ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 พ.ย. 2021
- 👉 Ознакомиться с моим курсом "Французский по фильмам" можно тут : gayanefle.com/course
👉Заполнить форму на предзапись на второй поток курса можно тут: forms.gle/M7Hvvyogs1R28AvNA
Мы оповестим Вас о новом запуске заранее😉.
📌Подписывайтесь бесплатно на канал: th-cam.com/users/francais...
📌Telegram канал: t.me/francaisavecgayane
📌Instagram: francais_avec_g...
📌Моя страничка ВКонтакте: gayanekhachaturian
📌По вопросам сотрудничества: gayane.khachaturian@gmail.com
📌Счет PayPal для донатов: justecommeca20@gmail.com
📌Поддержать канал можно и через ПриватБанк: 5167985562249904
_________________________________
Стань спонсором канала и получи доступ к заданиям под уроки (под это видео будет небольшое упражнение на пройденную тему): / @gayanekhachaturianfr
Я смотрю видео- уроки от Гаяне уже несколько лет. Во многом благодаря им я так хорошо сейчас говорю на французском. И меня всегда удивляли люди, которые ставят ей дизлайки. Не понимаю, чем могут не угодить БЕСПЛАТНЫЕ прекрасные уроки? А самой Гаяне хочу сказать очередной раз СПАСИБО! 🤩
🌷🤗
Всегда ставлю сначала лайк, потом смотрю 😄 Спасибо 🥰
Да, Вы правы, есть большая разница между преподавателями франкофонами и русскоговорящими! Спасибо, Вам, большое!😊💖👍👍👍👍
Как всегда на высоте ! Все "разжевали "осталось только проглотить!!! Супер! Спасибо!
P00
Гаяне... Вы просто чудо чудесное... Восхищаюсь вами, вашим трудом, умением преподать материал... Всё так логично, лаконично, интересно... Вы умница, красавица, такой прекрасный тембр голоса. Вы излучаете такой позитив и тепло, что хочется учить и учить этот язык.
👋👋💖💖
Спасибо!🌷
Это огромный труд! Спасибо Вам!
Очень нужный урок, я слышу что французы так говорят,но не понимала эту конструкцию.Спасибо, вы очень помогаете в изучении французского языка
Merci beaucoup Gayane!! Vous êtes magnifique dans votre renseignements!! 💐
🌷☺️
Гаяне, ваши уроки это какой-то восторг, не хочется, чтобы они заканчивались. Столько сил, времени, души, эмоций - спасибо вам огромное наша знаменитая украиночка.
Дорогая Гаяне, спасибо за урок, всегда хочется вас поблагодарить
Гаяне, обожаю ваши уроки, все четко, понятно, полезно, а, главное, от вас идёт такая позитивная энергия, вы мне очень помогли и влюбили во французский, показав, что все подаётся изучению, всегда жду ваши уроки
Супер! Очень интересно! Доходчиво объясняете…ждём продолжения 🙏
Спасибо большое, Гаяне! Вы выполняете очень благородную миссию!
Супер!
Логически я понимаю все эти выражения, но до таких тонкостей я не знала.
Спасибо большое за объяснение.
Очень полезный разбор,спасибо.Вроде и учил,и в курсе,но со временем забывается особенно то,что не находит эквивалента в родном языке.
Гаяне, вы волшебница! Спасибо за помощь в изучении французского языка
Спасибо большое, Гаяне! Нет, не сумбурно, всё понятно! Немного нужно обдумать и потренироваться.😊💖👍
Спасибо большое Вам, Гаянэ, с каждым уроком! И отдельное спасибо за уточнение этой конструкции - в вагонах парижского метро есть табличка с зайчиком, прищемившим лапку в дверях, и надписью: Ne mets pas tes mains sur les portes, tu risques de te faire pincer très fort!
Дякую люба наша Гаяне, коли мені потрібно поспілкуватися з кимось дуже-дуже приємним, я знову переглядаю ваши
уроки!
Велике-велике дякую Вам, Гаяне!!!))))
Спасибо, это очень полезный видеоурок.
Объяснила эту тему за 10 минут, в то время как мой препод пытался объяснить её за час,и ничего у него не вышло 👍
Большое спасибо Гаянэ, вы замечательный педагог
Спасибо огромное. Слушать вас всегда в радость.
Щиро вдячна за урок
храни вас Бог,наконец-то я начала понимать то что 3 года пытаюсь зазубрить. Преподаватель от Бога просто.
спасибо вам за вашу работу и труд,
Спасибо за добрые слова)
Спасибо большое, Гаянэ за эфир 🌹
Спасибо вам огромное за ваш труд !!!
Чечня на связи.mon chéri professeur,je très remercie de votre aide,je voudrais encore dire qu'est-ce que vous expliquez très bien,je pense que avec vos exercices je vais réussir très beaucoup choses, excuse moi de mes erreurs,mais j'essaie écrire ce que j'ai sais,merci
Salam aleikum, je suis Chèche, j'ai aussi apprendre Français, et je suis heureux pas ce tu as aussi apprendre
@Centrum Karmaz со кант ма ву)
@Centrum Karmaz Алматы Казахстан)
Merci pour tous vos cours. Avec l'amour de Tachkent ❤
Шикарные уроки
Je me suis fait vacciner aujourdhui. Gayane vous parlez excellent en francais. Je vous respecte toujours
Спасибо,Гаяне!
Гаяне, спасибо большое!!!
Вы чудо! Спасибо большое😊
Милая Гаяне, наконец-то я услышала четкое объяснение этому выражению…..🤪 . Конечно же ,за мои годы самостоятельного изучения языка , я дошла к этому сама…., но каких трудов мне это стоило….😤. И правильно говорите, что французы не могут объяснить лучше, как русский учитель французского. Спасибо вам за полный подробный разбор. Ваше видео мне больше дало твердости и понимания этого выражения.🥰
Спасибо большое за объяснение ❤
Спасибо главное различия главное запомнить
Bonjour je viens découvert votre chene.
👍 Ֆրասերենս կկատարելագործեմ։
Բրավո
Merci beaucoup pour votre leçon
Спасибо за урок! Наконец-то я поняла!
Merci beaucoup
Гаяне, смотрю ваш урок и заходит в комнату mon copain. Он спросил, вы русская? Он сказал, что подумал, что вы француженка, у вас едва уловимый акцент, и самое важное - правильные и красивые обороты. Он - финансовый директор, мы понимаем уровень, так что я передаю вам его восхищение, а сама горжусь собой, что учусь именно у вас! Всех благ!!!
Спасибо большое! Очень приятно слышать🌷😊
Bolshoe spasibo!!!❤️💋🙏
Вам очень идёт носить серьги, это подчёркивает красоту глаз.
Дякую 😊
Супер!!!
Je vois votre leçon pour la première fois. C'est bien agréable d'entendre votre "discour français", la pronociation et la voix👍👍👍 Merci beaucoup🌹🌹🌹 J'étais chagrinée, que sans pratique je perdais toutes mes connaissances. Maintenant, je vais ecouter vos leçons, cela m'aidera . Excusez moi s'il y a des fautes dans mon commentaire.
Merci pour votre travail acharné.
Merci beaucoup ,Gayane !
Спасибо!
Спасибо. Полезно и интересно.
Спасибо большое за урок ! 👍
Спасибо! Как всегда класс!
Класс,спасибо.Как всегда на высоте.
благодарю вас, прекрасное объяснение!!!
Огромное спасибо, горжусь тобою!!!!
Чудесно!
Огромное спасибо!
Merci beaucoup pour la leçon utile comme toujours 💝
Merci! Super cool!
Очень классная конструкция👍👍👍 благодарю за урок 💕💕💕
Как всегда супер
merci bcp !!!🥰🥰🥰
Merci❤️
большое спасибо!
Побольше бы таких видео 🙏🏼🙏🏼🙏🏼❤️❤️❤️❤️ вы чудо
Огромное спасибо! Очень хорошо запоминаются такие русско-французские "мостики"
Отлично, Спасибо. Я после ковида говорю теперь что заставляю себя работать) je me fais travailler 😀
Super super ! Merci !!!
Этот урок🤩 самый главный буду почаще его смотреть!😇
Спасибо 👏🌺
Классно, спасибо.
🌟
Оч круто 🔥
😀 прикольно! Tu es super motivante !-)
Гаяне, спасибо большое что продолжаете нас учить! И боже мой, какая же вы особенно красивая в этом видео!! Я любуюсь вами всегда, но здесь вы просто светитесь)
Спасибо большое🤗🌷
Такая молодец🌷👍
Спасибо большое! Эта конструкция мне понятна. В немецком есть прохожая. Не знала, что такая есть и во французском! Спасибо вам за ваш труд.
Merci :-)
Очень полезно. Спасибо. Я не знала разницы
❤❤❤❤❤❤
Спасибо красавица !
Спасибо!!!!!!!
Присоединяюсь ко всему выше сказанному ТОП !!! СПАСИБО!!!! Gayane а можно вас попросить сделать похожий разбор с глаголом enchaîner, s'enchaîner Я так часто его слышу в разных выражениях, но как то так трудно улавливаю !!! Если можно конечно !!! Мерси еще раз за все видео!!!
merci
Понравился урок, спасибо! для моего уровня А1+ идеально! :)
Вы очень приятная девушка
Смотрю с опозданием, но всё же интересно. Именно ранее хотел понять связку с глаголом " фэр "
Круто
Барев дзез-шноракалутьюн👍👏
Faire + infinitive - заставить делать что -либо. se faire +infiniitive - заставить себя
Ця конструкція також присутня в італійській мові. Аналогічно. Суть в загальному мені ясна. Дати/допустити/попросити/заставити зробити когось те, що тобі потрібне. В плані сервісу/постуг та інших дій. Трошки неясний смисл такого виразу в прикладі je me suis fais viré - тобто я домовився з ними, щоб мене звільнили, чи сам напросивися аж так, щоб звільнили? І в прикладі з "larguer" - приходить на думку фільм з Кейт Хадсон "Як позбавитись хлопця за 10 днів" - я зробив/довів до того так, щоб мене покинули? Точно також з "arnaquer" - тут теж трошки логіку не відчуваю по причині, що в нас так не говорять, тому трошки важко зрозуміти🤔
Мерси!
Bonjour Madame merci pour ce contenu y’a ici à Kiev des institut en Langues Française
à Kiev il y a "l'Institut français d'Ukraine"
У меня друг (который английский учил в школе) .. возмущался написанию французами марки авто «Рено» (Renault). - Ох... он еще этой конструкции «se faire» не знает.. - «Я подстригся» (а там...... : 100 знаков и звуков, чтоб это сказать, нужно использовать))
Это выражение точно определяет суть этого всеобщего ядоукалывания)))
❤️
👍
Спасибо за видео
Гаянэ! Добрый вечер! Спасибо за Ваш труд для нас. Маленький вопрос, хочу уточнить на уже "ослабевшую" голову (у нас 23:30). Запуталась несколько... А если фраза... "Меня заставили уволиться" - "J'ai été fait virer" или "Je me suis été fait virer" ???. Помня о том, что faire+inf. = заставлять что-л. делать, или лучше через гл. obliger...? "j'ai été obligé d'arrêter" ? Простите "чайника", если что....😆
Нужно различать уволить и уволиться. Уволиться это démissionner. Работодатель может надавить на вас, чтобы вы уволились. Тогда можно сказать on m a forcé(e) à démissionner, что нибудь такое. А когда вас увольняют, это licencier или virer (разг.). И тогда вы можете сказать je me suis fait virer (licencier). Faire+inf это не обязательно заставлять в прямом смысле что-л делать, это когда другие что-то делают за вас (по вашему желанию или нет)
@@MB-nr1hj Спасибо большое!
Это как в английском: to have my hair cut.