Every time i listen to this song, i get mad butterflies in my stomach while on the verge of tears. It's truly a beautiful ending and a wonderful memory for sailor moon fans like myself ;w;
Butterflies? I get you *wink wink* Sorry, I just started watching these because the season 3 ending to Star vs the Forces of Evil was compared to these.
Although this is my first time watching Sailor Moon, I still have a nostalgic feeling for it because come on, it's 90s anime, the 90s was a golden age for everything. Ptk R signing out.
I'm 15 and crying at it, I literally grew up on Sailor Moon cause I have a sister your age who was really into it, I still have a bunch of VHSs and DVDs, I even had a phase of only saying Chibi Chibi and getting my sister to be Queen Beryl, and omg the amount of OCs I have (their names are all bad), I still have all the endings/openings, the SuperS movie, and even a few episodes in Japanese memorized... Uh anyway, my point is I'm glad I can have the same nostalgia as the people who were growing up while it was still on air :)
yume no naka futari de ita yo ne hoshi-tachi ni mamorarete tomodachi no toki ni wa ki ni sezu nani genaku hanashi-shite-ita kedo anata dake ki ni naru shunkan ga atta no motto kirei ni ima sugu naritai * koi-suru to nanika ga kawaru ne me wo tojite tashikamete dakishimeta tokimeki sono mama kono omoi tsutaetai For those who want to sing along
Every sailormoon ending has a different meaning for me, this one makes me feel so alone, sad; like waiting for someone for ever and meeting only in dreams: yume no naka futari de itayo ne, Hoshi tachini mamorarete... Heart is really a mangekyou...
I am 28 year guy from Russia. Watched this show in ~1999 (+-1) when i was 6. Even then, I found this ending very sad. And now there is a feeling of nostalgia for those times. Although they were incredibly heavy at the time in Russia (90s)
Totally agree with you 😭💜💜💜 Although I know NARUTO universe better than Sailor Moon's, because I'm a late 90's girl so I didn't see everything from SM (very hard to find uncensored version for all the episodes) and I've grown up with NARUTO, I know the series since I'm a little girl, NARUTO is part of me, and I will never say farewell to this MASTERPIECE 💜💜💜👑
This song brings out such an insane sense of nostalgia for a lost place in time, even though I never heard it before last year. I remember watching this show as a kid in the 90s on recorded vhs tapes that friends made because we didn't have cable, and the dubbed version never had this song (that was made in 1992?!) Life is so much different now, and it's incredible how this show completely transcended its initial demographic
@@kleinsbottle Little harsh...? I get what yur saying but maybe there's still people out there that say things like "Its a girls anime" n so, people are still embracing the fact that its ok to watch it, even if yur a guy..there's nothing really wrong with that..
To be honest, I always preferred the manga over the 90's anime. (Which doesn't mean I think it's bad, but I didn't like the fillers and plot changes in the anime) But I gotta say that the anime had an amazing OST, including this song. So beautiful.
Season 1 3 is better in anime for me. 2&4 is a big mess. 5 is lackluster. Overall manga is better opinion is bullshit. There is no charactet development.
I feel the same lmaoooo. This ending got a hold of me and I used to be obsessed with Sailor Moon as a kid but if you asked me what the story was about when I was a kid I wouldn't be able to answer.
I get the saddest and most nostalgic feeling from this song, it’s been in my head for days since I’m rewatching Sailor Moon (1992) from the beginning again. 0:56 and forward is stuck in my head and it makes me so dam sad 😭😐
I love this ending. It takes me back 15 years ago.... when I was a little kid and watched this amazing anime.... I feel like I'm traveling back in time everytime I hear this song and watch the video... :X
This song literally sums up my entire struggle as a transgender child. I always identified strongly with Usagi, being tall and very blonde, and I would pretend that I was her, fighting evil alongside my friends. I continued to come back to the series as I grew up, but it took me years to fully come to terms with it and to tell those closest to me that I was living a lie, and that I was deeply miserable. I happened to accidently listen to this song when my MP3 player was on shuffle on the morning train to work, and it was like a self-destruct button. I burst into tears, exited the train at the next stop, and ended up on the phone to my mum in an abandoned car park, where I finally found the strength to tell her everything. Fast-forward 2 years, and I am happier than I have ever been. Thank you, Sailor Moon.
I still (at 25) sometimes pretend to be Zoisite scheming =) I really want to properly Cosplay as Zoisite but NOBODY has a dark kingdom outfit for sale :(
This one just gives me sad memories but also happy memories I just get the butterflies in my stomach when I listen to this I wish that this outro was also in the different seasons and not only season 1
This song reminds me of my childhood and I loved it from the very first moment I listened to it. it makes me want to cry but such a beautiful and amazing song.
So beautiful. Even though I've just begun watching this show, I already love it. I love the characters, the worldbuilding, the stories. It's so wholesome and magical.
Such feeling this ending gives, eternal encapsulation of a deep yearning as one solely waits for that certain someone. Along side of "Kimagure Orange Road", "Maison Ikkoku", "Inuyasha" and more, Sailor Moon certainly has some of the most memorable and golden music of all time in the history of anime. 17 years has been passed, since this upload. I don't know if you're there or not uploader, but I truly wish you well. This nostalgia is so difficult to handle alone, tbh. It's overwhelmingly strong and beautiful. Wish, I could share these things/feelings with someone irl, I just wish. Thank you for sharing this.
Not gonna lie, but although I was never really into Sailor Moon, I was heavily familiar with her growing up in Burbank during the mid to late 1990s and had cousins who were total zealots for her. Lately, I've been watching this anime alot more and I gotta say....hearing this song kind of gives a bittersweet tear of nostalgia. Is that weird? I would always see this and the Sonic the Hedgehog cartoons all the time on my TV and it brings back so many memories. I miss being a kid :(
Fun fact: In my country, Portugal, they used the ending music for the main intro. So for us, portuguese, the song is much stronger and has too much value for our hearts
5 year old me watching his first anime in 1997 and 22 years later i still regard it as my very first anime to this day which is why i hold it dear to my heart
This song never even played on the dic dub version But it still hits hard. The credits reminds me of mornings when I actually woke up at 7am and put on the tv (the only source of entertainment) 😂
Whenever listening to this song I just feel so warm, happy, and just this over feeling, and to top it off I feel extra warm and happy when tuxedo mask comes and hugs her!🤍love sailor moon
Man, I would really love to hear an English version to this credits song I can only hear in the original Japanese version. I think this inspired the end credits song for Star vs. the Forces of Evil's 3rd and 4th seasons. October 6, 2019, 4:27am
I was 8 years old girl watching this anime in 1998...i never missed watching this anime.. It was aired every sunday at 9 a.m. After that dragon ball aired at 9.30 a.m...what a nice memory for me...
Bu şarkı o şarkı azizim O son çocukluğumu harcadığım son şarkı bu Bir daha o dönemler gibi saf düşünemem Bir daha yatağımda o şekilde zıplayıp bu şarkıyı söyleyemem Bir daha kim olduğunu bilmediğim o kişi için ağlayamam O son döneme ait olduğu için bu şarkıya teşekkür ediyorum
Happened to be one of the best endings in the 90s Sailor Moon anime which never gets old and always stay young. The first ending "Heart Moving/Protect The Stars" is used in first 26 episodes and has two versions; The first version from from first 6 episodes and the Second Version from eps 7-26. This video is a second version where the silhouette headshot Usagi is animated at 0:40 compared to the still, colorfully detailed painting one in the first version. Plus a walking animation of Mamoru at 1:12 fades in appear with accurate choppy animated walk cycle as well. Note two differences in both versions!
![Eiffel 65 - Blue (Da Ba Dee) [Gabry Ponte Ice Pop Mix] (Original Video with subtitles)](http://i.ytimg.com/vi/68ugkg9RePc/mqdefault.jpg)
everytime I hear this I go:
.........."YOUME NO NAKAAAAAAA"
No matter what
Or I just passionately lip sync
same derpitsu. same
Same 😂 it's been stuck in my head all day (that specific part)
reddevil1987100 Omg same. My edgy classmates got mad when I scream the first 3 words in the lyrics at my previous school. xD
It means “The middle of my dreams.” It could also mean “In the depths of my dreams.”
However you want to translate it.
夢の中 (ゆめのなか) Yume no naka
this makes me cry
saʍɛ
Same
same ;)
same😭
Every time i listen to this song, i get mad butterflies in my stomach while on the verge of tears. It's truly a beautiful ending and a wonderful memory for sailor moon fans like myself ;w;
I agree, girl.
Butterflies? I get you *wink wink*
Sorry, I just started watching these because the season 3 ending to Star vs the Forces of Evil was compared to these.
In Portugal this song was used for the main intro, for us the feeling of nostalgy is even bigger th-cam.com/video/m2DLjPlLigk/w-d-xo.html
I get exact same feeling! Moon power forever 🌙
This is my whole childhood.
This ending was so beautiful. It gives me goosebumps. Sailor Moon has some of the most amazing beautiful music.
In the Portuguese dub we use the ending as the opening! I find the Portuguese "opening" so beautiful as well, you can check it out if you want
You played the main character in the show.
Good job, Usagi-chan
Only if the dic/cwi cub didn't ruin it the kids in those days could've listen to such a masterpeice
14 years old and it hasn’t hit a million views? Damn shame
RW Pop Culture Tops oh
This generation wouldn’t know music and talent if it whacked them over the head
kxylad or crawled up their pant leg & died
RW Pop Culture Tops Factuals
Oof-
Although this is my first time watching Sailor Moon, I still have a nostalgic feeling for it because come on, it's 90s anime, the 90s was a golden age for everything. Ptk R signing out.
Well, hopefully we'll see another 'golden age' in 2090s
yes :D
Im rewatching it at the moment since i dont remember much but still remeber watching some stuff
same
gurl same😭
I love how they hug at the end❤
He really loves his meatball head🍝💖
Yep
Zhat's zhe joke...
It's posted 14 years ago, and now here i am at 27, literally crying hearing this ed, feel's go back in time and nostalgic
I'm 15 and crying at it, I literally grew up on Sailor Moon cause I have a sister your age who was really into it, I still have a bunch of VHSs and DVDs, I even had a phase of only saying Chibi Chibi and getting my sister to be Queen Beryl, and omg the amount of OCs I have (their names are all bad), I still have all the endings/openings, the SuperS movie, and even a few episodes in Japanese memorized... Uh anyway, my point is I'm glad I can have the same nostalgia as the people who were growing up while it was still on air :)
35 here, bawling my eyes, my sweet childhood memory (it was big hit in 90s where I live), made me hopelessly romantic for life ;3
It always astonishes me when people say old anime is ugly.
Are they blind?
Exactly, complaining about the quality.
I for one love old Anime's.
Are they blind?! I love sailor moon!
I like the 90’s art style of Anime.
I actually prefer the style of old anime. A lot more expressive character design, in my opinion.
IM LEARNING TO DRAW OLD SAILORMOONSTYLE IM 10 AND ITS SO PRETTY
yume no naka futari de
ita yo ne
hoshi-tachi ni mamorarete
tomodachi no toki ni
wa ki ni sezu
nani genaku
hanashi-shite-ita kedo
anata dake ki ni naru
shunkan ga atta no motto kirei ni ima sugu naritai
* koi-suru to nanika ga kawaru ne
me wo tojite
tashikamete
dakishimeta
tokimeki sono mama
kono omoi
tsutaetai
For those who want to sing along
God bless you
Thanx bro
When tuxedo mask comes to her 😭
It's actually Prince Endymion and Princess Serenity
Ichigo Byakuya Endymion and tuxedo mask are the same person though
@@ichigobyakuya2157 Its suppoused to be Tuxedo Kamen considering that the one in there is Usagi in her civilian form , its not the princess yet.
@@SwiftieLuma isn't her in a dress here?
@@variedadesonline3926 She is wearing her school uniform, see the length of the skirt shes wearing
Every sailormoon ending has a different meaning for me, this one makes me feel so alone, sad; like waiting for someone for ever and meeting only in dreams: yume no naka futari de itayo ne, Hoshi tachini mamorarete... Heart is really a mangekyou...
Okay wait but like you still there bro
Are you still alive? Pls answer :D
@@nyoimanis I am. 🌙
@@sefaemreilikli OMG 🙀 you're really cool!
So you're violinist?? That's more cool!! Gotta subscribe you now :D
Love from Indonesia🇮🇩
ＨＥＡＲＴ のマン毛居を = My Heart's like a Kaleidoscope
This sounds so beautiful. There’s just something about it that makes me begin to cry, especially at the end when Tuxedo mask goes to Usagi ❤️
I love this ending it's the best one in my opinion ^^
OtakuRhi it's the first, so ofc
Agree
Y E S
I am 28 year guy from Russia. Watched this show in ~1999 (+-1) when i was 6.
Even then, I found this ending very sad. And now there is a feeling of nostalgia for those times. Although they were incredibly heavy at the time in Russia (90s)
Sailor Moon and Naruto will always be the best anime i just love their songs!
a woman of culture, i see
Totally agree with you 😭💜💜💜 Although I know NARUTO universe better than Sailor Moon's, because I'm a late 90's girl so I didn't see everything from SM (very hard to find uncensored version for all the episodes) and I've grown up with NARUTO, I know the series since I'm a little girl, NARUTO is part of me, and I will never say farewell to this MASTERPIECE 💜💜💜👑
@@HinataInRealife Just go to Pirate Bay and the first search you get is uncensored. Sub is in english and dub in japanese.
SAME! The best songs.
@@sakurapleasefuckingsteponm1079 fellow Sakura lover?
This song brings out such an insane sense of nostalgia for a lost place in time, even though I never heard it before last year. I remember watching this show as a kid in the 90s on recorded vhs tapes that friends made because we didn't have cable, and the dubbed version never had this song (that was made in 1992?!) Life is so much different now, and it's incredible how this show completely transcended its initial demographic
I'm a dude.
I love this damn anime.
This ending is honestly my favorite tho, it's so calm and has a nice beat.
who gives a shit about whats between your legs? don't preface things because this is a girl's anime. Just love it
@@kleinsbottle Little harsh...? I get what yur saying but maybe there's still people out there that say things like "Its a girls anime" n so, people are still embracing the fact that its ok to watch it, even if yur a guy..there's nothing really wrong with that..
To be honest, I always preferred the manga over the 90's anime. (Which doesn't mean I think it's bad, but I didn't like the fillers and plot changes in the anime)
But I gotta say that the anime had an amazing OST, including this song. So beautiful.
It kind reminds me of fullmetal alechemist where instead of throwing in a ton of filler, they just did their own thing
Season 1 3 is better in anime for me. 2&4 is a big mess. 5 is lackluster. Overall manga is better opinion is bullshit. There is no charactet development.
the fact that this was uploaded within youtube's first year of existence shows how much sailor moon is loved
I watched Sailor Moon as a child and I don't remember anything from it, except for this song. Even as a child, she had a strong hold on me.
❤ tru
“I don’t remember anything from it”
Lmfao.
I feel the same lmaoooo. This ending got a hold of me and I used to be obsessed with Sailor Moon as a kid but if you asked me what the story was about when I was a kid I wouldn't be able to answer.
Every time i listen i feel so bad, this reminds me of my happy childhood and parents together, my heart hurt so much when listen, but still i am here
This song reminds me of my childhood 😍👌❤
same 😭
SHE'S A PRINCESS WINNING BATTLES, THROUGH THE BREAK OF DAWN...
I get the saddest and most nostalgic feeling from this song, it’s been in my head for days since I’m rewatching Sailor Moon (1992) from the beginning again.
0:56 and forward is stuck in my head and it makes me so dam sad 😭😐
I love this ending. It takes me back 15 years ago.... when I was a little kid and watched this amazing anime....
I feel like I'm traveling back in time everytime I hear this song and watch the video... :X
This anime was so beautiful. This right here brings me so much nostalgia-
This song literally sums up my entire struggle as a transgender child.
I always identified strongly with Usagi, being tall and very blonde, and I would pretend that I was her, fighting evil alongside my friends.
I continued to come back to the series as I grew up, but it took me years to fully come to terms with it and to tell those closest to me that I was living a lie, and that I was deeply miserable.
I happened to accidently listen to this song when my MP3 player was on shuffle on the morning train to work, and it was like a self-destruct button.
I burst into tears, exited the train at the next stop, and ended up on the phone to my mum in an abandoned car park, where I finally found the strength to tell her everything.
Fast-forward 2 years, and I am happier than I have ever been.
Thank you, Sailor Moon.
Alice Lost Wonderful. Ptk R , signing out.
that is beautiful ❤️
I still (at 25) sometimes pretend to be Zoisite scheming =) I really want to properly Cosplay as Zoisite but NOBODY has a dark kingdom outfit for sale :(
gross
Alice Lost I’m in tears from your story. You’re a very brave person and I wish for the best for you
anime of my youth! *manly tears were shed
42yo and listen to this ending...ahh 1994 the best journey as a teen with my best friends in rainy season. This song was a reminder Everytime
of all the ending songs of sailormoon this one is the best for me.. ilove tjis song!!
I want a love like this
This one just gives me sad memories but also happy memories I just get the butterflies in my stomach when I listen to this I wish that this outro was also in the different seasons and not only season 1
Watching this in 2023 and still got teary eyes
This has such a STRONG 80s/90s sound ❤✨ Gorgeous
I was born in 2012. I watched this anime recently and this is my favorite anime of all time!
I'm crying because it's such a beautiful song
Bring back memories since 1994 😭
1992
OOOOHHH THERE GOES A SHHHIIINNNING STARRRR
I see what you did there >w>
セーラームーンで一番好きなエンディング
This song reminds me of my childhood and I loved it from the very first moment I listened to it. it makes me want to cry but such a beautiful and amazing song.
I will always remember this song....
Definitive ED
So beautiful. Even though I've just begun watching this show, I already love it. I love the characters, the worldbuilding, the stories. It's so wholesome and magical.
Such feeling this ending gives, eternal encapsulation of a deep yearning as one solely waits for that certain someone. Along side of "Kimagure Orange Road", "Maison Ikkoku", "Inuyasha" and more, Sailor Moon certainly has some of the most memorable and golden music of all time in the history of anime. 17 years has been passed, since this upload. I don't know if you're there or not uploader, but I truly wish you well. This nostalgia is so difficult to handle alone, tbh. It's overwhelmingly strong and beautiful. Wish, I could share these things/feelings with someone irl, I just wish.
Thank you for sharing this.
Idk why but listening to the first part and the melody makes me emotional 💗
Stone would start crying... Sailor Moon really served us w the best music ❤️
bro till this day it still makes me cry
i grew up watching sailor moon im still pretty young aka im 14 but sailor moon and the music give me butterflies and nostalgia (2022)
This song is Touching.
Not gonna lie, but although I was never really into Sailor Moon, I was heavily familiar with her growing up in Burbank during the mid to late 1990s and had cousins who were total zealots for her. Lately, I've been watching this anime alot more and I gotta say....hearing this song kind of gives a bittersweet tear of nostalgia.
Is that weird?
I would always see this and the Sonic the Hedgehog cartoons all the time on my TV and it brings back so many memories.
I miss being a kid :(
Fun fact: In my country, Portugal, they used the ending music for the main intro. So for us, portuguese, the song is much stronger and has too much value for our hearts
17 years ago, damn ...
Oh my god the nostalgia...
I love how they hug AT the end ❤
This one hit me straight to childhood.
This is such a beautiful song
this is my favorite one, the audio quality is perfect, reminds me of when i used to watch this in the car as a kid, i never dared skip the ending
At 18 years old, this is one of the oldest videos I’ve seen on here. I love it 💕
watching this as a kid was a magical feeling x''o
I GET SO MUCH NOSTALGIA FROM THE OUTROS OF SAILOR MOON AND I LOVE SAILOR MOON SO MUCH BUT I WASNT EVEN BORN IN THE 90’S THIS IS SO CRAZY
In my country, this song was adapted for the opening. An instrumental version was used on the end credits.
Everything about this is delightful the visuals the vocalist the sound effects, my lawd.
As a sailor moon fan for 10 years this is the best I can’t even stop singing it
5 year old me watching his first anime in 1997 and 22 years later i still regard it as my very first anime to this day which is why i hold it dear to my heart
i used to vibe to this song so hard as a young kid watching sailor moon on dvd at 9 pm on my mini tv in my room. and i still vibe
This song reminds me about the time when I was the happiest I’ve ever been
This song never even played on the dic dub version
But it still hits hard. The credits reminds me of mornings when I actually woke up at 7am and put on the tv (the only source of entertainment) 😂
i listen to this on loop everyday and it makes me cry so bad for no reason
Whenever listening to this song I just feel so warm, happy, and just this over feeling, and to top it off I feel extra warm and happy when tuxedo mask comes and hugs her!🤍love sailor moon
the nostalgia this gives me is unreal
You are amazing. After 9 years of searching, I finally found it.
Anyone here still from 2020
Best song
Byakk0o _ yes sis
Sailor Moon is a certified classic
This isn't a part of my childhood, this IS my childhood ❤️❤️❤️
I can’t decide whether to smile or cry lmao
Man, I would really love to hear an English version to this credits song I can only hear in the original Japanese version. I think this inspired the end credits song for Star vs. the Forces of Evil's 3rd and 4th seasons. October 6, 2019, 4:27am
I was in pre school when I watched this with my sister and now it just hurts and I get so much nostalgia from it
i always loved the music in sailor moon this is my fave :>
The beginning of the melody reminds me to the Abba's song "The winner takes it all"
I just started watching this show last week and man I love this ending so much. I'm at peace when I hear it.
I am so happy this song!!!!!😭😭😭
Watching this in 2024 and still got teary eyes
Posted seventeen years ago 😭
Now 18
@@Ballsack831 omg now I'm the old comment 😭
I was 8 years old girl watching this anime in 1998...i never missed watching this anime.. It was aired every sunday at 9 a.m. After that dragon ball aired at 9.30 a.m...what a nice memory for me...
This video is older than me, LOL. I love Sailor Moon, it's my second favorite anime
This never gets old even after 31 years 🖤🖤🖤🥰🥰🥰
ive heard this so many times that i know every single word and can sing it perfectly
That ending is so beutiful. Lol
I luv this song my mom grew up to this anime😭❤
2021 and I still and listing to this ✋😩
16 anos atrás. Talvez, um dos vídeos mais velhos do TH-cam. Que joia. ❤ 💎
just listening to this as the world falls apart :)
This is an instant nostalgia arrow to the heart!
I keep coming back to this. It’s so mesmerizing
This is the second heartwarming song I've heard after If you can dream it's beautiful!
Sailor moon always had a nostalgic feel.
i love sailor moon i wish it never ended kids today dont know that sailor moon was awesome this is my favorite sailor moon song ever
Rivers flowing in 3,2,1…😫🥲😭
Bu şarkı o şarkı azizim
O son çocukluğumu harcadığım son şarkı bu
Bir daha o dönemler gibi saf düşünemem
Bir daha yatağımda o şekilde zıplayıp bu şarkıyı söyleyemem
Bir daha kim olduğunu bilmediğim o kişi için ağlayamam
O son döneme ait olduğu için bu şarkıya teşekkür ediyorum
Happened to be one of the best endings in the 90s Sailor Moon anime which never gets old and always stay young.
The first ending "Heart Moving/Protect The Stars" is used in first 26 episodes and has two versions; The first version from from first 6 episodes and the Second Version from eps 7-26. This video is a second version where the silhouette headshot Usagi is animated at 0:40 compared to the still, colorfully detailed painting one in the first version. Plus a walking animation of Mamoru at 1:12 fades in appear with accurate choppy animated walk cycle as well. Note two differences in both versions!