Перевод: Астарион: Ну что, мы будем спасать этого Нере, или оставим его умирать? Меня, конечно, устроят оба варианта, но я бы не хотел повредить свои ногти, копаясь в камнях. Тав: Конечно, мы не можем оставить его умереть! Астарион: Ах-ха-ха это... Ой, ты серьезно. Ну конечно же мы можем оставить его, это проще всего на свете. Нам просто нужно продолжить идти дальше. Тав: Нам стоит хотя бы ради гномов... Астарион: Боги, серьезно? Я могу понять спасение дроу, но спасать гномов? Фу. Нооо если ты настаиваешь на том, чтобы погеройствовать, я не встану у тебя на пути. Но и не ожидай от меня еще и помощи. Тав: Ты прав, мы не можем спасать всех подряд. Астарион: Я полностью с тобой согласен. К черту их всех!
Ну такой довольный, когда помогать не планируется, просто счастлив как ребёнок😂 Мне кажется, ему не просто приятно, а прям важно, когда Тав с ним соглашается. Катя, все пишут про одежду, а я скажу: да славится 4к моник, всякие прочие настройки и ваше старание! Серьёзно, Астарион из шорста в шортс все красивее и красивее❤
As much as I dislike racism, I liked that it's part of BG3. It gives it a sense of realism. If some humans already dislike each other because of their skin color, it would make sense for it to happen in an equally large world.
@@katiekatecat honestly how I sounded on my last companion origin run where I romanced him. Think I literally said aloud “wyll get the spray bottle, your boyfriend’s being Fantasy Racist (TM) again”
Interestingly, if you go for the ending where he becomes leader of the spawns, he threatens that if any of his fellow spawns kills another gnome, that person will get stabbed- either out of pragmatism to not cause too much chaos in the harsh Underground, part of his change in morals and character development, or both.
@@thecheck968 Spawnstarion ending where he gets to be leader of the spawns. It's one of the lines he says while you're just walking around in the party.
@@thecheck968 There's a clip of it on Tumblr. YT hates links and rids of them, so I can't put them here. Or if you're almost done with the game (if you have it), the options on what you and Astarion would do appears just before the ending right before the 6-month timeskip appears when he asks you.
Yeah it's the first time I'm seeing it and it looks so good. I was distracted trying to figure out if he was glistening because it's part of the outfit, like some silver paint, or because it was a sheen of sweat. Anyone knows what this outfit is called?
My Drow Durge found it charming, and decided in the end that the one he helped back at the fungal people colony would never know what happened. So he enjoyed a little gnome fondue courtesy of Nere. Always listen to Astarion, he gets the game XP
I’m still so surprised he actually liked my Tav given this is what 90% of their conversation felt like. I played her practical, but staunchly good and helpful. Drove him crazy-maybe that’s why he fell? Opposites attract?
Wow, Larian Studios really outdone themselves and Swen Vincke. Oh, my stars, is Astarion actually sweating in this scene!? That's excellent attention to detail. 😍😍😍😍
The way i would have picked up that gnome and carried them out while taking Astarion by his ear dragging him out as well like i know hes a sassy asshole that we love but racism mhmhmh no blood for u tonight and yes i know hes an ass cause of cazador but that is not an eexcuse
*madly writing a cope essay about how he's not REALLY racist but it's just part of his fear-based outlook on things and if he can place others below himself he can feel more secure*
Oh my this outfit... In this place... I barely can focus on what he's saying 😳🤭 Forgive me 🫠 I'm such a. Oh fan of this mod, yet I can only see it on videos and screenshots 😂
смешно и грустно, но он действительно не умеет. долгое время у него жизни особо и не было. мне он кажется новорожденным. это на самом деле одна из вещей, которые мне больше всего нравятся в нём и его истории
@@edeni7933 мне тоже, поэтому я отношусь к нему немного как к ребёнку. Слишком прониклась личной историей. Я понимаю, что это заслуга создателей, но иногда ловлю себя на мысли, что относиться так серьёзно к персонажу игры нельзя) Возможно, это проекция из трукрайма, когда представляешь хотя бы примерно, как тяжело ему было 200 лет, и поэтому вот такое отношение, что хочется закрыть персонажа от всех бед) Даже когда он Вознесенный, так как все травмы ещё больше выплывают наружу... А он и жить-то нормально не умеет, не повзрослел) Спасибо за ваши ролики! Всегда рада их видеть в ленте.
@@vintabale8313 это не я здесь автор, если что 😁 но да, я тоже очень прониклось историей Астариона, хотя не скажу, что отношусь к нему, как к ребёнку, про "новорожденного" - это я очень образно выражаюсь. я только имею в виду, что он начинает жизнь сначала и смотрит на мир по-новому. то же самое можно сказать про Карлах и Dark Urge
It seems like he *is* a tad racist towards drow because he's a high elf and apparently in D&D lore they don't like each other and high elves are quite racist, but he could at least get why someone *would* save them as opposed to a gnome. I think
Astarion has so few redeeming qualities I was almost fully turned off from him when I found out about the horde of children he kidnapped but now racism on top of it. The ick is official
If he refused to take the children, Cazador would have puppeteered him to do it, then would have buried him alive for a year again Also racism bad, agreed, but the working theory is gnome related trauma while he was trafficked. Also he's way less racist than the average high elf because he's a city boy (which doesn't make it better, but it's more interesting in context)
Сорри за оффтоп У вознесённого Астариона какие-то более специфические триггеры на то, чтобы довести отношения до пика? Могли ли вариант про друга во втором акте и/или принятие астральной личинки моим дуржем как-то заруинить весь процесс? В прошлом прохождении я его отговорил, и на вторую ночь после победы над Казадором он повел меня на могилу, а тут уже достаточно ночей прошло. Не очень хочется все пробегать заново
@@kkotova1 что ж... Спасибо за инфу, придется переиграть огромную часть игры, потому что мне остались орин и Рафаэль до кульминации( по крайней мере я теперь запомнил как превратить свой отряд в оружие массового поражения и нагуглил моды для дуржа, потому что шел Баал далеко и надолго, а наш прекрасный лорд заслуживает иметь персонального слэера))
Everytime i hear about this game i just think abour that guy who murdered his parents and faked a disability. And all he did was play this game all day
@@kkotova1 YO IDK HOW THIS COMMENT ENDED UP ON THIS VIDEO BC I LEFT IT ON A CR1TIKAL VIDEO?!?!?! SORRY THIS IS ABOUT ESCAPE FROM TARKOV. I love bg3 and i dont think anyone who plays it has murdered their family. Sorry for the youtube glitch??? Im so confused lol. But if youre curious about that guy his name is chandler halderson.? I think. He was mying about his entire life to his parents and when he was going to have to face his lies he murdered his parents. And he was obsessed with escape from tarkov
@@earlysunsetz omg 😂😂 I see, don’t worry. Anyway I think it’s not only because of the game the guy ended up like that, there are insane people everywhere… but the situation is super sad😒
Перевод:
Астарион: Ну что, мы будем спасать этого Нере, или оставим его умирать? Меня, конечно, устроят оба варианта, но я бы не хотел повредить свои ногти, копаясь в камнях.
Тав: Конечно, мы не можем оставить его умереть!
Астарион: Ах-ха-ха это... Ой, ты серьезно. Ну конечно же мы можем оставить его, это проще всего на свете. Нам просто нужно продолжить идти дальше.
Тав: Нам стоит хотя бы ради гномов...
Астарион: Боги, серьезно? Я могу понять спасение дроу, но спасать гномов? Фу. Нооо если ты настаиваешь на том, чтобы погеройствовать, я не встану у тебя на пути. Но и не ожидай от меня еще и помощи.
Тав: Ты прав, мы не можем спасать всех подряд.
Астарион: Я полностью с тобой согласен. К черту их всех!
Ну такой довольный, когда помогать не планируется, просто счастлив как ребёнок😂
Мне кажется, ему не просто приятно, а прям важно, когда Тав с ним соглашается.
Катя, все пишут про одежду, а я скажу: да славится 4к моник, всякие прочие настройки и ваше старание! Серьёзно, Астарион из шорста в шортс все красивее и красивее❤
Как всегда спасибо за перевод💞
As much as I dislike racism, I liked that it's part of BG3. It gives it a sense of realism.
If some humans already dislike each other because of their skin color, it would make sense for it to happen in an equally large world.
Of course, sadly, that’s just how it works in this world
Totally agree on the realism. There's no way in hell a fictional world as diverse as BG3 is going to be prejudice free.
I love a good flawed character with ACTUAL real flaws. Plus, he learns in the end. Great character 👏
Humans could never make nice with another species that they can’t control in real life. Humans are still primitives. 🤣
Yes, the real world is like that, no one is 100% good nor 100% evil.
In addition, it's another thing that Astarion needs to work on.
"Just don't expect me to help," he said. Then he, in fact, helped. 😂
As always 😂
“Don’t expect” is the command 😂
Every time he says stuff like this I feel a primal urge to get a spray bottle and just start pressing on the nozzle
He's already wet 👀👀👀🫣
NO BAD KITTY
@@katiekatecat honestly how I sounded on my last companion origin run where I romanced him. Think I literally said aloud “wyll get the spray bottle, your boyfriend’s being Fantasy Racist (TM) again”
I have struck him with divine smite before, because he was talking too much about taking over the cult.
"To hells with them all" he says with a big ol' smile on his face. ❤️
As a misanthrope myself, I couldn’t agree with him more.
He is literally so happy why 😂
@@sammieowthbecause someone gets it
Interestingly, if you go for the ending where he becomes leader of the spawns, he threatens that if any of his fellow spawns kills another gnome, that person will get stabbed- either out of pragmatism to not cause too much chaos in the harsh Underground, part of his change in morals and character development, or both.
When does he say that? Because that is damn satisfying character growth.
@@thecheck968 Spawnstarion ending where he gets to be leader of the spawns. It's one of the lines he says while you're just walking around in the party.
@@oceanicGrimalkin Any chance you know of a video where he says this?
@@thecheck968 There's a clip of it on Tumblr. YT hates links and rids of them, so I can't put them here. Or if you're almost done with the game (if you have it), the options on what you and Astarion would do appears just before the ending right before the 6-month timeskip appears when he asks you.
That's not favorable progression. Prioritizing the life of a gnome too stupid to avoid a vampire settlement is just plain sad...
This outfit looks unreasonably good on him. I didn't even hear a word he said. 🥰
I want to be that necklace.
@@Lelianora Real
Yeah it's the first time I'm seeing it and it looks so good. I was distracted trying to figure out if he was glistening because it's part of the outfit, like some silver paint, or because it was a sheen of sweat.
Anyone knows what this outfit is called?
The way hes just like "technically, we actually can leave him here to die".
"Sayveeng Gnewmz? 😠*huff puff*" the way he says that makes me giggle everytime. Hehe.
😂
He is GLISTENING *giggles and twirls hair*
god bless Neil and his BAFTA outfit because it looks so damn good on Astarion, but then again I'm not sure what looks bad on him.
So true 😀
How do you get that Outfit?
Okay Grandma, let's take your meds and get you to bed 🛏️🧑🦼🚶♀️
lol 😂😂😂
Me playing as gnome And romancing astarion my first playthrough 😢
😂😂😂I really want to do that aswell
Моя перва, игра тоже была с Тав гномом и романом Астариона
@@kkotova1gnome bard for him 😂😂 bc he hates them
I really like how characters voices echo. It really gives you an idea of the kind of space you're in.
Yeah! Sound effects in this game are really good!
Far too distracted by the glistening beads of sweat that are just… travelling… to even really listen to his words 😅
Ngl I was distracted by the sweat dripping down his chest...
Astarian was like 💅💅💅
He kept this thought to himself while I was playing a gnome 😅
😂so he doesn’t say this line when you play as a gnome?
@@kkotova1of course not 😂
@@kkotova1 I played as a gnome and he did, I was deeply offended and clutching my pearls 😂 even made a meme about it
I love this ha ha ha oh you serious 😂😂😂😂
The guy was thinking we are joking 🤣
@@kkotova1 but we don't. In my first playthrough i send him back to camp. But in the end i need him back 🤣
Okay but can we talk about the sweat..-
🤤
My Drow Durge found it charming, and decided in the end that the one he helped back at the fungal people colony would never know what happened. So he enjoyed a little gnome fondue courtesy of Nere.
Always listen to Astarion, he gets the game XP
😂😂😂❤️
That's probably why my Tav (Gnome) doesn't get along with him to well.
astarions racism towards gnomes will never not be funny to me lol
True 😂
I love how happy he looks when he says "To Hells with them all!" 😊😂
This would have been so funny if Tav was a gnome
Sorry, wasn't listening, too busy looking at the sweat and the glistening and the...skin.
I wonder what gnomes did to make Astarion hate them so. 🤔
When you walk in on the ogre and bugbear, you get a sense of it. "Gnomes can be...ugh"
@@ARoseRisen Sure, but that doesn't explain much past 'they have weird sex habits'. 🤷
Ever heard of racism?
Perhaps he was forced to do some nasty stuff with some particularly nasty gnomes.
One of his cousins is gnome if I’m not mistaken 🤔
Istg...this man couldn't keep the racism to himself😂😂
Imma need that mod name for the clothing lol
“Astarion’s gear” 👌
His sweaty bare chest 🤤 im normal
🫠🫠🫠
He's seriously channeling some Mallory Archer here haha
I’m still so surprised he actually liked my Tav given this is what 90% of their conversation felt like. I played her practical, but staunchly good and helpful. Drove him crazy-maybe that’s why he fell? Opposites attract?
i love that outfit, what mod is it from?
“Astarion’s gear” 👌
@@kkotova1 thank you so much!! i'll be sure to download it
@@hobbitlove2253 you are welcome ❤️
God I love how he pronounces 'Gnomes'
😂
Wow, Larian Studios really outdone themselves and Swen Vincke. Oh, my stars, is Astarion actually sweating in this scene!? That's excellent attention to detail. 😍😍😍😍
I wonder what he says if ur a gnome urself
I think he says the same thing 😂
hehe first besides you !!
hes a little racist but that’s ok 😭
heeey how are you? :D
@@kkotova1 i’m goodd!! wbu? ^^
@@katieflopped😁me too!
This guy 😂
Damn, they slutified even this outfit 😭 it looks great on him tho....
It was inspired by Neil’s outfit from BAFTA awards 😁
@@kkotova1 Do you have the name of the mod? Would love to download it it looks so nice on him! Especially ascended
My gnome tav at this interaction:
👁️👄👁️
😂😂😂😂lol
HOW DO I GET THIS SHIRT FOR HIM
His eyebrows ✨
Обещание со стрима выполнено😅😊.
Как перестать смотреть на его одеяние?😅
❤️❤️❤️действительно, так красиво 😁
Бедняжка, боится сломать ноготочки😂
💅🏻💅🏻💅🏻💅🏻💅🏻
*urge to make a gnome Tav and romance Astarion outta spite rising*
Same
The way i would have picked up that gnome and carried them out while taking Astarion by his ear dragging him out as well like i know hes a sassy asshole that we love but racism mhmhmh no blood for u tonight and yes i know hes an ass cause of cazador but that is not an eexcuse
😂😂😂funny
*madly writing a cope essay about how he's not REALLY racist but it's just part of his fear-based outlook on things and if he can place others below himself he can feel more secure*
👌👌👌well said!
That's what racism is, tho. Putting other races down to make yourself feel better
Same Astarion, same.
О, он вернулся ко мне в рекомендации. Я ждала 😊
🥰🥰🥰Лина
Мне теперь интересно чтобы он сказал в этой сцене, если бы гг был/а гномом 🥲
По моему он говорит то же самое и это очень смешно 😂😂
So sweaty 😳
Oh my this outfit... In this place... I barely can focus on what he's saying 😳🤭 Forgive me 🫠
I'm such a. Oh fan of this mod, yet I can only see it on videos and screenshots 😂
His chest 🥵
Why he is so hot
Gods
WHERE DID YOU FIND THIS OUTFIT
“Astarion’s gear” mod 👌
Блин, пропустила этот диалог в игре) Орно) Аст вообще жить как будто и не умеет совсем 😅
смешно и грустно, но он действительно не умеет. долгое время у него жизни особо и не было. мне он кажется новорожденным. это на самом деле одна из вещей, которые мне больше всего нравятся в нём и его истории
@@edeni7933 мне тоже, поэтому я отношусь к нему немного как к ребёнку. Слишком прониклась личной историей. Я понимаю, что это заслуга создателей, но иногда ловлю себя на мысли, что относиться так серьёзно к персонажу игры нельзя) Возможно, это проекция из трукрайма, когда представляешь хотя бы примерно, как тяжело ему было 200 лет, и поэтому вот такое отношение, что хочется закрыть персонажа от всех бед) Даже когда он Вознесенный, так как все травмы ещё больше выплывают наружу... А он и жить-то нормально не умеет, не повзрослел)
Спасибо за ваши ролики! Всегда рада их видеть в ленте.
@@vintabale8313 это не я здесь автор, если что 😁 но да, я тоже очень прониклось историей Астариона, хотя не скажу, что отношусь к нему, как к ребёнку, про "новорожденного" - это я очень образно выражаюсь. я только имею в виду, что он начинает жизнь сначала и смотрит на мир по-новому. то же самое можно сказать про Карлах и Dark Urge
@@edeni7933 а, точно! Я перепутала) Но автору роликов спасибище, да :D
First time I got this dialogue from him I was playing a gnome. And they had already boned 💀
😂lol
Damn saving a drow he’s ok with? I play mostly tieflings and drow and ik everyone’s racist towards them I’m slightly shocked he isn’t
It seems like he *is* a tad racist towards drow because he's a high elf and apparently in D&D lore they don't like each other and high elves are quite racist, but he could at least get why someone *would* save them as opposed to a gnome. I think
Mod name? Please and thank you ❤
“Astarion’s gear” ❤️
@@kkotova1 Thank you so much!
I really love that version of this outfit. Does anyone know the mod name?
That’s Astarion’s gear mod 👌
What outfit is that?
"Astarion's gear" mod :D
А как вы сделали ему разные серьги? Можно попросить поделиться модификацией?
Я точно не помню, это какие то piercing edits 🤔
You know if it had been an animal he would 100% have allowed himself to be bullied into helping.
Probably
What is this mod for camp outfit? I need it so bad!
It’s “Astarion’s gear” mod 😁
Astarion has so few redeeming qualities I was almost fully turned off from him when I found out about the horde of children he kidnapped but now racism on top of it. The ick is official
Okay, so... The racism is inexcusable, but the children were an order that he - at the time - could not resist. Cazador's to blame for them.
If he refused to take the children, Cazador would have puppeteered him to do it, then would have buried him alive for a year again
Also racism bad, agreed, but the working theory is gnome related trauma while he was trafficked. Also he's way less racist than the average high elf because he's a city boy (which doesn't make it better, but it's more interesting in context)
Я не замечала что персонажи мокрые на этой локации… мама….
О да, еще какие потные 🌚
@@kkotova1 my my…. теперь хочу быстрей дойти до этой локации в очередным прохождении
@@user-yq9ow3we8g 😁😁😁
ЕЩЁ КАК ПОМОГАТЬ БУДЕШЬ 😂
Ага ага 😇
WHERE CAN I FIND THE OUTFIT
MOD Astarion's gear
Сорри за оффтоп
У вознесённого Астариона какие-то более специфические триггеры на то, чтобы довести отношения до пика? Могли ли вариант про друга во втором акте и/или принятие астральной личинки моим дуржем как-то заруинить весь процесс? В прошлом прохождении я его отговорил, и на вторую ночь после победы над Казадором он повел меня на могилу, а тут уже достаточно ночей прошло. Не очень хочется все пробегать заново
если вы предложили быть ему другом во втором акте это прекращает романс с ним к сожалению, по этому да(((
@@kkotova1 что ж... Спасибо за инфу, придется переиграть огромную часть игры, потому что мне остались орин и Рафаэль до кульминации( по крайней мере я теперь запомнил как превратить свой отряд в оружие массового поражения и нагуглил моды для дуржа, потому что шел Баал далеко и надолго, а наш прекрасный лорд заслуживает иметь персонального слэера))
Everytime i hear about this game i just think abour that guy who murdered his parents and faked a disability. And all he did was play this game all day
Wait who is that
Huh? Tell me more!
@@kkotova1 YO IDK HOW THIS COMMENT ENDED UP ON THIS VIDEO BC I LEFT IT ON A CR1TIKAL VIDEO?!?!?! SORRY THIS IS ABOUT ESCAPE FROM TARKOV. I love bg3 and i dont think anyone who plays it has murdered their family. Sorry for the youtube glitch??? Im so confused lol. But if youre curious about that guy his name is chandler halderson.? I think. He was mying about his entire life to his parents and when he was going to have to face his lies he murdered his parents. And he was obsessed with escape from tarkov
@@earlysunsetz omg 😂😂 I see, don’t worry. Anyway I think it’s not only because of the game the guy ended up like that, there are insane people everywhere… but the situation is super sad😒
i-i-i cannot concentrate on anything else when his chest is dripping and glistening with sweat 🥲