[Thai Version Cover] Chijima no Uta 離島の歌 (คีตาแห่งเกาะไกลฝั่ง) From "Onmyoji" | Ryarical

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ค. 2021
  • [Thai Version Cover] Chijima no Uta 離島の歌 (Song of Isle of Sorrow | คีตาแห่งเกาะไกลฝั่ง) - Nao Touyama From "Onmyoji" (Shiranui Theme Song) | Ryarical
    ---------------------------
    ก๊อกๆ วันนี้แวะเอาเพลง Song of Isle of Sorrow หรือ Chijima no Uta จากองเมียวจิมาฝากค่ะ! ออกตัวอีกครั้งว่าส่วนตัวเราไม่เคยเล่นเกมนี้ แต่เราถูกใจเพลงหลายๆเพลงของเกมนี้มากๆเลยค่ะTT สำหรับใครที่เคยฟังต้นฉบับอาจจะสังเกตว่าเราปรับคีย์ลง 1 คีย์ด้วย ตอนแรกลังเลมากๆกลัวว่าทุกคนจะไม่ชิน แต่เพราะส่วนตัวคีย์นี้เป็นคีย์ที่เราร้องได้แบบไม่ฝืนค่ะ อีกอย่างเราแอบคิดว่าคีย์นี้ทำให้เพลงฟังดูเหงาไม่แพ้ต้นฉบับ สุดท้ายเลยมาลงเอยที่คีย์นี้ค่ะ ยังไงฝากเพลงนี้ไว้ด้วยนะคะะ ถ้ามีข้อผิดพลาดในส่วนไหน ทางนี้ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ
    ขอบคุณทุกคนมากๆนะคะ ฝันดีล่วงหน้าค่ะ ♡
    **แก้ไขเนื้อเพลงในท่อน Chorus ต้องเป็นคำว่า "ปรารถนา" นะคะ ขออภัยสำหรับข้อผิดพลาดด้วยค่ะ
    ---------------------------
    ****
    - รบกวนขออนุญาตก่อนนำเนื้อเพลงไปใช้และให้เครดิตทางช่องเราด้วยนะคะ
    - รบกวนงดคอมเม้นท์รีเควสเพลง หรือขอเพลงนะคะ
    - ไม่อนุญาตให้ Re-Upload ผลงานค่ะ
    ****
    Acapella Version :
    Download :
    ---------------------------
    Original version : Onmyoji - Shiranui Theme Song: "Song of the Isle of Sorrow"
    • Onmyoji - Shiranui The...
    Instrumental : Chae Noran
    • SSR Shiranui BGM instr...
    Video : Onmyoji
    • Onmyoji - Shiranui The...
    Thai lyrics : Ryarical
    English Translated : Onmyoji
    • Onmyoji - Shiranui The...
    Vocal | Chorus | Harmonies : Ryarical
    Mix | Video | Subtitle : Ryarical
    ---------------------------
    ช่องทางสนับสนุน
    True Money Wallet : 064 014 5515
    ---------------------------
    Contact & Other
    (ติดต่องานเพลง รบกวนเป็นทางไลน์นะคะ)
    Email : k.ryaggnow@gmail.com
    Line : line.me/ti/p/jvL3HPWMQD
    Instagram : / ryaryrya
    Smule : www.smule.com/Ryarical
    Soundcloud : / ryarical
    ---------------------------
    Thank you for your supports ♡
    ---------------------------
    [เนื้อเพลง]
    ย้ำ รบกวนขออนุญาตก่อนนำเนื้อเพลงไปใช้และให้เครดิตทางช่องเราด้วยนะคะ
    หยาดฝนจากฟากฟ้า ร่วงหล่นเหนือพสุธา
    คลื่นน้ำแผ่เมื่อยามกระทบผืนชลธี
    นำถ้อยคำห่วงหาจากใจผู้ปรารถนา
    ผ่านพัดไปให้ถึงหทัยท่านนั้น
    แว่วเสียงราตรีร่ายมนตร์แผ่วเบาเลื่อนลอย
    ภาพฝันจองจำหัวใจวังเวง
    ตราบค่ำคืนเพียงข้าเดียวดาย
    มองจ้องม่านหมอกเลือนลาง พร่างพราวแสงจากจันทร์
    ปรารถนา ปรารถนา ah แค่ท่านเพียงผู้เดียว
    ดวงฤทัยไม่สามารถปันรักไปให้ใครอื่น
    มือเอื้อมคว้า มือเอื้อมคว้า คำนึงหาท่านเพียงเท่านั้น
    ดุจสายธารความต้องการอันไพศาล
    ยลแย้มกลีบบุปผา ร่วงหล่น ณ ฝั่งธารา
    เรียงลิขิตเรื่องราวให้เราโศกศัลย์
    โลกนี้สรรค์ความลึกล้ำยากเกินคาดการณ์
    อ้างว้างปรวนแปร มิมีแน่นอน
    ตราบค่ำคืนเพียงข้าเดียวดาย
    รวมผนวกภาพมายา ภวังค์คิดดิ้นรน
    ปรารถนา ปรารถนา ah แค่ท่านเพียงผู้เดียว
    แม้สิ้นแรงกายา ชีพสลายมลายมอดไป
    มือเอื้อมคว้า มือเอื้อมคว้า คำนึงหาท่านเพียงเท่านั้น
    จะน้อมกายยอมรับไม่ว่าสิ่งใด
    ปรารถนา ปรารถนา ah แค่ท่านเพียงผู้เดียว
    ดวงฤทัยไม่สามารถปันรักไปให้ใครอื่น
    มือเอื้อมคว้า มือเอื้อมคว้า คำนึงหาท่านเพียงเท่านั้น
    ดุจสายธารความต้องการอันไพศาล
    จะน้อมกายยอมรับไม่ว่าสิ่งใด
  • เพลง

ความคิดเห็น • 425

  • @hi3ntn
    @hi3ntn 3 ปีที่แล้ว +621

    ค่ะก็ หูเรืองแสงอีกแล้ว! เพราะไม่แพ้ต้นฉบับเลยจริงๆ พี่กอหญ้า+เพลงสไตล์นี้ = หนูสู่ขิตแบบศพสีทองเลยค่ะแงTT

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว +52

      แงง ขอบคุณค่ะน้องอุ้มม! ;-;💖✨

  • @je4n.985
    @je4n.985 3 ปีที่แล้ว +241

    ปรีบคีย์ลงมาไม่รู้สึกขัดอะไรเลยจริงๆ แถมเนื้อเพลงแปลสวยมากก เสียงก็ยังหวานนุ่มฟูเช่นเคย โดยรวมแล้ว1000/10 ! รู้เลยว่าเบื้องหลังต้องเหนื่อยมากแน่ๆพักผ่อนเยอะๆนะคะ จะรอซัพพอร์ตผลงานต่อๆไปเรื่อยๆค้าบ🤟🏻🌈✨

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว +22

      ฮื่ออ โล่งใจแล้วค่ะทางนี้ ขอบคุณสำหรับฟีดแบ็คและกำลังใจมากๆนะคะะTT💖✨

  • @Purxbabe
    @Purxbabe 3 ปีที่แล้ว +222

    เราอยากจะบอกว่าทุกเพลงในช่องของคุณบางทีเราก็ไม่เคยฟังต้นฉบับแต่พอมาฟังของคุณแล้ว เรารู้สึกว่าคุณเก่งมากที่สามารถแต่งเนื้อเพลงที่เพราะแล้วก็ร้องออกมาได้ดีมาก ดีแบบสุด ๆ จนเราฟังแล้วก็ได้แต่ปลื้มปริ่มหัวใจ ขอบคุณสำหรับเพลงเพราะ ๆ ที่ทำให้เรารู้สึกเหมือนได้ปลดสกิลหูทองคำด้วยนะคะ ;////;

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว +8

      ขอบคุณทางนั้นสำหรับคอมเม้นท์เช่นกันนะคะ;---; ทางนี้ใจฟูเลยค่ะ ฮื่อ💖

    • @user-mb4co5xn6q
      @user-mb4co5xn6q 6 วันที่ผ่านมา

      ພຳເດເຂົ້າຊົມຊື່ນແລະສ່ວນຂອງການພັດທະນາແລະສົ່ງເສີມສຸຂະພາບແລະຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນໃນງານວາງຮອງ້ຊົມເຊີຍແລະ

  • @EverHopeTH
    @EverHopeTH 3 ปีที่แล้ว +379

    คุณภาพมากเลยย ชอบเสียงนุ่ม ๆ นี้จังเลย เทคนิคร้องก็ดี เเอ

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว +22

      ขอบคุณนะคะะTT💖✨

    • @EverHopeTH
      @EverHopeTH 3 ปีที่แล้ว +15

      @@Ryarical รอฟังเพลงต่อไปน้าา

    • @user-gw5es7ut1b
      @user-gw5es7ut1b ปีที่แล้ว

      @@EverHopeTH โคฟเพลงนี้สิครับเป็นเวอร์ไทย

  • @callmetawan1908
    @callmetawan1908 3 ปีที่แล้ว +197

    เหมือนคุณกอหญ้ารู้เลยว่าเราติดเพลงไหน ฮือออออออ เพราะมากๆเลยค่ะ

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว +16

      ฮึ้ย55555 ขอบคุณนะคะะ💖✨

  • @petal3722
    @petal3722 2 ปีที่แล้ว +125

    เพลงนี้เป็นเพลงที่เราให้ขึ้นหิ้งมาก ไม่เคยให้ใครเทียบกับต้นฉบับเลย เพิ่งเคยมาฟังอันนี้เพราะมีพี่แท็กมาให้ คือดีมาก กลายเป็นว่าติดมาก ฟังแทบทุกคืนก่อนนอน ฟังละรู้สึกสบายใจตัวเอง ขอบคุณมากนะคะ ♥

    • @Ryarical
      @Ryarical  2 ปีที่แล้ว +9

      ฮื่ออ ใจฟูเลยค่ะทางนี้TT ขอบคุณนะคะะ♡✨

  • @dakillznimfadora
    @dakillznimfadora 3 ปีที่แล้ว +16

    เนื้อเพลงไทยไพเราะ เสียงคนร้องยิ่งไพเราะกว่า
    ฟังวนไปมาได้หกเจ็ดรอบแล้วค่ะตอนนี้ ชอบมากๆ
    จะรอติดตามผลงานเพลงต่อๆไปของช่องนี้นะคะ

  • @everydayand365
    @everydayand365 3 ปีที่แล้ว +113

    พี่คะ! ไม่คิดว่าจะมีใครโคฟไทยเพลงนี้แล้ว ใช้คำไวพจน์​ได้ดีมากค่ะ T^T บุญหูมากค่ะ ;\\\;

  • @rinekk
    @rinekk 3 ปีที่แล้ว +25

    เป็นการ cover ที่เพราะมากๆเลยครับนี่ก็ว่าฟังคนโคฟมาเยอะละแต่มาฟังอันนี้รู้สึกสบายหูแล้วรู้สึกถึงอารมณ์เศร้าๆบวกกับเราที่รู้เนื้อเรื่องตัวละครนี้มานี่กอดเข่าร้องเนื้อเพลงก็ละมุนละไมเยิ้มมั่กๆ

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว +1

      ฮื่ออ ขอบคุณนะคะTT💖

  • @AODADDD
    @AODADDD 3 ปีที่แล้ว +17

    คือ.. จะบอกว่าไงดี.. ใช้คำว่า 'น่าทึ่ง' ก็ได้แหละมั้ง น้องพัฒนาขึ้นเยอะมากๆๆเลย ทั้งเรื่องการร้อง เทคนิคการร้อง ไดนามิกการร้อง ดีขึ้นหมดเลย เพลงนี้ก็ใช้การร้องแบบใช้ลมเยอะๆ ในหลายๆท่อนเลย เพราะดี เสียงเป็นอีกโทนนึงไปเลย..
    การแต่งเนื้อเพลง ก็ไม่รู้จะติอะไรแล้วอะ จริงๆมันกลายเป็นลายเซ็นต์ของช่องน้องไปแล้วนะ
    จะติดตามผลงานน้องต่อไปจนกว่าจะมีซิงเกิ้ลเป็นของตัวเอง 😂😂

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณนะคะTT✨♡

  • @sometime8230
    @sometime8230 3 ปีที่แล้ว +43

    บอกประโยคเดียวว่าไม่ผิดหวัง แงรรรร เหมือนนั่งฟังเพลงชั้นสูง ศัพท์ที่ใช้แต่ละคำคือแบบ สู่ขิตแล้วค่า ยอมเสียงเพราะๆแล้วทูลหัววววว😭💕💕💕

  • @facesoace
    @facesoace 3 ปีที่แล้ว +47

    แงงงงงง ดีมากเลยน้องกอหญ้า โดยส่วนตัวก็ฟังเวอร์ ญป อยู่แล้วเวอร์นี้ก็ไม่ได้ด้อยไปกว่ากันเลยยยยยย 🐺🐺🐺

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว +1

      แอแงง ขอบคุณมากๆนะคะะTT ♡✨

  • @MiLiLin
    @MiLiLin 3 ปีที่แล้ว +5

    ดีมากเลยค่ะคุมกอหญ้าพึ่งเห็นว่าออกเพลงก่อนหน้านี้ เห็นสปอยล์มิกซ์เพลงแทรคเยอะมาก ๆแล้วเครื่องค้าง คุมกอหญ้าเป็นคนที่แบบว่าทุ่มแทกับงานมาก ไหนจะคลิปแล้วก็มิกซ์อีก รวมถึงการร้องที่ร้องดีมากๆ ยังไงก็จะซัพพอร์ตไปเรื่อยๆเลยนะคะ💖🙉

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว +1

      แง คูมหยกทำเค้าใจฟูอีกแล้วTT ขอบคุณมากๆนะคะ อ่านแล้วได้กำลังใจเต็มร้อยเลยค่ะ!! 💖✨

    • @MiLiLin
      @MiLiLin 3 ปีที่แล้ว

      @@Ryarical เราจะสนับสนุนคูมกอหญ้าเสมอนะคะ ไฟท์ติ้ง!🙆‍♂️💖

  • @gambaregambare1187
    @gambaregambare1187 3 ปีที่แล้ว +14

    ด่นดดนาด่เด ฟังเวอร์ญี่ปุ่นมานานแล้ว ไม่นึกว่าจะเอามาร้องเวอร์ไทย เพราะมากเลยค่ะ งือออ💜💜💜

  • @swifnice707
    @swifnice707 3 ปีที่แล้ว +8

    เพลงนี้ หูฟังดีๆ ปิดไฟห้อง หลับตาลง ในห้องเงียบๆ = ละลายตายไปอย่างสงบอย่างสงบ เพราะเกิ๊นทั้งเนื้อเพลง ดนตรี เสียงคนร้อง โอ้ยยย รัก

  • @mojimax505
    @mojimax505 2 ปีที่แล้ว +12

    งานดีมากเลยค่ะ ปกติก็ชอบฉบับต้นแบบอยู่แล้ว (แต่ฟังไม่รู้เรื่อง) พอได้มาฟังภาษาไทยเวอร์ชั่นของคุณแล้ว เราชอบเวอร์นี้มากๆเลยค่ะ เนื่องด้วยเราเล่นเกมนี้แล้วก็เสพเนื้อเรื่องนี้ด้วย จากที่ฟังฉบับเดิมก็เออเห็นว่ามันเพราะดี พอได้ฟังภาษาที่เข้าใจ ได้เห็นคำแปลที่อิงกับเนื้อเรื่องแล้ว อินมากกกก แงงง คือดี เปิดวนซ้ำหลายรอบมาก เสียงก็เพราะมากๆ นุ่มนวลล เหมือนได้ดูเนื้อเรื่องในแบบที่เป็นบทเพลงแทน รวมบทเพลง คำแปล ยิ่งน้ำเสียงอันดีงามอีก มันดีมากๆเลยค่ะ ไม่รู้จะพูดยังไง พิมพ์วนๆไป แต่มันดีจริงๆ ฟังเพลงแล้วอิน คืออินนน คือดือ คือชาบู คือหาที่สุดมิได้

    • @Ryarical
      @Ryarical  2 ปีที่แล้ว +1

      ฮื่อออ เป็นเขินนะคะทางนี้ๆๆTT ขอบคุณมากๆนะคะะ💖✨

  • @phakveekridyordpradith8325
    @phakveekridyordpradith8325 ปีที่แล้ว +7

    นอกจากร้องได้ใกล้เคียงต้นฉบับแล้วนั้นคำแปลก็ยังสละสลวย ไม่ทิ้งความหมายเพลงต้นฉบับด้วย ขอชมจากใจว่าเป็นงานที่ดีมากจริงๆ

    • @Ryarical
      @Ryarical  ปีที่แล้ว

      ขอบคุณนะคะะ😭🙏

  • @nameqrmai9312
    @nameqrmai9312 3 ปีที่แล้ว +12

    เสียงคุณเพราะมากเลยค่ะ แงงง
    เนื้อร้องภาษาสวยมาก งานคุณภาพมากจริงๆ 😭💖

  • @user-vc6yv3zi4p
    @user-vc6yv3zi4p 3 ปีที่แล้ว +5

    อือหือ วงการองเมียวถูกใจสิ่งนี้

  • @Zanechan26
    @Zanechan26 2 ปีที่แล้ว +21

    ถ้ามีสมัครรายเดือนก้อยากสมัครสนับสนุนนะคะ เอาแบบรูปหูสีทอง 55555
    เพราะทุกเพลงเลยค่ะชอบมาก เพลงของเกมองเมียวจิเราติดตามทุกเพลง ไม่คิดไม่ฝันจะได้ฟังเวอร์ชั่นไทย ฟังไปน้ำตาจะไหลไปและเพราะมากก ชอบมากกกก T/////T

    • @Ryarical
      @Ryarical  2 ปีที่แล้ว +4

      แง555555 ขอบคุณมากๆนะคะะTT💖💖💖

  • @realm_m
    @realm_m 3 ปีที่แล้ว +5

    แงงงง งานดีมากๆอีกแล้วว เพราะมากเลยค่ะ ฟังครบ 1000 ครั้ง ปลดล้อคสกินหูทองคำ❤️

  • @filmmi4199
    @filmmi4199 3 ปีที่แล้ว +9

    หูนี่นะคะ กลายเป็นเพชรแล้วค่ะ✨💖💙 วิ้งๆๆๆ

  • @amppremkamon7637
    @amppremkamon7637 2 ปีที่แล้ว +12

    เคยฟังหลายเพลงที่ลงในช่อง จะบอกว่า เพราะไม่แพ้ต้นฉบับเลย เรียงคำสวยมากๆ สู้ต่อไปนะคะ✌️🤗

  • @xsomili5501
    @xsomili5501 2 ปีที่แล้ว +24

    AHHH shiranui ❤️❤️❤️ this is my second favourite song from onmyoji

  • @thunwa_raiwa
    @thunwa_raiwa 2 ปีที่แล้ว +11

    ชั้นจะปั่นวิวเพลงนี้! เพราะมากฟังไม่เบื่อเลย

  • @hammy9405
    @hammy9405 3 ปีที่แล้ว +19

    เพราะไม่แพ้ตันฉบับเลยค่ะ ถึงจะปรับคีย์ลงก็ตาม หลงมากเลยค่ะ💓💓

    • @Ryarical
      @Ryarical  3 ปีที่แล้ว +3

      แง ขอบคุณนะคะะTT✨♡

  • @Gx_g.
    @Gx_g. 3 ปีที่แล้ว +10

    ไม่ได้อินกับเพลงภาษาญี่ปุ่น เเต่เพลงนี้เพราะมากจริงๆ เเปลเป็นไทยได้ชั้นสูงมาก รู้สึกเหมือนฟังบทกวี
    ปล. เพลงของ kiyohime sp ก็เพราะนะครับ ถ้ายังไงลองพิจารณาทำเป็น ver. thai นะครับ

    • @ellenziamgaze1747
      @ellenziamgaze1747 3 ปีที่แล้ว

      +1 ค่ะ เพลงนี้เพราะมากจริงๆ แล้วก็แอบเศร้าด้วย

  • @grimme259
    @grimme259 3 ปีที่แล้ว +6

    เพราะมากเลยค่ะ ส่วนตัวชอบเพลงนี้อยู่แล้ว ยิ่งคุณร้องเพลงแปลเป็นเวอร์ชั่นไทยยิ่งชอบไปอีก💝💝

  • @matcha8038
    @matcha8038 3 ปีที่แล้ว +5

    กรี๊ดดด ไม่คิดว่าจะทำเพลงนี้!!! กำลังติดเพลงนี้พอดี💕✨

  • @cldisyourboss
    @cldisyourboss 2 ปีที่แล้ว +10

    ฟังเสียงน้องกอหญ้าแล้วใจหวิวมากครับ ชอบเสียงน้องมาก ๆ เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว ยิ่งมาเจอกับเพลงแนวนี้ยิ่งชอบมากเข้าไปใหญ่ ชอบมาก ๆ เลยจริง ๆ นะครับ เนื้อเพลงที่แต่งก็สวยเหมือนเป็นกวีอะไรแบบนั้นเลย บวกเสียงของน้องก้อหญ้าเข้าไป บวกอารมณ์ในน้ำเสียงเข้าไปอีกชั้นนึงก็คือทำให้ทั้งซึมทั้งยิ้มได้ในเวลาเดียวกันเลย โฮฮฮฮ ส่วนตัวไม่เคยฟังเวอร์ชั่นออริจินัลเลย แต่ฟังของน้องกอหญ้าแล้วชอบมาก ๆ จนรู้สึกอยากร้องเลยครัย ถ้ายังไงมีโอกาสอาจจะขออนุญาติยืมเนื้อเพลงไปร้องได้มั้ยครับ ; ___ ;

    • @Ryarical
      @Ryarical  2 ปีที่แล้ว

      ฮือออ ขอบคุณนะคะ! ใจฟูสุดๆเลยค่ะทางนี้TT💖✨ /อ่ยย ได้แน่นอนค่ะ!

  • @spman8039
    @spman8039 2 ปีที่แล้ว +8

    เสียงพี่ฟังได้ไม่เบื่อจริงๆ😭 คุ่มกับที่ติดตามพี่มาแต่ตอนพี่มีซับแค่พันๆเอง พี่ร้องเพราะเกินไป

  • @urasakihiyori7373
    @urasakihiyori7373 3 ปีที่แล้ว +2

    ตอนเเรกฉันจะมูฟออนจากชิรานุย..แต่พอเจอแบบนี้..ไม่ไหวแล้วกลับไปเป็นเมนของน้องอย่างสมบูรณ์แบบ...แปลได้งดงามจริงๆคุณเธอ♥️♥️

  • @sinorita7738
    @sinorita7738 2 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากฟังแล้วลื่นหูชอบๆ🥰

  • @muay_kh7972
    @muay_kh7972 ปีที่แล้ว +4

    ดีใจที่ร้องเพลงนี้ เวอร์ชั่นไทยค่ะ รวมถึงเสียงเพราะมากๆค่ะ ❤️❤️

  • @_rdnxxqz
    @_rdnxxqz 9 หลายเดือนก่อน +2

    ร้องเพราะมากค่า❣️

  • @tabongki
    @tabongki 2 ปีที่แล้ว +1

    เวอร์ชั่นต้นฉบับว่าไพเราะ เวอร์ชั่นนี้คือดีงามไม่แพ้กันเลยค่ะ ชอบมากๆ

  • @To_fuuchan
    @To_fuuchan 3 ปีที่แล้ว +7

    ชอบเพลงนี้มากกก ส่วนเสียงก็ยังเพราะเช่นเคย กระซิกๆๆๆ 💓💓💓

  • @lunablue3636
    @lunablue3636 3 ปีที่แล้ว +3

    หาแปลไทยมานานแล้ว พอเจอแบบนี้ดีใจมากๆเลยค่ะ ช่องนี้มีแต่เพลงที่ชอบงุ้ย

  • @misosoup3971
    @misosoup3971 3 ปีที่แล้ว +2

    หลงเข้ามาฟังแล้วชอบมากเลยค่ะ แง ปกติฟังเพลงนี้ประจำหลงมาเจอแล้วบอกได้คำเดียวค่ะ ชอบมากๆค่ะ

  • @AkantorStudio26
    @AkantorStudio26 3 ปีที่แล้ว +7

    เพลงดี แปลออกมาเป็นไทยก็เพราะ 💕💕💕

  • @lunartic_k
    @lunartic_k 3 ปีที่แล้ว +5

    อยากกรี๊ด~~~ พี่ทำเพลงนี้~~~~~
    เพราะมากๆเลยครับ~~~~~

  • @thezizther9283
    @thezizther9283 2 ปีที่แล้ว +3

    อยากให้คุณกอหญ้าโคฟเพลงองเมียวเยอะๆเลยค่ะ เนื้อเสียงเพราะมากกกกเหมาะกับเพลงเกมนี้มากค่ะ ขอบคุณที่ทำผลงานดีๆออกมานะคะ รอติดตามค่า🥰🥰

  • @chinhorri
    @chinhorri 3 ปีที่แล้ว

    เพราะมากกกกเลยค่ะ บ้าจริง!! เสียงคุณภาพแบบนี้ต้องตามซะแล้ว

  • @TonNarurat
    @TonNarurat 3 ปีที่แล้ว +17

    อ่ยยยยยย คุมกอหญ้า ฟังแล้วรู้สึกตื้นตันแบบพูดไม่ถูก เพลงนี้ก็นานมากแล้วไม่คิดว่าคุมกอหญ้าจะร้อง ส่วนเรื่องเพลงนี้ที่คุมกอหญ้าร้อง คือแบบผมติ้นตันมากอ่ะใจฟูมากตอนฟังมันพูดไม่ถูกอ่ะครับ เสียงดูมีเสน่ห์มากๆๆๆ เปิดเพลงร้องมาคือแบบหลงแล้ว จู่ๆก๋อยากวาดรูปให้คุมกอหญ้าสำหรับเพลงนี้ ;///-///; ขอบคุณคุมกอหญ้ามากๆเลยนะครับที่ แปลเพลงนี้มาร้อง เพราะทางนี้ก็รอคนไทยทำมานานมาก Y///-///Y เนื้อเพลงค่อนข้างเศร้าแต่ไม่มาก มันลึกซึ้งแบบอั่ก ทุกเพลงที่คุมกอหญ้าลง ยิ่งอัพฝีมือการแปลและเสียงคุมพัฒนาขึ้นไปทุกครั้งเลย ดีใจและรู้สึกเริ่มผูกพันธ์กับช่องนี้มาก☺😢💓

    • @Ryarical
      @Ryarical  2 ปีที่แล้ว

      ฮือออ ทางนี้ใจฟูอีกแล้วค่ะ!! TT ขอบคุณทางนั้นเช่นเคยนะคะะ✨💖

  • @piyathidatongsalee4885
    @piyathidatongsalee4885 5 หลายเดือนก่อน +1

    คือเพลงสุ่มให้ฟัง ดีไม่ไหว ขอบคุณที่แอพสุ่มเพลงนี้มาให้

  • @aumnoi21
    @aumnoi21 2 ปีที่แล้ว +3

    ทางนี้หลงเข้ามาฟัง แต่ไม่ผิดหวังเลยค่ะ เสียงเป็นเอกลักษณ์จริงๆ😍💕 ติดตามสิคะรออะไร!!

  • @jibmm3422
    @jibmm3422 2 ปีที่แล้ว +6

    เพลงเพราะมาก ทั้งเสียงฟังแล้วให้ความรู้สึกอลัง ภาษาที่ใช้ก็ดีมาก ฟังมาหลายเพลงของช่องนี้ โดนตกแย้ว เป็นกำลังให้น้าค่าา

  • @MichanChannel103
    @MichanChannel103 3 ปีที่แล้ว +1

    สุดยอด เลิศ ลือ👍 รู้สึกเหงาตามเพลงเลย ยังคงเพราะเช่นเคย

  • @XcZc-ki7qx
    @XcZc-ki7qx 2 ปีที่แล้ว +1

    พี่ทำสุดมากอะ หนูชอบมากเลยพอฟังแล้วก็ขนลุกทุกทีเลยTuT fcค่ะะะะะะ จะตมทุกเพลงเลยค่ะแง

  • @payunkoeituen
    @payunkoeituen 2 ปีที่แล้ว +2

    คุณคะ ยอดวิวแซงต้นฉบับไปแล้วค่าาา งานดีค่ะ ชอบมาก

  • @thislovekissunderthemoon8709
    @thislovekissunderthemoon8709 3 ปีที่แล้ว +4

    บอกเลยติดเพลงนี้เเล้วรอคนเเปลเเละคนร้องในที่สุด เพิ่งเห็น เพราะมากกกกก ขอบคุณโอ้เเม่เจ้า!!

  • @freshpromjun8791
    @freshpromjun8791 3 ปีที่แล้ว +6

    เพราะมากกกกกกก​ ภาษาสวยไม่เปลี่ยนตัวเนื้อหาของเพลง

  • @eitipizopakawan662
    @eitipizopakawan662 3 ปีที่แล้ว

    เพราะมากเลยค่ะฮือ;^; ทำออกมาดีมากเลยค่ะะะ💖

  • @nichakorn8813
    @nichakorn8813 3 ปีที่แล้ว +3

    ปลดล็อคสกินหูทองคำแล้วค่ะะ ขนลุกไปหมดเเย้ววว คำสวยมากเลยค่ะ งดงามม

  • @k956476
    @k956476 3 ปีที่แล้ว +21

    ไม่นึกว่าจะได้ฟังเพลงนี้เป็นเวอร์ไทย รู้สึกเหมือนเคยฟังเมื่อนานมาแล้ว 55555 แถมยังได้ฟังเวอร์ไทยจากนักร้องโคฟเวอร์ที่ตามอยู่อีก บุญสองชั้นมาก ขอบคุณนะคะ 💕

  • @34tanutcha75
    @34tanutcha75 2 ปีที่แล้ว +3

    อ้ยยยย ใจเจบค่ะะะ💖💗💕💞💕💖 ในที่สุดก็มีแบบภาษาไทยแลเวเพราะมากด้วย💗💞💕💖💞

  • @user-tl8lc3pt7n
    @user-tl8lc3pt7n 3 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมาก ๆเลยค่ะฮือออ ฟังได้เรื่อย ๆเลยค่ะ👉👈💕

  • @zezeuiaz9233
    @zezeuiaz9233 2 ปีที่แล้ว +2

    คุณร้องได้เพราะมาก กำลังไล่ฟังเพลงอื่นๆของคุณอยู่ สู้ๆพยายามเข้า เอาใจช่วย 🌟💐🙂

  • @mookrob759
    @mookrob759 3 ปีที่แล้ว

    ดีมากเลยยยยย ขนลุกซู่ ละมุนไปหมดเลยแงงงง

  • @yj3395
    @yj3395 2 ปีที่แล้ว +1

    คือ...ทำไมไม่เคยเจอช่องนี้!!!มันดีมากกร้องเพราะมากเลยค่ะ❤❤❤❤

  • @hi19april58
    @hi19april58 3 ปีที่แล้ว

    งานดีอีกแล้วรอตลอดเลยค่ะ

  • @meepooh654
    @meepooh654 3 ปีที่แล้ว +2

    เป็นเเฟนเกมเเล้วเป็นคลับพี่เเบบนี้ชักจะอิจฉาตัวเองละนะ หูบินไปเเล้วเพราะมาก ชิรานุอิขยับตามเพลงอีก ฮรือสุขิตละใจชั้น

  • @AlTER-vy1lx
    @AlTER-vy1lx 3 ปีที่แล้ว

    อ๊าาาาา เพราะมากเลยค่ะ 😭💕💕 ทำเพลงออกมาดีทุกเพลงเลยยย

  • @sunzny_ch469
    @sunzny_ch469 2 ปีที่แล้ว +2

    ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ ฟังแล้วขนลุกมากๆชอบมากๆเลยค่ะ 😭🌟🌟

  • @armsmaiyoshaa7886
    @armsmaiyoshaa7886 2 ปีที่แล้ว +2

    ทำไมดนตรีโบราณจีนญี่ปุ่นเหมือนกันมาก แต่ๆญี่ป่นก็มีดนตรีเอกลักษณ์มาก รุ้สึกว่าจะชอบมากกว่าจีนอีก เออแล้วเกาหลีละดนตรีโบราณเป๋นแบบไหน??

    • @Ryarical
      @Ryarical  2 ปีที่แล้ว

      ดนตรีโบราณเกาหลีอยากแนะนำเพลงนี้ค่ะ th-cam.com/video/d2R9O-Agy_8/w-d-xo.html อาจจะผสมดนตรีสมัยใหม่เข้าไปแต่ยังคงกลิ่นอายเกาหลีโบราณไว้ได้ดีมากเลย

  • @adboy9568
    @adboy9568 2 ปีที่แล้ว

    ฟังต้นฉบับมา พอมาฟังเวอร์ชั่นนี้ อือหือ คุณภาพจัดๆ

  • @AnAnAnA-an
    @AnAnAnA-an 3 ปีที่แล้ว +2

    ชอบทุกเพลงที่โคฟเลยค่ะ ♡︎

  • @prin0_0cess28
    @prin0_0cess28 3 ปีที่แล้ว

    ติดตามเป็นกำลังใจเเล้วค่ะ!

  • @maybearia05
    @maybearia05 3 ปีที่แล้ว +4

    พี่ร้องเพลงโปรดเราอีกแล้ว~ เพราะมากค่ะ บราโว่~~~

  • @Cherinda
    @Cherinda 3 ปีที่แล้ว +2

    เพลงที่ฟังทั้งปีมีคน Cover ให้ดิฉันฟังแล้วค่ะ ดีใจมาก ^^

  • @soraao3180
    @soraao3180 ปีที่แล้ว +3

    เป็นเสียงที่น่าจดจำมากเลยค่ะ ชอบนะคะ

  • @queenpinksu9166
    @queenpinksu9166 2 ปีที่แล้ว +15

    พัฒนาดีขึ้นเรื่อยๆเลยฮะ หูเคลือบทองแล้ว1 ภาพสวยมากๆเป็นกำลังใจให้นะฮะสู้ๆ💜💗💜💗

  • @chonteerab.2585
    @chonteerab.2585 2 ปีที่แล้ว +3

    แต่งเป็นไทยว่าเก่งแล้ว พอได้ยินเสียงร้องแล้วหลงเลยค่ะ อยากให้ลงใน spotify จังงง

  • @maddalena4985
    @maddalena4985 3 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากเลยค่ะแง 🥺😭😭❤️❤️❤️

  • @tsune3697
    @tsune3697 2 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากค่ะ เสียงนุ่มมากเลย~

  • @otis8887
    @otis8887 2 ปีที่แล้ว

    ร้องใด้ใจเพราะมากฟังทุกวันเลยฮ่ะ

  • @boayoieboat468
    @boayoieboat468 3 ปีที่แล้ว

    ใจละลายไปหมดแล้วว ฟังมาตั้งแต่ต้นฉบับมานาน มี V.ไทยให้ฟังด้วยย คือดี!! เพราะไปอีกแบบ

  • @Haruka_Yuki777
    @Haruka_Yuki777 หลายเดือนก่อน +2

    เพราะมาก

  • @umihanazama2209
    @umihanazama2209 3 ปีที่แล้ว

    ชอบเสียง ชอบเพลง ชอบคุณด้วยคั้บ 🥺❤️

  • @meilippyl6570
    @meilippyl6570 3 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากเลยค่ะ❤❤❤

  • @minniee_05
    @minniee_05 3 ปีที่แล้ว +1

    มาแล้วค่าา เตือนปุ๊บมาปั๊บเลย

  • @roseytanny8942
    @roseytanny8942 3 ปีที่แล้ว

    กรี๊ดชอบเพลงนี้มากแล้วเอามาแปลอีก ตุยค่าาาบอกเลย

  • @gloriosa363
    @gloriosa363 2 ปีที่แล้ว

    ฮื่อออออออออดีมากเลยยยยยยย❤️

  • @sou_xz
    @sou_xz 3 ปีที่แล้ว +1

    มาช้าแต่มานะ แฮ่ เพราะและศัพท์สวยเหมือนเดิมเลยนะครับ✨ ชอบๆ👍🏻

  • @lunarry_studio5026
    @lunarry_studio5026 3 ปีที่แล้ว

    ฟังแล้วขนลุกมากเลยค่ะ😳

  • @deadlyscarlet6357
    @deadlyscarlet6357 3 ปีที่แล้ว +5

    หูย!!!เพราะมากเลยค่ะอยากให้ทำเพลงประจำตัวของตัวละครอื่นในเกมมากเลยค่ะ🤩

  • @MikoKobayashi33
    @MikoKobayashi33 2 ปีที่แล้ว

    ฟังลื่นหูมากครับชอบมากก!

  • @user-qf6ej2jo3e
    @user-qf6ej2jo3e 2 ปีที่แล้ว

    ชอบมากๆเลยเพราะมากคะ😍💗👍

  • @tntstudioth6833
    @tntstudioth6833 2 ปีที่แล้ว +2

    ชอบครับเพราะมากไม่แพ้ต้นฉบับ​ ถึงจะเคยฟังร้องไทยจากอีกช่องมาแล้วก็ตามแต่ก็ชอบ

  • @user-hf3yg7vu5x
    @user-hf3yg7vu5x 2 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากค่ะ
    ฟังเพลินมากกก

  • @Coconat86
    @Coconat86 2 ปีที่แล้ว

    เพราะจริงๆ ชอบครับเหมาะกับผมตอนนี้จริงๆ

  • @AaAnnsang
    @AaAnnsang 2 ปีที่แล้ว +1

    เราไท่เคยฟังต้นฉบับ แต่ตัวเองแปลแล้วใช้คำได้สวย กินใจมากเลยค่ะ ชอบมากเลยยย

  • @ppployy4036
    @ppployy4036 3 ปีที่แล้ว +1

    ฟังวนวันละ10รอบ เพราะมากอยากร้องไห้ㅠㅡㅠ

  • @sararaitalalay762
    @sararaitalalay762 3 ปีที่แล้ว +1

    ดืออออ ดืออไปหมดเลยค่ะ ฮือออ ใจฟู สู่ขิต หาคำไหนมาอธิบายไม่ได้ 😭😭😭

  • @owa_skinny7790
    @owa_skinny7790 2 ปีที่แล้ว +1

    เปิดวนเป็นร้อยรอบเเล้วจังหวะนี้ เพราะมากเว่อร์

  • @OAAT-rd5qu
    @OAAT-rd5qu 3 ปีที่แล้ว +2

    แงงงงงเสียงดีมากกเลยง่าา

  • @p.am3_samaa
    @p.am3_samaa 3 ปีที่แล้ว +2

    สานฝันมากฮืออ🌷✨

  • @knza6321
    @knza6321 2 ปีที่แล้ว

    ชอบเสียงมากเลยค่ะไพเราะมาก อมก.รักเรยค่ะคูมม-///-💓✨

  • @nesrpattha2200
    @nesrpattha2200 3 ปีที่แล้ว +1

    ดีมากเลยค่ะ ฟังแล้วมูฟออนจากเพลงไม่ได้เลย

  • @dow_izz
    @dow_izz 11 หลายเดือนก่อน +1

    เพราะมากกก ภาษาสวย เสียงสวย เพราะแบบเพราะมากกก ชอบมากเลย😭