those first three minutes, they where so painful
I had to check how early is this stream because Korone acts so different here. Turns out this stream was just her third day after debut lol
Man i missed the times..., good ol' days