"To Be Adyghe" - Al Jazeera Documentary (English Translation)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2011
- Al-Jazeera Documentary that interviews a handful of Circassians located in Jordan and provides a brief history into how Circassians arrived in Jordan.
Credit to TH-cam user, ShapsougTuapse1864, for translating the video.
I am from Bosnia Former Yugoslavia, Circassians our brothers..
Oh ! one last thing !
God bless Jordan !
A rare example of tolerance and peaceful coexistence
I hope Jordan will never be upset by the so-called Arab Springs
I'd wish the unification of Arabia.
I'm çerkez/adyghe and live in the US. Anyone else?
А мы недавно приехали в Америку из Кабарды .
thanks for everyone involved in the production of this film.
Thank you for your contribution.
Wonderful dialog. I mean I've been reading many articles on the subject. This covers it all.
رؤؤؤؤؤعة
Cossacks are not Circassians. They are social class of Russia, that relocated to Caucasus. They copied Circassian culture to adopt. Cossacks participated in Russian-Caucasus war on the side Russia.
You have to distinguish fake Russian Cossacks from real Ukrainian Cossacks.
RIP ALI BABA
The Circassian peoples (Adyghe, Kabardins, Chapsughs, Bzedoughs, Temirqoys, Hatqoys...) were forced to leave their native lands in Northwestern Caucasus, and immigrate to Jordan, Lebanon, Syria, Palestine, Iraq, Yugoslavia, Albania, and Turkey. There were agreements between the Czar Russian Empire and the Ottoman Empire to forcely migrate the Circassians; the Russians wanted lands, while the Ottomans wanted people to fight....
Both wanted the same thing,but that's a thing in the past.
circassain up to the limit where we belong
I wish I knew how to shed a tear, if I did I would for this film. But that's not how I was raised.
My compliments from Italy, a report really nice, full of humanity !
I would like to know two things about Adige / Circassian
the first is:
how many of their culture is in traditional Cossack culture ?
I see many similarities, but they do not know ti explain
and I would be very grateful if someone explain me.
peremen hello!
Cossacks is a military society of Russians, they never lived on the land of Caucasian people but when Russian Empire started war against Circassian and other Caucasian people to conquer their lands, Cossacks were one of the parts of Russian Army. Cossacks stole our national dress and our lands and now they don’t recognize it.
vou protestar outra vez, por favor, coloquem legendas em portugues nos videos em ingles ou outra lingua qualquer
Bosnians, Serbs, and Croats are all the same nation; they were divided based on religious denomination, not based on language and culture and ethnic differences!
what has to circassians got to do with balkan gypsies?
16:05 heartbreaking :( also the ending when he's smoking the cigar and walking away to sad piano music. He looks the same as a Brit or American, yet he is muslim and living in an Arab country, and the world knows nothing of his people's suffering.
Most of them escaped to Turkey
20:47 first thing the people who introduce Islam to the Circassians people are the Dagestani like Imam Shamil not the Ottoman Empire second the Ottoman never collaborate with the Russian Empire expulsion the circassian people in that time the Ottoman Empire last a lot of war with the Russian Empire have no control of the caucus
@anarmehtievful Ottomans wanted to weaken Kavkaz and Tsar empire so they could take both.
loved it all, very nice... bt having ali maher talking stupid stuff and being fake was a big mistake, i dont think he's a qualified person to talk or describe circassians in the way and phrases he used, they should have asked someone who really knows about his past and history, what a shame
the second is:
why don't go back in Circassia even if nowadays is part of Russian Fed ?
I understand the values, honor, patriotism
but would like to say .... "I'll marry you when elephants will fly "
if for Adige/Circassian is possible to live in Jordan
as host people
why they can not live in Russian fed. as indigenous people ?
I do not see so much difference
and in russian fed. there are realy a lot of ethnic minorities
Adige Circassian would not be the first
would not be the only one
And all those ethnic minorities in Russia suffering under Russification. And they don't let immigrants to Circassia.
كذب!!!
الدولة العثمانية لم تتآمر على الشركس كما يدعي المتحدث، بل إن روسيا قامت بشن حملة عسكرية كبيرة لاحتلال القوقاز الذي كان تابعاً للدولة العثمانية، وليس هناك أي دليل على تآمر الدولة العثمانية مع الروس، بل إنه ادعاء سخيف حيث كانت الدولة العثمانية في حرب مع روسيا في ذلك الوقت، وليس من المنطق أن تتآمر مع عدوها على شعب مسلم لا يشكل أي خطر عليها.
ثم إن المتحدث يدعي أن الدولة العثمانية أرسلت الشركس إلى مناطق نائية من الدولة، وهذا ادعاء كاذب، حيث إن أكثر الشركس استوطنوا فيما يعرف باسم تركيا حالياً، وتحديداً في مدينة سامسون على ساحل البحر الأسود، وكثير منهم في أنقرة وقيصرية وإسطنبول ولا يزالون يعيشون هناك حتى اليوم، ولكن الدولة العثمانية شجعت الشركس على استيطان البلاد الحدودية للاستفادة من خبرتهم العسكرية وشجاعتهم في القتال فيما لو تعرضت تلك البلاد لأي غزو أجنبي.
ويحاول المتحدث أن يظهر العثمانيين بمظهر العنصريين الذين تحاملوا على الشركس، وهو ادعاء كاذب ليس له أصل، بل إن كثيراً من الشركس تولوا مناصب حساسة في الدولة وفي الجيش العثماني وأثبتوا ولاءهم لدولتهم الإسلامية، أذكر منهم الإمام محمد زاهد الكوثري وكيل شيخ الإسلام في الدولة العثمانية، والذي حافظ على ولائه للدولة العثمانية حتى بعد سقوطها، وقد حاول الانقلابيون بقيادة المجرم مصطفى كمال إعدامه ففر بدينه إلى مصر رحمه الله.
نعم صديقي الدوله العثمانيه اذا مات امر ضد الشركس مع الروس الامبراطوريه الروسيه ارادت اباده الشركس سيطره كامله على ساحل البحر الاسود اغلب الشركه يسكنون على مناطق الساحليه في البحر الاسود الشركس رفضوا الخضوع للامبراطوريه الروسيه الامبراطوريه الروسيه قامت باباده كامله للشركس واستوطنت الروس على الساحل البحر الاسود والدوله العثمانيه لم يكن لها السلطه على مناطق الشركس وكاله الدوله العثمانيه في وضع سيء خسرت كثير من المعارك ضد الامبراطوريه الروسيه
Not plasteline
Israel .
You do know that Israel didnt exist until recently? It was Palestine for thousands of years.
@@CDRNY25 Lol, thousands of years? Check up on your history. Palestine was the Roman name given by Hadrian in order to humiliate the Judeans because it meant “Philistine” (in Hebrew it means “invader”)