DIFERENÇAS ENTRE O BRASIL E O MUNDO
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ส.ค. 2024
- Quer estudar comigo? Veja as informações aqui: fluenti.com.br/
MEU INSTAGRAM: portugues_m...
FACEBOOK: / professoramarciamacedo
#portuguese
#portuguesbrasileiro
#marciamacedo
#caderninhonamão
I live in London and as there is a substantial Brazilian community here and have been to several Brazilian restaurants. The food was absolutely delicious. If someone could raise the profile of Brazilian food around the world I'm sure they would make a fortune.
It's very tasty a brazilian food..🥰🍛🥙
Eu morei em Londres por 3 anos e coincide em "BAYSWATER" os brazukas chamarem de "BRASIlWATER" por causa das cores verde (District line) e amarela (circle line) das 2 linhas do subways de Londres.
@@rio-flex-8858
Costumava haver um restaurante/churrascaria brasileiro muito bom na esquina da Hereford Street em Bayswater e havia várias lojas brasileiras na Queensway.
You say that because you eat brazilian food once in a while. But in real life, here in Brazil, people eat the same thing every single day: rice and beans.
Ah!eu foi comer pizza 🍕 como diz vc profe ! Eu comi arroz com carne e feijão., eu tomei caipirinha e caipiroska. Sim eu sabia que vcs são bem educados sempre dizem: " bem-vindo " obrigado " .. eu gostei sua cultura.
Esqueci de dizer para professora Marcia.
Sua voz é muito confortável para escutar nos meus ouvidos.
Aprendendo muito com você.
Sou a Ruriko. Japnesa, mas moro em Manaus há 10 anos. Tenho estudado o português para passar no teste proficiência lingua. Celpe-Bras.
A professora do curso mandou pesquisar sobre comida brasileira.
Vou falar sobre a cachaça como você apresentou.
Obrigada.
Arigatou
Arigatou gozaimasu😊
Estou feliz!
Vc respondeu
Eu preciso passar no Celp Bras.
Tô estudando com seu vídeo, todos os dias!
Já escrevi no meu caderno,
Meu motivo é passar no teste proficiência língua!!
Assim. Tá bom!
@@rurikomurase351 Boa sorte na sua Proficiência língua portuguesa .
Quero falar para os estrangeiros que brasileiro ama café. Café vai ter em qualquer lugar que você for. Desde um café simples aos mais refinados.
Café refinado? 😂😂😂 Só se for onde vc mora ou nos shoppings onde vc paga o olho da cara para ter um café refinado. Onde eu moro, só tem o comum café de coador!
Só no Brasil?????😂😂😂.......tuda america do sul até EUA tem café tudo dia nas casa....não se engana nao
No Maranhão comemos quase tudo com a farinha d'água, é a farinha de mandioca granulada e amarela, feitas nas casas de farinha, ela é diferente da farinha branca usada pra farofa.
Boa Tarde amiga Deus abençoe vamos que vamos
Eu também lembro que na casa de amigos brasileiros aqui na Itália eu comi a Moqueca
Muito obrigado professora Márcia! Adorei a aula e aprender um pouco sobre a gastronomia brasileira!💖 beijos do México!😘
Sobre o preço do peixe. É a mesma coisa aqui na Croacia. Nos temos uma costa e aqui vem muitos turistas da Alemanha, Polônia, Hungria... Mas o preço do peixe é um absurdo. Uma mulher Ucraniana ficou surpresa com os preços do peixe nos supermercados. "Mas Croacia é um pais com o mar!" Ela disse. Saudaçoes da Croacia
Eu entendo totalmente o que você disse. E gostaria que o preço do peixe fosse mais barato.
Que pena...
No litoral é bem acessível. Minha família em São Luís do Maranhão vive praticamente só de frutos do mar e frango. Eu que nasci no Rio em família humilde também sempre tive coisas como camarão na mesa de casa e outros peixes que são acessíveis em feiras de rua, é algo bem comum pra mim.
Como são produtos muito frescos, acaba ficando caro preservar no resto do país, imagino.
Boa tarde da Itália. Como italiana não posso acreditar na pizza doce😄😄
Seria interessante experimentar.....
Assim que provar a pizza de chocolate com banana e canela ou com morango vai se apaixonar. Ela é para depois da pizza salgada pelo menos para o meu gosto.🤗😋
Eu sei que existe, mas não provei.
@@claudilindner6611 vou experimentar. Posso prepará-la aqui,na minha cozinha.E sem gluten. Chocolate,banana e canela.🤪😋
@@lillaalessandri8114 maravilha, depois se lembrar retorna aqui pra contar ou envia pra mim um pedacinho.rsss 🫣
@@claudilindner6611 espero você aqui na minha cozinha pra comer a pizza doce. Boa noite 🌙
Bom Dia profe Marcia !!!!!!! Eu comí feijón e arroz, carne, farofa, salada de batata, na casa de minha neta, ela mora em Ijuí, Rio Grande do sud. Minha netinha tem 9 anos, e por ela que estou estudando português, eu sou Argentina .... e minha neta é brasiargenta 😂😂 .... obrigada Marcia💜💐
Eu tambèm sou argentino. Acredite, nunca vai se arrepender de ter aprendido esta fornosa língua (ainda mais no seu caso pela netinha). Sem desprezar língua alguma, posso dizer sem mentir que falar português é uma das maiores alegrias que a vida já me deu.
@@danielcotarelogarcia1615 minha neta é brasileira e mora em Ijui, Rio Grade do sud, ela não fala español..... é por isso que estou estudando, para falar com ela. 👍
@@danielcotarelogarcia1615 é muito doce a lengua portuguésa, os poemas, a música e cantores, Caetano veloso María Betania, Gal Costa, Vinicius, Toquinho ....... 👏👏👏👏
@@marylopez7019 yo tengo entendido que el portugués es parecido pronuncia las palabras son iguales al español
@@amandapulgarin7119 algunas palabras son las mismas, y otras nada que ver, por ej. Largo = ancho, calças = pantalón, procurar = buscar, pesquisar = investigar, sobrenombre = apellido, ejemplo : Maria = nombre, López = sobrenombre, Apelido = Mary.... algunas palabras son iguales, pero tienen distinto significado 😀
EXCELENTE Información de la Comida en Brasil. Me Gusta la Rika Comida de Brasil y Jugó de caña.
Aaaah... Su Blusa es Linda y con todo Respeto le queda Muy Linda y Realza su Belleza
Muito informativo o vídeo! Sou brasileira e concordo com quase tudo, só acho que comer pizza com a mão não é tão incomum assim. Pelo que noto varia de família pra família e pessoa pra pessoa. Eu mesma vario: às vezes como com garfo e faca e às vezes com a mão. E como sempre lavo bem as mãos antes de comer, normalmente não uso um guardanapo antes de pegar um sanduíche ou salgado. Acho que muita gente também usa guardanapo pra não engordurar as mãos com a comida.
Acho que só faltou falar dos salgados, muito comuns em lanchonetes: coxinha, pastel, empada, folhado etc. E das comidas de festas infantis: salgadinhos, docinhos e bolo.
Ah, faltou falar do guaraná também! Dá pra fazer uma parte 2 😄
Às vezes assisto seus vídeos porque sou professora de inglês e acho muito interessante como você faz seu conteúdo. (Só que eu coloco na velocidade 2x kkkkk).
Sempre aprendo cada días mais do Brasil 😁👌😋
Lindo video professora, gracias.
Farofa pode ser feita de farinha de milho tbnm
Excelente .. !!! Muy importante saber esos detalles para conservar un buen comportamiento en la mesa al comer en Restaurante
No dia q vc for ensinar espanhol para brasileiros serei sua primeira aluna💛💛💛💛
Vocè quere falar español? Eu quero falar portugues con fluidez.
Olá professora Marcia, morei em Porto Alegre, aprendi muito com suas aulas enquanto estive lá, agora estou na Venezuela.
Oi Márcia, achei esse vídeo muito interessante e prático, você poderia fazer um vídeo sobre o que os brasileiros esperam de nós italianos quando interagimos com eles? de modo a evitar constrangimento e, obviamente, não desrespeitar ninguém. 😊😉😉❤
A primeira vez que eu probei a caipirinha, eu fiquei bêbada demais!! Mas uma delícia de bebida. Adorei!! Sou Elena, da Costa Rica. Eu morei 7 anos lá. Amei o Brasil! Saudade! 💙💚
Gostei muito deste vídeo, muitas coisas eu já conhecia
Eu conheço o requejão. Minha mãe sempre preparava-o, quasi todos os dias, além do queijo.
Ola profesora..Bom dia!..very nice video..as for the pizza, i have seen Brazilians use ketchup on top of pizza slices..Is that common throughout Brazil?
No, it's not. In São Paulo, we don't do that..
No, it is not, but in some Brazilian regions, it is common.
It's common in Rio de Janeiro for example.
Na Costa Rica nós também comemos muito arroz e feijões. E sim, comemos a pizza com as mãos ou as assas de frango frito. Isso é bastante normal aquí. Obviamente a gente se lava bem as mãos antes de comer os alimentos.
E personalmente não gosto muito da comida seca. 😅
Muito interessante este tema da comida.
Abraços professora! 🤗
Uau! Eu estou com tanta fome agora. Um sanduíche comido com um guardanapo - muito civilizado. Obrigado.
Muito legal, obrigado professora.
Eu comia cada dia feijão, arroz e massa durante minha viagem de trinta dias para Brasil. Voltei para casa e não comia feijão durante outro trinta dias.
Genial
É um vídeo muito interessante Sobre a cultura do Brasil.
Churrasco brasileiro é uma delícia!
hoo muito legal o vídeo de comidas brasilera, is comentarios muito bom, eu pensei qye o feijõ era o prato típico mas agir sé qye e arrz e feijõ
Boa tarde Profesora.Marcia, me gosta de aqui do brasil tapioca coscuz, farofa, açaí cupo Açu, pexi,
Muito bom dia da Alemanha! =)
Nós temos requeijão aquí. 2 anos atrás eu comi requeijão no Brasil e … lembrei existe quasi uma mesma coisa na Alemanha em sabor e consistência. É chamado Schmelzkäse.
Ahh que legal! Não sabia.
Pizza doce não temos aqui, as outras sim pode se pedir até de quatro ingredientes: presunto, pepperoni, hawaiana e vegetais.
Saudações, professora Marcia da Colômbia. Em muitos aspectos, Colômbia e Brasil são muito parecidos. Adoro comida brasileira, é deliciosa.
Eu sou argentino e a minha esposa brasileira, lá em Buenos Aires minha esposa falava não achar requeijão e eu não sabia ou não lembrava como era o sabor. Foi agora que a gente esta morando no Belo Horizonte que eu sei de um produto parecido com o sabor do requeijão se chama "Quesito ADLER" só que não é mole igual com o catupirí, senão de consistência mais dura.
Me encanto
Ótimo vídeo, Márcia! Com 3 anos morando no Brasil essas foram as coisas que mais chamaram minha atenção!
Outra coisa que achei distinta (não sei si é propio da região Sul onde eu moro) é comer pratos tipo escondidinho ou pizza ou pastéis com o café da tarde, por exemplo.
E outra coisa típica são as coxinhas e os pastéis. Beijos, Carol
Eu adorei o vídeo
Bacana!
Que legal! Muito parecido ao Puerto Rico
Olá prof Márcia,os macarrão em Italia sou os (maccheroni) !
Maccheroni são um tipo específico de massa. PASTASCIUTTA OU PASTA.
Professora gosta muito seus vídeos
Aqui na Inglaterra encontramos nas lojas Turcas ou em alguns supermercados na sessao de IMportados, nao sei se vem da TUrquia ou da Grecia um creme IGUALZINHO o nosso requijao.
Dorival Caymmi - Vatapa
Quem quiser vatapá, ô
Que procure fazer
Primeiro o fubá
Depois o dendê
Procure uma nêga baiana, ô
Que saiba mexer
Que saiba mexer
Que saiba mexer
Procure uma nêga baiana, ô
Que saiba mexer
Que saiba mexer
Que saiba mexer
Bota castanha de caju
Um bocadinho mais
Pimenta malagueta
Um bocadinho mais
Bota castanha de caju
Um bocadinho mais
Pimenta malagueta
Um bocadinho mais
Amendoim, camarão, rala um coco
Na hora de machucar
Sal com gengibre e cebola, iaiá
Na hora de temperar
Não para de mexer, ô
Que é pra não embolar
Panela no fogo
Não deixa queimar
Com qualquer dez mil réis e uma nêga ô
Se faz um vatapá
Se faz um vatapá
Que bom vatapá
Bota castanha de caju
Um bocadinho mais
Pimenta malagueta
Um bocadinho mais
Bota castanha de caju
Um bocadinho mais
Pimenta malagueta
Um bocadinho mais
Amendoim, camarão, rala um coco
Na hora de machucar
Sal com gengibre e cebola
Excellent video miss Marcia, congratulations!
Você é uma professora top, saudações da New Jersey nos Estados Unidos.
Na região norte consumimos mas peixes
En México también comemos el requesón.
Eu não sabia nada de gastronomia brasileira, só conhecia as espadas porque aqui no México tem vários negócios disso
Eu comí tatu com farinha em Tabatinga Amazonas, quamdo foi de viage prala.
Chico Buarque - Feijoada Completa
Mulher
Você vai gostar
Tô levando uns amigos pra conversar
Eles vão com uma fome que nem me contem
Eles vão com uma sede de anteontem
Salta cerveja estupidamente gelada prum batalhão
E vamos botar água no feijão
Mulher
Não vá se afobar
Não tem que pôr a mesa, nem dá lugar
Ponha os pratos no chão, e o chão tá posto
E prepare as lingüiças pro tiragosto
Uca, açúcar, cumbuca de gelo, limão
E vamos botar água no feijão
Mulher
Você vai fritar
Um montão de torresmo pra acompanhar
Arroz branco, farofa e a malagueta
A laranja-bahia ou da seleta
Joga o paio, carne seca, toucinho no caldeirão
E vamos botar água no feijão
Mulher
Depois de salgar
Faça um bom refogado, que é pra engrossar
Aproveite a gordura da frigideira
Pra melhor temperar a couve mineira
Diz que tá dura, pendura a fatura no nosso irmão
E vamos botar água no feijão
Aquí en Venezuela gustamos comer la pizza y el pan relleno con las manos sin servilletas. Claro hay sitios y restaurantes que exigen cierto decoro, pero en general en casa, con amigos o grupos familiares se come con las manos directamente sin servilletas.
Saludos desde Caracas, Venezuela.
O drink pode ser trocado por bebida?
E isso aí prof
Faltou falar que no Brasil a mandioca é muito consumida, fazendo a função de outras comidas. A mandioca é uma raiz, então pode ser usada no lugar da batata, seja cozida ou frita. E a farinha da mandioca permite fazer pratos parecidos com os pratos feitos com a farinha de trigo, embora a experiência do sabor seja bem diferente. É comum na comida brasileira a mandioca frita, a mandioca cozida, a farinha de mandioca no prato de comida, a farofa, que é a farinha temperada, vários tipos de pães que se comem no lanche, como o pão de queijo, biscoito de queijo, bolinho de mandioca frito e etc. E tem também a tapioca, que é como uma panqueca, só que branca, feita somente de farinha de mandioca com água, que é uma comida bem exótica para os estrangeiros.
Aquí em Inglaterra a gente come muito arros e feijão também. Mas arros de lata e doce.
Lembro do feijão enlatado aí, nada bom o gosto para nós...😆
No Brasil também temos Arroz Doce, mas como sobremesa (dessert)
Guardanapo é uma palavra muito engraçada mesmo
Márcia, você está me abrindo o apetite ! Mas esqueceu de falar de uma verdadeira delícia : o vatapá (aliás imortalizado pelo Dorival Caymmi). É baiano mas pode se encontrar tanto no Rio como em SP. Sem esquecer as moquecas (peixe, camarão) !
A melhor é cuscuz com piaba assada kkkkkk
Sou da Amazônia e lá comemos muito peixe e camarão. Inclusive o maior peixe de água doce no mundo o pirarucu é um "must" em festas de aniversário e Natal. Fiquei horrorizado com os valores dos frutos do mar quando visitei o nordeste, acredito se tratar de especulação como muitas coisas no Brasil.
Eu gosto bastante churrusaco , feijoada é Açai
Si es verdad.
Esse vídeo deu fome! 🍕 😋🤤
Ótimo vídeo, professora! Eu fiquei tentando lembrar se já segurei o sanduíche com as mãos no Brasil, kkkkk.
E ainda bem que se isentou de dizer se feijão deve ir sobre arroz ou ao invés. 😂
Hahahaa! Verdade!
No meu país também fazem aguardente com cana de açúcar o mais conhecido e mais caro pela marca ou nome é : Ron Flor de Caña ".😊
Qual é o seu pais?
@@PortuguêscomMarciaMacedoBR meu país é Nicaragua
Caipiruva, caipilima. Pizza no prato em restaurante, não em casa. Imagina no restaurante comer a pizza com as mãos e o azeite escolher pelas mangas das camisas ou pelos braços. Erk! Quando comer FAROFA diga "Afonso". Rsrs
Oi Márcia quero fazer uma pergunta pra vc. Porque não posso entender quando falam outras pessoas no Brasil? Quando veio televisão não entendo nada aos atores de Tô de graça. Eles falam rápido.
Talvez sejam as gírias? 🤔
Quando falantes de espanhol falam rápido, eu também não consigo entender. O motivo é simples: quando as pessoas falam rápido, elas embolam as sílabas.
Não fique preocupado.
Eu mesmo tenho dificuldade de entender alguns acentos brasileiros.
Estou vivendo em Goiás há quatro anos e quando converso com meus empregados eu sugiro: vamos conversar em português?
Acontece também ao contrário.
Frequentemente sou perguntado. De onde você é?
eu estou indo para o brasil e tenho que me preparar
Acarajé quente ou frio?
Quente e com pimenta.
Em Nápoles, a pizza é comida com as mãos
Aqui em Minas Gerais o povo bebe muita cachaça mesmo. Caipirinha só em festa
Eu adotei o método norte-americano de comer pizza e meto a mão mesmo, depois que passei a morar sozinho! Não quero ter trabalho de lavar o prato... rs
Qué es significa guardanapo?
Marcia ❤️👈
Na regiao norte o peixe e consumido bastante
Sim é verdade proporcionalmente, é tanto quanto os orientais ( japoneses) mas de agua docê
No Centro Oeste também
I love Brazil, but the food is underwhelming. Great fruit and produce though.
Eu quiero esa curtura
Eu gosto de comida brasileña e muito deliciosa
Então eu adiciono a feijoada ao arroz ou ela tem um prato separado?
A maioria dos brasileiros não come feijoada . Arroz com feijão , a maioria dos brasileiros come todo dia no almoço ...
O pão brasileiro me lembra os sanduíches do Chaves!!!
Fiquei surpresa com tudos os nomes que recebe o aguardente feito de cana de açúcar mas para mim foi muito engraçado o " água que passarinho não bebe "🤣🤣😁😁
Hahahaa!
*todos os nomes
@@ariclenis obrigada
Até dizem que passarinho que bebe água que passarinho não bebe, sabe o fígado que tem.
OI profe gosto muito da suas aulas olhio frecuentemente em youtube aprendemdo mais muito obrigado per sua tempo, algum dia gostaria conocerla ,muito obrigado do miami florida Antonio Castillo
Acho que você se esqueceu do PIRÃO"!!!
Comer "pirão" não é comum em todo o país, apesar de ser uma delícia.
Oi professora!! Você tem que fazer um vídeo para nós, estrangeiros que gostam da cultura portuguesa, de como cozinhar arroz com feijão, por favor!! Não se esqueça , KKK!!😋😉😁
Ela não é portuguesa, é brasileira.
1:15 En el lenguaje coloquial cubano 'pinga' es el órgano sexual masculino.
😂😂😂😂🤣🤣
Eu mandei uma mensagem pra voce sobre os alunos italianos.
São muitos? São poucos?
O feijão preto vai da Argentina!!!
Bastante forte a cachaça
Muito obrigado senhora professora! Eu acabei de voltar do Brasil (do Pará) e posso confirmar quase todos que a professora disse. Eu só não vi as pizzas doces - e não vou provar issas 😂
Por que não irá provar?
@@lisane71 não gostaria disso 😂
@@borissporer Bom, se não gosta de doces, aí não tem jeito mesmo, mas acho as pizzas doces bem gostosas. Agora, se costuma comer doces, sugiro que prove alguma pelo menos. Eu particularmente aprecio muito a de banana com canela.
Que gran video maestra le felizito por su gran canal mas os digo que la comida brasilera ( é muito deliciosa 😊) muy energetica y con lleva mucha calorias muy ( power ) en fin por mas exitos profe saludos desde gran argentina ☺ larga vida a gran brasil 🎉🎉🎉🎉
Pois é....nós daquí das ciudades Amazonicas da Bolivia temos Coisas Similares.....costumes iguãis????🤔😎
-o café é o primcipal da manhã...
-gostamos de mandioca
-Tomamos cafezinho pela Tarde além nao importa a hora...kkk
-comemos Tmb Feijão na feijoada
Tamb fazemos saladas con diferentes tipos d feijão daquí da Região....tamb o que o Brasil exporta pra aquí......
A farinhã brasileira que temos no super mercado é unica no mundo.....Só posso dizer...Gratidão o meu amado Brasil pela influencia que chegou na amazonía Boliviana y as Fromteiras 👏👏😍😍😋🇳🇬🇸🇦🇳🇬 🇧🇷
🇧🇴🤝🇧🇷
Agora eu tenho muita fome depois do video.
Pizza doce eu acho uma piada 🤣
Oh não. É realmente deliciosa. Nem todas costumam ir com queijo na base. Você pode escolher se vai ou não com queijo. Mas, no geral, a pizza doce é uma sobremesa após você comer uma pizza salgada. A favorita pra mim é a de banana com chocolate branco caramelizado. Simplesmente perfeita :D
Chorei de saudades da minha epoca no Brasil...La em Minas, pegavamos tudo com as maos.
🤠🐮☕🇧🇷 Uai, e por que cê saiu de Minas?
Feijoada
A caipirinha é deliziosa demais!
A carne brasileira é bem melhor que a da Argentina!!!
Excelente, resta acrescentar o pão de queijo, semelhante ao pandebono que tanto gostamos na Colômbia, muito obrigado.