Understand European Portuguese Better

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 26

  • @Frag_Limit
    @Frag_Limit 11 หลายเดือนก่อน +5

    This is a perfect exercise of listening and reading

    • @SimpletonPortuguese
      @SimpletonPortuguese  11 หลายเดือนก่อน

      Thank you for watching. And I hope your nose gets better.

  • @jeffpender5423
    @jeffpender5423 10 หลายเดือนก่อน +2

    Another great video to practice audio comprehension. It is at just the right pace so my brain can keep up with the translation. Thank you very much for doing these.

  • @MattCax-Lang-jj1og
    @MattCax-Lang-jj1og 10 หลายเดือนก่อน +2

    Adoro deste tipo de vídeo. Obrigado

    • @SimpletonPortuguese
      @SimpletonPortuguese  10 หลายเดือนก่อน

      Que bom! ("Gosto deste..." mas "Adoro este...")

    • @MattCax-Lang-jj1og
      @MattCax-Lang-jj1og 10 หลายเดือนก่อน +1

      @@SimpletonPortuguese mais uma vez, obrigado :)

  • @portugaliaalamaria
    @portugaliaalamaria 9 หลายเดือนก่อน

    Obrigada pelo ótimo passeio 😊

  • @daschy123
    @daschy123 11 หลายเดือนก่อน +2

    É um vídeo ótimo. Obrigada.

  • @sarahfazakerley8826
    @sarahfazakerley8826 11 หลายเดือนก่อน

    Narrator has lovely clear voice and good speed. Sometimes the English translation covers the PT transcript. I learned some useful words and liked the park walk. Thanks.

    • @SimpletonPortuguese
      @SimpletonPortuguese  11 หลายเดือนก่อน +1

      The narrator thanks you for watching and for your kind words. I try to make sure text in Portuguese and English doesn't overlap, but the positioning of TH-cam subtitles depends on the device and on user settings. I'll keep trying to make sure it doesn't happen next time. Obrigado! :)

  • @TheVisionaryVoyager
    @TheVisionaryVoyager 10 หลายเดือนก่อน +2

    Muito obrigado! I really appreciate your video and the opportunity to listen, read and watch at a pace that is easier to understand.

  • @missamy1001
    @missamy1001 11 หลายเดือนก่อน +3

    May I ask, what regions in Portugal is it more common to here people actually pronounce the "rr"? I don't hear it often in European Portuguese so I was curious what areas it's more popular in?

    • @SimpletonPortuguese
      @SimpletonPortuguese  11 หลายเดือนก่อน +1

      Sure you may. I made a whole video explaining that. Here: th-cam.com/video/HBxCvmCoXgY/w-d-xo.htmlsi=1sz2ZTH7tnCx5JDE Hope it helps. :)

    • @missamy1001
      @missamy1001 11 หลายเดือนก่อน +2

      @@SimpletonPortuguese Thank you.

  • @HiszpańskiPodstawy
    @HiszpańskiPodstawy 10 หลายเดือนก่อน +1

    O que era a coisa fascinante daquelas árvores delgadas? ...essa pergunta não me deixa em paz..

    • @SimpletonPortuguese
      @SimpletonPortuguese  10 หลายเดือนก่อน

      Não era assim tão fascinante. Queria só comentar como eram tão finas e pareciam agrupadas.

  • @tarlkudrick1174
    @tarlkudrick1174 13 วันที่ผ่านมา +1

    I'm embarrassed at how long it took me to get the "I forgot to say it" joke. I kept thinking, "But where's the audio?" (Slaps forehead...)

    • @SimpletonPortuguese
      @SimpletonPortuguese  13 วันที่ผ่านมา

      @@tarlkudrick1174 Not so hard! It will leave a mark. You don't want to end the year explaining why you have a red forehead.

  • @BrookeCirusse
    @BrookeCirusse 11 หลายเดือนก่อน +1

    Obrigada! I liked this video a lot

  • @Jan-lb2sf
    @Jan-lb2sf 11 หลายเดือนก่อน +1

    Muito bonito

  • @leosharman8630
    @leosharman8630 9 หลายเดือนก่อน +1

    Cool.

  • @carolstevenson7611
    @carolstevenson7611 11 หลายเดือนก่อน

    O que é o ASMR?

    • @SimpletonPortuguese
      @SimpletonPortuguese  11 หลายเดือนก่อน +1

      "Autonomous sensory meridian response". Há muitos vídeos de pessoas a fazerem barulhos para o microfone porque há pessoas que gostam disso. Aparentemente.