25 Portuguese Phrases you MUST KNOW before Visiting PORTUGAL!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 มิ.ย. 2023
  • Anita's Portuguese Master Course : www.portuguesewithanita.com/a...
    Hello I'm some guy named Dave in Portugal.
    In this video we learn 25 of the most common phrases in Portuguese you will use on a daily basis in Portugal.
    If you're interested in more videos about Portugal, subscribe to this channel and follow my journey!
    -Dave
    To Support Dave:
    / daveinportugal
    Learn Portuguese through the best Online Master Class that I personally use myself : www.portuguesewithanita.com/D...

ความคิดเห็น • 119

  • @Marta_kawaii
    @Marta_kawaii ปีที่แล้ว +85

    Hello Dave, as a Portuguese native speaker (from Portugal), I have to tell you how flawless your Portuguese accent is! WOW!! That's super impressive! I have tons of foreign friends and have NEVER heard someone speaking so perfectly like you! 😍

    • @DaveinPortugal
      @DaveinPortugal  ปีที่แล้ว +18

      Obrigado Marta 🙏🏻 a praticar todos os días

    • @MiguelSerra-yc5un
      @MiguelSerra-yc5un ปีที่แล้ว +3

      Dave,tenho muito respeito pelo teu respect. Please do not stop. All the best. Miguel.

    • @fariacunha841
      @fariacunha841 ปีที่แล้ว +3

      true

    • @MysticalRetreat
      @MysticalRetreat 11 หลายเดือนก่อน +7

      tb não exageremos vá

    • @acewings221
      @acewings221 11 หลายเดือนก่อน +1

      Hey Dave…can you do a video on the political system in Portugal? I’m really interested in the politics of the country before I move there.

  • @MattyO-72
    @MattyO-72 ปีที่แล้ว +21

    "Bom" clearly is good ... morning is "dia" / afternoon is "tarde" / night is "noite". "Boa noite" is not a greeting but rather a send off to slumber. This is very helpful for my trip to Portugal next week !!! I like greeting folks with a hearty good morning / good afternoon / good evening. Will study the other phrases on my flight to have a few other key ways to feel connected to the people of Portugal. Thanks Dave and Anita. All the best

    • @vervideosgiros1156
      @vervideosgiros1156 ปีที่แล้ว +9

      You're right! In Portuguese we say "boa noite" when the sun goes down, even if we hang out partying at night, so don't get people wrong if they go out with you and they say "boa noite", they aren't turning you down! Because for us "boa noite" can mean "good evening" or "good night"!

    • @MattyO-72
      @MattyO-72 ปีที่แล้ว +3

      @@vervideosgiros1156 Too old to be partying to "boa noite" but thanks for the heads-up !

    • @vervideosgiros1156
      @vervideosgiros1156 ปีที่แล้ว +2

      @@MattyO-72 😉😂

    • @PortuguesewithAnita
      @PortuguesewithAnita ปีที่แล้ว +3

      Have a safe flight 😊 Beijinhos 😘

    • @speakeuropeanportuguese
      @speakeuropeanportuguese 11 หลายเดือนก่อน +2

      Boa noite is also a greeting. The equivalent of Good evening in English.

  • @andypyatt2783
    @andypyatt2783 10 หลายเดือนก่อน +17

    I just came back from an 11 day trip to Portugal, this video was fantastic and so helpful to study before going and while I was there. Obrigado!!

  • @angelsunlight
    @angelsunlight ปีที่แล้ว +4

    My father is from the Azores and I’d love to go back one day and be with my people

  • @simonledoux8519
    @simonledoux8519 3 หลายเดือนก่อน +1

    Very helpful video for those going to Portugal and these phrases are super helpful if not essential! I just came back from Portugal this week and already miss it and miss speaking Portuguese. I really like the people and I find them kind and respectful. It may take a little longer to get to know them but they do open up with time. When you go to the same cafes and restaurants, the people get to know you and become chatty. I wish I were back there! I am a happier person in Portugal. Not that I am a drag here but I just feel so alive in Lisbon.

  • @thesmithsmaf
    @thesmithsmaf 2 หลายเดือนก่อน

    Loved this one Dave - obrigado

  • @FrostBiteTelevision
    @FrostBiteTelevision ปีที่แล้ว +13

    2:38 be prepared for the locals to respond with "Queria? Já não quer?" (You wanted? You don't want anymore?) It's a very typical Portuguese joke.

    • @oooooooooo582
      @oooooooooo582 ปีที่แล้ว +2

      It's better to say gostaria.

    • @PortuguesewithAnita
      @PortuguesewithAnita ปีที่แล้ว +3

      Yes the locals who don’t know the Grammar say that😂 as Queria is the Imperfect of courtesy and not Pretérito Perfeito (quis) the one used for finished actions 😂😅

    • @28lena
      @28lena 11 หลายเดือนก่อน

      Mesmo 😂🤣

    • @Richdbiskit
      @Richdbiskit 9 หลายเดือนก่อน +2

      Yeah my Portuguese friend corrected me in Lisbon a couple of weeks ago on this when I said "Queria" and he said no its "Eu Quero Um Cafe" - as its present tense queria is past tense!

  • @retirementbudgettravel699
    @retirementbudgettravel699 9 หลายเดือนก่อน

    Very helpful video!! Thank you for sharing!! 🇵🇹 👍🏼

  • @christianjorgensen7192
    @christianjorgensen7192 6 หลายเดือนก่อน

    Excellent. Obrigado.

  • @MamaLlama007
    @MamaLlama007 ปีที่แล้ว

    Thanks, Dave!

  • @jennyoung586
    @jennyoung586 9 หลายเดือนก่อน +4

    So helpful! I am coming to Portugal for 3 weeks next week, and I am unusually nervous about the language barrier even though I've traveled to France, Germany, Italy, and Mexico with no worries.

  • @triunfodosporcos
    @triunfodosporcos 11 หลายเดือนก่อน

    MUITO BOM. Parabens.

  • @user-xj7qp3po2t
    @user-xj7qp3po2t 9 หลายเดือนก่อน

    Dave, I just found your site and really like the way you do things. Will be coming to Lisboa and The Algarve next April to scout it out. Thanks for the insights!

  • @miloplayz4814
    @miloplayz4814 6 หลายเดือนก่อน

    This is the best way I've ever seen, thank you.

  • @miguelsalvadorsoares
    @miguelsalvadorsoares 6 หลายเดือนก่อน

    Muito Obrigada

  • @pedrobsmarques
    @pedrobsmarques 11 หลายเดือนก่อน

    Your best video to date. Solid content here!

  • @ninarosaphotography2039
    @ninarosaphotography2039 11 หลายเดือนก่อน +3

    Dave . Meus parabéns sua pronúncia é excelente!

  • @entrophyentrophy9562
    @entrophyentrophy9562 4 หลายเดือนก่อน

    Anita is a fabulous language teacher ❤😊 Thx

  • @rachaelc4762
    @rachaelc4762 13 วันที่ผ่านมา

    Just got to Lisbon and this is so helpful, obrigadaaaa!!

  • @VeraDonna
    @VeraDonna 11 หลายเดือนก่อน +6

    Dave, quando te encontrar na rua, só vou falar Português. Your pronunciation is very good! :)

  • @armandrusso6348
    @armandrusso6348 หลายเดือนก่อน

    Obrigado.

  • @johnnyjmartinez8293
    @johnnyjmartinez8293 ปีที่แล้ว +1

    I hope you do this again Dave

  • @iwalker77825
    @iwalker77825 9 หลายเดือนก่อน

    Dave, thank you so much for these videos. I’m from A2 and I think it’s so awesome you’re in Portugal. My family and I are visiting soon as we are considering a 2024 move. My husband and I love your videos, thank you so much for the content. Incredibly helpful

  • @matthewhoffman9788
    @matthewhoffman9788 ปีที่แล้ว +1

    Obrigado

  • @davehinman8326
    @davehinman8326 ปีที่แล้ว +3

    Thanks! Your videos are fun and educational and I like all of them

    • @DaveinPortugal
      @DaveinPortugal  ปีที่แล้ว +2

      Thank you Dave! Great name by the way 😎

  • @Elopes85
    @Elopes85 11 หลายเดือนก่อน +1

    Olá Dave, estou muito bem desde Boston ,em breve estarei no meu Portugal passar umas férias. 🇺🇲🇵🇹

  • @spanishball9449
    @spanishball9449 10 หลายเดือนก่อน +23

    As a Spaniard (who also speaks catalan as a second language) I can understand literally everything. It's amazing how similar the languages are.

    • @pedrapioan4201
      @pedrapioan4201 9 หลายเดือนก่อน +2

      As a Cymro Cymraeg there are a few of the same, and simular words in Cymraeg...pronounciations as well .
      I also noticed the very close simularities between Catalan and Portuguese during a conversation with a lady from Catalonia in a supermarket, in my local town Caerfyrddin😃👍As one does !😂

  • @jeffmurphy8065
    @jeffmurphy8065 11 หลายเดือนก่อน

    very helpful

  • @nessinhapoeira
    @nessinhapoeira 11 หลายเดือนก่อน +1

    Almost ready to chat with portuguese! Keep going!

  • @angelbarreto3135
    @angelbarreto3135 10 หลายเดือนก่อน +2

    Portugues wirh Maria is the best free option to learn european portuguese on line

  • @3glilly
    @3glilly 8 หลายเดือนก่อน

    Hi Dave, recently discovered your videos, thanks for the insight and the honesty. I usually create lists to save my favorite videos on TH-cam and I see that I cannot save yours (no "Save" button), why is that? I'd love to save some to my playlists.

  • @jeffb6291
    @jeffb6291 ปีที่แล้ว +8

    Dave and Anita, it is awesome to hear Portuguese accent in such detail.
    I am from Brazil, so I speak Portuguese but not with that wonderful accent.
    Any chance a Brazilian can acquire the portuguese accent?
    Congratulations for your channel

    • @PortuguesewithAnita
      @PortuguesewithAnita ปีที่แล้ว +4

      Hi Jeff, thank you for your kind words 😊 here is how I started to reproduce the brazilian accent and learn brazilian portuguese vocabulary : music ✅ tv shows ✅ podcasts and videos ❤

    • @Dazuii
      @Dazuii ปีที่แล้ว +2

      ​@@PortuguesewithAnita uau que incrível

    • @PortuguesewithAnita
      @PortuguesewithAnita ปีที่แล้ว +1

      @@Dazuii Boa sorte 🍀👍

    • @speakeuropeanportuguese
      @speakeuropeanportuguese 11 หลายเดือนก่อน +1

      I know of a Brazilian lady who moved to Portugal some years ago and she doesn't have a trace of a Brazilian accent. I think if you work at it you can.

  • @ritasantos6533
    @ritasantos6533 9 หลายเดือนก่อน

    Pronuncia perfeita

  • @nila3805
    @nila3805 11 หลายเดือนก่อน

    U do good dave! Saiste-te bem dave ahahah

  • @davidbielski
    @davidbielski หลายเดือนก่อน

    I came on the channel for sure

  • @hermanosoares3860
    @hermanosoares3860 11 หลายเดือนก่อน +7

    Dave com uma prof assim também eu aprendia depressa!😉😆👍🇵🇹

  • @serenadeschoral2268
    @serenadeschoral2268 6 หลายเดือนก่อน +1

    Ahhhh, Dave! Love your videos! The Brazilian flag is upside down!, FYI.

  • @catherinemartina6469
    @catherinemartina6469 11 หลายเดือนก่อน +1

    Dave, if you were looking for a place in Portugal that was near the ocean who is not extremely frigid cold all year long head cultural events sporadically through the year had a walking area or you were capable of leaving your home and walking to the amenities. what is your experience as the best place in Portugal. I look forward to any advice and information you have.

  • @charlescharles1345
    @charlescharles1345 11 หลายเดือนก่อน

    Good

  • @charmerci
    @charmerci 4 หลายเดือนก่อน

    Having spent some time in line in Portugal. Eu sou proximo - is very handy. Ela e proxima/ele e proximo - she is next/he is next!

    • @tatumergo3931
      @tatumergo3931 วันที่ผ่านมา

      How do you say: Who's next?

  • @francorodriguez3903
    @francorodriguez3903 5 หลายเดือนก่อน

    Hermosa Anita

  • @jsilvamaintenance
    @jsilvamaintenance ปีที่แล้ว +6

    Dave . I understand better you than many portugueses ( Alentejanos ) Bravo !

    • @28lena
      @28lena 11 หลายเดือนก่อน

      Verdade 😂😉

  • @speakeuropeanportuguese
    @speakeuropeanportuguese 11 หลายเดือนก่อน

    How long have you been in Portugal Dave?

  • @AB-wu1bq
    @AB-wu1bq 8 หลายเดือนก่อน

    Despite my initial antipathy towards you, I must admit that your Portuguese is excellent, and am please to see that you really seem to respect the Portuguese culture, it's traditions, and are not trying to impose your American ways on the Portuguese. Shot out to your teacher Anita 👍

  • @DeSenaEmCena
    @DeSenaEmCena ปีที่แล้ว +1

    Why do you have our flag upside down? Is it a market strategy?

  • @axaydbamania5462
    @axaydbamania5462 3 หลายเดือนก่อน

    When you are going to Portugal ? if you are planning then get the copy of this book. it will help you to talk in Portuguese without learning Portuguese.: “START SPEAKING FOREIGN LANGUAGES: TRAVEL GUIDE FOR CONVERSING IN EUROPEAN LANGUAGES.” this book will definitely help to use European language without learning it.

  • @Ellucho09642
    @Ellucho09642 9 หลายเดือนก่อน +1

    I often wonder why there is a need to identify the country of origin in Portuguese. Spanish has over 200 dialects yet these are not differentiated by countries. For example, as a carabean hispanic, I have a hard time understanding argentinian spanish.

  • @user-ol8iv6xs2l
    @user-ol8iv6xs2l 5 หลายเดือนก่อน

    Cria😂 um café... Muito bom 😂kkkkk

  • @TheLagostim
    @TheLagostim ปีที่แล้ว +1

    2:48 - Not Anita setting Dave up for a "Queria? Já não quer?"

    • @vervideosgiros1156
      @vervideosgiros1156 ปีที่แล้ว +1

      É indelicado dizer "quero um café" ou seja o que for: dizer "eu quero" é uma exigência; não um pedido.

    • @TheLagostim
      @TheLagostim ปีที่แล้ว

      @@vervideosgiros1156 Não entendeste a piada mas tá tudo bem.

    • @vervideosgiros1156
      @vervideosgiros1156 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@TheLagostim Eu entendi: supostamente se a pessoa diz "eu queria", "parece" que não quer... Eu não concordo que se diga "eu quero", porque é indelicado.

    • @ninarosaphotography2039
      @ninarosaphotography2039 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@vervideosgiros1156 português do Brasil. Nós dizemos. Eu gostaria de ….
      O verbo gostar é acompanhado com a preposição DE. Nós Brasileiros usamos mais os pronomes pessoais que os Portugueses . Interessante 🤔

  • @catherinemartina6469
    @catherinemartina6469 11 หลายเดือนก่อน

    Or would you say that they are an excepting community? Also, do women feel safe and free to walk around in the community and do the things necessary?

  • @256ugkalix3
    @256ugkalix3 หลายเดือนก่อน

    Encontre Logo

  • @_mike628
    @_mike628 ปีที่แล้ว

    😁😁😁

  • @JAB227
    @JAB227 10 หลายเดือนก่อน +2

    portuguese brazil vs Portugal is like american english vs uk english.

  • @JPVLDRodrigues
    @JPVLDRodrigues ปีที่แล้ว +3

    Dude... How many stars did that "American" flag have? You got new states that I don't know about?

  • @pspl80
    @pspl80 8 หลายเดือนก่อน

    Learn "Adeus" but, at the end, "Tchau tchau"... As a portuguese I say: "Oh Sorte!!"

  • @kat7939
    @kat7939 17 วันที่ผ่านมา

    Ok, but what does Tudo Bem mean???

    • @tatumergo3931
      @tatumergo3931 วันที่ผ่านมา

      Everything is good. Like saying all ok!
      P. S. Sorry more correctly, All good!

  • @amina8294
    @amina8294 7 หลายเดือนก่อน

    I think it's supposed to be onde está a casa de banho 😅

  • @dunestone3636
    @dunestone3636 7 หลายเดือนก่อน

    I'm also doing Portuguese but finds it difficult

    • @tatumergo3931
      @tatumergo3931 วันที่ผ่านมา

      What's your native language?

  • @lost_porkchop
    @lost_porkchop ปีที่แล้ว +2

    Adeus = to god = "we're going to get on our wooden boats, sail off to who knows where, and possibly die doing it"

  • @vervideosgiros1156
    @vervideosgiros1156 ปีที่แล้ว

    Ela diz "let's do the informal for these one", em vez de "for this one"!

    • @PortuguesewithAnita
      @PortuguesewithAnita ปีที่แล้ว +2

      UAU! Que erro tão grave! Já nem saio à rua com a vergonha! 🤣🤣🤣🤣 Meu Deus! Felizmente há pessoas tão perfeitas que, tenho a certeza que jamais darão erros numa língua que não é a sua língua nativa 🤣

    • @vervideosgiros1156
      @vervideosgiros1156 ปีที่แล้ว +2

      @@PortuguesewithAnita Eu só chamei a atenção para o erro! Se a senhora é tão arrogante que não aceita uma crítica, nunca vai deixar de dizer "these" em vez de "this"! Quando eu digo alguma coisa mal e me emendam, agradeço, em vez de fazer piadinhas!

    • @vervideosgiros1156
      @vervideosgiros1156 ปีที่แล้ว +2

      @@PortuguesewithAnita Como já disse noutro comentário ao qual a senhora (também) respondeu de forma infantil, eu não sou perfeita e já dei alguns erros em Inglês: emendaram-me o erro, eu agradeci e pronto!

  • @user-ol8iv6xs2l
    @user-ol8iv6xs2l 4 หลายเดือนก่อน

    " Cria um café por favor" 🤔 acho que esse português é da China...kkkkkkkkk😂

  • @alfredomarques243
    @alfredomarques243 ปีที่แล้ว +2

    Dave, you pronounce your Portuguese words BETTER than your teacher does.... 🤭

  • @thewilsonsixone
    @thewilsonsixone 7 หลายเดือนก่อน

    Bro, wtf if you go to the country side, a lot of that shit does not work. I´m a foreigner myself, but get some practice if its still like that and you´re planning to live like that😅😅 but in general, yes!!! This will work man.

  • @sarahlima3727
    @sarahlima3727 11 หลายเดือนก่อน +1

    Dave, the Brazilian’s flag is upside down.

  • @28lena
    @28lena 11 หลายเดือนก่อน

    Yes, good point Dave! Portuguese it's not Portuguese from Brasil. É que não tem nada a ver mesmo! Period! Continua com o excelente trabalho 💯

    • @adelesr4965
      @adelesr4965 11 หลายเดือนก่อน

      António Silva
      Português do Brasil ( Comer não é Crime ) Português de Portugal ( Comer não é Crime ) Inglês tem a palavra Come e tem Crime como tem muitas palavras dos países que falam a lingua romanica.Aprender falar português não é facíl, o mais dificil é saber ler português e saber intrepertar o português.Porque a lingua portuguêsa é traiçoeira mesmo próprio para os portuguêses.

  • @user-ol8iv6xs2l
    @user-ol8iv6xs2l 5 หลายเดือนก่อน

    Muito cramatical😂 kkkkkkk fora do padrão.kkkkk

  • @zulkiflijamil4033
    @zulkiflijamil4033 9 หลายเดือนก่อน

    Olá.
    Bom dia.
    Tudo bem.
    Fala ingleš.
    Quirea um cafe por favor
    Muito bem
    Boa Noite.
    Tchau Tchau.
    🏆🏆🏆🏆🏆🏅🏅🏅🏅🏅

  • @BlueCR055
    @BlueCR055 8 หลายเดือนก่อน +1

    Brazilian Portuguese is a lot easier to pronounce (and your pronunciation sounds a bit more Brazilian than European). Cheers, mate!

    • @richlisola1
      @richlisola1 8 หลายเดือนก่อน

      Maybe not going for easier

  • @JS-ir7wh
    @JS-ir7wh ปีที่แล้ว +3

    Dave, You got to work on those nasal vowels dude. Also, for "que", it's more like que in French, you are doing Spanish.

    • @vervideosgiros1156
      @vervideosgiros1156 ปีที่แล้ว +1

      O Português dele está bem melhor que o Inglês do tuga médio. Inclusivamente a professora dá uma calinada quase no fim, quando diz "these" (plural) em vez de "this"!

    • @PortuguesewithAnita
      @PortuguesewithAnita ปีที่แล้ว +1

      @@vervideosgiros1156imagino que o seu seja perfeito 😂😂

    • @vervideosgiros1156
      @vervideosgiros1156 ปีที่แล้ว +1

      @@PortuguesewithAnita Não, não é perfeito, mas, além de não ser professora, sei a diferença entre "this" e "these"!

  • @paoemantega8793
    @paoemantega8793 ปีที่แล้ว +2

    How disgraceful ! How can you have an american flag with 11 too many stars on it ? Where is your respect ?

  • @melxpto
    @melxpto ปีที่แล้ว

    Your ssss is like brasilian ssss , not saund Portugal ssss...

    • @vervideosgiros1156
      @vervideosgiros1156 ปีที่แล้ว +1

      Sound

    • @melxpto
      @melxpto 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@vervideosgiros1156 correct, sorry😅

  • @user-ol8iv6xs2l
    @user-ol8iv6xs2l 5 หลายเดือนก่อน

    😂A língua está muito robotizada 😂kkkkkkk todas as línguas tem suas particularidade...😂 Vc pode morar 100 anos nos E.U.A jamais falará igual um nativo, " a língua vem do berço, do ventre...😂 Ok