나이 환갑을 바라보고 있습니다. 지금껏 봐 온 외국인(남편분이 한국인이니 이제 우리나라 사람이겠지만 ^^) 중 가장 우리말을 잘 하시는 분으로 생각됩니다. 컨텐츠도 역시 뭔가 배울만 한 것으로 보여주는군요. 조금씩 조금씩 천천히 멈추지 말고 발전하시기 바랍니다. 대한외국인 초창기부터 지금까지 그래왔듯이 앞으로도 관심갖고 응원하겠습니다.
안녕하세요~ 염병은 옛날에(대략 60년대 전후반대) 장티푸스를 속되게 부르는 언어로 그 당시엔 장티푸스나 콜레라 같은 전염병이 만연하던 시기였고 그보다 이전시대 어른들은 장질부사라고 부르기도 했습니다. 주로 염병하네 또는 염병할놈 등으로 많이 쓰여졌고 대체적으로 서민들 사이에서 일반적인 인사처럼 친근하게(?) 사용되었고 부모들이 자신의 자녀들이 속을 썩일때 회초리 같은 쓰임새로 많이 사용하기도 했던 욕이었던것 같습니다. 요즘 젊은이들은 장질부사라고 하면 무슨말인지 아마 잘 모를것 같습니다...
염병은 과거에 학질이라고 불리는 전염병인데요 장티푸스에 해당하는 증상에 대해 염병이라 부른 것은 맞는데 장티푸스가 됐든 뭐가 됐든 열이나는 전염병을 염병이라고 일반적으로 부르기도 했던 것이죠. 여기서 병명을 나눠 부르는 것중 하나가 학질인데(말라리아) 학질에서 '학을 떼다'라는 표현이 나왔다는 것은 에바님은 아시겠지만 하여튼 그렇다네요. ㅋㅋㅋ
"염병할!"에 관한 재밌는 얘기가 있어 소개합니다. 원스~어폰~어~타임~, 목사님이 한 분 있었대요. 근데, 이 목사님이 욕을 찰지게 잘 했다는군요. 화가 나거나 못마땅한 일이 생길 때마다 "염병할!"이라고 소리를 쳤답니다. 어느 날, 목사님이랑 권사님이 골프를 치게 되었답니다. 먼저 목사님이 공을 치게 되었는데, 자세는 그럴 듯했답니다. 그런데, 그만 보기좋게 헛치고 말았죠. 그러자, 자기도 모르게 그만 "염병할, 헛쳤군!"이라고 내뱉았답니다. 옆에 있던 권사님이 "목사님, 어떻게 그런 심한 말을 할 수 있습니까? 조심하셔야죠."라고 했답니다. 그러자, 목사님이 "죄송합니다. 다시는 그런 말 하지 않겠습니다."라며 고개를 숙였답니다. 그리고나서 얼마 지나지 않아 목사님의 차례가 돌아왔죠. 근데, 그만 또 헛치고 말았습니다. 목사님은 "여~ㅁ"이란 말이 목구멍까지 올라올락 말락하다가 결국 못참고 "염병할 또 헛쳤군."하고 소리쳤다는군요. 옆에 있던 권사님이 또 목사님에게 조심하라고 주의를 줬답니다. 만일 한번만 더 욕을 하게 되면 하느님이 번개를 내리칠 거라구요. 근데, 그 버릇이 어디 가나요? 얼마 지나지 않아 또 목사님이 공을 헛친 겁니다. 목사님이 목구멍에서 "염병할~"이란 말이 새어나오려는 걸 억지로 누르고 누르다 결국 또 못참고 "염병할! 또 헛쳤군!"하고 신음하듯 내뱉고 말았답니다. 그 말이 끝나기가 무섭게 하늘에서 우르르 쾅쾅하더니 번개가 번쩍 했지요. 아니나 다를까, 두 사람 중 하나가 벌렁 나자빠졌습니다. 과연, 누가 나자빠졌을까요? 그건 다름 아닌 권사님이었습니다. 번개가 내리칠 때 하늘에서 이런 소리가 들려왔답니다. "염병할 또 헛쳤군!"
"염병할"이란 말은 남에게 욕을 할 때보다 자신에게 생각외로 안 좋은 상황이 발생할 때 독백처럼 내뱉는 말 같기도 해요. "제기랄, 염병할" 처럼. 상대방에게 말하는 경우에는 "지랄염병하네, 염병하네."처럼 쓰이고요. 요즘에는 잘 쓰지 않는 욕이라고 생각돼요. 요즘에는 흔히 "×새끼, ×같은 새끼"를 쓰는 것 같아요. 물론 지역과 세대에 따라 찰진 욕들이 다양하게 쓰이기도 하겠죠. 제 어린 시절 들었던 욕은 "느네 어멍 꽝" (너희 엄마 꽝이다) 이 떠오르네요. 꽝이란 말은 바라던 바가 아닌 것을 속되게 비하해서 이르는 말입니다. 예: 그 사람 노래 실력이 꽝이다.
한국어는 상상을 할 수 없을 정도로 파괴된 언어입니다. 이 동영상의 타이틀 속 '염병'이라는 낱말은 순수한 우리말일 수 있습니다. 그러나 그것을 알 수가 없습니다. 이게 바로 한국어가 망가졌다는 의미입니다. 우리가 우리말을 모른다는 좋은 증거가 수도인 '서울'입니다. 이 낱말의 뜻을 아무도 모릅니다. 있지도 않는 어원을 찾아서 이상한 곳을 헤메고 있는 게 바로 한국인입니다. '염병'은 '염'과 '병'을 합쳐 놓은 단어입니다. 이 단어가 거의 욕이 될 정도의 의미를 갖게 된 것은 바로 소리 '염'과 '병'의 관계 때문입니다. 우리말에서 받침으로 자음 ㅇ이 오게 되면 굉장히 나쁜 의미를 갖게 됩니다. 그런데 그 앞에 받침으로 ㅁ이 오게 되면 최악이 됩니다. 더구나 '여'의 받침으로 오면 최악 중 최악입니다. 이 말은 쉬운 말로 '엿먹어라'는 것과 비슷합니다.
비슷하게 옛스러운 욕으로 제기랄..이런말도 있죠..정확히 무슨 의미인지는 모르지만..ㅎ...그리고 정말 악의적인 욕같지만 의미를 모른채 많이 쓰이는 욕으로는 시발이라는 말도 있고, 좃나게라는 말은 존나 졸라 열나 등으로 변형되어 욕이 아닌것처럼 쓰이기도 하죠...욕은 아닌가?그냥 속어라고 해야되나요?ㅎㅎ..
![[대신 읽어드립니다] 김미경의 리부트 / 자기계발 / 만년필필사 / 자기계발서만 읽으면 안되는 이유](http://i.ytimg.com/vi/EtI6HkAzB2M/mqdefault.jpg)
나이 환갑을 바라보고 있습니다. 지금껏 봐 온 외국인(남편분이 한국인이니 이제 우리나라 사람이겠지만 ^^) 중 가장 우리말을 잘 하시는 분으로 생각됩니다. 컨텐츠도 역시 뭔가 배울만 한 것으로 보여주는군요. 조금씩 조금씩 천천히 멈추지 말고 발전하시기 바랍니다. 대한외국인 초창기부터 지금까지 그래왔듯이 앞으로도 관심갖고 응원하겠습니다.
아니 이게 어디 외국인이야. 한국인보다 더 잘해. 아니 어떻게 ...깜짝 놀랐네. 이에바다. 사랑해요 love
한국어 강사 뺨칠 정도로 잘 하시네요. 러시아어도 많이 가르쳐 주세요 ㅋ 항상 응원할게요. 구독 좋아요 알림설정까지 하고 갑니다.
보통은 이렇게 씁니다.
"ㅈㄹ염병 하고 자빠졌네..."
한국어에는 ㄷ' ㅌ'가 ㅈ' ㅊ'로 변하는 '구개음화'가 있는데 러시아어에도 푸틴 예카테리나 샹트 페테르부르크를 뿌찐 예카쩨리나 샹트 뻬쩨르부르크 라고 발음하더군요. 영어 T 발음은 없는 건가요?
러시아분께 받는 한글수업 너무너무 영광입니다.. 감사합니다...재미있어요...♡♡ ^^
안녕하세요 러시아 상트빼째르를 가장 좋아하는 한국 남자 입니다.
많은 나라 출장을 가봤는데 상트를 가장 좋아하고, 러시아 여자를 가장 좋아 합니다 ㅋㅋ
러시아 화이팅~!!
앗~~ 에바다~ 구독 좋아요 알람설정~~ 믿고 갑니다~ 왜 이제서야~ 10만 후딱 가즈아!
твою мать에 대한 어원은 어떻게 되는지 아시나요? ㅜㅋㅋㅋ
이런 썅! 입니다. 파파고 기준 Ну, Да!(음, 네!) / 구글번역기 Ебена мать!(젠장!)
어릴적 시골에 살때 어르신들이 화날때 지랄염병하네 했죠 ㅋ
티비에서 많이 봤는데 반갑습니다 유튜브를 한다고하니 앞으로 응원할께요 구독꾹
에바씨 충분한 휴식!! 당신은 소중한 사람입니다!!!
조선시대 욕 : 염병 젠장(맞을) 빌어먹을 전부다 노비나 일반백성이 겪기 쉬운 고초들과 관련된 욕 따라서 요즘쓰는 육두문자들은 양반내들이 쓰는 욕이었던 거 같고 저것들은 하류층의 욕 아니었을까...
나보다 한국말 잘함…
안녕하세요~
염병은 옛날에(대략 60년대 전후반대) 장티푸스를 속되게 부르는 언어로 그 당시엔 장티푸스나 콜레라 같은 전염병이 만연하던 시기였고 그보다 이전시대 어른들은 장질부사라고 부르기도 했습니다.
주로 염병하네 또는 염병할놈 등으로 많이 쓰여졌고 대체적으로 서민들 사이에서 일반적인 인사처럼 친근하게(?) 사용되었고 부모들이 자신의 자녀들이 속을 썩일때 회초리 같은 쓰임새로 많이 사용하기도 했던 욕이었던것 같습니다.
요즘 젊은이들은 장질부사라고 하면 무슨말인지 아마 잘 모를것 같습니다...
고양이 알러지가 조금 있으신건가요?? 눈이 많이 충혈되신듯... 한번 알러지 테스트를 받아보시는 걸 추천드립니다.
에바님 한 동안 유튜브에 안나오시더니 그 동안 많이 예뻐지신거 같아요
자랑스런 대한외국인... 에바 박사님, 덕분에 모르고 그냥 썼던 걸 새롭게 알고 배워갑니다^^ 주제에 국한 받지 마시고 하고 싶은 걸 에바 마음대로 영상에 담아 주세요^^ 유튜브 채널 개설을 뒤늦게나마 축하드립니다!!♥
와우 . 그런 뜻이 있었다니. 놀랍네요.
흰머리를 검은색으로 염색했다. 이렇게 염을 쓸 수 있지 않을까요? 한국인이라 이런 댓글을 달 수 있어 행복합니다. 배우면 그래도 우리말은 에바하고 비슷한 수준은 될 수 있겠죠!
그럼 (지랄)의 뜻도 설명해주세요 ㅎ
한국인은 밥을 많이 먹고, 한국인의 습관이 말로 표현 됩니다. 대표적인 말이 삼시세끼죠. 자주 먹어서 열끼 먹기도 합니다.
염병은 과거에 학질이라고 불리는 전염병인데요
장티푸스에 해당하는 증상에 대해 염병이라 부른 것은 맞는데
장티푸스가 됐든 뭐가 됐든 열이나는 전염병을
염병이라고 일반적으로 부르기도 했던 것이죠.
여기서 병명을 나눠 부르는 것중 하나가 학질인데(말라리아)
학질에서 '학을 떼다'라는 표현이 나왔다는 것은 에바님은 아시겠지만
하여튼 그렇다네요. ㅋㅋㅋ
욕은 사투리로 하면 더 찰지다는 진리가 있습니다 ㅋㅋ
헐
나도 환영합니다
오늘 처음 성지 방문했습니다.
구독하고 가요~~~ㅋㅋㅋ😊
"염병할!"에 관한 재밌는 얘기가 있어 소개합니다.
원스~어폰~어~타임~, 목사님이 한 분 있었대요. 근데, 이 목사님이 욕을 찰지게 잘 했다는군요. 화가 나거나 못마땅한 일이 생길 때마다 "염병할!"이라고 소리를 쳤답니다.
어느 날, 목사님이랑 권사님이 골프를 치게 되었답니다. 먼저 목사님이 공을 치게 되었는데, 자세는 그럴 듯했답니다. 그런데, 그만 보기좋게 헛치고 말았죠. 그러자, 자기도 모르게 그만 "염병할, 헛쳤군!"이라고 내뱉았답니다. 옆에 있던 권사님이 "목사님, 어떻게 그런 심한 말을 할 수 있습니까? 조심하셔야죠."라고 했답니다. 그러자, 목사님이 "죄송합니다. 다시는 그런 말 하지 않겠습니다."라며 고개를 숙였답니다.
그리고나서 얼마 지나지 않아 목사님의 차례가 돌아왔죠. 근데, 그만 또 헛치고 말았습니다. 목사님은 "여~ㅁ"이란 말이 목구멍까지 올라올락 말락하다가 결국 못참고 "염병할 또 헛쳤군."하고 소리쳤다는군요. 옆에 있던 권사님이 또 목사님에게 조심하라고 주의를 줬답니다. 만일 한번만 더 욕을 하게 되면 하느님이 번개를 내리칠 거라구요.
근데, 그 버릇이 어디 가나요? 얼마 지나지 않아 또 목사님이 공을 헛친 겁니다. 목사님이 목구멍에서 "염병할~"이란 말이 새어나오려는 걸 억지로 누르고 누르다 결국 또 못참고 "염병할! 또 헛쳤군!"하고 신음하듯 내뱉고 말았답니다.
그 말이 끝나기가 무섭게 하늘에서 우르르 쾅쾅하더니 번개가 번쩍 했지요.
아니나 다를까, 두 사람 중 하나가 벌렁 나자빠졌습니다. 과연, 누가 나자빠졌을까요?
그건 다름 아닌 권사님이었습니다. 번개가 내리칠 때 하늘에서 이런 소리가 들려왔답니다.
"염병할 또 헛쳤군!"
ㅎㅎㅎ너무 잼있네요🤣👍
ㅎㅎㅎ 긴 글 읽은 보람이 있네요~! 😅
에바씨를 여기서 다시뵙네요
맞습니다장티푸스 또는 이질을 염병이라고합니다 전염성이 아주아주 강하죠. 모기가이질모기에의한 수인성그만쓰자
요즘 외국인들은 한국어를 어떻게 배우길래 발음이나 느낌이 이렇게나 자연스러움? 눈감고 들으면 그냥 서울 토박이 대학생이네
염병할, 미치겠네, 돌겠네 처럼 비슷하게 생겨난 안좋은 말 같군요.
일이 너무 힘들어서 또는 현재 상황이 아주 안좋아서 몸이나 정신이 망가져서 병이 생겨버릴 것 같다는 뜻이죠.
남한테 쓰면 욕이되구요.
Шизик와 비슷한 말 아닐까요?
구독하고 가요 ^^
피부미인 에바님..유투브 10만 빨리 달성하시길 응원합니다...
우리나라 고유의 욕에 대한 어원의 설명을 러시아에서 오신 처자분께 듣게 되다니요...ㅋㅋㅋㅋㅋ
열심히 구독 할 께요 ..
옛날 각설이 타령 가사 중에 옘병 땜병 지랄맞은 속병... 이란말이 나와요.. 장티푸스와 원인을 알수 없는 땀병이 터지면 죽는데 속병까지 더하면 ... 너무 힘든거겠지요 ㅎ
오오~~👍
"염병할"이란 말은 남에게 욕을 할 때보다 자신에게 생각외로 안 좋은 상황이 발생할 때 독백처럼 내뱉는 말 같기도 해요.
"제기랄, 염병할" 처럼.
상대방에게 말하는 경우에는
"지랄염병하네, 염병하네."처럼 쓰이고요.
요즘에는 잘 쓰지 않는 욕이라고 생각돼요.
요즘에는 흔히 "×새끼, ×같은 새끼"를 쓰는 것 같아요. 물론 지역과 세대에 따라 찰진 욕들이 다양하게 쓰이기도 하겠죠.
제 어린 시절 들었던 욕은 "느네 어멍 꽝"
(너희 엄마 꽝이다)
이 떠오르네요.
꽝이란 말은 바라던 바가 아닌 것을 속되게 비하해서 이르는 말입니다.
예: 그 사람 노래 실력이 꽝이다.
한국어는 상상을 할 수 없을 정도로 파괴된 언어입니다. 이 동영상의 타이틀 속 '염병'이라는 낱말은 순수한 우리말일 수 있습니다. 그러나 그것을 알 수가 없습니다. 이게 바로 한국어가 망가졌다는 의미입니다. 우리가 우리말을 모른다는 좋은 증거가 수도인 '서울'입니다. 이 낱말의 뜻을 아무도 모릅니다. 있지도 않는 어원을 찾아서 이상한 곳을 헤메고 있는 게 바로 한국인입니다. '염병'은 '염'과 '병'을 합쳐 놓은 단어입니다. 이 단어가 거의 욕이 될 정도의 의미를 갖게 된 것은 바로 소리 '염'과 '병'의 관계 때문입니다. 우리말에서 받침으로 자음 ㅇ이 오게 되면 굉장히 나쁜 의미를 갖게 됩니다. 그런데 그 앞에 받침으로 ㅁ이 오게 되면 최악이 됩니다. 더구나 '여'의 받침으로 오면 최악 중 최악입니다. 이 말은 쉬운 말로 '엿먹어라'는 것과 비슷합니다.
구독 & 좋아요 꾹 꾹~ 에바님 넘 반갑습니다
한국 가족 & 러시아 가족 분 모두모두 건강하고 행복하세요 ^...^
2024년 후다닥 10만 찍고 20만 가즈아GO GO
옛날에는 다 아는 이야기였는데 이젠 신기한 뜻으로 이해되는 시절이 됐군요
장티푸스=장질부사=염병
참고로, 콜레라=호열자
라고도 합니다. 이젠 거의 안쓰지만 😂😂
에바씨의 유튜브를 환영합니다.
지금의 언어학적인 콘텐츠도 좋지만
유튜브는 구독자가 많아야 하니 러시아의 지리와 역사, 문화와 언어, 한국과의 차이점 같은 콘텐츠로 구성하면 유창한 한국어와 더불어 경쟁이 없는 독보적인 위치를 차지할 수 있을 것으로 생각합니다.
염병에 연관된 합성 욕으로는 '지랄 염병을 떤다/지랄 발광을 한다' 가 있는데 ....
같은 욕이긴 하나 다른 의미의 욕일까요?
욕 이란 자신이 원하는대로 상대방이 이렇게 되기를 바란다 라는것임 욕. 한짜는. 하고자할욕 이므로 내가 바라건대 요렇게 되라 라고 욕을 하는것
여러채널에서 유튭 잘보고 잇어욤 저는 구면이거든요
꼭 장티푸스라는 말보다는 ㅂ ㅅ...
이런 뜻으로 예전에 많이 쓰였습니다.
특히 나이드신 아주머니들이 많이 쓰셨죠. ㅎㅎ
욕은 찰진 욕이 됴아요~~
시브런더라..
눈병 걸렸나요? 눈이 왜케 빨감?
영어의 pox on you(두창이나 걸려라) 와 같은 말,,,언어는 사람들이 쓰는 거라 비슷합니다
예쁘요 💘
스파쉬바.....무슨 말?
대한외국인 👍👍👍No.1 존경,사랑❤함니다 좋은한국되려면 에바님들이 돈 쫒아 유툽하지마시고 뉴스에서 한국이 고쳐야될거 마니마니 지적하심 좋을거같아서요 당연 안티들 많아지겠지만 좋아요도 표현안해도 더많아질거에요 숙오❤
한국어는 일제강점기에서 벗어나지 못하고 있습니다. 염병 さかだち [逆立ち] (염병 사까다찌)는 전라도, 제주, 경상도에서 많이 사용한 말입니다. 하트 표시 감사합니다.
에바 건강조심하세요 눈이 충혈 되었네요 눈건강도 중요하답니다
염병이 그런 뜻이 였군요. 저는 "지랄하고 자빠졌네" 자주 쓰는 데..지랄도 뭔 의미가 있을 거 같군요.
지랄은 간질을 말합니다
간질이 발작을 일으켜 거품을 물고 쓰러지는 증상을 일컫는 말인데, 정상인이 상식을 벗어난 행동을 할때 사용하는 욕이죠. 자빠졌네=넘어졌네, 쓰러졌네
오 최신영상
맞습니다장티푸스 또는 이질을 염병이라고합니다 전염성이 아주아주 강하죠. 모기가이질모기에의한 수인성그만쓰자
설사좆나게합니다. 내장처소에. 아주 좋은 병이죠
하이요~~~ 이런 염병할 뱃살.. 염별할 노릇이다... 스바시바😊😊
썸네일잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 남편님 안티십니깤ㅋㅋㅋ
아가 너 눈이 외그렇게 충혈이됬니 ? 안약부터 넣고 방송좀 해라.
넣은 게 이렇네요ㅋ
빌어먹을 많이 쓰죠.
에바는 똑똑해
요즘에는 잦같네 아니면 ㅈ같네 많이쓰는듯
옘병 사까다찌.
조용히 응원중...
장질부사
고양이가 어쩜 저리 웃기게 생겼냐? ㅎㅎㅎ
고양이가 부엉이 같이 생겼네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
귀욥따 ㅋㅋㅋ 순둥순둥
저는 욕을 안 해서 잘 몰라요.
양해 바랍니다~! 😁👍
에바병.. 엡병!!
염병의 변형에 옘비도 았습니다.
염병 옘병 옘비....
비슷하게 옛스러운 욕으로 제기랄..이런말도 있죠..정확히 무슨 의미인지는 모르지만..ㅎ...그리고 정말 악의적인 욕같지만 의미를 모른채 많이 쓰이는 욕으로는 시발이라는 말도 있고, 좃나게라는 말은 존나 졸라 열나 등으로 변형되어 욕이 아닌것처럼 쓰이기도 하죠...욕은 아닌가?그냥 속어라고 해야되나요?ㅎㅎ..
에바야 너는 전생에 한국인이였든겻으로 생각되는구나.