ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ย. 2013
- F-Zero The Legend of Falcon Lap 51 - The Legend of Falcon [Subbed]. In celebration of the 9th anniversary of the anime, I decided to sub the show with my friend Zedopp. We weren't too sure about some of the names, so they may not be entirely correct, but everything else should be fairly close to the original.
The material presented in the video belongs to Ashi Productions and TV Tokyo. We make no claims to anything. This is a fansub by fans for fans. If you want to use these subs as a basis for other subs, please let me or Zedopp know in advance. Thanks to [ARR] for the original episode encoding. Don't forget the click that "cc" button on the video and choose "English" to turn on the subs.
Enjoy the final episode! - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
![F-Zero The Legend of Falcon Lap 30 - Only One Falcon [Subbed]](http://i.ytimg.com/vi/ANjHTGRhH3s/mqdefault.jpg)
![F-Zero The Legend of Falcon Lap 30 - Only One Falcon [Subbed]](/img/tr.png)
![F-Zero The Legend of Falcon Lap 25 - Super Substance Reactor Might! [Subbed]](http://i.ytimg.com/vi/jgTzHvdx2d8/mqdefault.jpg)
![[TH] VCT Pacific Stage 2 - Playoffs Day 3 // DRX vs GEN | PRX vs TLN](http://i.ytimg.com/vi/CWM1Q-2-o3M/mqdefault.jpg)
While the animators made it look like it was the reactor falling into the core that cause the explosion viewable from outside the galaxy, we all know it was the Falcon Punch that wrought that utter devastation.
Of course. Anyone who denies such is not a true member of the church of Falcon.
Colin Tentis I always know he was that powerful 🙏🏿
Of course young man. My power was too great to be shown on screen so they had to come up with an excuse to let me enter smash
@@THEGRUMPTRUCK Forever he will be my heeeeeerooo!
@@Luiscandrawstuff CAPTAIN FALCON!?
Now I'm not just a dreamer
Captain Falcon, gave his life 3 times and only the 3rd time did he die, he truly was, a man of 3 stock. Thanks for the subs man this was fantastic
*laughs* I see what you did there...
Four stocks is the rule, man. The forth stock is in the hearts of his fans though, that way Falcon will never lose.
SkyNinja759 Ryu IS the 4th stock.
OMG this is job falcon
Jay Smith yeah thanks for the subs! too bad they're in Japanese too
Captain Falcon sacrifices himself so his best friend, Samus Aran, can have more games (c. 2207 AD)
Jody Summer is Samus Aran's sister
His last words... FALCON PUNCH!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Amiibros Way too fucking good!!
Fucking badass
😭😭😭
F
@NantiTheHero nah that's the new Falcon
I cannot get over the fact that Captain Falcon dies doing the ultimate disrespect edge guard. What a fucking boss.
Just like Falcon to go out like that. He is the boss.
YES
canonically dying by going for the edge guard. truly a man of culture.
It's not canon to the games just like Smash but I see what you did there.
13:38 "Jody, this is my final task" knowing how this ends, this hit me hard
this makes me more empathy and like Captain Falcon that he ended up like that. but my weird brain telling me the way he bring Black shadow into the core is when he entering the smash bros portal and become a fighter there XD
Thank you, everyone, for all of your support! It means so much to us to know that we were able to satisfy some the fans of the F-Zero franchise. I hope other fans who have not yet seen the series will enjoy it as much as you guys and have a better understanding of the story and its characters.
Thank you so much for doing the subs for this.
As a pretty hardcore fan of F-Zero X and GX to watch through all of this in late 2020/early 2021 and get all this apprection for a series I absolutely love....
It's so good what youse have done to expand this incredible show to more people.
Thank you 🙏
Thank you Dreadopp. You truly are a legend... A Falcon legend 😉
Just watched the whole anime 8 years after you made this comment - thank you for all that you have done, and for allowing hundreds of thousands to enjoy this amazing story!
Here comes the final boss 21:22
Just finished rewatching the entire anime just now. Just an incredible watch all around for such an amazing racing series!
15:35 is probably what most people are here for.
WHAT THE SHIT! NO YOU NIGGA! NHHK!
***** you ment 16:27 right?
Falcon Punch
***** You are right minion, i approve.
***** You are right minion, i approve.
The calm look on Falcon's face as the reactor blows up with him too close to save himself is oddly surreal but strangely reassuring. Not sure how to explain it, but I feel like it strangely adds to this moment.
You could say... his moves are not just for show
It’s because he knew he knew that one day, Captain falcon will rise again in the new generation
He died in peace like a true hero, a far better death than what most people have.
Oh man I really love how it ended. The way Black Shadow died was such a satisfying trope, the villain dies screaming in agony while the hero looks on smiling accepting his fate because he know he saved everyone.
Captain Falcon. A man that raced god and the devil themselves, and won!
Man, I was teary-eyed after this episode. Even for anime, it got me. Captain Falcon will always be our hero, you will be missed but remembered as the hero that saved the galaxy and ensured freedom.
We have a new captain falcon 21:54
リアルタイムでこのアニメを観れなく、全話観た後にまた最終話を観たら感動しました。
これ観た後にクライマックスやりたかった…
時代背景が原作と違って敢えて300年以上前なのは、サブタイトルのようにこういった歴史が続いていってまた同じようなキャラクターで原作に続いていく解釈。
マリオカートも面白いけど、エフゼロの新作ずっと待ってます。
One of my favorite tropes : The Villain dies screaming, while the Hero welcomes Death with dignity and a smile 16:00
18:36 You can see Captain Falcon's helmet in the cosmos.
I saw that too.
MR.LOLZ ^_^ Thanks... I didn't saw it XD
Captain Falcon I Saw it! :)
***** Thanks! :)
+Mr Game & Watch! (◕‿◕) next anime should be yours.
声優さん豪華過ぎるしストーリーの展開が凄まじく良いんだよな
サムライゴロー出てくるシーンクッソすき
それな
『ファルコンを超えた者だけが、ファルコンになれる…！リュウ・スザク、今日から君がキャプテンファルコンだ！』もし大乱闘スマッシュブラザーズの歴代キャプテンファルコン達にもこう言う言葉で受け継がれてると考えると凄いカッコよくて深い名言だ
Quieres decir que todas las apariciones de C.Falcon en SSB son otras iteraciones del mismo?
R.I.P. Andy Summer a.k.a. Burt Lemming and Captain Falcon. You were an amazing racer and a hero. We will never ever forget you. We will always remember you in our hearts and minds. May these flowers honor your memory. 💐😢
STOP CRING BE CAUSE WE HAVE A NEW CAPTAIN FALCON 21:54
Aka berserker
13 years ago (2009) I recorded the Final Falcon Punch on a cheap digital camera and would play for my friends at school. Since that time I became very familiar with that scene and the song "Meaning of Truth" that plays in the background... It wouldn't be until now, over a decade later I finally understand the context behind all the imagery in that iconic moment. The F-Zero anime turned out to be a wild-high ride, much better than I was expecting and filled with a cast of so many likable characters (Super Arrow and Octoman are such lovable standouts) and expansive world building but most importantly, it was fun. Thank you so much for the subtitles. The Japanese version actually has the Nintendo game music (and Norio Wakamoto's delightfully hammy Black Shadow performance) so it's really the only way to watch it IMO.
The fact still remains, if I had a choice on how I could "go", it would be like Captain Falcon here.
F-Zero may be a dormant series at Nintendo, but at least there's always this series to come back to and enjoy again.
But with that "To Be Continued....?"
We can always hope.
I believe that was to lead into the follow up GBA game.
@@zwataketaprobably a second anime season and a DS game if it was successful 😭
そっか、ラストシーン…
ドラゴンバードに乗ってるのはクランクだけど、1話の最初のシーンの構図か…
つまり、新しい伝説の始まりって事か…
本当に燃える、素晴らしいアニメだ
Zoda giving Ryu the final push allowing him to use the full power boost fire and Captain Falcon passing the torch to Ryu just hits me in the feels
Agreed!
Zoda was such an unexpected main character but he was great!
Here comes the final boss 21:23
Rest in peace, Captain Falcon. God bless your righteous soul.
Goddamn you, "to be continued"! You have dashed my hopes for the last time!
so true : (
Sergio Escobar DUDE, just realized Ryu's last name practically sounds like that phrase in Japanese.
AAAAAHHHH this episode got me crying. that scene where andy performed the falcon punch and his helmet came off of his head REALLY got me going.
though, as much as i miss andy, i am happy that ryu got to be with haruka, clank gets to drive the dragon bird, and everyone is happy.
what a fantastic show with such an emotional ending that will stay in the back of my head forever.
the writers were so good at making these characters more than one-dimensional characters with few priorities, like in gx.
these characters had goals, they had desires, feelings, personality. the writers did a fantastic job at fleshing them out and i don't think i've ever held such a strong attachment to a bunch of fictional racers.
this is the first time a cartoon has made me actually burst into real life tears.
whelp,
TIME TO WATCH IT AGAIN!!
This plot twist.
Did not know Captain Falcon was in fact the doom guy.
今でもF-ZEROclimaxやってるけど、ほんと、ファルコン伝説は最高。
これぞ王道
Wow what an amazing episode. This was such an amazing show. I got teary eyed seeing Captain Falcon's sacrifice. Thank you to everyone who helped make this sub possible. I'm gonna miss watching this every night.
But now we got a new captain falcon 21:54
@@gigablaster4746the previous Captain Falcon was cooler
主題歌サビ入りからのファルコンパンチは何度見ても痺れるな
16:19 個人的大好きなシーン
最後の最後まで本当に名作でした、スイッチでF-ZERO最新作が欲しいっ!!
Just finished binge watching the entire series, that was one hell of a trip. Without context the falcon punch scene went hard, but after watching all the previous 50 episodes it hit harder.
クッソ熱い展開ほんとすき
ファルコンパンチは男の浪漫の結晶っすね
After nine years I finally found a great subbed version of this kickass anime. Great job and thanks for doing it!
I know it's so cliche but I've always love when the hero thinks about the people he cares for and potentially fighting for and then they do bad ass shit
I have been looking for so much to find and watch every episode of this F-zero anime for years. Thanks you guys, Dreadopp and Zedopp! You fulfilled my old wish.
16:41 ファルコンの表情が「後のことは君に託す」という感じ
ファルコン男前すぎですわ！！！
もしかしたらブラックシャドーは生きてたかもしれないね
???「君に...託す......為すべきと思ったことを」
Lol weeb language
This show absolutely blew me away. I tried to start it years ago, but I wasn't able to stay interested for long. After giving it a proper watch (and a quick one at that, only took 4 days), I am glad to have watched it. I didn't expect a lot, but the story picked up and I ended up being way more invested then I would have thought. Thanks for subbing this, you allowed for myself and many others to experience this wonderful show!
I went into this series not expecting much, but my goodness this is an amazing show! Thank you Dreadopp and Zedopp for preserving this piece of history!
That FALCON PUNCH was so damn strong I felt it in my soul
This is such a good show, I was rewatching it in the background, but I'd often get distracted by watching it. That Falcon Punch is so epic, it's a shame we haven't seen the blue lightning effect more. I would've loved to see a follow up series for the characters, but that "to be continued?" hurts knowing how Nintendo left the franchise to die, only living through Captain Falcon in Smash
Thanks for all 51 episodes ,great series...I hope F-zero come back!!
That Mute City remix at the end tho
Straight 🔥
I will never forget the day that I met Captain Falcon as a gaming icon when I was younger, but it was until recently that I gave efforts to actually try to look into F-Zero lore a bit more. I’m very sad now but also very happy because this is everything I ever wanted and more. Thank you so much for uploding this and translating it!!!♥️♥️♥️
So i’ve just binge watched this in 2 days, and it’s now one of my favorite anime of all time, I think. Thank you to Dreadopp for uploading this and subbing it! I couldn’t have watched it without you guys and subbing an entire 51 episode series is a fuckton of work, and I commend you for that.
Here here! The longer this exists the more respect it gets.
The fellas did an incredible job subbing this.
Hats off to them 🎩
lmao
A truly legendary ending to a legendary show. watched the whole thing with some homies and I just want to give massive shouts out to Dreadopp and Zedopp for making this happen.
I just finished watching this series for the second time, and, whoa... I couldn't avoid shedding a couple tears. *Manly F-Zero racer tears!* It's an awesome watch, I'd definitely reccomend to any and all F-Zero fans, if only to see your favorite characters in animated glory. Everyone in F-Zero is a badass, and this series demonstrates this pretty well.
Again, thank you very much Dreadopp and Zedopp for the closed captions and the neat playlist. Made this so much more enjoyable to watch. I appreciate your effort quite a lot. Cheers!
NEOC - I
just watched this at the right time so that the falcon punch happened right as the clock striked midnight. happy new year guys
Dope
声優豪華すぎぃ
Thanks a lot for the upload and sub Deadopp and Zedopp! You made my high school dream come true of finishing this anime.
Long live F-Zero! BOOST FIRE!!!
What a great show, I've enjoyed every episode of this! Thank you for subbing the whole thing.
This one punch and the sheer cool of the Smash Bros. character made Captain Falcon into a pop culture icon and legend.
"To Be Continued...?" Yes... Absolutely... Yes!!
BBBOOOOSSSSSST FIIIRREEE!!! FULL POWER!!!!
Thank you Dreadopp and Zedopp for F-Zero: The Legend Of Falcon being subbed, thank you for your hard work. :'3
FALCON PPPPUUUNNNCCCHH!!!!!!
ゾーダがリュウに発破かけるの好き
One of the best endings in anime
thank you, dreadopp, for making this accessible to us english-reading folk.
This ending is amazing. Definitely a top entry in my list of awesome things to exist... Ever.
Increible! 😢he roto en llanto. Gracias por subtitularlo
I didn't know this anime existed until a couple of months ago.... very much enjoy it, great job and thank you for subbing it!
Thanks man thanks to your subtitles I was able to discover this crazy anime
Never forget BOOST FIRE !!
And so it ends. Good lord, this was one heck of an awesome anime T_T
After searching for so long for a subbed version, I have finaly found it. Dreadopp & Zedopp, I am forever grateful. :)
Thanks for upload the entire serie, for that motive I could saw it, it was not transmited in my contry and dubed to my language either. Thank you very much Dreadopp and Zeddop....
I can't thank you enough for all this hard work, you never stopped until episode 51. It was an amazing series and I enjoyed so much wait every sunday for a new chapter. Thanks a lot :)
This anime is actually really good, shocked we haven’t seen anything fzero now in 2022
I'm back. Just here to say this:
I'm still waiting for a new F-Zero game.
I'm still waiting.
IT'S FINALLY HERE!!! YEESSS!!!
jk. still a pipe dream.
This Account Has Been Closed still waiting as well
its October 20th 2019 and im still waiting for a new game and a new anime
When it comes out: 19:11
Kids these days don't know it, but the whole FALCON PUNCH THROUGH THE GALAXY thing was such a HUGE Nintendo meme between the releases of SSB Melee and Brawl, and I was very happy that it was actually lampooned in the Subspace Emissary mode of Brawl. Pretty damn awesome to finally see the original episode where it came from!
Has been a good stroll..thank u very much for the ride!
Dont be sad that Captain Falcon died, because it's not true. We are all Captain Falcon.
The original Captain Falcon Didn't Die. He just got teleported to the Smash Dimension
I'll go with that.
i have 2 thinks to say: 1. nintendo is stupid for leaving f-zero as something of the past. 2. FALCON PUNCHHHHHHHH
damn, that was great. i just finished watching all of this, thanks for subtitling it!
"to be continued...?"
One could only wish.
16:28 This needs to be his final smash
Damn…now I finally understand that Brawl Taunts reference
It's been a year since I finished this anime, still one my all time favorites. 💕
Omg this was the best anime I've ever seen in my life!
この最後のシーンはいつ見ても泣ける。
the level of epicness in this anime is too damm high
これが放送されていた頃自分は中学生だったな。部活でなかなか見れなかったけど😭
Took 51 episodes to see the legendary, FALCON PUNCH!
Thanks for subbing all of that. That was great. :)
Wow, the favs & comments on the finale. 😀What a chase and battle w/Ryu & Falcon vs Shadow.
Nice touch on showing what everone else was doing to help. Good rescue of Haruka.
And that finale. Enjoyed the epilogue w/Ryu & Haruka, taking over as Falcon, & a race (older Clank!). Thanks for the series. 🙂
Great translation, i prefer "Ryu Susaku, from this day forth, you are Captain Falcon."
Terrific job
Cool, thx for the subs! I've never seen machine 33 and 31 looking like that, or their pilots. Panzer Emerald and Elegance Liberty... I see.
Someone subbed this entire episode using TH-cam's subtitles, what a legend.
最後の新キャプテンファルコンとして「行くぞ！！」という所好き。
An amazing end to an amazing series. Though reading through the comments, I'm noticing that people seem to be missing a crucial piece of information:
Zoda is still alive! Heck yeah!
I can't help it, he grew to be my favorite antagonist/rival.
This is a very good translation, for those who don't know, turn on closed captions (the CC button).
150年前の記憶を取り戻したハルカの身体能力やばくない？
終盤記憶取り戻しても、ミスキラー演じながらエフゼロレース出ていて
音速マシンを操れるフィジカル
150年前の時点で仇討ちで犯罪王(ゾーダ)のとこに銃持って殴り込むくらいだし素質はあったんじゃないかな
Thank you so much!
I can't believe it... Sephiroth turned into Captain Falcon!
ファルコンパンチの逆輸入は胸アツよな
The last time I saw this anime was years ago when it was on 4kids tv.
I have just realized, by this subbed last episode alone, that this anime is an amalgamtion of Gundam, Dragon Ball, Hot Wheels and a little bit of Beyblade.
Rest in Punch, Cap.
Finally someone did upload it in hd....
I want to personally thank Dreadopp and Zedopp for subbing this amazing anime What a badass way to go out im still sad though
I always come back to this episode every few years because of the epic moment and soundtrack
The One Anime where 4Kids didn't dub every episode.
CuriousUserX90 Along with One Piece.
And Yugioh GX and 5D's
And Magical DoReMi
It’s better off without 4Kids.
And Sonic X
This anime is perfect :')
メッチャ良かったです！
That beat of Mute City, I love it.
WAKAMOTOOOOO!!!! I can't get enough of that man! So much Ham!