Japanese Grammar Lesson ばかり (BAKARI)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- In this Japanese lesson we deep dive into ばかり and it's various patterns including たばかり、てばかり、うばかり etc.
💛 💛 💛 Get our books (USA) (other countries below)
Japanese From Zero! (Amazon.com) learnfz.com/Jap...
Kanji From Zero!: (Amazon.com) learnfz.com/Kan...
Korean From Zero! (Amazon.com) learnfz.com/Kor...
FACEBOOK: / japanesefromzero
💛 💛 💛 United Kingdom!
Japanese From Zero! (Amazon.co.uk) learnfz.com/Jap...
Kanji From Zero! (Amazon.co.uk) learnfz.com/Kan...
Korean From Zero! (Amazon.co.uk) learnfz.com/Kor...
💛 💛 💛 Germany!
Japanese From Zero! (Amazon.de) learnfz.com/Jap...
Kanji From Zero! (Amazon.de) learnfz.com/Kan...
Korean From Zero! (Amazon.de) learnfz.com/Kor...
💛 💛 💛 Canada!
Japanese From Zero! (Amazon.ca) learnfz.com/Jap...
Kanji From Zero! (Amazon.ca) learnfz.com/Kan...
Korean From Zero! (Amazon.ca) learnfz.com/Kor...
💛 💛 💛 Japan!
Japanese From Zero! (Amazon.co.jp) learnfz.com/Jap...
Kanji From Zero! (Amazon.co.jp) learnfz.com/Kan...
Korean From Zero! (Amazon.co.jp) learnfz.com/Kor...
💛 💛 💛 (Australia, China, Philippines etc MORE HERE → learnfz.com/Cou...)
JAPANESE (Book Depository): learnfz.com/Jap...
KOREAN (Book Depository): learnfz.com/Kor...
Power up your Japanese on FromZero.com (lessons, quizzes, games, ask-a-teacher)
I love how you keep little mistakes in, instead of editing them out. Makes the video a lot more real and human, and adds a bit of humor to it. Great videos, George!
Me too :) I love how real and humorous George is.It really benefits his teaching methods compared to most educators..it's like learning from a friend lol
Like George, I am also an interpreter. I will attempt to intepret his cough. So, when George says at 27:53 that book 5 may be releasing in October of 2019, he means 2020 at the earliest. 😛
Burn't Rolls
Why was this so funny? XD
Dont forget to translate it into real, natural english. So he sad: Oktober in 20 or 19 years, not in oktober 2019 :)
Your lessons are never boring, thank you. 😁
I personally enjoy the longer videos you make. I think when you're not feeling rushed, you can explain things better. Thank you so much for making these videos. They've improved my japanese a lot.
Having Kaori assist you in these videos is a great idea! She's so カッコいい
Amanda Ahoko Yeeeees😄 Thanks Amanda✨ 超ありがと💕
Totally agree! The videos with かおりさんare DA BESSSSSSTTT! 🧡🧡🧡
Monica Tunicka cause I AM DA BEST✨ (well, George too😉👍)
25:39 I was FASCINATED when I found out about the word ググる. (To Google!)
A native English word getting borrowed, coincidentally sounding like a verb, then turned into a verb by making the last syllable functional, thereby creating its new Japanese conjugations. ググる、ググった、ググらない、ググらなかった and everything else in between.
And of course we can't forget about its polite conjugations: ググります、ググりました、ググりません、ググりませんでした
これをググっていた時に、興味深い情報で「脳が震える！」と思っていた！
I'm not too much of a fan of all of the language borrowing that happens in Japanese, but this is just innovative as hell.
F1 For Help 日本語初心者注意「ググれカス」(some people just write “ggrks”) it’s a new Japanese slang I see a lot now days.
It’s pretty harsh, basically telling someone “google it you piece of sh...”😂
I enjoyed these examples a lot. ばかり is one of those bits of grammar that I keep looking over and then forgetting because I don't use it often enough. I took some long notes this time though, so I hope the concept sticks in my mind this time! このレッスンありがとうございました
Great video! Having Kaori in there is awesome. I like the examples of real usage from random people.
Steven Jacobs Thanks Steven😆 Reading Twitter posts were fun😄🙌
Great explanation, great lesson, great presentation. Thank you for your effort! ジョージ先生の優秀な教訓を得ましたばかりだから嬉しいし、楽しんでしました。す
ごくサンキュな。
Johan Cahyadi 得たばかり
ね😉👍
超ありがと😄🙏
This new(?) format is fantastic? I might have missed earlier videos that had it but this is my first time seeing it. Great vid, George!
No doubt the best channel for learning some new grammar! Everywhere else it is usually just beginner material. So thank god for George uploading after all this time!
Those are some fancy red pants.
JamieJamez And he had a pink shirt 😂
He's been talking about book 5 for so long that when he actually releases it no one is going to believe him XD
Please make more like this George.
love your videos! I've bought japanese from zero 1 and 2 so far and i've learned soooo much. I just started talking to japanese people on hello talk, it was difficult and awkward and my brain hurt afterwards. But the ice has to be broken at some point. Thank you for making japanese easier to learn! keep it up, man!
"exsumimasen" xD is what i thought he gonna say
先生はいい日本語を教えてばかりです
Totally loving this new format! Please keep on sharing tweets/comments from day to day life.
5 seconds in, and I had to stop the video to write a comment. George, please keep doing this! You two have such a great dynamic together. It would be awesome if you could keep doing your grammar videos this way. I love Kaori. She seems like such a great person ;-)
Gabriel Fernandes I AM a great person😂👍
Jk😝 But seriously, I appreciate your comment! This is my first attempt to butt in George’s more formal Japanese lesson video and I’m super happy to see positive comments like yours😆💕
@@Yamippon Your reply just made my day. Keep it up! 本当に有難うございました :D
I love this channel. the humor is the best part
The Japanese teaching is the next best part?
I love this format.. and longer videos.. Keep it up . これからも宜しくお願いします。
George, I just bought your first 4 books. I look forward to learning from you!
I like this format. In front of the tv and just giving loads of examples. More like this please.
This gets to be one of my favourite videos! Informative, funny, relaxing, entertaining!
It has Kaori, jokes, personal story sidetrack, professional-looking hosting with funny derailments, Kaori and George bashing each other... It has it all!!
And I'll say something bold to come from a JFZ fan... We all loved Keiko and think she was the best, but now, I wouldn't trade our Kaori for nothing in the world!
Rain Soulwhisper Wowzaaaaa!! This is my favorite comments so far! 😆👍👍👍
This is the type of content that I love this channel for. Great vid.
Congrats for the lesson format!!! Having one thing explained and then reviewing it from real world usage is super helpful. Thanks George and Kaori. 👏👏
Omg yes!! This grammar has been confusing me for ages!
I wonder if you thought about doing a similar video about 'わけ’？
I hear it a lot in drama and in I've got a feeling all those different expressions mean something a little different...
Like ○○わけじゃない、○○わけには行けませ（or行きません？）、○○わけがないよ！ - that one is usually more expressive I think. And sometimes it's just used when talking about others, as if it could mean their intentions? Just thought about it when watching this video, but it's been bugging me for a bit now 🙈
In any case, really good lesson as usual! Always a pleasure to see you both (those videos are somehow a lot more funny and real)
ジョージ先生、かおり先生、ありがとうございます！
Monica Tunicka 素敵な感想と良いアイデアありがとう😄🙏
George said, “omg I hate myself” 😂😂😂
capn kirkie everytime! lol
This is one of the best videos you have done. The real life usage in tweets were especially great. More like this please!
A great lesson! Please, keep this format, it's awesome!
ばかり itself is very useful, but I also picked up よりも from here, lots of uses for it, too
ありがとうございました。
living japanese sound box!? 凄い！
SCHRODINGER’S CAT Japanese sound box which makes some mistakes😂🤙
Thank George your video make more easy to understand japan
was looking for an explanation on this. thanks!
I've only been learning Japanese for a month and I am so lost on everything, but I can tell this will be a great video to come back to once I have a better grasp of the language.
How's it going so far?
Excellent ! Thank you soo much ! I particularly like the fact that you added examples from authentic material + the interaction with a native speaker of Japanese + the little anecdotes
Thanks, George & Kaori. Always great.
This is fricking awesome for my JLPT N3 study! ありがとうございました。🙇
Excellent format sensei. Please stick with it.
As someone stated already, it's getting better and better again. Keep it up, it's the best content on YT. How can I support you? ✌️
It was very educational and entertaining at the same time. Thank you!
This new setup is great! :) ☕️
i love the detail and especially your little anecdotes!! How have I not stumbled upon your videos before? 😄
I love these videos! They are really helpfull. Also the little mistakes make them even more fun to watch. Thanks!
I love this video! It is awesome to see both of you in it!
Woah, ばかり is really diverse, huh? I only knew about it's Noun + ばかり usage, meaning "only".
Thanks!
The change in the channel to this format is nice. Still the best Japanese learning in the game
Very very helpful. Thank you so much.
Been a while since I’ve had a chance to watch, but the shows get better and better, and i really like learning the more advanced grammar, thou I’m a long way from this level, but as always George San delivers, even on the third attempt, would love to ses an outtakes show lol. Also well done on the new setup, i think George San also needs a swivel high chair and a table for his drinks too. But this is a great watch and look forward to more of this content. Thank you George San and lovely assistant Kaori
ごさんh I love the new set up too! It was very fun to film😄 George messed up my microphone TWICE😂 But each time it got better & better😉👍
ごめなさい、i forgot the さん on your name かおりさん、すめません。
ごさんh No need to put さん for me. Maybe Kaori姫 (princess Kaori) 😂
Totally joking🤣
Lol well i always remember George San’s story from when he was younger, in Japan, about the grandfather, who was drunk, and told him off for dropping the San. でも、ありがとうごじえました かおり 王女 :-D
Very helpful, thanks!!
With the bubble tea (タピオカミルクティー) craze going on in Japan right now people made the new slang word タピる - to drink bubble tea.
I was just telling George, I don’t think I’ve ever said “マックる” but I always say “スタバる”😂☕️
“タピる” makes sense😂
George, I had a request. Could you make a video for "safety net words"? What I mean is like safe go-to words and phrases when you can't think of a word. Like "this thing" instead of "this (Noun)". Same with verbs. A "can do" verb for when you can't think of the verb you mean. Thanks!
Pasta Master それイイね😉👍
Can you do more videos like this :))) I love how in depth you used to get with each grammar point
The difference between dictionary form + bakari and te form + bakari was hard to understand at first.
For anyone confused, this is the difference:
Dictionary form + bakari means, the only thing you do is that verb; its used to emphasize that this ONE thing is more or less the only thing being done.
Whereas te form + bakari is describing something that is happening on a continual basis; its always happening or happening very frequently.
Example:
あの2人はけんかするばかりだ。
All they do is fight. Its trying to convey an idea that the only thing they really do is fight.
あの2人はけんかしてばかりだ。
They are always fighting. It does not imply in any way that fighting is the ONLY thing they do. But they are fighting on a regular basis, very often or always.
Example:
“(Persons name)はたべるばかりじゃん！”
All you do is eat!
Or
All they do is eat!
“(Persons name)はたべてばかりじゃん！”
You’re always eating!
Or
That person is always eating!
Its almost the same thing; just a different emphasis.
Notes: i have also heard japanese people shorten ばかり to ばっか and ばか when speaking informally.
Also, some teachers teach てばかり as てばかりいる。
I dont know if there is a difference or if its just another way of saying it.
nice😁
Thank you so much for this Jorge!
Did you think those red pants will go unnoticed ?..
Jyotishankar imagine, me going into the office and see George wearing this red pants and pink shirt...😂
Love Kaorisan, she is amazing!
The slang form of ばかり is ばっか.
This was such a fun episode to watch. Like your usual humour, plus the o'natural feel with the mistakes. You make learning fun!
Great video! Btw, I think モテる is much more commonly used than もてる.
Awesome video keep up the great work :)
I like how you explain things... very understandable and you explained it well :) it’s not boring ...thumbs up ...more videos please thanks
reslly like the ending recap as well. i forgot by the end of the video already because i stopped midway last time
We all make mistakes and that’s ok and normal, you two are doing great! Thanks for this video! ☺️
8:18 I love George sensei' impression of these smart ass people :D
5:46 I appreciate what you're trying to do by avoiding linguistic jargon, but if your own term, う-form, needs such extra explanation, isn't that kind of defeating the purpose?
Loving the format by the way, now even better with Kaori!
JHD42 Thanks JHD42😉👍 I’m actually leaning Japanese by filming this with George too! I speak Japanese without thinking rules in grammar, it’s very interesting for me to hear George’s explanation!
I only have to do that because three major series teach a concept called る and う verbs. I explain it here: th-cam.com/video/giNuP3VW69A/w-d-xo.html
Man, Japanese is such an aesthetically pleasing language. I want to pick it back up again.
I see manzai potential.
新しい動画を待つばかりです。
Came here from reddit. This is hilarious. +subscribed
An excellent idea to do a comprehensive coverage of a fairly complex linguistic point. I watched it twice - it needs full concentration to get the most out of it - and found it extremely helpful. Many thanks.
great show...thank you!
difficult examples at the end - feel like I know nothing. Wonder how far along I will have to be to understand those. Great video.
Wow this is im looking for. That's complete
hello I am from algeria and I wanna to learn Japanese
Very interesting! Thank you both! Keep up the good work!
Actuallyyyy, dogs can 吠える
ok boomer
😂
京アニの放火事件でお亡くなりになった方々のご冥福を祈るばかりです。
6:58 I think, When you use 鳴く（なく）, 声（こえ） is a better word than 音（おと）. Even if the sound came from insects.
There is a little subtle different nuance between 音 and 声.
Commonly 声 is used for only some kind of insects (like cicada, cricket). So perhaps I use 音 without 鳴く when hear sounds from the other kinds of insects.
I'm sorry I don't have clearly reference points to categorize insects sounds.
Thanks.
Poor Kanako.... she made that sentence.
I was thinking about that too.
I think insects are better with 音
Birds would be better with 声 (in that case 鳴き声 rather than 鳴く声)
When I first read it out, I said “Ne” instead of “Oto”, but “Ne” is actually not wrong.
You could totally say “Nakune” and I personally think it’ll make a word in between “声＆音”
Just because “Ne” sounds prettier than “Oto”😄
@@japanesefromzero Maybe Kanako used 音（おと） to make the sentence easy to understand for beginners.
I think you should be more relaxed, you seemed a little bit nervous :D
素敵な先生ですよね👨🏫カオリさんもよろしくお願いします🤲
I was super nervous since I have never made a video before. It was my first time. Maybe I will be better next time on my second video.
All kidding aside. Thanks for the encouragement. I will try to be less in my head next time.
Thanks Annie! George wasn’t nervous he was a bit tired since we had to film a same show 3 times that day😂 I’m sure next time he’ll be more relaxed😉👍
this video got me out of a hella japanese rut. thank you! can't believe i forgot about your channel
at 22:30 does kaori say
そうですね、つまらないよりも悲しいとか”事が”?
Noodle Tribunal つまらないよりも悲しいとか、寂しいとか
I said “it’s more like sad or lonely.”😉👍
@@Yamippon oh muh gosh i didn't expect you to answer me, yourself!! cool!
thank you! ^_^ 答えてくれてありがとう！
Noodle Tribunal of course! I enjoy reading people’s reaction! Thanks for watching😄🙌
G'day, l'm watching your vid from my home here in Melbourne, Australia 🦘🇭🇲😁👍
"Do buffalos have wings?" That was hilarious!!!
interesting tips
21:09
24:34
25:20
George you look really fit!! wow
I'm not used to George looking so professional.
This is probably (most def.) not the place to ask, but what ever happened to his Chinese studies: after about six months of studying Chinese
he should be able to write book one.
カオリさんが好きだよ。彼女がもっと見たいです！
"スタンドる". That's hilarious. I have a feeling that in the future Japanese will just continue to assimilate into English but keep all the same grammar. 笑 (^O^)
Hi Pasta Master.
It's スタンバる. Thanks.
@@masayama1618 おっと。ごめん。
No problem.
Make a videos about (Ukemi) passive form plz
Hi :) I’m sure you remember me and perhaps my channel. I’m doing Japanese resources on my channel mostly now and would love to recommend your books with links. Is there a way I can contact / mail you?
Thank you,
ライト
October is getting close. That'a all I'm saying professor
thank you for teaching us ^^
Actually, ACTUALLY, dogs can ほえる！
19:10
i would assume that 方 is not hito but 'kata', the respectful way to call others.
You can hear George’s stomach gurgle at 27:30 😆
Or was it Kaori’s stomach. Fake news people. I am told my stomach makes no sounds. It’s a beautiful stomach really or so I’m told. You can ask anyone. Covfefe.
Learn Japanese From Zero! I was told differently...?🤨😂
Error in the description - should be " its various patterns", not " it's various patterns".
Question: You didn't cover the meaning that ばかり has of "about to".Like, you're about to do something. Did you forget, or what exactly? It says so on Jisho, at least
虫の鳴く音が聞こえるばかりだ。
Sounds an awful lot like watching Evangelion lol
As far as I can tell, お茶を飲むばかりです, not お茶を飲んでいるばかりです。 Nomu bakari, not nondeiru bakari. Am I right or wrong?
Tamara Berchuk oh this is so difficult... I can’t explain well enough but I know you could also say お茶ばかり飲む
Still waiting for book 5 so that I can buy all the books plus Kanji book from Amazon at one go .