Brazilian Portuguese Conversations with English Translations

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 50

  • @Zedd1500
    @Zedd1500 5 ปีที่แล้ว +19

    This is brilliant. Brazilian Portuguese is a beautiful language, and one that I'd really like to learn. Muito obrigado. 👍

    • @wedsonjunior2542
      @wedsonjunior2542 3 ปีที่แล้ว +3

      Its true. Eu sou brasileiro.

    • @valmartins1032
      @valmartins1032 3 ปีที่แล้ว

      😄😄😄😄

    • @luannasantos9356
      @luannasantos9356 3 ปีที่แล้ว

      Brazilian portuguese had a lot of italian influence, I think that's why

    • @abaaba3257
      @abaaba3257 2 ปีที่แล้ว

      I really want to learn how to speak Brazilian Portuguese, i love the language and the accent😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍.

  • @rodericksibelius8472
    @rodericksibelius8472 4 ปีที่แล้ว +12

    Brazilian Portuguese is beautiful, and pleasing to my ears like music. i want to speak like that.

    • @gilsantos2995
      @gilsantos2995 4 ปีที่แล้ว +1

      I'm glad that you appreciate our language. If you want to learn more, we can chat on weekends.

    • @rodericksibelius8472
      @rodericksibelius8472 4 ปีที่แล้ว +1

      @@gilsantos2995 Hi Gil, You are a Native Brazilian Right or from PORTUGAL?

    • @gilsantos2995
      @gilsantos2995 4 ปีที่แล้ว

      @@rodericksibelius8472 , yes, I'm from the southern part of Brazil.

    • @rodericksibelius8472
      @rodericksibelius8472 4 ปีที่แล้ว

      @@gilsantos2995 PARANA? BLUMENAL? FLORIANPOLIS? SANTA cATARINA? SAO PAOLO?

    • @gilsantos2995
      @gilsantos2995 4 ปีที่แล้ว

      @@rodericksibelius8472 , yes, i was born in Blumenau. It's one of the most beautiful cities of Santa Catarina.

  • @SteppingStonevlogs
    @SteppingStonevlogs 3 ปีที่แล้ว +4

    Top tip for learning this: Reduce the speed of the video down to 0.75 and you will be able to copy the pronunciations much easier than at full speed. When you are confident, then increase the speed again!

    • @jermon983
      @jermon983 2 ปีที่แล้ว

      I totally agree this is what I've been doing. 👍🏽

    • @omarmohamad8594
      @omarmohamad8594 ปีที่แล้ว

      Sou árabe e quero aprender português do Brasil com alguém que me ajudou

  • @sandjoons
    @sandjoons 4 ปีที่แล้ว +6

    Hi this was really useful, I just wish there was a translation after every sentence or every couple of sentences because I forgot what they had said by the time the translation came. GREAT VIDEO THO TYSMM

  • @eldarmmmdov7889
    @eldarmmmdov7889 3 ปีที่แล้ว +1

    Brazilian portugues is very good in listening for me. That is phonetichal language. For l know english and italians, learning portugues easy for me. 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

  • @realnannob
    @realnannob 5 ปีที่แล้ว +9

    Great basic conversations. I learned few English wording I rarely use in my conversations then Portuguese.
    My first language is Spanish
    Second English
    Third would be Portuguese.

    • @gilsantos2995
      @gilsantos2995 4 ปีที่แล้ว

      Para los que hablan español no és tan dificil aprender portugués. Se quieres, yo puedo ayudarte.

  • @chocolateearrings
    @chocolateearrings ปีที่แล้ว +1

    Time stamps:
    0:17 #1 Introduce yourself
    2:48 #2 Travel Plans
    6:05 #3 Going to the beach
    8:52 #4 Exchange Student

  • @jhenifergomes9485
    @jhenifergomes9485 4 ปีที่แล้ว +8

    I didn't know that my language was so difficult for you 😅🇧🇷I'm from Rio de Janeiro

    • @gilsantos2995
      @gilsantos2995 4 ปีที่แล้ว +1

      Our language is one of the hardest in the world.

    • @jhenifergomes9485
      @jhenifergomes9485 4 ปีที่แล้ว

      @@gilsantos2995 hahahaha, my language is easy for me to speak because I am a native, but the Portuguese classes are very difficult, there are many verbs. English is also not an easy language

    • @gilsantos2995
      @gilsantos2995 4 ปีที่แล้ว

      @@jhenifergomes9485 , there are 257 idioms in the world (not counting the dialectcs), and english is considered the easiest and portuguese is considered the 251st. There're only 6 languages harder than ours.

    • @patfromamboy
      @patfromamboy 3 ปีที่แล้ว +1

      Portuguese is one of the easy languages. Not for me though.

    • @xianwuxing
      @xianwuxing 3 ปีที่แล้ว +2

      I don['t think it is very difficult. The grammar is similar to Spanish. The pronouncation is a little difficult because of the nasal sounds. But onverall it is not difficult. But it is a beautiful language.

  • @rendamultipla
    @rendamultipla ปีที่แล้ว +2

    I speak portuguese and study english.
    who knows English and wants to help me, I will help in Portuguese

  • @Diidian
    @Diidian 11 หลายเดือนก่อน

    If you're a foreigner and you're reading this, put it in at least 1,25 speed, we talk fast and you'll be training since the beginning to understand the way we really talk

  • @Mr_June479
    @Mr_June479 8 หลายเดือนก่อน

    Muito obrigada, me gusto el video

  • @kandeespino7046
    @kandeespino7046 ปีที่แล้ว

    Obrigada😊

  • @omarmohamad8594
    @omarmohamad8594 ปีที่แล้ว

    Sou árabe e quero aprender português do Brasil com alguém que me ajudou

  • @sayedmohamedhassan4509
    @sayedmohamedhassan4509 3 ปีที่แล้ว

    Muito ótimo 👏👏👏

  • @sheeliekittie9298
    @sheeliekittie9298 2 ปีที่แล้ว

    thank you so much for this video. how do i use these dialogues to improve? do i first listen and then test myself, by hearing the english and saying out loud, the portuguese?

  • @joelgonzalez8490
    @joelgonzalez8490 4 ปีที่แล้ว

    How can I buy it.. from Colombia?

  • @mikiu9428
    @mikiu9428 3 ปีที่แล้ว

    I from Brazil

  • @josecardoso3033
    @josecardoso3033 3 ปีที่แล้ว

    Naici em sao paulo 😅 Acho que nasceu no Rio de Janeiro.
    Diretor é principal/ headmaster e não director.

  • @lucassobral6672
    @lucassobral6672 3 ปีที่แล้ว +2

    Pensei que so ia ter brasileiro nos comentários kkkkk

  • @henzomarco2606
    @henzomarco2606 4 ปีที่แล้ว +1

    Ola eu sei falar em português :)

  • @foxybrown2
    @foxybrown2 10 หลายเดือนก่อน +1

    looks like you are doing this like in your books. But I think that it would be better if you had the English under the Portuguese words at the same time. The way you are doing it you have to go back write down the whole conversation and compare it to the actual Portuguese one. That could be very frustrating and cause someone not to want to learn the language.

  • @patfromamboy
    @patfromamboy 4 ปีที่แล้ว +1

    I can’t understand what they are saying. I have to understand and then translate everything into English which is a very slow process. I have the book but I can’t understand it yet and I have to translate everything word for word into English. I’ve been learning Portuguese for 6 years now and I’ve visited Brasil 17 times and I’m returning in 17 days. I need to find a way to learn instead of translating everything. Any ideas? Thanks

    • @wedsonjunior2542
      @wedsonjunior2542 3 ปีที่แล้ว

      The leanguage brazilian is very complex. But dont give up it, because if i can learned you lenguage, you can learne the mine too.

    • @patfromamboy
      @patfromamboy 3 ปีที่แล้ว

      Everyone else I know learns portuguese quickly. I have been studying for over 6 years now and I still can’t understand what people are saying. I practice every day with my girlfriend who only speaks Portuguese and we’ve been practicing for over 3.5 years now but I can’t understand her either. I must be doing something wrong. Thanks

    • @xianwuxing
      @xianwuxing 3 ปีที่แล้ว +2

      @@patfromamboy You need to work on your listening comprehension. You need comprehensible input.

    • @patfromamboy
      @patfromamboy 3 ปีที่แล้ว

      I practice every day with my girlfriend who only speaks Portuguese and have for 3.5 years now but I still can’t understand what she’s saying and have to translate it into English. I watch movies and TH-cam videos but I still can’t understand those. Since I can’t make out what people are saying how do I find input? I’ve been studying for almost 7 years now and I still can’t converse. I have to translate everything into English when I read because the words don’t mean anything to me like English words do. I study every day and have classes 2-3 times a week. Do you have any ideas? Thanks for the help!

    • @xianwuxing
      @xianwuxing 3 ปีที่แล้ว

      @@patfromamboy I use audio books in the target language and follow along. I have graded readers and many short stories with script. After months of listening to the stories I can understand easily now. It took a lot of listening to stories and dialogs. I have several language courses in the target language also, and I listen to them daily. Now I can understand spoken Spanish easily. Reading the stories with the English transcripts made a big difference for me. The graded readers had a lot of dialog that I listened to again and again. I plan to start Portuguese in about three months. Now I am collecting resoursces such as stories and dialogues.

  • @patfromamboy
    @patfromamboy 6 หลายเดือนก่อน

    I can’t understand what they are saying and reading. I’ve been studying Portuguese for 9.75 years now and I’ve visited Brazil 18 times. I practice every day with my girlfriend who only speaks Portuguese and we’ve been practicing for 6.5 years

  • @RayltonLeite
    @RayltonLeite 10 หลายเดือนก่อน

    os gringos devem sofrer o mesmo que nos brasileiros kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

  • @isa.animess5603
    @isa.animess5603 3 ปีที่แล้ว

    Sou a única brasileira🇧🇷?

  • @eldarmmmdov7889
    @eldarmmmdov7889 3 ปีที่แล้ว

    The call of European Portuguese is as russian. This Portuguese is a little rude. I think so. But in my opinion Brazilian Portuguese looks for more Spanish.