ИГРА АХРЕНЕННАЯ ! да НЕ без проблем но в ЦЕЛОМ МЕГА КРУТАЯ ! Круче чем ИКС-КОМ и почти НАРАВНЕ с БГ 3 ! Игра 100 из 10 !!! Ещё б в это игру БЮДЖЕТ как у ВГ3 и было бы КРУЧЕ чем БГ 3 !!
Так теперь называется закинуть в автопереводчик яндекса исходник? Перевёл он. 😂 Если взялся переводить, то переводи сам, а не кидай банальный нейросетевой перевод из общего доступа, как перевод ибо подобный "перевод" может сделать любой через яндекс браузер.
@@StrategicCommander при чем тут озвучка? Ты про вычитку текста слышал вообще? Если использовать нейросети для перевода, то использовать надо не те, что в свободном доступе, а те, которые предоставляют свой функционал по принципу "buy to use" где нейросеть использует не простейшие алгоритмы перевода, а выверенные и обновляемые языковые и фонетические базы. Чтоб не возникало такого кринжа, как "нанюхались еретических благовоний" ты посягнул на святое и будь добр, соответствовать уровню, а не то гнев Бога-Императора не заставит долго ждать.
Я про то и написал в своем комментарии, что в следующий раз будет перевод делаться иначе, с возможностью вычитки и редактирования. Если бы тестовый запуск прошел плохо, то не было бы смысла тратить больше времени и денег на улучшение процесса. Но тест удачный, так что будет апдейт алгоритма.
Инициатива годная - порой лучше не выдумывать велосипед и попросту перевести качественные зарубежные гайды, но исполнение на 3чку. Машинный текст можно же было отредактировать а не пилить "как есть"?
механика вахи чуть сложнее чем днд работала бы она еще нормально! а то совокот класть хотел на правила и математику. правила настолки у них либо не работают вообще либо работают но через ЖО так что гайд мало пригодный. щас народ набежит посмотрит как оно на самом деле работает вот тогда и гайды пойдут по случке бульдога с носорогом XD
Как же у тебя голос похож на автопереводчика. Даже интонации сохранил. Но за наводку на видос спасибо. СОбственно , играть-то уже можно? или лучше подождать?
Скоро вообще не нужно будет париться над контентом. Нейронка сама переведет буржуйский текст или ролик, озвучит твоим голосом и подберёт футажи. Другое дело хорошо ли это...
У меня пока ни одного случая провала диалога не было. Оно точно возможно, или проверка происходит до, а строчка появляется только если уже спешная проверка?
💣Купить Warhammer 40k: Rogue Trader: strateg.shop/series/warhammer-40-000-rogue-trader/
Текстовые гайды: strateg.shop/tag/warhammer-40k-rogue-trader/
"уменьшает волосатость и броню цели" - это топ. Космоволки в ужасе)
Организация вечеринки это жесть конечно.
Дааа, перевёл так перевёл 😁
Нюхать еретические глюциногены
Вечеринка! У хаоситов дома! Гуляет варп и демоны района
Понимаете почем изуверский интИллехт запретили
Борис Джонсон одобряет.
Способность "открытая слабость" уменьшает волосатость? 🤣 Спасибо, не знал!
"Мой перевод и озвучка" слишком громко звучит для "организации вечеринки" 😁 без гугл транслейта никто уже не выпускает?)
Делал я? Значит мой. )
@@StrategicCommander ну вот прямо очень спорно, делали инженеры Гугл) или Яндекс, чей там переводчик)
Переводчик делали инженеры, видео из дорожек не делали. )
Даааа.... Нормальных переводчиков скоро на пальцах можно будет пересчитать. Печально всё это!
@@StrategicCommander нет ли в ваших словах ереси?
Офигенный перевод, я вообще ничего не смог понять.
Когда услышал "вечеринка" сразу понял все об этом канале....
Ничего ты не понял.
@@StrategicCommander ты просто сидел и читал бумажку с переводом,при чем машинным...
Какая вечеринка может быть???
Группа!
Я не читал. )
Не все понятно, пока не играешь, но должно быть круто. Самое, конечно, ценное, что с проблему лута купировали. 👍
Это настолько плохо, что даже хорошо)
Господи, благослови нейронки и не забывайте понижать волосатость
Волосатость - наше все. )
Научил нейронку своему голосу, и теперь просто озвучивает готовые западыне видосы. Что сказать? Молодец.
Большинству понравилось. ) Текст перевода не очень получился, но в следующей версии его можно будет редактировать.
@@StrategicCommander Делай ещё! Машинный перевод в озвучке местами просто угарный)))
Рад, что тебе понравилось, но оценили не все. ) Так что в следующий раз все-таки с редактированием. )
@@and_ronin4725 зачем? Допустим человек не знает английского. Так есть же яндекс переводчик.
@Reym_ai если человек не знает английского, подписан ли он на английские каналы, чтобы не пропустить что-то, что имеет смысл переводить?
Во дожили! Уже даже перевод озвучивать не надо, а просто скорми нейронке примеры своего голоса!
Не так просто скормить нейронке примеры своего голоса. ))
@@StrategicCommander обленился. гавной воняет от таких инициатив. все остальные ролики тоже нейронка? а то ты в описании как то умолчал
@user-bp3od3rt6b какие остальные?
А нейронка этот ролик переводила, озвучивала или и то и другое?
он голос свой в нейронку закинул, сделал перевод текстовый и дал ей читать.
@@АртемСмирнов-с7э Не похоже на перевод сделанный человеком.
Обленились уже совсем блогеры)
надо просто отписываться от таких чертей, ибо это крайнее неуважение к своим зрителям
@iditevjopu9406 если интересно что там по лайкам: 187/85.
Упущено: прикол с корабельным боем и распределением команды на корабле. Это важно!
ИГРА АХРЕНЕННАЯ ! да НЕ без проблем но в ЦЕЛОМ МЕГА КРУТАЯ ! Круче чем ИКС-КОМ и почти НАРАВНЕ с БГ 3 ! Игра 100 из 10 !!! Ещё б в это игру БЮДЖЕТ как у ВГ3 и было бы КРУЧЕ чем БГ 3 !!
Главный совет - начинайте играть в ЭТО де-нить через годик. Когда пофиксят хотя бы непроходибельные баги.
Озвучка через нейросеть это какой-то пиздец, на 8 минуте потекла кровь из ушей, нахер такое.
Респект, что выдержал 8 минут! )
Еще косяк: Charge - это не "способность заряжать". Дизлайк ставить не буду, всё же интересное применение технологии.
Снайперки - имба в начале игры 🌚
Ну чел, пропустил через переводчик и озвучил нейросетью даже не проверив ,
Такое отношение к зрителям не поддерживается
Проверял начало, но в целом да, фигня вышла с Яндексом.
Варп слегка исказил перевод)
Совсем слегка. ))
Для того кто уже поиграл, да и просто для слуха перевод конечно доставляет😂 автоперевод наше все😂😂
Особенность технологии. Править текст нельзя было. В следующих версиях поправлю. )
@@StrategicCommander а что за технологии? Просто интересно, только начал погружаться в нейронки
@@InsanianCorvus s2t, t2s. Между ними переводчик.
Так теперь называется закинуть в автопереводчик яндекса исходник? Перевёл он. 😂 Если взялся переводить, то переводи сам, а не кидай банальный нейросетевой перевод из общего доступа, как перевод ибо подобный "перевод" может сделать любой через яндекс браузер.
Основная идея была в озвучке. В этой версии текст перевода править нельзя было, в следующей можно будет. Претензии по его качеству принял. )
@@StrategicCommander при чем тут озвучка? Ты про вычитку текста слышал вообще? Если использовать нейросети для перевода, то использовать надо не те, что в свободном доступе, а те, которые предоставляют свой функционал по принципу "buy to use" где нейросеть использует не простейшие алгоритмы перевода, а выверенные и обновляемые языковые и фонетические базы. Чтоб не возникало такого кринжа, как "нанюхались еретических благовоний" ты посягнул на святое и будь добр, соответствовать уровню, а не то гнев Бога-Императора не заставит долго ждать.
Я про то и написал в своем комментарии, что в следующий раз будет перевод делаться иначе, с возможностью вычитки и редактирования. Если бы тестовый запуск прошел плохо, то не было бы смысла тратить больше времени и денег на улучшение процесса. Но тест удачный, так что будет апдейт алгоритма.
Инициатива годная - порой лучше не выдумывать велосипед и попросту перевести качественные зарубежные гайды, но исполнение на 3чку. Машинный текст можно же было отредактировать а не пилить "как есть"?
Нельзя было.
Нигде не нашёл - как сменить схему расстановки персонажей при движении в группе.
Нажми esc, в появившемся меню будет пункт "построение". Здравомыслие разрабов здесь дало сбой.
механика вахи чуть сложнее чем днд работала бы она еще нормально! а то совокот класть хотел на правила и математику. правила настолки у них либо не работают вообще либо работают но через ЖО так что гайд мало пригодный. щас народ набежит посмотрит как оно на самом деле работает вот тогда и гайды пойдут по случке бульдога с носорогом XD
Какое преимущество будет если на сторону хаоса вступишь ?
Сможешь нюхать еретические галюциногены
@@Xiriann вообщем я послал его
Как же у тебя голос похож на автопереводчика. Даже интонации сохранил.
Но за наводку на видос спасибо.
СОбственно , играть-то уже можно? или лучше подождать?
Тоже сразу так подумал. Наверное это так и есть, благо сделать собственный голос из сэмплов сейчас не проблема.
Сам не играл, это же перевод.
@user-gu2sh1ke8n не проблема? )) Месяц не играл, бился над этой задачей. Даже железо пришлось поменять. )
@@StrategicCommander результат хороший - есть сомнения, настоящий ли это голос или нейросеть. Небольшие, но есть :)
Скоро вообще не нужно будет париться над контентом. Нейронка сама переведет буржуйский текст или ролик, озвучит твоим голосом и подберёт футажи. Другое дело хорошо ли это...
Почему мне кажется, что перевод ОЧЕНЬ автоматический?
Тебе не кажется. )
потому что "организация вечеринки", "кутёж", "уменьшение волосатости цели" и др.
@@Человек-Вархаммер ну Яндекс, он такой.
Это не перевод с помощью deep-l, тут возможно уровень гугла или ниже. Так что выражение - сделал перевод, это очень громко сказано..
Это перевод Яндексом.
1 совет не озвучивать иностранный контент по гугл переводчику
Это был Яндекс, но в целом да, вышло так себе. В следующий раз будет лучше.
Что за капкА или крапкА или о чем он говорит?
😂 Перевести текст через промт, а потом пустить через машиную озвучку , это скилл
Скилл не в этом, но ты не поймешь. )
надеюсь это рофл а не реально твой перевод
а то это уже кринж такой-то
Это каскад нейросетей. Собственно, мое обучение моделей и написание кода.
Ахахахахх, жжжесть, это лучший гайд
Ага, 300 лайков. )))
ты нейросеть?)
В этом видео - да. ) Причем не одна, а несколько. )
@@StrategicCommander это ты круто сделал, но как гайд видос имеет малую ценность. хотя может это только я почти ничего не понял)
Я много раз стартовал все это дело, чтобы заработало, так что только начало проверял. Но в комментариях пишут, что дальше перевод не очень пошел, да.
Нельзя сохраняться во время диалога. Оценили?)0)0)0)) ❤
Я да)
У меня пока ни одного случая провала диалога не было. Оно точно возможно, или проверка происходит до, а строчка появляется только если уже спешная проверка?
@@anatolys6799 Иногда хочется проверить, а что если...
Перезагрузка больно далеко закидывает иногда
У меня тоже с проверками все ок
читать гугл транслейт? много ли за это платят?
Вообще не платят.
Неужели нельзя нормально перевести-то?!
Очевидно же.
Народ, как игра то, круто сделали? Или так себе?
Лучше мерзких Пасфайндеров, но уровень всё равно 10-летней давности.
Это робот озвучивает?
Автор, ты бы хоть с переводом заморочился...
Я заморочился с озвучкой. )
что я сейчас послушал? Что за бред. ты сам то слушал свой гугловский перевод?)))
Только начало, пока настраивал озвучку. ) В следующий раз перевод будет с редактированием. В этот раз текст нельзя было править.
Озвучка ИИ чтолли?
Модель натренил на свой голос.
Перевод даже не редактировал, мдаа. И много денег получается поднимать на таком "контенте"?
Перевод нельзя было редактировать технически. Какие деньги? )) Монетизации нет давно.
Перевод промт похоже.
Яндекс.
Очень интересно, но ни хера не понятно.
Пипец конечно перевод машинный
Новичкам?! Игра позавчера вышла. 😂 Будет прохождение? 🙂
Вышла позавчера, поэтому уже есть новички. ))
@@StrategicCommander новички-то, конечно, есть, но я думал, что все - новички. 🙂
@@ДМИТРИЙПристромов-к2д ну там автор в курсе механик из настолки ещё. )
@@ДМИТРИЙПристромов-к2д в бета-версию многие играли ещё
Потраченный перевод
Похоже на то. Яндкес не рулит.
перевод конечно блеск) оторви и выкинь, кусок блевотины. по теме - игра не на русском? давай проходить
Надейся на Яндекс, а сам не плошай. )) В игре есть русский.
В этой игре вообще можно играть соло персонажем ? Если нет игра отстой
Это партийная рпг
@@Kocyxaxaxaxa вопрос в другом, можно ли играть соло) и я уже понял что можно
Неужели самому настолько лень озвучивать? Звучит гнусаво и монотонно.
Это не вопрос лени. Это вопрос времени и изучения новых технологий.
Это ужас а не озвучка.Долой роботов!
Кожаный мешок, за тобой уже выехали. ))
@@StrategicCommander я частично встрою себе аугоментации!)🥸
Тогда ладно. )
Перевод, хех. Нейронка. Автор, не трать мое время и удались с ютуба
Бегу и падаю. )
Ужасная халтура
Ты не шаришь.
переведено и озвучено коряво, с помощью нейронки. автоперевод из яндекс браузера лучше. дизлайк. отписка
Какой ты нервный, одно видео из 1000+, сразу отписка. ))
@@StrategicCommander да я шучу, бро. Надо было смайлы поставить.
У тебя очень хороший канал. Без сарказма
Надо было поставить. ) Хотя, на самом деле дизлайков больше, чем обычно, но есть и подписки.