‘항구(港口) 아가씨’[남백송(南白松) 노래. 1960. 오스카레코드공사(Oscar-Record-公社)]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 เม.ย. 2024
  • ‘항구(港口) 아가씨’[남백송(南白松) 노래. 김영일(金榮一) 작사, 송운선(宋雲鮮) 작곡. 1960. 오스카레코드공사(Oscar-Record-公社)]
    【가사(歌詞)】
    1. 날이 새면 이별(離別)이다, 청춘(靑春) 항구(港口)다
    가기 전(前), 떠나기 전, 취(醉)하도록 마셔 보자
    마도로스 사랑이란 파이프(pipe)의 연기(煙氣)더라
    이 밤이 다 가도록, 이 밤이 다 가도록
    정(情)들여 보자
    ​2. 내일(來日)이면 떠나간다, 타향(他鄕) 항구란다
    지기 전, 시들기 전, 마음대로 놀아 보자
    마도로스 언약(言約)이란 마스트(mast)의 꿈이더라
    마음이 지치도록, 마음이 지치도록
    웃어나 보자
    3. 배가 뜨면 눈물이다, 슬픈 항구다
    잘 있소, 잘 가세요, 울며불며 헤어지던
    마도로스 마음이란 누구보다 그립더라
    한숨이 풀리도록, 한숨이 풀리도록
    울어나 보자
    【주(註)】
    • 지기 전 = 생명(生命)이 다하기 전.
    • 마스트(mast) = ① (배의) 돛대 ② 안테나(antenna) 기둥 ③ 깃대 (→half mast).

ความคิดเห็น • 1