教科書に載ってないけどネイティブが超使う便利な英語
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- 同じシリーズの動画が他にも２本あるのでこちらもどうぞ↓
・学校では習うけどネイティブ的には気持ち悪い英語
• 教科書に載ってるけどネイティブ的には気持ち悪い英語
・日本人が言いがちな失礼な英語
• 日本人が言ってしまいがちだけど実は失礼な英語
★3人で作った本が出版されました！
購入はこちらから↓↓↓本屋さんでも買えます！
www.amazon.co....
〜本の詳細〜
書名：その英語、本当にあってる？ ネイティブならこう答えます
価格：1,300円（税別）
発売日：2021年3月18日
販売：全国の書店、Amazon、楽天などのネット書店にて販売
▷勉強になるかもしれない再生リスト
• 勉強になる系
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom
↓↓↓音楽もやってます↓↓↓
▷オリジナル曲LISTEN/DL
album.link/i/1...
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷チャンネル
/ @kkymkvsr
▷instagram
/ kakeyamakevishiro
▷Twitter
/ kkymkvsr
おすすめ動画
▷日本生まれ育ちなのになぜ英語ペラペラ？
• 日本生まれ育ちでなぜ英語ペラペラ？革命的な勉...
▷このチャンネルができる前の活動で大赤字だった話
• 【実話】大学時代に起業して大赤字になった結果...
▷3人で共通テストを受けたら衝撃的な結果だったwww
• ネイティブ VS トリリンガル VS 普通の...
▷ケビンが知らない日本語を無理やり説明する動画
• ケビンが知らない日本語を探せ！浦島太郎ってなに？？
▷山奥で本場のハンバーガーを作る
• 【超ウマい】アメリカ式の絶品ハンバーガーをB...
▷May I~ Can I~の違い
• 「May I が正しい Can I は間違い...
▷ホールニューワールドの日英歌詞比較
• 【歌詞和訳】ホールニューワールド英語版と日本...
▷英語が上手い男性アーティスト
• ネイティブが英語が上手い男性アーティストをラ...
▷English伝言ゲーム
• 頼むから俺の英語を理解してくれ！！久しぶりの...
▷プロフィール概要
ケビン、かけ、やまの大学時代の同級生３人組。
2019年12月から動画投稿をスタート。
主に英語系、音楽系、日常系などの動画を投稿しています！
笑うついでに、たま〜にタメになる時があるぐらいの感覚で観てもらえたら幸いです！
▷メンバー
・ケビン：アメリカのジョージア州生まれ&育ち。高校１年生の時に日本に来て以来10年日本住み。音楽ではラップ担当。
・かけ：IQ140。TH-cam,TikTokの企画/ディレクション担当。TikTokのネタを考えている人。音楽では作曲とボーカル担当。
・やま：日英仏のトリリンガル。音楽では作詞、ボーカル担当。
#英語
#学校
#教科書
#英会話
#KER
マジでこの３人バランスいいな
英語主体の日本語ペラペラ
日本語主体の英語ペラペラ
日本語で学校英語
学校英語があることによって、一般的な日本人が陥ってる問題が明確に提起される。
あと、日本の学校教育で英語やった立場からの「それってこういうこと？」の部分でより説明の核心に導くのが上手いと思う
もしかしたら編集でいい感じになってるのかもしれないけど、教えられてる側の質問の仕方が的確
この3つの中で日本語で学校英語って多くの日本人がそうだから簡単そうに見えるけど、1番センス求められそう。
笑いのセンスもだし、話の拾い方、質問の種類とか。
この3人はバランスが素晴らしいですよね。
普段使う英語は完全にわかってるケビンと日本育ちだけど英語ほぼ理解してるかつ日本で習う英語もわかってるやまちゃんと日本で習う知識しかないけど解釈上手いし推理力あるかけちゃんはほんとに最強
かけちゃん、本当に痒い所に手が届くような発言をしてくれてケビンと山ちゃんが教えてくれる英語の理解度を何倍にもしてくれる
「基本単語がいっちゃんややこしい」
「全員土下座して」
かけさんの感想に、いち日本人として同意しすぎます😂
この動画は日本の全中学校で放送しましょう！笑
自分用
1:01 I got to
3:55 I guess
6:31 For real
7:42 ~ish/~sy/like/stuff
11:53 That was something
13:46 I'm down(Are you down for/to ~?)
16:00 Take(What's your take on ~?)
18:14 I(He/She/It等) was like
21:00 kind of like/sort of like
僕も使っていいですか？
@@なな-t3o とうぞ！
やっさしねこ
ありがとうございます。
thake you for your kindness.
「自分用」と書いてるからといってタイムテーブルに使用許可求めるの初めて見たw
この3人のバランスって、色んな英語レベルの視聴者を誰一人として置き去りにしないから完璧すぎるんだよな
これってこの3人だからよりわかりやすくなってると思う。3人の英語→日本語までのバランスがちょうどいいから説明に穴がなくてスッと入ってくる。ノートに書いておきたい回でした。
ノートに書き留めます
俺らが聞きたいことをかけちゃんが全部聞いてくれる
うん、しかもこういう英会話だと覚えやすい。
英語は日本語みたいに婉曲表現をあまり使わずストレートな物言い位をすると英語教師に言われた記憶があるのですが、「〜的な」やら「〜みたいな」という言い方がたくさんあるのに安心しました
ほんと、こういうのを1番知りたいというかけちゃんの意見に全面同意です😂
解説もさることながら、ケビンの例文の端的さよ。素晴らしいです。別の言語習ってますが、例文にいつも苦労してます。
かけちゃんが英語がわからない人の目線で質問してくれるので、とてもわかりやすかったです🙌✨一緒に声に出して動画を見ていました😆お気に入りの動画です！繰り返し見て勉強します👏
かけさんと頭のよさがえぐいんよな。視聴者の代弁が完ぺきすぎて。俯瞰してみれてる感じ、参謀感がうらやましい。
アメリカ在住ですが、全てのセンテンスに「そうそう！」と納得です。
まさにそれ！と言わんばかりの内容を提供してくれるケビン、日本人が思うハテナ❓を代弁してくれるカケ、内容を詳しく説明してくれるヤマちゃんのコンビが最高！！
ケビンって英語のニュアンスも日本語のニュアンスも完璧に理解してる完璧なバイリンガルだからガチですごい
ネイティブのリアルな会話聞いてると今回出てきたフレーズよく聞いてたけどいまいち日本語で落とし込めてなかったから、すごくスッキリしました！！
このシリーズめちゃくちゃ勉強になるからたくさんやってほしい！！
この年になって今更英語の勉強していますが、私にとっては凄くありがたい動画です。
どの分野でも勉強に「この年になって」はないですよ(残された時間から逆算するどこまで習熟できるか、はanother issue)。
その中で語学は、年齢関係なく努力次第でそのまま視野が広がるから絶対良い！お互い頑張りましょう！
この動画のおかげで勉強にもなったし
動画のコメントにも返信にも感動しました！
どの年だよ
@@むし-r8z そりゃあお前淑女に相応しい年だろうよ
聞くな
ケビンの演技派と熱の入った例文、カケちゃんの的確な質問、やまちゃんの程よいスポットでのナイスサポート、全部わかりやすいし聞きやすいし好き。
「マジでマジで」とか「～的な、～みたいな」とか日本語でもめっちゃ言うし、今回のはかなり使えそうなフレーズばかり👍️
いつも分かりやすくてありがたいです‼️
18:27 女子像が古いやまちゃん笑
1:03 S got to ~ (〜しなきゃ！)
S have to ~に比べて強制力が弱い
3:55 I guess ~ (〜なんじゃない？〜なのかな…？)
I think ~より確信が弱い
6:30 for real (まじで〜まじで？)
7:42 ~ish, ~sy, like, stuff
-ish, -syを付けて造語を生み出すことも多い
11:53 That's was something. (上手く言い表せないが、何か大きな感情が芽生えたよ)
13:45 Are you down for ~? (ある程度の重さの決断を強いるような唐突な質問)
I'm down. と返す
16:00 take, What's your take? (この問題/話題を踏まえて、あなたが選んだ/感じた/得たものは何？)
18:14 S was like ~ (Sは〜みたいな感じだった）
カジュアルな表現で、特に若い女性の間でよく使われる
21:00 kind of like ~, sort of like ~ (〜みたいな感じ〜のカテゴリーに入りそう)
It is kind/sort of ~. (〜のカテゴリーに入りそうなものだ)
That was smth がThat's was smthになってるんでThat'sかThat wasにしないとおかしいっすよ
英語話者の推し、めちゃくちゃ「for real」を使うし正確にニュアンスが理解できてさらに推しの理解（？）が深まった、めちゃくちゃありがたいfor real
凄く勉強になります！めっちゃスクショしたので（記憶力皆無🥲）これからノートにまとめたいと思います💕
とてもお役立ちなのに、めちゃくちゃ面白いって、なんて稀有な動画なんでしょう🥰
やまちゃんさんが、Kevinくんとの英会話を通して色々な気付きがあり、それをみんなにシェアして下さる、というのが、このチャンネルの理想的な形過ぎて感動すら覚えました🥺✨
そしていつも通り、かけさんの的確な質問とまとめ、そこから生まれる気付きが最&高✨
そこへ更にKevinくんによる微調整で完璧✨
お三方の、頭の回転の良さの成せる技が美し過ぎる……KERの真骨頂とも言うべき動画ですね！！
I learned a lot! For real!!
かけちゃんの簡単な単語の組み合わせが一番よくわからんのめっちゃ同意
わかりやすい説明で理解しやすいし3人の話きいて笑ってたら動画終わる
かけちゃん賢いから例え話とかの説明がすごくわかりやすい！！前のセンター動画でもかけちゃんが三人の中で一番高い点数取ってたように、かけちゃん英語ある程度理解できてる上でこういう質問あえてしてると思うんだよね、良い意味であえて知らないふりをしているというか 三人のキャラとか立場の違いをはっきりさせて動画の進行をスムーズにするっていう意味ですごい賢くて重要なポジション取ってると思う！！
わかる それだよな
すごい。ケビンが両方の言語の細かなニュアンスを完璧に理解しているからクリアに言語化できて、例文も最高にわかりやすい！！かけちゃん、やまちゃんもかゆいところに手が届く感じ。やまちゃんが違うニュアンスで認識していた、というのも、逆に理解を助けることになってありがたいです。とても勉強になりました。使ってみます！
英語で「知らんけど」って言えるのうれしいなぁ😆
以前はかけちゃんのこだわりの質問に、ケビンが時々遠い目をしていた時あったけど(笑)、このごろはやまちゃんが微妙なニュアンスをケビンに伝えてくれて、聞いていると本当に勉強になります！
山ちゃんの今まで間違って認識してたって言えるところがめちゃくちゃかっこいい！！ホンマに3人のバランスが良い！！最高のチャンネル！！
「ら〜らぽーと♩」
「流れたね、今」
この流れ好きすぎる笑
３人の地頭の良さ😊説明が的確で上手い2人とそれを即理解するかけちゃん。回転早くて聞いてて楽しい🥰
ishすごいな。文章にくっつけられるってマジで日本語の～的なと同じじゃん
単純な単語が一番ややこしいのわかる(´∵`)単なる暗記じゃなくて、単語のコアを掴んでないと難しい…
こういうのを扱ってくれるから勉強になるし面白い(*ˊᵕˋ*)
最近日本語の感覚も英語の感覚も持ってるやまちゃん最強なんだなって思ったよね
経験値いっぱいある人がめちゃくちゃ使うという便利英語。本当にこういうの知りたい。アタシもそう思う😂
こういう便利英語をサクッと教えてくれる動画は本当に貴重なので、どんどん教えて欲しいです🌟
0:34 この三位一体感すこ
ケビンの説明ほんっまに分かりやすい
カリスマ英会話講師×人気TH-camrがハマる
ありがたい便利英語動画♡
かけちゃんが終始キレ気味なの笑 なんで教えてくれなかったの！の列に皆並ぶと思う😆
他gonna , wannaもめっちゃ使われてるけど習わなかったよね…
take の意味の取り違いも面白かった♡
実はかけちゃん絶対英語めちゃ知ってるよね？w
合いの手が的確な質問すぎw
ケビンの話してる文は大体どの動画のも理解してるんだろうけど、実用英語だとよりやまちゃんの本領発揮感が出てて良いな、、
おケビンさん、おやまさんの解説だけでとても勉強になるけど、おかけさんが噛み砕いて〇〇って事？と解説してくれるからより理解できる。すぐに復習してる感じ。
めちゃ勉強になりました、僕は日本語の勉強を一段落にして英語を勉強しようとする途端にＫevinさんの動画に出会って本当に良かったと思います、説明を聞いて目からウロコでしたよ、そういうのは中国の教科書にもなかなか乗っていない
三人のやり取りが楽しいので繰り返し見てしまう。もちろん実践的なアメリカ英語を教えてくれるので凄くありがたいし。しかし三人ともかなり偏差値高いんだろうな～。育ちの良さそうな仲間って感じ。
かけさんの『俺なら竹(take)を渡す』が面白すぎる😂ジワリ笑いが止まらない😂
すぐ変換できて笑えるケビン凄い👏
良く海外で上司に自分の意見を言うときにguessは使うなと怒られてたけどこの動画を見て納得が行きました。
ニュアンス大事ですね。ありがとうございました。
来週からアメリカに住むんです〜。
ほんと、受験知識じゃ基本的な単語が会話で何を表してるか分からないこと多い！
このチャンネル、異文化紹介動画は子供にもウケて、こーゆーのは勉強になる、楽しくて感謝です☺️
アメリカ生活頑張ってください！
4月から仕事で海外とやりとりすることが多くなり、リアル英語で勉強していた内容が幾つも出てきて、なんか間違ってなかったんだって言う勝手な満足感。
KERに出会ってから本当に英語で楽しく会話したいと思い勉強し直し始めた四十路主婦ですが、これからも英語と日本の絶妙な間で繰り広げられる動画を楽しみにしています😃
見始めの頃は やまちゃん「英語勉強中」かけちゃん「普通の日本人」を信じてましたが、違いますよね？？
やまちゃんの英語力で「勉強中」は謙遜しすぎだし、かけちゃんは「普通の日本人」を名乗ってるにしては鋭い質問が多すぎます。
と最近よく思うので、コメントさせていただきました😁
教科書で習ってない分、微妙なニュアンスまで教えてくれるのがとても勉強になりました！！
痒いところに手が届く感じ？が気持ち良い😆
すごい学べた気がしますっ！🤩✨
What's your take？は英会話の先生によく聞かれてた気がしました。「どー思う！？」みたいなニュアンスで受け止めてたので間違ってなかったってことですよね😳
こーゆーのもドンドンください！
ケビン、元気ですか？疲れてる顔に見えました。無理しないでね🍨
ケビンさんが中学校の先生だったら、授業楽しかっただろうな
基本単語が難しいっての本当に解る！
色々な訳がありすぎて、汎用性がありすぎて逆に正確な意味が捉えづらいというか…
15:30 英語に引っ張られて「ニオクノツボ」みたいにカタコトになっちゃうの笑うw
3人の英語の習熟度の違いによる考察がいいね！
オープニングから
女子になってふざけるケビンさん&かけちゃん！たしなめるやまちゃん！
それだけでも最高に楽しい‼︎🤣
リスト作って映画観ようと思います😊
とっても勉強になりました！🌼
そしていつも3人の会話のバランスが心地良いです。かけさんは気持ち代弁してくれるし、やまさんのソフトなサポートは良いし、ケビンさんの説明はわかりやすいし、、That was something🥺
I was likeはsaid使う時みたいに時制気にしなくて良いのが嬉しくてよく1人で使ってます！
かけちゃんの質問がニュアンスの違いを明確にしていてグッジョブです！！
かけびんによる最初のおばちゃん漫才をうるさいよってツッコむ山ちゃんで声出して笑った
What's your take?で困った時はThat was something.って答えてもいいってことかなwww
今回も勉強になりました！ありがとうございます！
この動画を見るまでは英語圏では曖昧表現をせず、言い切る文化なのかと誤解していました(^_^;)
かけちゃんが、学んだことを直ぐに使ってるのすごい…！
ish 使おー！
アメリカ人の友人との会話で使ってみたい表現がいっぱいでした！
ところで、私の脳内ではテロップの色が3人のメンバーカラーになってます🤭
しかもその色がそれぞれの雰囲気にぴったり…
やまちゃん：青 冷静
ケビン ：赤 情熱的
かけちゃん：黄 あたたかさ
KERのオフラインイベントの時には3色切り替え可能なペンラを持って参加する準備ができました٩( ᐛ )و
0:33 こうゆう皆さんのノリが大好きです🥰いつも元気になりますありがとう♥️
みんな頭良いな〜
感覚を言葉で表せるのすごい！！！
この3人が同じ時代に同じ場所に集ってくれてありがとう←語彙力
とてもいいチャンネルだと思う。
実用性と健康的な面白さを兼ね備えてる。
likeは使い過ぎると頭悪そうに見えるとほかのアメリカ人TH-camrの方が言っていましたが、使い過ぎはよくないのですよね。
I was like wow! みたいなことはつい言ってしまいますが、場面を使いわけています。
スラングを学びたがる人が多く、スラングが教科書に載っていないことで日本の英語教育が遅れている、という解釈をあちこちで見聞きしました。しかし、英語力とは、読む、書く、聞く、話すの総合力であり、特に留学すると英語でたくさんの論文を読み、たくさんのエッセイや論文を英語で書くことになるので、教科書や参考書の英語、正しい文法や単語の知識は不可欠です。スラングが話せることと英語力はイコールではないので、自分の意見をはっきりと伝えられるようになるためには、教科書の英語、つまり文法力と単語力が不可欠です。特に中高生の方々には「口語表現習わないから学校の英語って意味ないんだ」という考えには陥ってほしくないなと思います。
やっぱり抜群にこの三人がわかりやすいと思った👆結局ケビンにちゃんといっぱい本来聞きたい回答を喋らせてる編集も素晴らしい👍
ここがカケさんの家だということを初めて知った
These dudes explain everyday English with solid integrity. Better than I did as an Eikaiwa teacher.
かけちゃんプレゼンツは自分が明日から使えそう！みたいな有り難さがあるし、やまちゃんプレゼンツはこれ聞かれても意味わかんねぇってなるのを事前に防いでくれたみたいな有り難さがある(語彙力)
downとかtakeとか、絶対聞かれても何言われてるかわからんからありがたい
今日一日の疲れが、3人のお陰で癒されました（笑）
あ、もちろん勉強にもなってます！
若い頃に この動画があったらな～
子育ても終盤な母ですが、楽しく勉強できる🎵
ありがとうございます🎵
今回のは本当にお役立ち。
3人の息もぴったり合ってるし、ケビンくんは英語も日本語も細かいニュアンスまで置き換えられるから分かりやすいし、面白いです。またこういうのやって下さい。
こんなに役立つ英語をこんなに楽しく学べるってほんとにすごい！！
いつもありがとうですー✨
I guess~,I think~のくだりでなぞにすごく思い出したのが、やたら会話のはじめに「私が思うに～」を多用したがる癖強めの先輩、、笑
初めて動画を拝見しました！お名前分からなくて申し訳ないのですが、右に座っているマスクをつけてる方の質問が本当に的確でした。一気にファンになりました！
基本単語がいっちゃんややこしい
めっちゃわかる😂
-ishは時間でもよく使います！I will be there at 8 ish. 8時前かもしれないし、8時過ぎかもしれないけど大体この時間ぐらいにって感じでよく使います。
最近皆さんを見ていて、私も英語を喋れるようになりたい！英語が分かるようになりたい！と思い勉強を始めました！！とても勉強になりました！これから様々な動画を見て更に勉強していこうと思います！！！
What's your take〜
かけちゃん「俺だったら竹渡すわ」
ゞ(≧ε≦ )ﾌﾞｯ …かけちゃん👍✨
「I guess」=「知らんけど」
分かった。
今日このチャンネルに出会いました。 今まで観たTH-camの英会話の動画シリーズの中でもダントツ１位です。 何と言っても、アメリカ在住の私にはかなり実践的で３人のバランスの良さと、面白くて笑いっぱなしです。メモを取りながら勉強させていただいています。 ありがとうございます！
かけちゃんの質問は、メチャ的を得ていて、凄い😃🤗
英語の勉強をしてて、リスニングを聞いてると淡々の読み上げてるのが全部同じ感情に聞こえます
ケビンさんみたいに感情付きの解説はとてみ良いです!ありがとうございます!!
演劇部の経験が活きていますよね😊
『〜 for real』を聞いてたら、
出川さん思い出した🙄
こういう基本な単語がどんな意味を持つのかを、もっと知りたいです❗️
すごく勉強になりました！
冒頭のかけ子とケビ子の「私もそう思う～」にすかさず、やまちゃんがつっこんでいるのが最高でした！
全然関係ないのですが、かけちゃんのヘアスタイル、おしゃれでとっても似合ってますね✨
18:27 やまちゃんのギャル像。笑
毎回例えが絶妙すぎて記憶に残ってありがたい😂👏
これどれもめちゃくちゃ使いますね！
〜的なって表現が多いというまとめがありましたが、実際に英語・日本語ともに、断定しない曖昧な表現が増えていると聞いたことあります。日米ともに現代人ほど、まわりの人に気を使って、あまりこうだ！って断定せず、〜みたいな〜っとちょっとクッション挟むのかもですね〜。
ishは「ピンクい」とか「謎い」みたいな感じですかね 毎回為になる動画をありがとうございます☺︎︎
動画見ながらめちゃめちゃ共感してました〜！あと、すごく個人的には”I know right!?”とか習わなかったけど、留学中めちゃめちゃ多用してたなと思いました
- Gotta be careful with "That was something" though, depending on the tone it can also be sort of sarcastic/negative instead of positive. Like "That was.... something....", something you might say if you can't actually find anything nice to say about something but don't want to say anything mean either.
- I never thought about "[one's] take" as literally what you're "taking" from a situation before, but it's so obvious! Just goes to show what can slip under the radar with your native language since you don't think about it as much.
- For "he/she/I was like", a lot of the time I think about it as a way to say "he/she/I said" without worrying about actually worrying about perfectly quoting what they said, just getting the point of what they were saying across.
- For the ones that Yama-san explained it looks like he hardly needs Kevin anymore! Nice job!
よくやまちゃんが、ケビンこんな使い方するよね〜って言うけど、そんなしょっちゅう英語で会話してるのか(°_°)
英語を勉強中のやまちゃんからしたらめっちゃありがたいね
普段英語でどんな話してるのか気になる〜😂
お二人はPodcastで英語での会話を配信されてますよ！ TH-camより深い話もあるし、何気ない会話でもすごく笑えます！
最近ハマって動画見てます！三人のバランス素敵ですね！
「寿司に行く準備はできたか？」で吹きましたw
時間きっかりに待ち合わせするの嫌いなので…笑 よく『時間ish』を乱用してます🤣 ok. Let’s meet at 12ish. ってな感じで😂
今の学生さん幸せだな。英語の授業の後、このチャンネル見ながら知識補強できれば英語はもう完璧じゃないか
やまちゃんプレゼンツがたくさんあって
嬉しかった😍
こういう普段使いの英語を学校でもっと教えてくれたら良かったのになぁ
かけちゃんの全員土下座！言いたくなる気持ちわかる！www
こういうのが知りたかったんだよ😊
そして解説がわかりやすいから良い😊
右の髪の毛長い人、言語化能力高いなぁ
かけちゃんパッと例え話をだせるのすごすぎ！しかもそれのおかげでめっちゃわかりやすい！
かけちゃんの反応や受け答えがすっごくわかりやすい！オネー言葉面白い。
ケビンさん、めちゃ日本語上手い。って言うか、日本生まれの日本育ちみたいですね✨凄い🎵あと、めちゃイケメン😍と2児の母の私は思ってます。ファンです❤️ケビンさんのもっと面白いトークが見たいです✨🥰笑いのツボがストライクすぎるwとくにスーパーハイレベルジャパニーズシリーズはだいたい大笑いさせて貰って育児のイライラ😡⚡️を癒して貰えてます
会話が賢い〜〜！
リアクションとかノリとか全てに賢さを感じる
頭良い人たちの会話って面白いんだよな