Mistakes you might be making when learning Japanese vocabulary
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 พ.ย. 2021
- #Japanese #vocabulary #learnJapanese #Japaneselessons
↓2022/11/20 edit
I am currently preparing an online school for Japanese language learners whose dream is to be able to speak Japanese. The school’s number one goal is to help people who are not confident in speaking Japanese learn to speak it well. We create memorable classes that resonate emotionally with students, so that when it’s time to speak, you will find yourself speaking naturally. The content of the class itself is created by a Japanese language teacher, myself, and a designer. Since I am not a professional Japanese language teacher, I thought it would be better to have a professional teach instead. The fee has not been finalized yet, but it will be about the same as other Japanese language schools.
Classes will be offered every 3 months (1 term) starting next April. We are preparing 3 courses per week (Monday, Wednesday, Friday) and 2 courses per week (Tuesday, Thursday) for 3 months.
In order to maintain the quality of the classes, we, unfortunately, can not take many students in the beginning.
So, if anyone is interested, please pre-register using the link below, as we are considering admitting students on a registration basis. This will help us understand if we need additional teachers.
[pre-registration]
forms.gle/ca45MKeYC3oWMh9Y6
Also, if you are not interested, please let us know in the comments below what you would like to see us do in the future. We will try our best to do as much as we can. 😊
ex. please come up with something free for non-school people, etc
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Instagram: / onomappu
Twitter: / onomappu
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thank you for supporting. I can keep making videos with your support. ありがとう
Patreon: / onomappu
Q&A
Q1: Are you 100% Japanese?
A1: Yes I am
Q2: Where did you learn Chinese?
A2: In Taiwan. The language school I was in was here :ntulcoffice.liberal.ntu.edu.tw/
Q3: How did you find language partners?
A3: I was using Hello Talk and I found of of my best friends there
brc.hellotalk.com/TH-cam_Hitoki
Q4: Which languages are you learning now?
A4: I'm learning Spanish
主な担当
Contributors:
動画、出演、編集字幕など: ひとき
Videos, Editing, Japanese Subtitles: Hitoki
イラスト/字幕
Thumbnails : Ania
aann_nyuu?...
English : Ania, Maria
/ @yaquacat520
Chinese: Johnny
/ juicehua.95
Portuguese: Antonio
Spanish: Heike
/ luuloew
Indonesian: anoymous
Thai: SIVI
French: Yassine
yassine_lhs?utm...
German: Jo
jo_in_slow_mo?u...
Filipino: Marc
/ marcedwardastor
Russian: Marina
superblestk...
Vietnamese: Uyen
uyenle___?...
Turkish: selin
selin.sncn...
Arabic: Luhan
luhanipink...
Italian:Federico
fede_renz?...
Hindi: Kajol
_kajol_kainth?u...
Polish: Vicky
vivkidx?...
![🔴 [TRỰC TIẾP] HCĐG LÀO CAI - U20 THÁI LAN | Cúp VTV9 - Bình Điền 2024| JET STUDIO](http://i.ytimg.com/vi/nXSwoEuqsFM/mqdefault.jpg)
[Up date]
I made a Google form for pre-registering the new online school.
You can see the details on the description of this video. Unfortunately, we can take only some students to keep the quality so if you're interested in that, I recommend you singing up for it. Also we want to do something for non-students too so if there's something you want us to do, please write it down below.
ex. please come up with something free for non-school people, etc
[pre-registration]
forms.gle/ca45MKeYC3oWMh9Y6
I cryied from laughing when you talked about looking cool while learning a language and drinking Starbucks and using fancy MacBook 😂 so true! Learning a new language is hard work, no need to look stunning 😂 sometimes you need to look weird, talk to yourself, say weird things, cry over new kanji, there's no place for looking cool 😂
Haha, this is so true! I learned most of my Japanese to date, sitting in my underwear at my pc, eating chips, cookies and instant-ramen.
@@amarug seriously guys? there's no fucking space for wearing clothes, dressing civilly, a healthy diet? no, you're just gross and weak
@@sspoon Chill out
I look strange every time. Especially when I learn Chinese))
never cried over kanji, but definetly have screamed full of rage xD
As a Spanish person who is learning English and Japanese I am so happy to see more people of other countries besides Europe try to learn spanish. Thank you for your advice!
Ñ
It's nice to see people interested in Spanish 😊
I'm 🇷🇺, obsessed with 🇪🇸 🇲🇽, and now starting to learn 🇯🇵 pasito a pasito 🙈🙈🙈
(I have no clue to what he says🙈)
I am American and I have studied Spanish for 4 years :D
@@user-el7rd8pp1l I'm from Ukraine and I have studied Spanish for over 2 years
01:20 - 1: Do not write the same word repeatedly
02:54 - 2: Don't just memorize words
05:18 - 3: Pronounce the words as you learn them
I've been studying Japanese seriously for over a month now and can attest to the fact that memorizing whole sentences is indeed far more effective than learning one word at a time! Besides, you learn vocabulary AND grammar at the same time. Awesome content btw, got a new subscriber!
確かにね。
for me its not more effective... for me memorising a sentence is too trivial and just from seeing like 2 words i can immediately tell what the sentence means without actually knowing any of the "new" words in that sentence... this is especially true with kanji, and when the new words are taken out of context of the sentence i suddenly dont recognise them...
but im absolutely fine with forcing my way through raw vocabulary with stuff like anki...
and then for grammar i just use the same way i used to learn english - just consuming as much of the language as possible while trying to understand it
@@radekmojzis9829 You have a point there! I guess it really depends on how you approach it...If you let your mind "on default", that will surely happen, but I try to train myself to pay close attention to each one of the words in the sentence every time. I study the grammar and the meaning of each word and see how they fit together. Then, you can try to come up with new sentences using vocabulary from previous sentences. Or you can take your sentences and create new ones by changing an element at a time.
The problem with consuming as much of the language as possible as an absolute beginner is that hardly any material is comprehensible input. So, for me, is way too much unnecessary work and waste of time to try to understand things I'm not yet ready to understand.
Now, my approach with kanji is different...I study them using "Study Kanji". I take a stack of kanji and memorize each kanji one at a time. As they get harder, I memorize words that include them and kanji I've already mastered. There are steps to mastering a kanji, so whenever a kanji I'm not learning yet shows up on my deck, I only learn to visually recognize it and leave mastering it for later.
@@harumi95 yeah, i also figured that i will need a bunch o vocab and a bunch of grammar to be able to understand anything... thats why i just powered through a few of the most basic vocab anki decks, then watched a bunch of videos on grammar (if you asked me to talk i cant do it yet, but that will come eventually) but now im at a point where im able to disect simpler stuff - thats why im watching this video (btw, this guy is amazing :D)
So true, learn a word and use it in an usefullsentence is so much better!
The first sentence after the introduction and I already felt called out 😂
For the life of me, I just suck at remembering vocabulary when trying to converse in Japanese but I can understand what the other person is saying clearly. I'll practice more and more! Thank you for the brilliant tips, Hitoki-san! ✨
Wow helloo kittenfur
Oh, so you mean you have bad vocabulary retention? You should try writing short stories or diary entries or something in Japanese --or if that isn't your thing, you should pick a topic and then try to talk about it for 1-2 minutes. Personally I like to talk about one topic while allowing myself to look up the words I can't remember the first time, and then I revisit that topic later and speak about it while not allowing myself to use a dictionary. I also like to record it so I can look back on the words I used later
In my experience, the best way to improve your vocabulary retention is simply to give yourself more opportunities to use the vocabulary you learn.
As a language teacher (French), I agree with you. Learning needs to be done in context. It has to be meaningful!
This is so true! I'm learning Chinese faster than ever now that I talk to my dog for an hour every day while we take our walk. I talk to him about everything we see or hear, everything he does, asking where he wants to go next, etc. I repeat my sentences a couple of times and make corrections as I go along. I look up words I didn't know when I get home and use them next time. If I have some other new words to learn, I make sure to work them into my conversation with him. I don't feel stupid because people can see I'm talking to the dog, not to myself, and the dog feels appreciated. And then when I get a chance to speak Chinese with a human, I'm amazed at how easy it is!
I'm not sure how different talking to yourself out load and talking to your dog is in terms of looking crazy, but i'm gonna use your idea. 😂😂😂 Thanks.
Wait so I'm not the only one imagining made-up scenarios in my head while talking in a language-- [japanese]
I've been doing everything correct so far I guess I just need motivation ∧( 'Θ' )∧
Good luck to those taking JLPT exam～!!
すごいいい動画ですね。あとひときさんの日本語は聞きやすくて分かりやすいです。ありがとうございました！！
日本語*
すごくが正しいと思います！！
@@user-yc3ie6xs8l すごくの方が正しいけど、すごいがカジュアルだと思います。僕は専門家だし。。
Wat
@@Uchutanjyo そんなふうに使われるとは知りませんでした😅
Thank you! These tips are very useful ありがとうございます! 😃
First time in your channel. Loved it! It's extremely kind of you to add the subtitles. I subscribed, activated notifications and will surely come back here a lot!
すごい!!! ひときさんのビデオはめちゃ楽しくてわかりやすいです。さすが!! がんばってくださいよ💖!
Hi! I'm your new follower 😊! Thank you very much, I think this video advice is so useful . I will learn Japanese with you guys here from now on!
Great tips Hitoki! Thank you! :D
Excellent tips, hitoki san! Being a japanese youtube teacher(these days learning french😅), i do agree with you in terms or repeating the word. Thanks 😇. Please keep it up
This channel is so helpful!! Thank you so much!!!!!!
This is really helpful. Thank you!
this video had a lot of great points!🙌🏼
This was genuinely so helpful ong
great advice!!
That first tip you gave is exactly how I learned French vocab in high school. I would write down the list of words, and then start again from the top. It really worked wonders, even though my hand would always hurt from all that writing haha
That’s really helpful thank you .
Really helpful channel🥰
Thank you! I'm really learning a lot through your videos!
By the way, you look more cooler today!
Thx for the tips! I've just started learning Japanese and this video was really useful to me! Although I've never actually had trouble learning new vocabulary, I could use this advice
This is really good advice and I do a lot of these things already and they really do help!
Arigato! This is very helpful! Could you also make a video on ways to study Japanese script (especially Kanji)? I would like to better read and write in Japanese as well as speak it.
When I saw this video through my homepage, I watched it. I really like it, especially when the starbuck part is so true and funny. I immediately subscribed to this account. I hope this account gives a lot of motivation to people who are learning a new language. I'm waiting for the next content!🤩🥰
Very good advice! I’ve never thought about writing kanji once each and repeating, so I’ll give it a try!
Onomappu, you're freaking adorable and your lessons are so unique and fun. I'm so glad I found you!
helpful !!
Thank you very much Hitoki-san for this very useful video 🥰🥰!! I’ll remember it !!
thanks for your advice it really work , i really love using your video in my learning japanese journey :)
お疲れ様でした〜(今回サブタイトルオフでビデオを見て何が言ってた全部わかったので結構嬉しいですムフフ）
自分は書くで単語を覚えてるめんどくせーと思ってるから配信とか小説とか見て単語を覚えてるww日本出身の人と友達になったからこれはいい覚える方法だと思うけどこの動画もめっちゃ有用からアドバイス覚えて頑張ります！
失礼だけど話してる時にいろんな単語とか使うからイントネーションはとても重要、でもあれも漢字学んでる時に一番めんどうだwwだから一番効率的なイントネーション学ぶ方法はなんですか？
i'm not native but chinese is a school subject for me so i thought kanji would be slightly easier and yes, it was, but it's still painful to learn so some advice on this would be really helpful XD
次のも期待してね！楽しみです〜
I just loved your video! great tips!!!
ほんとにありがとうう thank you for the video its really useful i can learn more than befor
Damn the quality of the video has really risen a lot! The concept of the video is also so interesting XD
Interesante, lo voy a practicar.
Gracias :D
Ono! I knew your channel by chance and I'm loving him! I need to thank you for helping me start to learn in japanese, i'm from Brazil and it's very difficult for me, but your subtitles are fantastic! ありがとう ございました ♡
こんにちは ^v^、私もブラジル人です！！！
As legendas em portugues ficaram mt boas!! Parabens adorei as dicas!!
I really love your videos!!! Because you use kantan kotoba and am able to understand some!! i can learn from this definitely!
The humour, the education, the subtitles while you speak fluent Japanese. It just makes your content enjoyable and useful to
Thanks for video :)
I was pretty amazed that I could understand you:D thank you for tips
very helpful, didn't even think about it before
ありがとうございました🙏
Favorite TH-camr thanks for helping us :)
I've only discovered this channel recently and I'm very grateful with how clear your pronunciation is when talking in Japanese which also helps me practice my listening skills as well as reading the Japanese subtitles displayed alongside the English one.
ありがとうございます！！これから応援をしています！
ありがとうございます! This video is very useful. I'm curious - when you learned Chinese did you find it confusing to learn characters with different pronunciation to kanji? I know Chinese, now I'm learning Japanese, and although it helps me know the meanings it's very confusing 😅
I did the opposite and started learning Chinese while knowing Japanese (not fluently). The difference in meaning and usage of hanzi and kanji range from 天 vs 日 being used for day to 吃飯(乞食) meaning 'to eat food' in Mandarin and 'beggar' in Japanese. Sometimes it's helpful for me to remember hanzi by their kanji counter part, sometimes its detrimental.
Ótimas dicas ( great tips )!
Bilgiler için teşekkürler♡
Effortlessly funny!!! arigatou sensei!
This is a very helpful lesson! Thank you so much Hitoki san
Sensei, you've said things I have never seen or heard anywhere else! This is valuable info, 本当にありがとうございます！！
i love your tips! i remember doing the same when i was learning French in school 😊
Thank you Hitoki for these tips and putting subtitles in Japanese and other language at the same time, but also speaking in a calm way that we can understand what you say 💕 it helps a lot (I don't know if I wrote something wrong, sorry hahaha)
I felt so happy that I was listening to your video and getting some of the phrases and words you were using.
Thank you, I wanted to learn Japanese so hard, and I'm now making progress thanks to you ❤️
Wow this gets me fired up to learn!
This video is so motivating. Your advice is very useful for my japanese learning, thank you so much!
本当にありがとうございます！✨✨✨
Another great video.
Your videos are great. Information and funny. Thank you for posting 😊
ありがとうございました！
Recién descubro tu canal y lo adoré, a partir de hoy soy una nueva suscriptora.
I was already sentence mining this video when you talked about using your videos for learning the sentences haha
Muy buenos consejos!!
finallyyy I found a video that has actually really good learing tips! thank you so muuch!
ありがとうございますヒトキさん! 毎週の動画は本当に便利だよ、勉強になります! Mucha suerte en el estudio del español!
buen video hitoki san, utilizare estos trucos para aprender vocabulario japones
As always, clear, energetic and useful. I teach English and tell my students exactly the same things! For me, studying Japanese, even though I have no goal to become proficient in reading and writing Japanese, I still think it helps me to learn kanji. It is so helpful when I encounter new words or try to recall words. It’s worth the effort. Thanks for your great work Hitoki!
I wanted to speak Japanese language fluently. Thank you very much for your advice , keep it up the great work ^^ new subs
This was a surprisingly useful video. I'm glad I randomly stumbled upon it. Thank you for good advice.
Thank you for posting! I wonder, could you make a video on pitch accent? It's a hot topic in the Japanese language learning community and a lot of people debate on how important it is to study it, and what is the best way to develop a natural sounding accent. Thank you! ❤️
I think it's pretty inmportant.
A few months ago I said 本物 to my boyfriend and he looked at me stupidly before finally realising what I was trying to say, then proceeded to correct my pitch. 😭 It's so hard to get a hang of it.
He estado viendo tus videos durante un buen tiempo y estoy muy contento de darme cuenta de el avance que he tenido en escuchar el idioma. Antes no te podía entender nada, pero ahora puedo entender la mayor parte de lo que hablas y es increíble! Muchas Gracias!
Puedo hacerte una pregunta? Cuánto tiempo llevas estudiando japonés?
@@user-yq9pe2ov2f Pues, empecé a finales del 2019 y seguí por 4 meses, de ahí ya tenía una idea del idioma, pero lo tuve que parar por la U. Luego decidí organizarme y empezar desde cero a finales del diciembre 2020 y de ahí no me detengo, básicamente 11 meses jaja
I tried to watch this video without the subtitles, and the Japanese was surprisingly pretty easy to understand as someone who's still a beginner in Japanese. Thank you very much!
very useful tips tbh
you spoke very clear and well, i felt like i knew what you were saying even thought i don’t know a lot of words. definitely subscribing
素敵な動画ほんとうにありがとうございました。
Thank you, sir. I will try it.
This video was really helpful! Could you also do a video about how to learn Kanji effectively? 何度も書いたのに、全然覚えられません :(
I really appreciate how you put Japanese AND English subs! It helps me learn kanji better so thank you!!!
The first time I joined the Japanese language club at school, I was told by my seniors to repeat hiragana up to 2 square pages of a book. After that I don't even remember anything. and I apply the method I think of, writing the things we see with hiragana or katakana and it works 👌
warm greetings from Indonesia 👋
It always amazes me how much I can understand the video with the words I can spot out from learning and your gestures. Like "覚える" was a word I knew the meaning of, but forgot the pronunciation. This was really helpful for jogging my memory!
Talking to yourself in the language u r learning helps a lot. When I was learning English, I used to speak myself a lot in English. I'm learning Japanese. I'm not good yet. I'm still learning. N I talk myself in Japanese as well. But sometimes i suck. 😅
Thank you soo much for the video. Love from Bangladesh 💜💜
I do this as well! I'm already pretty good in Englisj after all these years, so I use English on daily basis in my mind and stuff for example. Now I mix it with Japanese, lol
I'm currently learning Japanese through a college course and let me tell you. I could speak more Japanese than I do Spanish (which I took 4 years to study in high school).
The biggest difference for me was that my Sensei would introduce the class to basic sentences/phrases for daily life. From there, we learn grammar AND vocabulary. Since we had to talk to classmates in breakout rooms in Zoom (she would check to see if we were actually doing work for participation points), the information was pretty much cemented in my brain. The second tip is SUPER helpful.
Your recomendation is very important for me!!!
thank you 先生
Tengo que agradecer el esfuerzo que das no solo al grabar, si no al colocar en los videos lo que dices en japonés más los subtítulos, es muy buen material el que nos das. ♥ Mucho éxito con el español!!
Hace no mucho me encontré con tu canal y siendo sinceros veo el contenido que haces muy entretenido e interesante, muchas gracias por poner los subtitulos en Español!!!! Normalmente no acostumbro comentar vídeos de youtube pero resultó en verdad tentador darte las gracias, no muchos se toman el tiempo de poner los subtítulos..
Your video is really interesting! All that tips will help. (I'm a french speaker, thanks for the substitles hihi)
How am I supposed to study when you’re too adorable lol!! Thank you for the helpful suggestions!
This is great advice! Thank for putting both the subtitles and translation. I've been learning Japanese for two weeks, and it's so nice to hear a word that I can recognize, and then having the Japanese subtitle and English translation to back it up! For now, I can only spot the names of languages, a couple of verbs, and expressions or particles that you find at the beginning or the end of a sentence. I completely agree with you about learning words in context. Learning long lists of single words by heart is so pointless.
Amazing Video
Muchas gracias ☺️
Estas recomendaciones son muy buenas y me he animado más a aprender el japonés 😅. Creo que comenzaré con lo básico porque no sé nada 🤭.
Muchas muchas gracias Onomappu!!!! 😊
Desde que conheci esse canal estou amando a ideia de querer aprender japonês 🥰
Muitos amigos me dizem que o o idioma japonês atual está mais americano nas palavras, eu notei um pouquinho isto achei interessante 🎌
Amei seu canal, você é muito carismático explicando sobre seu vocabulário, acho que vou acompanhar mais seus vídeos! ❤️✨
muito bom o canal dele mesmo
@@gustavofelix9411 Meee tá me seguindo, eu tava na tropa kkkkk
Is this French or Spanish?
@@MarieK36 neither, it's portuguese
@@brunov.7476 ohhhh! thank you
ありがとございます。
Thank you for making these videos.. I hope to have a friend like you who helps me learn nihongo.
Thanks you for video, I think I just learn a little about what you say, hope I can practice soon :3