Where Our Blue Is | ENGLISH COVER【Trickle】Jujutsu Kaisen S2 OP
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- But even so...
Jujutsu Kaisen Season 2 OP - Where Our Blue Is (Ao no Sumika) / Tatsuya Kitani ENGLISH Cover
Listen on Spotify | tinyurl.com/Tr...
I sang an English Cover of Where Our Blue Is (Ao no Sumika), by Tatsuya Kitani! This song was written for the Jujutsu Kaisen Season 2 Opening Theme, as a song about bitter goodbyes to a best friend. This song really means a lot to me, and I hope that you enjoy it. Thank you for listening!
* In Jujutsu Kaisen, "Blue" is a technique that creates a force of powerful attraction. In this song, Blue represents the powerful bond of friendship.
Credits
Original: @TatsuyaKitani_Official | • 青のすみか / キタニタツヤ - Where...
Mix/Vocals/Lyrics: Me
Instrumental: Ikanaide
X | @ikanaide_music
MV: Kumo
Follow Trickle
X | / trickleyt
TikTok | / trickleyt
IG | / trickle_yt
Discord | / discord
Support Trickle
Merch | trickle-shop.f...
Patreon | / trickleyt
subscribe or i'll eat you ヽ(`⌒´メ)ノ
#jujutsukaisen #whereourblueis #englishcover #aonosumika #青のすみか #tatsuyakitani #trickle #jpop #anime
I'm a Christian who loves God and wishes to glorify Him in all that I do, including everything here on this channel! So if you would like to know about the Gospel of the Bible, feel free to read it here! I wrote a document for anyone who is interested :)
tinyurl.com/Tr...
Lyrics
No end to the Blue, when everywhere I look I see its hue
Can't turn from truth, when I've seen it as clearly as the day I'll have to wake up without you
It rings all around, the song of the cicads crying out
Makes it so loud, the deafining sound of silence from your mouth
No matter how hard I try to hold,
Those innocent days will soon fade away and I'll have to let you go
Left behind an eternity ago, even so...
But even so,
Blue still lives in me
But even so,
Blue clear as the sea
Even though a single prayer, a single word
Could change our fates, I know it's way too late to be heard
Just like a love that could never quite reach
Or just like the colors that run down my cheeks, forever burning
I couldn't even whisper to curse you,
The words in my throat that I never spoke:
"You're my one and only, best friend"
I wish I could have told you then
The evening looms, a gentle breeze that blows between us two
The memories bloom, looking back on the days when you and I were crazy kids chasing our youth
You're never alone, so why'd you try to take it on your own
From that moment on, my friend was gone
I tried to hold on, but I'm cursed to move on without you
La la la la...
The sorrow that hides behind the smile you gave
Just how could these eyes be oh so blind to your pain
La la la la...
Like a flower that grew too frail to hold,
For us both...
I let you go
But even so,
Blue still lives in me
But even so,
Blue clear as the sea
Even though a single prayer, a single word
Could change our fates, I know it's way too late to be heard
Just like a love that could never quite reach
Or just like the colors that run down my cheeks, forever burning
I couldn't even whisper to curse you,
The words in my throat that I never spoke:
"You're my one and only, best friend"
I wish I could have told you then
No matter how bright, no star can burn forever,
Tried to hold tight, you slipped through my fingers
![[English Cover] Jujutsu Kaisen Season 2 OP - Ao no Sumika (青のすみか / Where Our Blue Is )](/img/n.gif)
What should I sing next? 💙
‣ Listen On Spotify: tinyurl.com/TrickleYT
‣ Check out my NEW original song, Omamori! th-cam.com/video/sEe9pUzFwkg/w-d-xo.htmlsi=TsRZNEghiRIWLAoL
Subscribe or I'll trap you in the Prison Realm ヽ(`⌒´メ)ノ
this finna be a banger
I was waiting for this absolutely beautiful masterpiece to come into fruition, thanks Trickle!!
Song of the Dead by KANA-BOON (opening to Zom 100: Bucket List of the Dead) would definitely be right in your avenue I would say
edit: Big fan of JJK since it first started airing :DD
LETS GOOOOOO
ANOTHER BANGER 🙏🙏🙏🙏 Good job as always!!
You should consider doing Call Boy! There are barely any covers of that song, so having you cover it would be really cool 🫣
Omfg! Thank you! You actually did it!!!Hotone, Arigato Gazaimasu!!!!! 🙇♂️🙇♂️🙇♂️
Who’s here because Gojo destroyed burger kings?
RG33 right?
@@multiverseoftales6746 yes
Me
Me😂😂😂
i appreciate this reference very much
"You're My One and Only Best Friend." That line hurt me so bad. Omg i am sobbing 😭
"Like A Flower That Grew Too Frail To Hold, For Us Both... I Let You Go"
These lyrics have so much sting to it 🥲
He always had blue, but when he got red, he was on his death bed. That led to purple. All his fun and good times went out the window. That's this song
Literally dont know anything about the show or characters, but just the song alone, same
Honestly same. Got me crying in the club 😭
Hits too hard
2:28 You can feel and hear the voice crackling as if he will cry which resonates truly to the song
Indeed
bro thinks he's einstein 💀
References Gojo and Geto's friendship with the blue being attraction ( when it was like pulling together two shattered glass pieces and fixing it. ) and then the line " I Let You Go. " was when geto said " We'll meet in another world. " eventually sealing Gojo in the Prison Realm.
@@vxqjhGeto wasn't the one who sealed Gojo, that was kenjaku in his body
@@Shillzhybro shut up
"you're never alone, so why'd you try to take it on your own?
from that moment on, my friend was gone.
i tried to hold on but im cursed to move on without you"
i don't see anyone talking about this and i just want everyone to know how pretty and accurate this is
I'm so happy to see so many people like my lyrics, thank you so much!!
@@Trickle_Official its because its a work of art!! thank you so much for this 🙏‼️
No comment on anything, but I find it funny that right as I read the line, he said those exact words... Lmao
Love these lyrics. You guys improvised them to some extent right? @@Trickle_Official
The rhyming and rhythm?!?!?! AND THEN PAIRING IT WITH THE VOCALS?!?!?! You’re amazing 😭
Ikr
It's so clean and they kept true to the original song and meaning too. 10/10 cover
Thank you so much 💙
💙🩵🩵💙@@Trickle_Official
I just realized that there's a sad irony about GOJOS tendency to be late to things. Not only is he late to school, events, meetings, but he was also to late to save Geto from going down his evil path.
😭
gege was REALLY inspired by kakashi
Even the Strongest Can't always save the ones they want to.
“The sorrow that hides behind the smile you gave
Just how these eyes could be oh so blind to your pain”
I could just imagine Gojo thinking that he have the Six Eyes, the Limitless, and being the most powerful jujutsu sorcerer, the world is in hands but he couldn't save the person he holds dear the most
My heart keeps breaking for them, I can’t take it 😭💔
damn.. water is dropping out of my eye 😢😢
LITERALLY BAWLING RN
meh
I like to think that the line "You're my one and only best friend" is what Gojo said to Geto before he died in JJK 0
That's what my thoughts are, too ^^ It's alluded to in the manga, on the page right after he dies!
As a matter of fact the recent game JJK phantom parade has given us the final clue to the answer!
What gojo told Geto is “You’ll be lonely” same thing he told yuta
Gojo definitley told Geto that he loved him in the end
@@thewillamagger8774 considering that the JP lyrics roughly translate to "We'll meet again, right?" They were definitely gay af
I thought "I love you geto"
Trickle and Will Stetson are literally my favourites when they cover songs in English! Sounds very accurate ✨
Thank you so much!! Being in the same category as the GOAT is such an honor 🙇🏼♂️💙
Agreed
Tho I will admit I like Trickle's lyrics better then Will Stetson for most of his songs
@@angussage4552i think it depends. i prefer will's in some cases. it's true that both men are absolute GOATs 😌
@@ninsophy9798 agreed
Will Stetson specialz is amazing ngl
An excellent cover as always! Also, the best friends part at 1:12 just hurts, knowing how the relationship of Gojo and Geto changes. :(
The lyrics always hit different Wit Trickle. That's the craft I guess
I haven't finished season 1 😢😢😢
Looks heat from memes I've seen tho
@@JJ_cooks bro! Watch jujutsu! Season 1 AND the Movie. It's peak Anime, fun fact: Jujutsu Kaisen is actually Korean. It's not based off Manga that your used to. It's actually a "Manwha", the Korean version of a manga
@@GLaSSesNOlensesepisode 10 🙏
@@GLaSSesNOlenses i dont get the joke
These lyrics are perfect! You did a great job conveying the story that this song was made for, and I love when localized covers make the lyrics rhyme. It makes the melody flow much more naturally, just like the blue sea 🥲
Thank you so so much!! I'm happy you enjoyed 💙
WE DESTROYING OUR FRIENDS WORKPLACE WITH THIS ONE!!!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥💯💯💯🗣🗣🗣🗣🗣🗣🗣
Hehe rg33
Are they yaoi
@@JlBUNROCK ..can you stop saying that?
I know that reference to that video were Gojo destroyed Burger King
Are they Yaoi?
You are an amazing singer and an amazing creator, I love all your videos and I never want you to stop making them. Keep up the good work😊❤️
OH MY GOODNESS, Thank you SO much for your kind words and generosity!! I'll keep giving it my all! God bless you, my friend 🙇🏼♂️💙
The emotion in your voice at 2:28 is just amazing 🥲
FR BRO I SWEAR HE SUNG THIS AFTER WATCHING THE WAY HE WAS CRYING 😂
I absolutely loooove JJK and this opening. Thank you for covering this song Trickle! I know it's gonna be a banger. I'm not sure if you have, but you should absolutely cover the first and second openings too! At the very least the first one, Kaikai Kitan. You make my favorite covers of Eve songs, so I know you'd knock it out of the park😉
Lol, me being sneaky planting seeds 😊
@@GLaSSesNOlenses What?
@@Gunsblazin94episode 1, I heard the op, and I almost begged Trickle to cover this. He did and now you have this masterpiece 😊 I'm super happy, adding this to my Playlist
@@GLaSSesNOlenses i salute you my brother
"You're my one and only best friend" is actually what Gojo said to Geto in the JJK 0 Movie at the end
No he said to yuta “he was my best friend and my, my one and only”
That line actually translated to 'Will we meet again? `
The lyrics hurt just a little bit more than I thought they would
2:08
Can I just say that this one made me want to just pull out my soul and heart bc oh wow look how strong Gojo is, his eyes see everything and he can grasp just about everything and do anything due to how almost no one can compare to him, all because of his eyes. And yet, he didn’t manage to see the one thing that he needed to
The fact that the strongest sorcerer in the world couldn't save the one person he wanted to save is heartbreaking.
it really hits hard while listening to this song and witnessing gojo and geto's unending friendship and bromance,this song really represents and captures the bond of the two.
I put this song in the back while i was reading manga and i literally scream when the *"SUBSCRIBE OR ILL EAT YOU!"* jumpscare me.
HAHAHAHAHAHA!!
@@Trickle_Official I would love if you do a cover of the Ending too, but without the screamer pls HAHAHAH
2:13 had me in the feels! 😭😭😭 for a man who is supposed to see everything, not seeing his own best friend's pain... aiyo!
now you got me sobbing too qq
これは大胆な意訳ですね。原作の理解度と愛の深さが伝わりました。
2:28 the amount of emotion in I'll let you go is amazing that genuinely sounded like someone who just lost their best friend
I lost a best friend to drug addiction and when I heard this I bawled my eyes out. “I chose to move on without you” he was in pain the entire time and I didn’t see it coming. Two different ideologies splitting a friendship up. I keep going for him. Thank you for making this cover.
Must. Set. A. Timer. I’m gonna be thinking about this all night just by the teaser, this is gonna be a banger at 4AM lol
WAIT I CHANGE YOUR TIMER HAHAHA!! I accidentally set the premiere to 3 AM my time, but I meant to click 8 AM (it has been fixed)!
@@Trickle_Official TOO LATE! I’ve managed to wake up at 5AM and now I’ll await this for four hours! (I don’t trust myself to take a nap, no alarm will wake me up)
AHHH I MISSED THE ENTIRE THING EXCEPT THE LAST FEW SECONDS!!! All because I did fall asleep and had a nightmare that just had to last. Sigh. Anyways I still know it had to be good so let’s watch it fifteen times 💙
@@kieranismyfavdw, I literally only got to see the ending part of the premiere too!
Been binging this song all day 💜
I'd say it does truly rivals the original.
I've heard every English cover of Ao No Sumika, in the end I always come back here ✨️
Omg, I didn't expect such emotional and beautiful lyrics!😭😭😭😭😭 you nailed it!
Thank you so much for watching, I am glad that you enjoyed my work 💙
I am vibrating in excitement I absolutely ADORE your covers and jjk is my favorite anime rn!!!!
Hell yeah
This trailer looks fantasic, ready to binge this song at 3am :D
I accidentally set the premiere to 3 AM my time, but I meant to click 8 AM (it has been fixed)!
"I klled Gojo Satoru." Said someone at 0:01 in my head.
This cover is the only one I’ve heard so far with these lyrics and I love it so much
Thanks! I write my own lyrics!
THATS SO COOL
The best thing to see with english cover artists is how they develop their own style. And Trickle's is probably the most smoothest translations I've seen yet
man, i've heard you were insecure about your voice, BRO, YOU ARE GIFTED, your voice is AMAZING, i never heard anyone other than mafu mafu have THAT range, and not only the range, your voice is so sweet and enjoyable to hear, i've talk with my friends about you and they think your amazing, keep up the work king 👑!
Have you heard his OSHI NO KO "Idol"????? God Tier!
This comment is just too sweet... Thank you so so much :) Made my day!
@@Trickle_Official your underated as hell my dude. We really want to tell the entire Anime community about you, no cap
BRO WHY YOU SO NICE, THANK YOU 😭
What did you do to your vocal chords to make them do that..? ARE YOU AN ANGEL!? Also the translation is so good!!!
I'm trying to tell people 😊
@@GLaSSesNOlenses I’m convinced that Trickle is an angel that fell to earth
毎回思いますが英語バージョン最高です！！
私は日本人ですが、英語バージョンは日本語と違った感じで楽しめるので聴きたくなったらここに来てます
this song fits so well for jjk season 2 it shows how gojo and geto are best friends, the lyrics hurt my soul
I'm so glad you like my work, thank you very much my friend!
@@Trickle_Official Glad I subscribed because I love both sub - original and dub because I don't speak Japanese and I always imagine the lyrics speaking 🗣️ to dub and sub -sub speaking to dub . I know aim a moron I just love going into quiet music 🎶🎶🎶🎶 mode depending on the ost or ending.
@@AJ-kt5zo You're not a moron, bro, don't sweat it! I am happy you like both versions and I am glad you subbed too, thank you so much!
@@Trickle_Officialyo trickle you should do Last Dance by Eve W song byw
Came back here after 236
Me too, what a punch to the guts. The lyrics were right. No matter how bright, no star can burn forever
After 2 month l find the music that rg 33 use in he video 0:48
you never thought to check the description?
“i couldnt even whisper to curse you” bro
Jujutsu kaisen is one of my favourite Animes , I am really excited for this cover , science the original song came out I was hoping for Trickle to do an English cover, and it's finally here
"you were my one and only best friend, I wish I could've told you then" I felt that on a personal level
2:52 for reference, in the JJK0 movie, the author implied Gojo had told Geto "you're my one and only best friend" before killing him.
Probably opening of the year cause I'm bias towards the storytelling (Also that it somehow gave insight on how Gojo felt after Geto had his breaking bad)
All in all this is a banger.
I’m kinda happy gojo died cause know he at least he gets to see Geto
Me too bro he gets to me not only geto but all his loved once nanami, yu, riko, kuroi and yaga 😢
CURSED TECHNIQUE AMPLIFICATION: MAXIMUM OUTPUT BLUE
Amazing❤ , will you also do Specialz by King Gnu?
Thank you!! Yep, been working on my cover for the last 2 weeks ^^
"No matter how bright, no star can burn forever. I tried to hold tight but you slipped through my finger"
That line right there already makes this the best english cover of this song
"fax my boy! spit your shit indeed!"
Hey this is a great cover and I've been waiting all week in anticipation! I did just wanted to say that I'm pretty sure the words that were meant to "curse" were "We'll meet again, won't we?" Which I know you were just trying to do a creative interpretation of by saying "You're my one and only best friend" but as relevant as this is to the subject, I do feel like it alters the meaning quite a bit. But hey other people will probably disagree! Either way, great job and thank you for making this :)
"You're my one and only best friend" is a direct reference to the manga, so I took some creative liberty to tie it more into that! It's the same principle, since I follow it up with "I wish I could have told you then"- an ongoing longing ^^
I'd explain more in depth, but I don't want to spoil anyone who may be reading this that is new to the series!
Thank you so much for watching, and I'm so glad you liked it!!
@@Trickle_Official Yeah, yeah, totally understandable! I mean its great that you can get creative with these projects, its half the fun after all. I guess I just saw this as more of a romantic song in my head, but I suppose best friend is not mutually exclusive hehe. Either way thank you so much for your response, I still love this cover, your voice fits so well for the vocals :D and yeah its such a great series wouldn't want to spoil it!
Had a friend commit suicide yesterday and he left me a message on discord saying he'd kill himself and after blocked me.
The lyrics perfectly resonate how I feel right now and god does it hurt to listen to but I just can't stop. Thank you for makin this cover, Trickle.
That’s depressing. Rest in peace
@@shayengd4150❤
Im sorry for your loss!
A perfect english cover of the JJK season 2 opening. really captures the bg story of Satoru and Suguru. Love it beyond words!
I haven’t caught up on Jjk anime but as an average trickle enjoyer I still vibe to this
Edit: I caught up and also listened to the song more and I realized this was Gojo to Geto and now I am dying
I’m so excited ….
🤔やっぱり日本語って英語にするのが難しいのかな。
Trickle; you're tugging at the heart strings with a great cover for a brilliant OP. I really enjoyed this 🙏
😁
Me who has been impacted by this. I actually did lose my childhood best friend I am still going through grief for some reason, when ever something happens to me like losing a very good friend instantly puts me right through every stage of grief it’s just “What did I do wrong was I not good enough for them” and ever since I lost that friend I have not been the same like no joke when ever I think of them I start to tear up but when ever I really want to see them again I just can’t bring myself to talk to them and my body just starts crying. I am emotionally unstable, also I was tearing up like 5 minutes ago
I got CHILLS this hurts just as much as the Japanese version 🥲 You’re amazing keep going!
"Are you gojo because you are strong, or are you strong because you are strong? "
-Geto
This literally changed my life, thank you so much 🥲
Gojo and Geto are definitely lovers
"The sorrow that hides behind the smile you gave
Just how could these eyes be oh so blind to your pain"
PAIN.
Haha, thank you!!
"Your my one and only best friend i wish i could have told you then"
Thats me fr 😭
0:23 I genuinely thought there was a bug falling on my screen when the glasses were falling.😔
Might be my favorite EN cover of this song. Sure the lyrics take a bit more creative liberties than you'd expect, but DAMN those lyrics hit HARD and perfectly match the emotions and meaning behind the song.
Please some one make ai japanese gojo sing this
the fact that the end says SUBSCRIBE OR ILL EAT YOU!
This was about the best thing i heard all week, your covers only get better ans better with time :D
the song on its own is so good but as someone with a deceased dear friend it hits so much harder like the lyrics just stab damn
Are you crying? Yes, I am because I never knew the lyrics were so deep. busy singing it cheerfully in japanese😢
Me when I finally find where the blue is:
🤣🤣
im crying, this is so beautiful, these lyrics and the animation here, simply a masterpiece
Gojo destroys a local Burger King
Is it me or did Geto get Hollow Purple’d out of the thumbnail?
He did 😭😭😭
I've certainly never lost a friend that made me feel this way 😮💨
STOP THIS IS SO GOOD?? UHM…THIS IS ILLEGAL *adds to spotify n apple music playlists*
we lose a bit of a homoromanticism of the song with these version, but it goes SO HARD ONG WTF 🗣🔥🔥🔥
I like how you translated it to say “You’re my one and only best friend”, I feel that overall it is most fitting, since this was what Gojo told Geto in JJK 0
When i watched the jp ver. I thought it was a masterpice and really good. WATCHING THIS MADE ME CRY MORE THEN THOSE SAD EDITS 😭😭 But this is SO GOOD!!!!
Satoru Sings this for Geto!
I can’t wait for the kfc break up
"Eh, it was Burger King, so I was kinda doing ya a favour"
~Gojo Satorou moments after destroying Burger King and almost killing Utahime
Guys these aren’t the real lyrics I can’t believe people think it is that’s why it is called a “cover”
The real words can't be sung because that is a direct translation and will therefore not match the syllable count or have a singable flow (alliteration, rhyme, etc) to make them "lyrics". So, as for lyrics and translation, this is a very accurate version as it communicates the original Japanese song's theme, tone, and meaning! The term used by the community is "Translyrics", as they are both a translation but also lyrics! It's the same as what happens when anime or anime music is dubbed for English. I hope this helps and makes sense ^^
I love it. I genuinely love it. The lyrics, the feelings, and your voice. It's gorgeous. Love it.
I do wish you had kept the question "Will we meet again?" as "Will we meet again?" because it's supposedly the last thing Gojo said to Geto. But I get it. I'm so happy this rhymes. Typically english covers are word-for-word translations and though more accurate, they don't rhyme and they don't sound as good.
This is the best English cover of an opening I've ever heard and I wish it was as popular as it deserves! Your lyrics perfectly convey the message and emotion of the original song and your voice is amazing! I like the original but I love being able to sing along and have the lyrics resonate with me. Well done!
I'ma be honest this has to be the best english version i've ever listened to! I can't stop listening to it!
Holy crap. Is this song literally just about Gojo and Geito?
Yeah!!
In jappenese its better but GOSH DAMN IT THE LYRICTS ARE SO DAMN GOOD
"you're my one and only best friend" is the best line i ever heard in a song,im sobbing😭😭🥹
I feel like "your never alone, so why would you try to take it on your own" is referring to the past, Gojo had people that was on his back, that could hold his hand in the darkest of times, tho still, he chose to not ask for help and take everything on his own
yeeeah let’s gooooo
Btw guys incase you didn't realize these aren't the actual lyrics just pointing that out-
(the actual lyrics don't really work in english so people gotta improvise, u should look them up if you haven't seen them though, beautifully written.)
This is fantastic!
Was the jumpscare at the end really needed though >_>
Indeed it was, otherwise thousands of people would be eaten without a chance to avoid their fate 🙂
Fun fact: Blue in Japanese can also roughly translate to youth, so this song can have a double meaning!
this is the best english cover i heard in my life
1:13 you're my one and only best friend
I wish i could have told you then
I'm crying...
Dude had six eyes but even he couldn't see that coming.
Fair and True
Not to hate or anything but everything you said is wrong it’s supposed to be English not made up (but you put a lot of effort into it 100000000/10
The real words can't be sung because that is a direct translation and will therefore not match the syllable count or have a singable flow (alliteration, rhyme, etc) to make them "lyrics". So, as for lyrics and translation, this is a very accurate version as it communicates the original Japanese song's theme, tone, and meaning! The term used by the community is "Translyrics", as they are both a translation but also lyrics! It's the same as what happens when anime or anime music is dubbed for English.
I speak and read Japanese, so I am very careful to keep the integrity of the translation in tact while preserving the artistic intent of the artform. Thanks for watching!
You got this on my playlist goes hard asf
BLUE CLEAR AS THE SEAAAAAAAAAAA
@@Matthew-the-last EVEN THOUGH A SINGLE PRAYER A SINGLE WORD
this gotta be the best part of the song 2:30
“the colors that run down my cheeks, forever burning” never seen something so real before
Thank you so much for adding this amazing cover to TH-cam Music!
You have as well cemented the words "SUBSCRIBE OR ILL EAT YOUUU" into my brain from the amount of times it has been repeated thus far. 😂
Yea im also here cuz GOJO Destroyed burguer king with BLUE, killed a goat with a chicken frie etc.
Now that I understand the lyrics, it's way more sad 😢