I mean what he said makes sense, since they are in California, which has a high population of Hispanics. He wasn't stupid, just a little ignorant, but yeah that was kinda funny.
This was a good film from the 90s. The cast members all looked so young. Fairuza played one of the best villain roles in this story, but I'll never forget her role as Cecille in 'Valmont'.
Well not really, considering he's in classes. And at that point he should know more. He has the level of someone who doesn't work much in classes. Said by someone in a lower year
@@unlimon6382 same here. it would be pretty obvious for everyone in that class to understand what the teacher meant if they studied properly. hence the _"Si vous aviez faites vos devoir, vous comprendriez",_ excuse the spelling mistakes lol
@@alvexok5523 Yes he was. He was also on an episode of The Wonder Years in season 2 episode Heart Of Darkness. I love how he's friends with Kevin and Paul and he torments Paul in the tunnel. He played John in both Garfield movies too
Translation on the board: "if you would have done your homework, you would understand" Teacher: "I hope you had a good weekend" "(Calls to the students name) Your weekend went good?" Student: "Very good" Teacher: "What did you do during the weekend? Did you go to the beach, to a rock concert? did you flirt with women?" "Search for a woman?" Student: "oh did you mean did I get layed" Teacher: "In french, in french! (says students name)" Student: "a lot of... a lot of lay" Girl (sorry I forgot her name): "What a idiot, moron" Teacher: "Well, our new student m'am your french is very good!" (Conversation goes on in English) Teacher: (says what the board says) "if you would have done your homework, you would understand" By the way what they're learning in this French class is L'imparfait tense
The fact that the sentence in french on the board is incorrect grammatically is so irritating ! Si vous aviez fait vos devoirs, vous comprendriez. Not Si vous aviez faites vos devoirs. And J'espere que vous avez passe un bon weekend. Not J'espere que vous avez un bon weekend. And then we talks to the man about his weekend and if he met chat up some girls, and then when the girl is spinning her pencil he switches from meeting women on weekend to the french governement during world war two and the french collaboration with nazi germany at that time ! This is hilarious ! The fact that a french teacher can't write or speak french is alarming ! The fact that what he teaches his pupils regarding France is the collaboration with Germany during world war two is scary !
Actually that's not what he is saying. The teacher said: "Vous etes allé a la plage? À un concert de rock? Vous avez dragué les femmes? Another mistake the teacher said. He used the conditional instead of the past perfect in this sentence: " Qu'auriez-vous fait dans votre week-end?" The good way to say it is "Qu'avez-vous fait (what did you do").
@pierreluctremblay4053 you're correct! Sorry when I wrote this I was still learning French (and I didn't fully understand what he said 😅), but thank you for pointing it out I'll edit it now!
I'm French, but I didn't understand what she said either. Robyn is so sweet and great! I didn't know what she did before the Mentalist... Thanks for posting!
Actually, she says "quel idiot, crétin", and that means "what a foolish, moron" ^^ And for the French teacher, they could have found better cause he really doesn't speak a good French (as a French, I can say it !!)
She probably wouldn't be the next Supreme though... like she has telekinesis, can teleport (at the end of the movie), may have pyrokinesis no doubt, might have some divination skills, perhaps she can bend people's will.. but she cannot raise the dead, just heal people.
There's a fault on the writing board ! In french, the correct sentence is " si vous aviez FAIT vos devoirs, vous comprendriez ", and no " si vous aviez FAITES ". It doesn't have sens...
It's interesting that this appears to be French lesson but then we hear teacher talk about Vichy France and mentions Hitler, so WW2 era, more appropriate for history lesson
His accent is not that bad, but he forgets a lot of words when he speaks, there's a huge mistake on the board, and he even invents a word : he says "invadé" instead of "envahi" ! But that's normal, he's an actor, not a French teacher ! And anyway it's easier for us to learn English by watching all sorts of movies and TV shows in original version, than for you to learn French, I mean French shows are sooo bad, even I would never watch one !
@@scottdavidson526 Oh one of those westerners who feels the need to bring up their knowledge of Japan at any opportunity. Like a vegan, but with Japan instead of cow rape.
Hello, would like to invite Neve Cambell and Robin Tunney to film STAR MUSICAL for Star Wars 10: A Lost Jedi I wrote the storyboard for these movies... Thanks!
The fact that the sentence in french on the board is incorrect grammatically is so irritating ! Si vous aviez fait vos devoirs, vous comprendriez. Not Si vous aviez faites vos devoirs. And J'espere que vous avez passe un bon weekend. Not J'espere que vous avez un bon weekend. And then we talks to the man about his weekend and if he met chat up some girls, and then when the girl is spinning her pencil he switches from meeting women on weekend to the french governement during world war two and the french collaboration with nazi germany at that time ! This is hilarious ! The fact that a french teacher can't write or speak french is alarming ! The fact that what he teaches his pupils regarding France is the collaboration with Germany during world war two is scary !
Her french is very very very bad. I didnt understand a word she was saying and im french Canadian. There is a grammatical mistake on the board too. We dont say "Si vous aviez faites vos devoirs" but " Si vous aviez FAIT vos devoirs". If you want to use another language as a point in a movie, do it right
@@Firespawnable Because the teacher makes an awful lot of mistakes. "Faites" instead of "fait" on the blackboard, "avez un weekend" instead of "avez passé", "parlons-nous de l'histoire" when it should be sumn like "parlons histoire"... and his accent is the weirdest. Plus in the French dub the scene was awfully translated.
@@thatbitchnoemie I have French friends and they said his French was very good for a person who is not French. 🤣 (Most can barely say bonjour correctly)
I tried doing that as well. But in my house. In my windowless room. Lol. It sorta worked. I had it laying still on the ground and it moved a little. Like very little. Sometimes, the impossible is real af. I'm not even joking tbh.
Breckin Meyer not that long off his role as the Spicoli of CLUELESS--here is sort of doing the same thing as the "bad guy." Well, more of an ancillary antagonist. Travis, not as a sweetheart--but another jeering, teasing, razzing classmate. Huh. Kind of funny casting here.
Hahahahahaha this has to be the worst french class ever, the teacher makes more mistakes than his students (i am not even going to mention the pronounciation...)
Thank you for the translation! I am trying to learn French but because she mutters I could not pick it up, I also thought it sounded like "tard" or perhaps "putain" lol (which would be a shock!). Although the teacher's French is not perfect, it is better than the teachers were at my school in the UK. I think most people teaching French in the UK and USA are not French... In fact in my school most of my teachers spoke French as their third language :( So, he's pretty authentic, really ;)
I took French for 4 years. My teachers were Lea in 7th and 8th grade, Munday my high school freshman year though I don't know what her maiden name was because she was French nationality, sophomore year I had Gutleben, and junior year I had Marmont when I moved to Montana. Marmont was her maiden name but she wasn't French
Her french is very very very bad. I didnt understand a word she was saying and im french Canadian. It sounded a little bit like " Quel idiot, putain" There is a grammatical mistake on the board too. We dont say "Si vous aviez faites vos devoirs" but " Si vous aviez FAIT vos devoirs". If they want to use another language as a point in a movie, do it right. I have to say the pronouncing of the french teacher is very good
Yes. Not exactly a rare exotic language that they needed to fall back on a Hungarian. Even if they could not go with an actual Frenchman or Francophone Belgian or Swiss, there are plenty of French Canadians.
"This is is LA we should be learning mexican or something" This is portland and こんばんは to you. First of all it's Spanish and Secondly even if you live in Silicon Valley there are already tons of people around you that can translate between Spanish and English, so maybe much further up the road you study Spanish but for now You should be studying Nihongo, because effectively almost no one in America can translate between Nihongo and English. and for the Slow: Nihon (日本 ) = Japan. Nihongo (日本語) = Japanese.
I do. There are too many Bilinguals of Both Spanish and English. There are very few of Japanese and English. Level 5 languages, there's a dire shortage and the us government itself considers it a critical need.
![[TH] FS vs BME - VCT Ascension Pacific - Lower Bracket Final](http://i.ytimg.com/vi/wnygqsR2Fig/mqdefault.jpg)
1:05"This is LA, we should be learning Mexican or something.""That would be Spanish, genius"I ALWAYS LAUGH AT THAT
I mean what he said makes sense, since they are in California, which has a high population of Hispanics. He wasn't stupid, just a little ignorant, but yeah that was kinda funny.
Raul Quiroz no, he was stupid and that’s that
@@rafamendonca9610 he was not stupid he’s one of the best actors shit face
@@mariomartinez3832 he is talking about the character not the actor
it's funny because there are many languages spoken today in Mexico all which predates te Spanish invasion.
Robin Tunney is so damn beautiful in this movie.
Encino Man too
She was my favourite!
As a French speaker I can say that her accent is fantastic 😫✨
I can't be the only one who tried this in class.
shame how we never saw sarah use telekinesis again in the rest of the movie...
No. At the end when she broke the tree limb and made it fall by the other two girls. She's always been powerful from the start.
nyxxie023 No...she made lightning strike the branch, so it would fall and hit the bitches.
She didn't know that her mother was a witch.
That kick towards the end had to have some telekinetic power behind it. Kicked Nancy across a room
@@lynisalive truth!
This was a good film from the 90s. The cast members all looked so young. Fairuza played one of the best villain roles in this story, but I'll never forget her role as Cecille in 'Valmont'.
That was actually pretty good, considering he wasn't French.
Well not really, considering he's in classes. And at that point he should know more. He has the level of someone who doesn't work much in classes. Said by someone in a lower year
@@unlimon6382 same here. it would be pretty obvious for everyone in that class to understand what the teacher meant if they studied properly. hence the _"Si vous aviez faites vos devoir, vous comprendriez",_ excuse the spelling mistakes lol
@@katelijnhovestad8382 I'm not the one to correct anyone on accents or spelling mistakes on french to be honest xD
Wasn't he also a brain-dead pothead classmate in "Clueless"? He plays a real similar character in both movies
@@alvexok5523 Yes he was. He was also on an episode of The Wonder Years in season 2 episode Heart Of Darkness. I love how he's friends with Kevin and Paul and he torments Paul in the tunnel. He played John in both Garfield movies too
"How about a magic trick? I'm gonna make this pencil disappear."
TADAA!!! It’s gone
@@mtd1089 And by the way the suit wasn't cheap. You ought to know. You bought it.
"Enough from the clown!"
"I once saw him kill three men in a bar... with a pencil."
Translation on the board:
"if you would have done your homework, you would understand"
Teacher: "I hope you had a good weekend"
"(Calls to the students name) Your weekend went good?"
Student: "Very good"
Teacher: "What did you do during the weekend? Did you go to the beach, to a rock concert? did you flirt with women?" "Search for a woman?"
Student: "oh did you mean did I get layed"
Teacher: "In french, in french! (says students name)"
Student: "a lot of... a lot of lay"
Girl (sorry I forgot her name): "What a idiot, moron"
Teacher: "Well, our new student m'am your french is very good!"
(Conversation goes on in English)
Teacher: (says what the board says) "if you would have done your homework, you would understand"
By the way what they're learning in this French class is L'imparfait tense
C'est ca! French for that's right
Thank you!! I just watched this last night and I've been searching everywhere for the translation!!
The fact that the sentence in french on the board is incorrect grammatically is so irritating !
Si vous aviez fait vos devoirs, vous comprendriez.
Not
Si vous aviez faites vos devoirs.
And
J'espere que vous avez passe un bon weekend.
Not
J'espere que vous avez un bon weekend.
And then we talks to the man about his weekend and if he met chat up some girls, and then when the girl is spinning her pencil he switches from meeting women on weekend to the french governement during world war two and the french collaboration with nazi germany at that time ! This is hilarious !
The fact that a french teacher can't write or speak french is alarming ! The fact that what he teaches his pupils regarding France is the collaboration with Germany during world war two is scary !
Actually that's not what he is saying. The teacher said: "Vous etes allé a la plage? À un concert de rock? Vous avez dragué les femmes?
Another mistake the teacher said. He used the conditional instead of the past perfect in this sentence: " Qu'auriez-vous fait dans votre week-end?" The good way to say it is "Qu'avez-vous fait (what did you do").
@pierreluctremblay4053 you're correct! Sorry when I wrote this I was still learning French (and I didn't fully understand what he said 😅), but thank you for pointing it out I'll edit it now!
I laughed way harder than I should have at the beacoup de laid part. XD.
Sidney Prescott and Billy Loomis in the same class!
🤯 why the hell am I like 30 years late on noticing that?! Omg
Billy Loomis was always 🔥
I'm French, but I didn't understand what she said either.
Robyn is so sweet and great! I didn't know what she did before the Mentalist...
Thanks for posting!
Robin Tunney is a natural beauty but I find her more beautiful in THE MENTALIST.
...
This scene kicks ass.
I remember hanging out with a girl from tinder and she put this on. The gasp at 1:48 had us both cracking up.
She does that twice in the film. First time is this scene, then when Rochelle is floating in the air during “Light as a feather, stiff as a board.”
Actually, she says "quel idiot, crétin", and that means "what a foolish, moron" ^^ And for the French teacher, they could have found better cause he really doesn't speak a good French (as a French, I can say it !!)
Hollywood movie...🤷♀️
I've barely ever heard a French person speak English as good as he speaks French lmao
@Kate B. It can't be that hard to find a french actor in Los Angeles.
The actor’s name is Endre Hules & he’s Hungarian but studied at the Conservatoire Nationale Dramatique in Paris, soooo... yeah.
@@crazylittlekoala1532 true af lmao
I always like Sarah's telekinesis. Because of this, it's my favorite power. ^^
she was a nature witch, right? so she was able to be in howarts academy..Right-?
Howard's only accepts students from the United kingdom...she'd have a better chance at beauxbaxton
yeah, true..
I think she might belong in Ivermorny
Or send her to Miss Robicheaux's Academy in New Orleans (American Horror Story season 3)
She probably wouldn't be the next Supreme though... like she has telekinesis, can teleport (at the end of the movie), may have pyrokinesis no doubt, might have some divination skills, perhaps she can bend people's will.. but she cannot raise the dead, just heal people.
i love robin tunney
“Whatcha doing?”
“Nut’n Honey.”
#BreakfastCereal
One pointed focus 🌙✨
My stepfather was a French teacher, and apparently what is written on the board is a big mistake, but I can't tell you how 🤣
"Si vous aviez faites vos devoirs"
That's one pretty darn big mistake.
Si vous aviez fait*
Robin Tunney, the original Kristen Stewart.
No way.
No way.
No way lol Robin is an excellent actress and a lot expressive
There's a fault on the writing board ! In french, the correct sentence is " si vous aviez FAIT vos devoirs, vous comprendriez ", and no " si vous aviez FAITES ". It doesn't have sens...
Also he says "invadé" for invaded which is Franglais. He should have said "envahi".
Le nombre incalculable d'erreurs langagières grossières commises par cet enseignant de français est absolument vertigineux.
Oui, c'est vrai.
Ils sont mal barrés !
Bonnie you go girl
Ain't no thing, just some casual telekinesis in French class.
While the Poors were using protractors, Sarah was like "psh... please" 🙄✨️
She sure seemed pretty freaked out seeing her stand up that pencil. That's what got her to talk the others into letting her into their group.
And ever since 2nd grade I’ve tried this trick
Bonnie discovers Sarah.and she is going to be the 4th to call the corners.and evoke the spirit!
Elle dit "Quelle idiot, cretin" ;)
Liz Tunney thank you I aways wondered what she said in French II translated it What a moron
Merci
Finally
Jane: There's no such thing as witches
Lisbon: Bet
This comment is underrated 😂😂😂
Neve Campbell drives me crazy and she still drives me crazy, she's an awesome and beautiful woman 😍😍😍😍😍😍😍 my impossible love.
Good movie
يمة عزا😭💔
Your doing a good job, Deb
Beacoup de lay hahahaha
It's interesting that this appears to be French lesson but then we hear teacher talk about Vichy France and mentions Hitler, so WW2 era, more appropriate for history lesson
WOAH, CHRIS, GO FOR THE PASS, GO FOR THE LONG, BABY WOOHH!!!!
**(Chris looks at Nancy/trips over)**
....He's a jerk.....
Me in 6th grade with a pencil
Literally didn't understand what she said and I'm French, no French teacher would say that is good lmao
She saids « Quel idiot, crétin »
@@johanaforever965 yeah thx now I know but I swear I rewinded it a hundred times to try and understand lmao
They both have the same shitty American accent, so of course he'd understand her lmao
Where is Patrick Jane?
Bonjour clase🫡🇲🇫
His accent is not that bad, but he forgets a lot of words when he speaks, there's a huge mistake on the board, and he even invents a word : he says "invadé" instead of "envahi" ! But that's normal, he's an actor, not a French teacher ! And anyway it's easier for us to learn English by watching all sorts of movies and TV shows in original version, than for you to learn French, I mean French shows are sooo bad, even I would never watch one !
You must've never watched Japanese television. Very strange.
@@scottdavidson526 Weeb.
@@filipzawistowski4390 Whatever that means.
@@scottdavidson526 Oh one of those westerners who feels the need to bring up their knowledge of Japan at any opportunity. Like a vegan, but with Japan instead of cow rape.
Hello, would like to invite Neve Cambell and Robin Tunney to film STAR MUSICAL for Star Wars 10: A Lost Jedi
I wrote the storyboard for these movies...
Thanks!
Even though I LOVE Robin Tunney with all my heart, damn... Her "French" is *ghastly!* Who *on Earth* told her that was French?!
The teacher was asking if he cared to share
Use mechanical pencils. I always chewed on mine.
shara the with naturally
a França acorda triste. e hecate
Who really made the pencil move Sara and Bonnie are only Sara?
So that's what Agent lisbon was doing i high school?!
Why is it "fait" and not the infinitive?
because it is "if you had done"
ok!😂
I wanna know what she said, lol
What a foolish moron.
How the heck does she make the pencil stand on it's own
One of the actors in the movie I can't remember his name but he plays Jugheads dad in Riverdale
The fact that the sentence in french on the board is incorrect grammatically is so irritating !
Si vous aviez fait vos devoirs, vous comprendriez.
Not
Si vous aviez faites vos devoirs.
And
J'espere que vous avez passe un bon weekend.
Not
J'espere que vous avez un bon weekend.
And then we talks to the man about his weekend and if he met chat up some girls, and then when the girl is spinning her pencil he switches from meeting women on weekend to the french governement during world war two and the french collaboration with nazi germany at that time ! This is hilarious !
The fact that a french teacher can't write or speak french is alarming ! The fact that what he teaches his pupils regarding France is the collaboration with Germany during world war two is scary !
I'm Milley mfs.
Trei bien monsier thippit 🤣
Her french is very very very bad. I didnt understand a word she was saying and im french Canadian. There is a grammatical mistake on the board too. We dont say "Si vous aviez faites vos devoirs" but " Si vous aviez FAIT vos devoirs".
If you want to use another language as a point in a movie, do it right
Lol
I cringed so HARD during this scene, considering i'm French.
Why?
@@Firespawnable Because the teacher makes an awful lot of mistakes.
"Faites" instead of "fait" on the blackboard, "avez un weekend" instead of "avez passé", "parlons-nous de l'histoire" when it should be sumn like "parlons histoire"... and his accent is the weirdest. Plus in the French dub the scene was awfully translated.
@@thatbitchnoemie I have French friends and they said his French was very good for a person who is not French. 🤣 (Most can barely say bonjour correctly)
Firespawn but he is supposed to be a french teacher 😭
@@ouiouai4595 he's just an actor it's not that deep 🙄
I am french and this is hilariously bad. The blackboard, the teacher and the student. seriously wtf
"Mexican" ahhahahhah
Robin Tunney looks like Alicia Silverstone a little.
And the 13 reasons why girl.
The 1st time I saw her, I also and still thinks the same.
I always thought she looked like Margot Kidder.
Eh kinda. I think Robin looks a little better than Alicia personally.
You don't understand how HARD i tried to do that loll
I tried doing that as well. But in my house. In my windowless room. Lol. It sorta worked. I had it laying still on the ground and it moved a little. Like very little. Sometimes, the impossible is real af. I'm not even joking tbh.
it works my mom used to do it during high school I’ve done it too you have to have a clear mind concentrate and believe
@@itslaishawoods4728 Girl, you sound like a dipshit.
@@filipzawistowski4390 for real tho
Late to the conversation but sometimes I still try it lmfao and I'm now in my late 20's 🤦🏽♀️
This was an amazing movie!
Agree
Patrick Jane would disbelieve Lisbon actually did this when she was young under an abusive dad.
Breckin Meyer not that long off his role as the Spicoli of CLUELESS--here is sort of doing the same thing as the "bad guy." Well, more of an ancillary antagonist. Travis, not as a sweetheart--but another jeering, teasing, razzing classmate. Huh. Kind of funny casting here.
Yea in clueless he seemed more like a sweet heart but in this movie he’s kinda a dick lol but still FINE
Brecken Myer was so funny. Your typical 90’s student in the back of the class causing trouble
Hahahahahaha this has to be the worst french class ever, the teacher makes more mistakes than his students (i am not even going to mention the pronounciation...)
Thank you for the translation! I am trying to learn French but because she mutters I could not pick it up, I also thought it sounded like "tard" or perhaps "putain" lol (which would be a shock!). Although the teacher's French is not perfect, it is better than the teachers were at my school in the UK. I think most people teaching French in the UK and USA are not French... In fact in my school most of my teachers spoke French as their third language :( So, he's pretty authentic, really ;)
I'm American and I took French in 5th grade and our teacher was Mr. Strong who was American as well.
I took French for 4 years. My teachers were Lea in 7th and 8th grade, Munday my high school freshman year though I don't know what her maiden name was because she was French nationality, sophomore year I had Gutleben, and junior year I had Marmont when I moved to Montana. Marmont was her maiden name but she wasn't French
Her french is very very very bad. I didnt understand a word she was saying and im french Canadian. It sounded a little bit like " Quel idiot, putain"
There is a grammatical mistake on the board too. We dont say "Si vous aviez faites vos devoirs" but " Si vous aviez FAIT vos devoirs".
If they want to use another language as a point in a movie, do it right.
I have to say the pronouncing of the french teacher is very good
I always thought that Sarah said "Good idea, daytime" like she's regretting going to school. But she's really speaking french.
Young lisbon ❤️❤️❤️❤️
Robin Tunney is hawt!
Robin Tunney and Neve Campbell were simply stunning in this film. Fairuza Balk looks weird with her big mouth...
Omg the teacher's French is awful. Incorrect grammar. They couldn't find an actual French speaker in all of LA? LOL
Yes. Not exactly a rare exotic language that they needed to fall back on a Hungarian. Even if they could not go with an actual Frenchman or Francophone Belgian or Swiss, there are plenty of French Canadians.
and... isn't there other lesson than Vichy to teach the class ?!
Lol, "boku de laid." XD
we we.
ooh, i wanna see this now
Why did they teach French in LA schools back then, of all places??
Breckin Meyer bro 😱😱💯💯🥰🥰
were Neve Campbell and Robin Tunney were in this first or Scream cause those movie came out the same year
Neve campbell was in this before she did scream also skeet ulrich
I love French
C'est une langue tres romatique. N'est ce pas?
@@dancastro6873 Oui! Mais, je comprende une petite. I know that's not right, it's been a few years.
Once I balanced a pencil by the eraser, then the pencil betrayed me by falling, it was the chosen one
She called him an idiot :) (in a very bad french, but yeah)
“Quel idiot, cretin”
0k i have not seen this movie but i bet there are witches.
"This is is LA we should be learning mexican or something"
This is portland and こんばんは to you.
First of all it's Spanish and Secondly even if you live in Silicon Valley there are already tons of people around you that can translate between Spanish and English, so maybe much further up the road you study Spanish but for now You should be studying Nihongo, because effectively almost no one in America can translate between Nihongo and English. and for the Slow: Nihon
(日本 ) = Japan. Nihongo
(日本語) = Japanese.
No one here wants to learn that…. Learning Spanish makes sense given our high population
I do. There are too many Bilinguals of Both Spanish and English. There are very few of Japanese and English. Level 5 languages, there's a dire shortage and the us government itself considers it a critical need.
Post-grad French class.
Merci:)
Ne rien
"what is that snatch hole over there saying about me" could not make out what he says about her when he points the pen as hes talking to the teacher.
I think he said snail trail.
0:50
1;37