Arthur C. Clarke "2001: Odyseja kosmiczna" | superprodukcja
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ธ.ค. 2016
- Ponadczasowa, klasyczna powieść science-fiction jako słuchowisko, w nieziemskiej ;) interpretacji Krystyny Czubówny wraz z zespołem lektorów. Zapraszamy w niezwykłą podróż pośród stu miliardów gwiazd naszej galaktyki ✨ fn.audioteka.com/fb/go/premier...
_________________________________________________________________________________________________
🎧 Arthur C. Clarke "2001: Odyseja kosmiczna"
Absolutna klasyka literatury science-fiction. Ponadczasowa powieść, powstała w 1968 roku w wyniku współpracy autora, Arthura C. Clarke’a, ze Stanleyem Kubrickiem nad scenariuszem do filmu o tym samym tytule, uznawanego dziś za jeden z najwybitniejszych obrazów tego gatunku w historii kina.
Partię narratora czyta niezrównana Krystyna Czubówna, a w głównych rolach usłyszymy m.in. Dawida Ogrodnika, Mirosława Zbrojewicza, Antoniego Pawlickiego czy Roberta Jarocińskiego. Od superprodukcji “Odyseję kosmiczną” odróżnia brak efektów dźwiękowych, które nie mogły zostać dodane do audiobooka ze względu na zapisy w licencji.
Reżyseria, nagranie i montaż dialogów - Grzegorz Gutkowski
Narratorka - Krystyna Czubówna
W rolach głównych:
Heywood Floyd - Mirosław Zbrojewicz
Frank Poole - Antoni Pawlicki
David Bowman - Dawid Ogrodnik
Hal - Robert Jarociński
Dymitr Moisiejewicz - Zbigniew Suszyński
Ralph Halvorsen - Krzysztof Banaszyk
Dr Michaels - Krzysztof Radkowski
Simonson - Jarosław Łukomski
Kontroler lotów - Grzegorz Pawlak
Copyright 1968 by Arthur C. Clarke
_________________________________________________________________________________________________
⚫️ Gdzie nas znaleźć?
www: audioteka.com/pl/
Facebook: / audioteka
Instagram: audioteka?...
Twitter: audioteka?lang=pl
🔵 To jest bezpłatny fragment (10% z całości audiobooka) udostępniony w celach promocyjnych. Po pełnego audiobooka zapraszamy na stronę audioteka.com/pl/ 🔵
#arthurcclarke #odysejakosmiczna #sciencefiction #supeprodukcja #krystynaczubówna - บันเทิง
Jakie to szczęście żyć w erze Pani Krystyny. Niesamowita, tajemnicza siła jej głosu automatycznie przenosi słuchacza w inny wymiar. Dziękuje i z niecierpliwością oczekuję kolejnych realizacji
Lepiej i piękniej bym tego nie ujął 🤓
Kocham! Przesłuchałem całość.Zarówno 2001 tak jak i 2010, i nie mogę wyjść z podziwu! Dziękuję serdecznie za ten majstersztyk!
Bardzo nam miło, to my dziękujemy!
Piękne wykonanie! Dla mnie ścieżka dźwiękowa i pani Krystyna tworzą mega klimat. Podobnie jak w Niezwyciężonym. Dziękuję za to doświadczenie ;)
Wysłuchałem całości. Piękna literatura wspaniałe wykonanie. Niemniej ogólny wydźwięk mocno przygnębiający i klaustrofobiczny. Słusznie ludzkość niemal zapomniała o podboju kosmosu. Tam dla nas nie ma przyszłości
No i trzeba będzie kupić!! Niesamowity klimat!
Zakupiłam całość. Uczta do poduszki albo przy ... prasowaniu .P. Czubówna rewelacyjna!
Odyseja to oczywiście wzorzec SF. Chociaż trzeba dojrzeć by to w pelni docenić. A na Audiotece wręcz wybieram w pierwszej kolejności książki czytane przez Krystynę Czubównę i Jarosława Łukomskiego. Dla mnie wybitni lektorzy, nie jedyni oczywiście, ale po prostu uwielbiam ich słuchać.
bogowie, coś wspaniałego!!
jakie to jest wspaniałe!
Gdyby w Polsce przyznawano tytóły szlacheckie jak w UK, była by Lady Czubówna.
Rewelacja!
dodaje charakteru dokumentu, no tak do dziś walczymy za: żarcie
❤️
Dzień dobry, czy planowane jest nagranie 3 i 4 części?
Dzień dobry, na razie niestety nie.
Czy w ciągu 8 miesięcy coś się zmieniło może? :)
podbijam pytanie? nie mogę doczekać się kolejnych części. K. Cz jest genialna jak zresztą cała reszta. żadnego innefo audiobooka mi się tak nie słuchalo
Świetny! Zastanawiam się, czy da radę znaleźć gdzieś oddzielną ścieżkę dźwiękową z muzyką, która jest tu genialna. Wie ktoś?
Dzięki! Cała muzyka z "2001: Odysei kosmicznej" została specjalnie wyselekcjonowana i zaaranżowana na potrzeby audiobooka. Nie ma tam tradycyjnej ścieżki dźwiękowej z poszczególnymi utworami...
muzyka jest cudem naszego Wszechświata
@@audioteka czy jest szansa żeby kiedyś się pojawiły jako osobne utwory?
Super produkcja , PALCE L I Z A Ć !!!!!!!
Wspomniałem koledze że lektorem tej powieści jest Krystyna Czubówna:
on: "tiaaa, lampart podkrada się do niczego nie spodziewającej ofiary"
ja: "ojjjj, żebyś się nie zdziwił"
Czemu wyleciało z oferty? Akurat zbierałam się kupić i zniknęło :(
Czy to jest cała część 2001 odyssea kosmiczna?czy tylko pierwsza czesc?musze kupic?dajcie link
Wykonanie genialne, tylko tłumaczenie tekstu momentami ... hm...mogłoby być lepsze.
13:14
Finał filmu nie do końca był o ewolucji. To pragnienie poznania dalszych losów ludzkości. Bowman chce wiedzieć jak będzie wyglądać ludzkość w roku 3000 lub 4000. Gwiezdne dziecko to jego dusza która wpadła w mistyczny stan dzięki możliwości wyjścia poza doczesnosc i oglądania przyszłości. Dziecko ogląda Ziemię w przyszłości, która nie jest obecnemu pokoleniu dostępna.
Wszystko powinien czytać Pan Gosztyla, też tak uważam - ach gdyżby to było możliwe... Pani Czubowna ma piękny głos, wspaniałą dykcję i sposób czytania, ale rzeczywiscie jednoznacznie kojarzy się z filmami przyrodniczymi.
Krzyśka Czub jak zwykle w formie.
Jaka różnica, między tą wersją, a tą z ivoną.... cała galaktyka
10:40
Skonsultujcie proszę następnym razem tłumaczenie z biologami. Gdy mówimy o naczelnych czy tzw. małpoludach używamy słowa osobnik, a nie okaz. Słowo okaz częściej używane jest w publikacjach naukowych
🐲👰💝
(y)
Moim zdaniem, z całym szacunkiem do Pani Krystyny Czubówny, ale nie daje się odczuć tego napięcia i zwrotów akcji. Możecie mnie ganić i krytykować ale Pani Krystyna tego nie oddaje.
Moim zdaniem nadaje niesamowity klimat
A gdzie reszta?
To jest bezpłatny fragment. Po pełnego audiobooka zapraszamy do aplikacji lub na stronę audioteka.com/pl/
@@audioteka Dzięki, już sobie sam przeczytałem :)
To jest jakieś nieporozumienie. Wiem, że dla niektórych pani Czubówna jest dobra na wszystko, ale to powinien czytać Krzysztof Gosztyła. Wyłącznie sam!!
Kurde, na moje ucho to Pani Krystyna tu nie pasuje... chyba za dużo programów przyrodniczych prowadzila bo słuchając tego nie mogę się przestawić. Uważam ze bardziej pasowałoby tu głos jednego z naszych polskich lektorów filmowych ☺
A dla mnie super :D wprowadza mistyczny klimat, idealny do tej powieści.
Pani K.Cz. jest doskonała.
Idealnie pasuje na początku opowiadając historię "świata" od razu przyrodniczy klimat :) I jak przeczytała "Od zarania dziejów żyło na ziemi w sumie 100 miliardów ludzi..." to aż ciarki i wyobrażenie przyrodniczych filmów :)
@@USA4400 Dokładnie. Słuchając tego z zamkniętymi oczami widzisz ten film :) Nie da się nie widzieć przy takiej narracji i oprawie.
@@Idalilit nie, jest bezpłciowa