Can Arabic, Persian and Turkish Speakers Understand Each Other? (Middle Eastern Countries)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.ค. 2023
- World Friends Facebook
👉 / 100090310914821
Today, we invited 8 pannels from Middle Eastern Countries
Can People from Middle Eastern Countries understand each other?
Hope you enjoy the video
Also, please follow our pannels!
🇮🇷 Fatemeh @f.minjma7
🇸🇦 Latifah @iamsarang__
🇹🇷 Nida @slek__01
🇱🇧 Lina @lynahassan
🇪🇬 Mena @menaayman
🇾🇪 Narin @Narins_style
🇹🇳 Mariem @ss_mariem
🇲🇦 Mona @mona.k21 - บันเทิง
Turkish does not belong to the same family as Arabic , it is a Turkic language like Uzbek or Kazakh , it sounds totally different to me
So what? persian is also a indo-european language, it's not related to arabs or turks but it's in it. this video is about the language's of this region not just arabs.
@@parsarustami774 still its kinda off, would you consider russia a caucasian country just because such small portion of their land is in the caucasus. Also, why there are no greeks? cyprus is middle eastern too then
Yes totally different origins and language structure but there are some loan words, greetings and religious expressions from Arabic.
It already is stupid enough that this channel counts Türkiye as Middle East, the language is the least irritating part compared to this pity.
@@ernkrtglturkey is partly in middle east, Europe and caucasuses. Same with iran is located in partly in middle east, central Asia and also caucasus.
I am from Uzbekistan and I understood almost everything what she said in Turkish. Pls do video with turkish and uzbek together, those two languages are more closer than the difference between arabic dialects
Biz bir millat
Turkmenistandan salamlar bolsun 🇺🇿🇹🇲🇹🇷🇰🇬🇰🇿🇦🇿
because all of us are turks, we have the same ethnic background as turkic people
@@Ash_tommo salom❤️🇺🇿🇹🇲
@@zeynepberra5634 yeah, true❤️
Yeğ / Yüğ = upper, superior
Yeğ-mek > Yemek (to eat)= to add on oneself, to include in one's essence,
Yeğ-im> Yem= provender, fodder -Yemiş= fruit
Yüğ-le-mek > yeğlemek = to keep on top, to make relatively superior, ~to prefer
Yüğ-ka-yer-u > yukarı =(which side is on top) = Up
Yüğ-ce > yüce = superior in level
Yüğ-ce-al-mek > yücelmek = to achieve superiority in level
Yüğ-sü-ek > yüksek = high
Yüğ-sel > yüksel = exponential , superlative
Yüğ-sü-al-mek> yükselmek = to rise to a high level, to go up levels
Yüğ-sük > yüzük = jewelry worn on the finger top
Yüğ-sü-en-mek > yüksünmek= to take offense
Yüğ-ük > yük =(load)> taken on, carried over
Yüğ-ün > yün =(wool)> the feathers that on sheep
Yüğ-üt > yiğit =(valiant)> superior in character
Yüğ-gen > yüğen /yeğen =(nephew)> which is kept superior, valued, appreciated (yüen > yen 元)
Yüğengi >yengi> yeni =(new)> it's coming on top, coming after
Yüğenge > yenge =(brother's wife)> who's coming after, added to the family later (new bride)
Yüğ-üne /Yeğ-ine > yine/ gene =again /over and over > yeniden = anew /as a repeat
Yüğ-en-mek> yenmek = to overcome, to cope with, to subdue
Yüğ-en-el-mek > yenilmek= to be overcome, to be subdued, to show weakness
Yüğengil > yengil =remaining on top, light, weak
Şan= Glory, splendor 單于 > Şan-Yü =Exalted glorious
Yormak=to tire= to arrive over someone (too many). (too much) to go onto,
(Yörmek)> Örmek=(to operate on something), to wrap around, to weave on top
(Yörümek)> Yürümek= to go on (over something) to roam around
(yöre=precincts) (yörük=nomad)
Yürümek= to walk (yürü=go on)
Yülümek=to go by slipping over something
Yalamak= to give a lick >~to take by scraping something off
Yolmak= to pluck=to pull by snatching off, tear off (~flatten the top)
Yılmak=to throw down from the one's own top (~get bored), to hit the ground from above (yıldırım=lightning…yıldız=star)
Yurmak= to pull over own, cover over (yur-ut>yurt=tabernacle) (yur-gan>yorgan=quilt)
Yırmak=get from bottom to top, inside-out, come out on top (yırışmak>yarışmak= to race> to overcome each other)
(Yır-et-mak)>Yırtmak= to tear= to get inside-out or bottom to top (by pulling from both sides) (~tide over, to get rid of)
Yarmak= to split=go vertically from top to bottom, separate by cutting off
Yermek=to pull down ,pull to the ground
Germek=to tense= to pull it in four directions Sermek=to spread it in four directions
Yıkmak= to demolish= overthrow , take down from top to bottom, turn upside down
Yığmak= to stack= put on top of each other, dump on top of each other (yığlamak=shed tears over and over, cry over)
Yağmak=get rained on, get spilled on / to pour down from above
Yakmak= to burn out=purify by heating and removing matter, reduce its volume
Yoğmak=make condensed=to tighten and purify, narrow by turning, get rid of volume (~get dead)
Yoğurmak= to knead=tighten and thicken , reduce volume, bring to consistency
(Yogurt= thickened milk)
Yuğmak=squeezing purify, clean (Yuğamak>yıkamak= to wash)
Yiv = sharp, pointed (yivlemek= sharpen the tip)
Yuvmak=to squeezing thin out, narrow (yuvka>yufka= thin dough) (yuvka>yuka=thin, shallow) (yuvuz>yavuz=thin, weak, delicate)
Yuvarlamak=to round off=narrow by turning (yuva (smallest shelter)= nest) (yavru (smallest)= cub )
Yummak=to close=shut by squeezing, close tightly (Yumurmak=to close tight ) (yumruk=fist) (yumurta= egg)
Of course all the Arabic speakers could understand each other in different level here, Turkish and Persian are totally different language.
However I think that Saudi girl studied Turkish cuz she seems to understand what the Turkish girl was saying.
She was saying she watches turkish dramas
she did not formally study Turkish (I guess), but she watched Turkish dramas, so she's the same level as an Anime fans is with Japanese language.
She is cute
I'm From Saudi Arabia, i've never studied Turkish or Persian, but to my surprise, i can understand them better more than i can understand Moroccan or Algerian
@@belalabusultan5911 I think she said in one of the previous videos that she studied Turkish at one point.
Turkish is a different language. You can compare Türkiye's Turkish with other turkish speaking countries like
Azerbaijan,
Kazakhstan,
Kyrgyzstan,
Turkmenistan,
and Uzbekistan
Branches of Turkic languages
Kipchak Turkic (Kazakh,Nogay,Kyrgyz,Tatar,Karakalpak etc.)
Oghuz Turkic (Turkish,Azerbaijani,Gagauz etc.)
Karluk Turkic (Uzbek,Uygur)
Sibir Turkic (Yakut, Tuvan)
Turkish has more than 1500 Arabic words ! We understand you when you use those words ! Simply because it sounds Arabic with different pronunciation.
@@soukainalaoui okay. but it doesnt change the fact that Turkish is a different language from Arabic. it is a Turkic language. and I meant above that Turkish needs to compare with other Turkic languages instead of arabic. It would be more fun to watch that kind of content for Turkish speakers. 'cause as a Turk I didnt get anything what arab women said.
@@anowenn I never said it was the same !
Selam
@@soukainalaoui thats true i studied arabic for a while as a turk and there's a lot of loaanwords in turkish from arabic because of the ottoman empire but not only from arabic we have so many french english and persian and also some greek words
I am feeling sorry for that Turkish girl in the recent 3 videos. She is looking around like “What I’m doing here with these” indeed. There might be words borrowed from Arabic and Persian, but it doesn’t mean Turkish can be compared with these languages.
😂😂😂 you read ger mind directly...
Hay çok yaşa kardeşim ya. Cidden Türkiye neden burada ben de anlamadım.
Really she looks so stranger around these girls.And borrowing words doesnt mean turkish similar to arabic.Even in greek there are so many words that borrowed from parsi,arabic also turkish.This is about ottoman empire.
Yeah she needs to ask her self what she is doing with these and why she agreed to participate in the beginning with arabs didn’t she know that arabs are different or not ?
Same for the Persian girl. She is confused as to why she is sitting next to a bunch of Arabs and a Turk who don't speak an Indo-European language like Persian.
Turkish is Turkic language, Farsi is Iranic and MSA is Semitic. Iranic, Semitic and Turkic are completely unrelated languages.
Iranic is not language family
Persian/Farsi is indo-Iranian in indo-European language family
Language families*
@@rezahadi8163 Iranic is exact same concept as Semitic
@@papazataklaattiranimam nope language family. It’s singular
@@papazataklaattiranimam Iranic is a term use for the people not the language,
Like Persian, Lor, Baloch, Kurd … are iranic
Putting turkish and Iranian into this round is like putting a german and a hungarian speaker into a round full of latin americans speaking spanish...
Ofc the two wont understand nearly as much as the others...
Just a few internationalized words like: coffee, film or photo...
As well as maybe some words from latin due to religion.
I don't think that's a good analogy, 1000+ Turkish words have a root in Arabic? German and Hungarian have way less in common with Spanish. Besides, what makes these videos interesting is the differences and similarities between all of us in the world!
@@mikiex approximatly 10% of germans vocabulary consists of latin words. Whereas only 6% of modern turkish consists of arabic words. So i'd say at least for a german Person it is easier to 'understand' spanish than for a turkish Person to understand arabic.
Also spanish and german are from the same language tree of indoeuropean. Whereas turkish and arabics roots are completely different
I'm just curious, where did you take your statistic from, seems underestimated, there is no need to be ashamed of culture influence 😉
@@mikiex There are 5253 French words in Turkish, if your logic is correct, we should all understand French.
@@rogdarorfodIt's not even %6 in reality, just 6.5k words out of 616k Turkish words are of Arabic origin. French follows with 5.5k words and Persian follows with 1.3k words.
I wanna see this concept with all Turks together :D
It will be so chaotic
Yes
Turkic countries not talk with same language like Arabic countries. All of them has their own language. But most of the words are similar to each other.
@@roseman940 if u say "bir alma ver or bir balık ver" everybody will just give u an apple or fish what different language different dialect maybe u source of ignorance where are u from?
what caotic there are videos they love to do it no caotic caotic can be latins even their gods are fucked up pervert and actin like child..up search click easy
@@roseman940 they don't speak the same language but they understand each other
Please match the Turks with other Turkic states such as Kazakh, Turkmen, Uzbek, Azerbaijan.
And Iranians say we are not Arab dont compare these languages with each other 😂
Im Iranian btw
@@user-ht4sv2ur1s its not turkish roots .they are all from another family group including the turkish language. It comes from Central Asia
sakin ol şampiyon. orta asya milletlerini toplamışlar
@@ms.m6060 yes you are not either , obviously
İstesen de değiştiremeyeceğin bir şey: Türkçede pek çok Arapça kelime var.
Is this a joke??? Bro literally everyone knows Turkish and Arabic is totally different not only language everything we are not same why Turkish is there? You guys should do Turkish,Uzbek,Kazakh
Who cares about us turks anyways lol. They only know arabs
the poor turkish woman is like what is even going on hahahaha
Turk here 🖐even as a viewer im the same 😂
I think because of her calm personality >> because the ladies were speaking English ^^
Ucube seni haahhahahaha
Long live being a turk🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Turkish being compared to these languages is really not relatable. It should be compared to other Turkic or ural-Altaic languages. Even the structures are different. Weird comparison.
True
I am a turkish and i dont understand any arabic word without merhaba and selam. Because turkish is different from arabic.
The Turkish word " CUMHURIYET " is an Arabic word جمهورية
@@mujemoabraham6522 The borrowed word does not make the language similar because %86 of the turkish words come from real Turkish. Grammer, pronunciation, the language family all these things are different :) I just gonna acknowledge that you chose the cumhuriyet as the example too because I decided to be kind today :)
@@medbd3307 First of all, I didn't understand the connection between my comment and your answer, but I still gonna try to answer. I am from Istanbul my family has been living here for centuries and centuries, so I observed and got connected with Turkish culture more than lots of people. I have lots of Arab friends most of whom are Syrian, and even though we have some similarities with them since they are our neighbors, we still do not have a similar culture. Turkiye's culture is way more influenced by Mediterranean culture. You can basically understand this from cuisine to holiday choices to everyday clothes so nearly from everything, but I am sure all you know about Turkish cuisine is kebap so you're going nononono they are similar. Also, I find it really offensive that you can try to make me (a Turk) learn about her own culture. You act like you know it better than me :p You would get canceled if you were doing this to another ethnic culture but whatever. Secondly, I do not know why I have to repeat myself but again borrowed words DOES NOT define a language. You can not understand or translate the Turkish language without knowing it or you can not communicate with a Turkish speaker. Also, it's really funny that I gave you a specific number of turkic words in Turkish (%86) and you still have the arrogance to say that you can understand loooots looots of it. You still say a looooot of it is borrowed from Arabic also. If you are delusional enough to make yourself believe that you can understand a language just because you understand some specific words from an everyday conversation wow you must be one of a kind and I do not wanna see your CV because with your logic you have at least 85493 languages in that you are in beginner level. But sad news, no it does not work like that. Turkish has a different language family and has completely different grammar. Turkish has been spoken for almost 1300 years and it has lots of variations such as Ottoman Turkish, old Anatolian Turkish, and Western Turkish. Even though lots of these languages disappeared with different empires their remenings stayed. I did understand your little emoji comment about why I don't want people to mix Turkish with arabic but again ur lucky because I'm going to tell you calmly I want it because Turkish is a beautiful old language that should be respected. Let me give you a logical answer one more time. In the current Turkish official dictionary there are 111.027 words and 14.981 of them are of foreign origin words. (Since you can not even understand what you read I gonna do all the calculations for you don't worry) This makes 13.5 percent. Of this 13.5 percent, there is about 6 percent of arabic words. Only 6, but I thought it was a looooooooot oh nooooooo :((( . So, do better research and try to learn better than just using the word a loooot. But I'm sure with ur arrogance you still going to answer me in a not meaningful way and make yourself seem stupid, Go for it dude. Also, a little advice, study English before trying to learn another language.
@@medbd3307 just told you it has %6 arabic but you still say a looot. I feel like you do not understand english sorry mate
@@medbd3307 I am not ur friend and %30 ur ass. I am using a official source while u just make up numbers. You answers should use as an evidence of evolution bc only monkeys can answer like this.
Arabic: Afro-Asiatic
Turkish: Ural- Altaic
Persian: Indo-European
These three are totally different.
arabic is semetic not afro asiatic language😊
@@salemsalem6991 Semetic languages are Afro-Asiatic.
@@ajafari8522 sorry i didn't know I just made my research and i found that semetic languages are branch of afroasiatic
greetings to you from Morocco
@@salemsalem6991 love from Iran 💚🕊️💔🤝🏻🇲🇦
Actually if you look from the religion way ,us turkish know how to read arabic for the religion.It's just that we don't really understand what we read but I think some turkish may know arabic if ghey learn it.Just saying it like that 🤚🏻
dear turkish and persian are really different languages . Also turkish came from Asian language (also as a location) so totaly different cultures from Middle East countries also. Turks and Persians are not Arap
I understand that it might look a bit offensive that we Turks constantly pointing out that we are different than Arabs culturally and language wise, but almost everyone of us has been stereotyped as Arabs because of religion by foreigners in the past and we kind of need to get that out our of system :) I think I speak for Iranians as well. No disrespect for our Arab friends. Cheers!
Surely there are many differences between Turkish and arabs. But the stereotype is not just about religion, Turks, or better the ottomans, took many stuffs from the Arabs, for example the alphabet untill 1900 if I remember well, and the music, also for musical instruments like darbouka and oud. We can say the same also for the art, not the infrastructure because ottomans took it from the byzantines, but interior decorations are definetly from Arabs. So it true that people should get more info about difference between Arab world ant turkey, but is also normal that people notice a lot of similarities and think they are the same countries. I'm from Italy and people outside Europe like the US always think Spain and Italy are the same and the language too, many times also European people do mistake about that😅
@@nicolafragala4666 You are correct in most points. Italians and Turks are actually very similar culturally. I met an Italian guy in Thailand and we had so much fun partying that I’m sure I wouldn’t have same experience with northern europeans. I dare say the latinos and southern europeans know how to have fun just the right way.
@nicolafragala4666 literally, no one ever says ottomans took the arab alphabet like it is something that can be stolen??? The thing you say is really hilarious because the people who adore arabian culture in turkey blame the founder of country for changing the alphabet and tell that he made the public illiterate in a day and blame him by changing the alphabet it made turkish people further away from islam. Even 100 years later the person who modernized the alphabet get blamed for it but a random italian guy that doesn't know any of these says that we stole arabian alphabet. It is just straight up hilarious. Some Americans really don't know geography I wouldn't get offended by them. They ask if we ride camels or if our country borders are shaped like the bird turkey. I don't even get offended by them. I laugh it off just like how I do with someone who doesnt know ottoman culture and history but makes a comment like they are an expert.
@@nicolafragala4666 no no no its cringe lie not arabic alphabet no turkish learned arabic alphabet ıts bıg lie Since the Turks did not know what it was, they thought that the Persian alphabet was so. decoration is wrong you cant see something like this in 99% of Turks. Persian greek-balkan Turkic decoration.
@@nicolafragala4666 You wrote as if you knew but most of this information is wrong. You dont know the Persian alphabet yet.
Me and my family, was in Turkey for the champions league final this year and i must say Turkish is very diffferent from other arabic languages, i also traveled egypt, jordanian etc. Turkish is different i can say.
Yes. They are different, because Turkish isn’t Arabic. Not even same origins. Totally different languages and ethnicities. Other countries who speak similar (turkic nations) are Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan and groups of people like Gagauz (who reside in Moldova, Bashkirs, Tatars, Turkmens in Russia) , Uyghurs in China and etc.
@@athomewithnika6459 and Turkish uses latin alphabet, this should be added as well.
@@HakonLange-ei6pr yesss🙏🏼
@@HakonLange-ei6prWe use it now but in the past we were using the arabic alphabet and for the religion we can read arabic but we don't understand it.I wish we were still using arabic alphabet-
@@WhiteSamayok artık. Atamızın bize en güzel emanetdir ülkemiz ve dilimiz
Please make some video from Uzbek, Kazakh, Turkish, Turkmen, Persian😊
what does Persian have to do with it? I thought there were no similarities (except for religious words) .....
@@belalabusultan5911 lots and lots of similiar words between Turkic languages and Persian, when I hear Uzbek people they sound like they are speaking Persian. And also, in Persian we have some Turkish words and in Turkish we have Persian words.
@@stanleyyelnats4524
this does surprise me tho, since both language families are seperate, both alnguages are seperate, and beside a brief Mongol rule of both the Turks and Persians, these two people were parts of seperate countries, even during the Ottoman period, the Turks couldn't take over Persia, and Persia couldn't take over Anatolia....
so how did you start sounding similar? the only similarities you should have with eachother are Religion and Geography, which you also share with Arabs.....
@@belalabusultan5911 I think there are many answers and I dont know all of them, what I do know I can list
1. Seljuk invasion of Parthians; adopted Persian culture and language
2. In ottomans Persian was used in court and administration for some time
3. In safavid and afsharid Iran, turkish was sometimes used for poetry
4. Many turkic peoples settled in Iran throughout history, Azeris of Iran are often Iranic and Turkic mixed, and also Iran has Turkmens.
5. Irans empires have expanded into central Asia multiple times and for a very long time Irans empires influenced central asian countries.
@@belalabusultan5911 btw when I say they sound similiar I only really mean Uzbek and Turkmen language with Persian. Turkish from Turkey and Persian do not soudn the same just that they have many words that they exchanged with each other
As a Turkish I didn’t understand any of them
Yeah cuz we ain’t Arab but this stupid channel thinks we are
They should chosen turkic languages not neighbours (
You are either deaf or you cannot speak Turkish
Love the concept but it will be more interesting to put people who are from the same linguistic family, like Iranian with Kurdish, Pashto, Balochi, Lur, Ossetian, Hindi, Dari, Hazarati etc. and the Turkish with Azerbaijani, Kazakh, Uzbek, Kyrgyz, Uyghur, Sakha, Tatar, Qashqai etc. 😊
You need to do Turkish with Turkic languages, please make an episodes about this. A video that includes Kazakh,Azeri,Kyrgyz,Turkmen,Turkish,Gagavuz,Uygur speakers etc ...
Turkish and Farsi do not belong to the same family as Arabic. Actually Turkish and Farsi are more closer to each other than with arabic because they share history tgt. (Turkic persians Mongols etc)
It is true that the three languages do not belong to the same linguistic family, but they share thousands of common words, because the peoples have crossed paths historically, culturally and religiously for centuries.
That doesn’t necessarily mean that they’re not similar, Spanish is not a Semitic language, however we compare it to Arabic to show if people can understand each other or not, this also applies on Maltese. Why turks are so ignorant?
You know how to trigger Turks, I really didn’t like they add this video Turkish. There must be someone from Israel instead of Turkey
In fact, if we are talking about the languages spoken in the Middle Eastern countries, Israel's place is right in this group. It is geographically right in the heart of the Middle East and even its languages come from the same language family (Semitic languages) as Arabic. ….Türkiye ile ilgili bu kuyruk acıları nedir anlamıyorum resmen planlı programlı kasten yapıyorlar!!!!
Turkish is a Turkic language. It is similar to Altai languages such as Mongolian, Korean and Japanease. Turkish is a very unique that only %11 percent of turkish comming from forwgn langueges mostly french and persian. So it is so absurd to put Turkish woman on this video.
Sorry, but Turkish is not similar to Mongolian, Korean, Japanese.
@@milaray4640 Turkish is a Turkic Language like azerbaijani, kazak and and and.....
And the Turkic Languages are in the altai language group such as Mongolian, Japanese, Korean & Tongusic.
Google it.
@@milaray4640as a Turk you must to know about that
خوشحالم یه ایرانی بعد مدت ها آوردن🙂❤
You should have put there an Israeli instead of Persian and Turkish. At least they would be all Semitic languages.
Even Maltese is Semitic
@@JosephOccenoBFH maltese is like latin+semitic
Facts
In addition to their languages, their geographical location is Middle Eastern, an Israeli girl would be more suitable there instead of a Turkish girl.
Arabic is a Semitic language, not Indo-European ( kind surprised me) like Persian/Farsi or Turkic like Turkish, but words of Arabic origin are used in these two other languages
The reason, the motive is the Moorish vision and Saracen Moorism conection.
Turkish is not a indo europian language
@@ketikteksreread their comment
we are neighbors, so it's normal to borrow some words from eachother, words like (kebab - Shawerma etc...) are Turkish, but are now used in most Arabic accents, while Turkey and Iran use plenty of Arabic words because of religion (Islam).... it's the same reason many european countries have Latin words because of religion (Catholic), or how many south east Asian countries have Sanskrit words from religion (Buddhism and Hinduism).
@@ketikteks she/he didnt say that READ AGAIN
Turkish sound is different,alphabet is different,language family is different.But of course there are many same words with persian and arabic languages.Also turksish has a many french origin words aswell.
Persian and Arabic is not even close to each other and in Iran we have Turkish and Arabic and many other languages its because of our history because all the Middle East in the past was for Iran.
Alphabet of Turkish were always Persian and now in 200 years is Latin
@@venon6231 Persian and Arabic share a very similar alphabet (95%) and share many words (40%) but their roots are so different that the structuring of the sentences will throw both of them off. Also the accents make a big difference. The Persian speaker would understand the Lebanese person the best, or if there was an Iraqi (many common words). Also the Arabs in Iran speak a dialect close to Iraqi or Kuwaiti.
@@3d8dmusic85 Research the Göktürk alphabet.
@@balamir866 I mean Turkish of turkey but even all Turkish in world use Persian go see in history all Turkish dynasty after come to Central Asia and Middle East use Persian even as official language
They are all Arabs. But Iranians and Turkish people aren't Arabs. Their languages are very differents even they have some Arabic words in their languages.
كل البنوتات عسل وربي 🥹 لطوففف طالعة تهبلين 🤍🇸🇦
Turkish language isn't arab ethnic language.
So, South Korea is apparently a place where beautiful ladies from all over the world come to live. I feel fortunate that all of them speak English so well.
I am from Turkey
I rarely hear Arabic in a quiet enviroment, it is most of the time just prayers or random a bit loud tourists. This video really made me appreciate the dialects of it.
While we have many loan words from both Arabic and Persian. I feel like we rarely pronounce them the same way. I think that is why it is harder for us the understand even the same rooted words. I had an Iranian friend. And in our discussions we realised it is easier for her to understand Turkish.
It is very cool to see Arabic people communicating so well despite being from so many different countries. And personally speaking, Persian sounds very melodic.
Türkçe meali gelir mi
I used to hear all these types of arabic with my colleagues and customers when I worked in Saudi Arabia so it’s easy for me to understand. 🇸🇦🇪🇬🇱🇧🇾🇪🇹🇳🇲🇦
I'm just in awe with the beauty of these languages and dialects. So different to anything I've ever heard. Also, all the ladies look so friendly and lovely.
Iranians speak Persian, a compeletely diffrent language from Arabic, the only similarities are religious influence and using the Arabic letters, but that's like comparing Malay (the language of Malaysia) to English, because they both use Latin Alphabet.
TUkiye (previously named Turkey) speak Turkish, which is a seperate language from the same famil as Mongol languages, and they use Latin Alphabet.
the rest were Arabs, but we have 2 main dialects, Mashriqi (eastern) and Maghrebi (western), the Maghrebi Dialect is spoken in Tunisia, Morocco, and Algeria, they understand most Arabic accents, but most other Arabs struggle to understand them, thir dialect is like how Irish ot Scottish is to English speakers, or how Argentinian is to Spanish speakers.
the rest of Arabs, we have different accents, you literally just need to watch 1 movie or one dram show from any other country to understand the accent.
I also noticed that Somalia, Djiboti, and Comoros are part of the Arab world, but in reality most people there don't speak Arabic, they have small Arab minorities and joined the Arab league because of cultural ties and being geographically close, but Arabic is not spoken in most of their cities....
we don't hear much from Oman, because literally nothing happens there except for some storm every few years, beside that we rarely see them even on the news, we can understand them tho....
finally, Mauritania is called (the land of a million poets) and they speak Arabic, but they are somewhat isolated from everyone, from the west, Asian pwers, Arabs, and Africans.
would LOOOVE to see a video like this but with the turkic language family speaking countries !
İnteresting topic about Turkish:
it is possible for a Turk who is has full control in turkish vocabulary to speak with using less/more arabic words or using less/more turkish words when she is speaking turkish.
For example, in Turkish when we say "hello" we generally using "selamun aleyküm" or "merhaba" which both are comes from Arabic, obviously. But also we can choose "esenlikler" which comes from Turkic origin
Using arabic/persian words much more, it's like trying to speak Ottoman Turkish.
Merhaba is FARSI and I totally agree and try to write every single youtube video of that.
Esenlikler
İyi Günler
Günaydın
Tünaydın
İyi Akşamlar
İyi geceler
Hoş Geldin
Güle Güle
are Turkish greeting not Merhaba and Selam.
And even Teşekkürler is Arabic so we need to use Sağ Ol Sağol instead.
Latifah makes me wanna learn Arabic even more than I do.
well... u would have no idea what she really looks like without the heavy makeup... I'd choose Mona to learn Arabic from... she's one natural sweetheart!!
@@rakuraku8043why are you jealous 😂😂😂
@@Heba-zq5qc jealous of?? I'd date any of them right now
It's not even about the Girls but the language 🤣🤣🤣
@@rakuraku8043mona is Moroccan Moroccan is like 10% arabic
Tunisian girl made the phrase describing hobbies look more arabic thus simpler. Like for the words "shopping", "swimming", and "cooking". We may use french words or say it in more tunisian way...
Love to all ❤
Exactly 🙈 she made it too easy for them to understand ~™
But overall Tunisian is still easy to understand compared to Algerian and especially Moroccan..
I am saudi and I don’t have much trouble trying to understand Tunisians. I get 90%
@Ahmed-pf3lg
Yes Tunisian is still the easiest one to understand, since we talk more slowly, and I think we pronounce the letters as they are. But if we use french words and more specific tunisian words, it would be more difficult.
Moroccan is the most difficult. I myself struggle to understand my Moroccan friends often. But it also depends on the person and the region.
Absolutely right, I was looking for a comment saying that because she talked in a more "formal" way that we don't really use on a day to day basis. I personally would have said this very differently. 😄
And as a tunisian myself, i found the yemeni girl one of the easiest to understand even when she spoke fast
The Moroccan lady must be an actress or someone who works in fashion :)
Did you know that turkish and korean are in same language family
They are not !
@@vinodinikj1132 they are it’s called Altaic language group.
@@amirali57638 Koreanic is not Altaic
@@amirali57638 Turkic, Mongolic, Khitanic and Tungusic are Altaic
Even Mongolic, Tungusic, etc. are now considered different language families.
Turks are Turkic, not Arabic at all !
great video! persian and turkish are from different language families, so it’s understandable 😊
Türkiye Ortadoğu ülkesi değil. Tüm spor branşlarında Avrupa’ya bağlıyız, eğitim sistemi ve ortaklıklar Avrupa ile birlikte, gümrük sistemimiz ve birçok şey 1960’dan beri Avrupa ile entegre. Avrupa Yakasındaki topraklarımızda 18 milyon nüfusumuz var. Çoğu Avrupa ülkesinden çok. Biz Balkan grubunda olmalıyız
Türkçe bir Balkan dili değil ama, slav sili hiç değil. Türkçe Asya kökenli bir dil. Videodaki ülkelerin neredeyse hiçbiri orta doğuda değil zaten. 3 tanesi orta doğu, 4 tanesi afrika
@@KoraySeldumanOrtadoğu denmesi baya saçma olmuş zaten😅
Türkiye is not European😅
Why don't you compare Turkish with other Turkic languages?
We dont understand anything in arabic
bende bunu demeye calışıyorum 1 kelime anlamıyoruz diyorum adam yüzde 6 arapça kelime var dilinzde falan diyo :D cok sacma ya
@@MeselayersizTvyüzde 6 olsa ne fark eder ki 6000 civarı Arapça 5000 civarı Fransızca kelime var şimdi eğer Arapça benziyorsa Fransızca da mı benziyor
@@candypink642 modern türkçede zaten çoğu kullanılmıyor yada kelime eki kökeni kullanılıyor. Zaten Fars edebiyatı birazda ordan zaten bambaşka bi dunyaya gidiyor dil
Mena is gorgeous like an Egyptian Queen 😍
Daughter of pharaoun 😄
The MENA region is indeed beautiful
It's totally fascinating! In Paris, France we have an Oriental Languages Institute (university) called INALCO that teaches all of these languages, and they started out several centuries ago by teaching Persian, Turkish and Arabic to Louis XIV's ministers, before becoming a renown school nearly 300 years ago. Bachelor degree students in Turkish can take up other Turkic languages (such as Turkmen, Uzbek, Yakut, Tatar, Kazakh, etc.) and most dialects of Arabic are also taught. Oh, and of course they teach Korean, too! Look it up, it's unique in the world!
As an Arabic native speaker from Syria, I understand all the arabic speakers in the video.
But Turkish and Persian ,I didn't understand anything.😂
And I think that Egyption dialect is the easiest Arabic dialect.
It’s dumb video. We aren’t even in the same language branch.
why are syrians in turkey if syria is safe. we dont want arabs in our land.
Because we speak Turkish bro
@@vvvvv599 no $hit sherlock.
Of course Persian and Turkish don't understand others as much as thos other girls fo because they are two whole different languages
This is so incredible, This channel is bringing the world closer. Thanks! we are learning a lot of things from such awesome exhibits.
Lol as a Turkish person i almost understood nothing. Probably the only reason we’re being put in this group is bc we have the same religion
Even tho we are not muslim as a turkish but arab nations are
its because u r in the same region .. turkey is only 3 percent in europe u wil never be considered european
@@deadbeat5165 did i said anywhere i am european no, nore middle easteran we are composite of eveything some balkan som mediateraen some caucaissian…
@@Jessie46 i know turkey is a false nation of many ethnics who lost their roots and become turkified .. but historically it has always been part of the term near east which is now middle east
@@deadbeat5165who is talking about European dude are you ok? Can't you see Turkish language has nothing to do with these languages so Turkish girl can't even argue because it has nothing similar other than similar words. Same with Iranian girl. So yes we are all west Asian but in a video about similarity between dialects, putting Turkish is so meaningless
Turkish❤ , Farsi❤ , Arabic ❤
thats so interesting we need more videos like this
Can you invite Turkish countries next time?
The way the Tunisian girl told her hobbies using lots of words in formal arabic instead of Tunisian dialect so the other girls would understand 💗
اللبنانية و السعودية🤯🤯🤯🤯 حتى المصرية اهخ يجننون
المغربية والتونسية هم الاجمل.. الباقي مجرد مكياج وعكر ....
@@mohamedo1548 طيب محد سألك يا حًصواني مب من زين وجهك بعد
@@Juhaknyeontbz يا حم////!ر تعليقك موجه للعامة ومن حق اي واحد يرد على هذا الخر!!!ء
@@mohamedo1548 عشان بنات بلدك تقول كذا
المغربية هي الاجمل و التونسية و الباقي جمالهن عاااادي جدا
"Salaam" has Arabic roots and we Iranians also use "Droud".
beautiful ladies from the cardle of civilization❤
love from persia(iran)🇮🇷🇮🇷
As a Turk I would like to see a video with people from Turkic countries like Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan and Turkmenistan
but I loved this video too! it's great to learn new things. I especially loved the vibe of the Saudi Arabian girl, the other girls are so cute too
My ideal place in the world are the mountains of Lebanon. I hope to visit there someday! 😃🇱🇧
go there in Christmass, their flag is literally a christmass tree :P
All these three languages are from a different family languages, so they hardly can understand each other.
we struggle enough within Arabic alone XD
Farsi(Iran Farsi) and Turkish are completely different. I really like the Turkish accent of this girl.
she is so shy and speaks hardly even Turkish also harder in English.
❤ from Turkey, but I understand nothing like the turkish girl sitting there 🥲
It is normal that you do not understand, because you do not speak Arabic. They brought countries from the Middle East for the sake of differences, not because you are Arabs.
Interesting fact is that Turkish did not borrow Arabic words directly but actually through Persian this is why their usage is similar to Persian not Arabic.
They’re so cute and friendly ❤️
About the Tunisian girl's hobbies: usually a Tunisian would say "tabkh" (in formal Arabic) for "cooking", "naqra ktob" (in Tunisian Arabic) for "reading books", "shopping" (we don't say this in Arabic, but we pronounce it the French way!), "natation" (in French) for "swimming".
Usually Tunisians wouldn't say tabkh for cooking , they'd say tatyib !?
Non-speakers listening to Turkish and Arab speakers for thirteen minutes
> Assassin's Creed Revelations (2011) - Ottoman (1519)
> Assassin's Creed Odyssey (2018) features integral points of the Persian invasions in Greece, most notably the famous Battle of Thermopylae (480) where Leonidas I of Sparta led a 300-man army against Immortal legions commanded by Xerxes I.
> Assassin's Creed Mirage (2023) - Islamic Golden Age (861)
very beautiful languages ! i wish I knew more
Amazing how this video hasn’t blown up so far 😂😂😂
Please make some people from:
Indonesia 🇮🇩 is Like Saudi Arabia using a Formal Language
Malaysia 🇲🇾 is Like Egypt
Brunei 🇧🇳 is Like UAE
Singapore 🇸🇬 is Like Tunisia
We share a same language We can understand each other😊
Nice suggestion
Saudi doesn’t use formal language, each country has a different dialect.
@@Ahmed-pf3lg she say saudi using formal i just copying what her saying 😊
Indonesia is literaly using Malay language
@@Kane_2001 wrong we are using Indonesian not malay. 😊
The Moroccan and the Turkish girls looks Europeans 😍👍
Because %4 in europe turkey
the three languages do not belong to the same linguistic family, but they share thousands of common words, because the peoples have crossed paths historically, culturally and religiously for centuries.
Correction: pls Morocco and Tunisia are not Middle Easterns because they are from North Africa
After watching this video, I realized how visionary Atatürk was.
I am Azeri from Iran and I understand Persian and Turkish perfectly. I can understand some Arabic too, we learned a little bit Arabic at school😂
great to learn the similarities and differences.
#المغرب
#morocco #Maroc 🇲🇦👑
عجيب التشابه بين العرب خاصة في شمال إفريقيا يعطي دفئ
the Persian she used is not even formal but it’s still so different yet people hear Middle East and just assume everyone speaks Arabic 😂🇮🇷✌️
Because Iranians and Turks no one knows them
be happy, people atleast stopped thinking India is Arab :P
@@belalabusultan5911 😂😂😂
Of course we can't understand eachother because Turkish is a totally diffrent language than Arabic and Persian. You shoudn't even put Turkiye there. İf you want to compare Turkish you can compare it with other Turkic languages. No shame to middle easternes but we don't share similarities exept religion.
Please stop being funny and compare Turkish with other Turks: Turkmenistan, Kazakistan, Uzbekistan, Hungarian, Azarbajzani and dialegts in russia
They are so beautiful!!
I'm from Iran 🇮🇷♥️ and I love all the countries ❤
السعوديه🫦the Saudi girl
She look cuteee💖😅😄
It‘s so pointless to put turkish in to this comparison because turkish is a completely different language family which you can compare with azeri kazakh uzbek or tatar but never with arabic languages
aralarında farklı olarak İranlı ve Türk kız var. İranlı kız kendini çok iyi ifade ediyor ve gerçekten dil analizini doğru yapıyor. Oraya oturtmuşlar şaşkaloz bir kızı ne Türkçe'den haberi var ne de İngilizce'den. İngilizce bilmediği her halinden anlaşılıyor. Diğer videolarda da zaten aynı sorunlar vardı. Bence Türk dillerini kendi arasında ve Türkçe ile Balkan ve Kafkas dilleri arasında bir benzerlik videosu yapılması gerekiyor. Bu yorumu bilerek Türkçe yazıyorum. İsteyen otursun çevirsin ve okusun!
Türk kizi bence inglizçe bilmiyo. Şok durumda görünuyo
türk kıza mı şaşkoloz demek istedin anlamadım
@@tabitharin2023 evet ona direk şaşkaloz dedim.
Türk kız çok pasif kalmış diğerlerinin yanında, İngilizcesi çok zayıf
evet. iranlı kız açık açık biz arap değiliz, ortak eklimeler olsa da, arap alfabesi kullansak da dil yapıları farklı diyor. bunu belirtmekten sıkıldık artık diyor.
bizim kız tam da konuşması gereken yerde hiçbir şey demiyor. ben bunu tamamen eğitim sistemine bağlıyorum. çünkü eğitim müfredatı cumhuriyetin neredeyse ilk yıllarından beri bize ait değil. biz dejenere avrupalı çakması yetiştiriyoruz. bak iranlı kıza.
halbuki türkçe asimile edemeyen bir yapıya sahip. eklemeli ve büyük ünlü uyumu kullanan eşsiz bir dil. türkçe; antik mezopotamya ve hattiler gibi anadolunun ilk medeniyetiyle tamamen aynı dil yapısı ve kurallarına sahip.
sorun şu ki bunu türkiye de kaç kişi biliyor? işte yukarıda söylemek istediğim buydu.
Let us be clear that all the Arab countries that are in West Asia, the Middle East, and some parts of Africa can speak Arabic and understand each other, but the only difference is that they all speak Arabic, but in a different way, like English they speak.The Americans in one way, the British in one way, the Irish, the Scots and the Australians, it is the same with the Arabic language, with each region the pronunciation of letters and words differs and differs a lot, but in the end we all have words that exist Every accent makes us understand each other!
I am Reema from Saudi Arabia, and as an Arabic speaker, I see that the Turkish and Persian languages are difficult, but to speak only about Arabic, the Tunisian and Moroccan dialects are sometimes difficult.
I really like the countries and culture of the Middle East countries
@@dana.sky3635 Thanks for the correction
در زبان پارسی ما هم از کلمه (سلام) و هم از کلام (درود) استفاده میکنیم
I hope the next video there will be a Vietnamese, a Chinese, a Chinese and a Korean and the title will go like this:"Do they understand each other?" 💀
Some vocabularies can quite same but if they said a sentences, maybe they would not understand each others. Im Viet and I cannot understand their long sentences
"Salam" isn't Persian !
In Persian we say "Durood"
People generally use salam,I have never seen anyone use Durood on the street
@@BigIVI When someone asks "what is hello in Persian?" the answer would be "doroud". Here, no one has asked how people in Iran greet each other on the streets. Additionally, just because you haven't heard someone use the word "doroud" doesn't mean it isn't used, it simply means you haven't heard it.
@@BigIVI The correct answer to the question is Doroud
This word should be documented in the UNESCO World Heritage Organization
Durood is like saying “Ave” in Latin or Hail in English. It is more formal, informally in Iran people use the Arabic word “salam”
Turks not component of arabic people. in fact not even close
Love the video
I like this girl Leena. Her voice is so charming
ah yes let us compare a semitic (arabic), indo-european (persian), and turkic (turkish) language.
aslında türkçe sondan eklemeli bir dil ve bu büyük aileye dahil.(ural-altaic or maybe turanic)
Make a video with Turkic languages, please
alsalamu alikom = peace be upon you .... ezaikum = how are you " to group"... ezaik = how are you " to one person"
Super cool idea! Wish the audio was better and wish the women were better labeled for their countries throughout the video.
Turkish is not arabic language but have impacts. Also we use latin alphabet.
The Arabic alphabet was used in the Ottoman era, and the Ottoman language had most of its words in Arabic But with the advent of Ataturk, he replaced the Arabic alphabet with Latin and inserted Latin words instead of Arabic words
Wasn't Orkhon original Turkish script?
@@vinodinikj1132 yes it was the orkhon runes
@@armajhkc609 i was talking about todays Turkish not Ottoman Empire and also thank you for teaching my country's historic background to me 🙂
@@armajhkc609 nobody gives a shit about ottoman turkish
لطيفة جميلة مرررة
والبنت فيها رزانه وهدوء ماشاءالله
اقبليني يابنت انستقرام والا بموت
We need another video with this group