AUSTRONESIAN LANGUAGES
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 มิ.ย. 2023
- Welcome to my channel! This is Andy from I love languages. Let's learn different languages/dialects together.
Please feel free to subscribe to see more of this.
I hope you have a great day! Stay happy!
Please support me on Patreon!
www.patreon.com/user?u=16809442.
Please support me on Ko-fi
ko-fi.com/otipeps0124
The Austronesian languages form one of the world’s largest language families, considering the number of languages included and the number of geographic locations in which they are spoken. The Austronesian languages are spoken in most of the Indonesian archipelago: the Philippines, Madagascar, the island groups of the Central and South Pacific, Malaysia and in many parts of Vietnam, Cambodia, and Taiwan.
The Austronesian family comprises some 1,200 languages which cover half of the globe. Similarities in their vocabularies suggest that they descended from one common ancestor language proto-Austronesian (proto-AN).
If you are interested to see your native language/dialect be featured here.
Submit your recordings to otipeps24@gmail.com.
Looking forward to hearing from you!
seems like lima is a common theme among austronesian languages
I'm from Lima, Peru. Lima Gang.
@@krov.🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪
@@krov.peru is part of austronesian family.
@@rizkyadiyanto7922really?
@@I.T.S.V1nope
I am an Austronesian from Thailand🇹🇭
Proud to be born Austronesian.
I understand 90% Malaysian, 75-85% Indonesian.
Hai apa kabar?
You're thai but austronesian? So you came from pattani bro? Greeting for you from indonesia 🙏(you know mostly thai are austro asiatic)
You're Thai 🤔 how are you part of the Austronesian language family??
@@Amjad.WaluyoThai is not a austroasiatic, but a subset of the tai-kradai people. Also pattani malays aren't the only austronesian ethnic group in Thailand, you're forgetting the Moken people of the mergui archipelagos. They're closely related to the bajau laut.
@@rossrose1534malays live in the southern province of Thailand. Also there's a closely related group of people to the bajau called the Moken. They live in the islands of the Andaman sea.
Should include Javanese and Sundanese, among the biggest austronesian ethnicities, tens of millions of speakers each.
Yes ,those two have very close similarities to Northern Luzon languages specially Ilokano, the Javanese and Sundanese.
I am from Taiwan I really hope there will a organization that could reunite all of austronesian family
Ну как в «либеральном» Тайване отношение к австронезийским языкам? 6 (бабуза и др.) уже отгеноцидили.
🇹🇴 Tonga says Malo lei lei
@@user-ug9nk6vp7lwe are working on it , we’ve been colonized for so long , I believe one day Taiwan will become a country that respect indigenous culture like Somewhere else
it is impossible for Austronesian speakers to continue to decrease from year to year
A language family that spanned two vast oceans! Austronesian languages are truly remarkable!
true. imagine voyaging streched from Madagascar to Easter island with boats and sails. what our ancestors had done in the past. AMAZING!
In Indonesia there is a term "our ancestors were sailors"
I like how you can visually see where these languages are mostly spoken on the map. That's very helpful!
From jungle in saipan island, people known as "THE AUSTRONESIAN" Sailing to the southern island, they introduce the way of farming and metal working to the native, once great Civilization flourished through island from madagaskar to rapa nui, and from taiwan to New Zealand, This Great Sailor are among the best Sea Fearing people in the world, those the Austronesia n conquering the world by the sea with-
most people think british are the king of the seas, in reality it's actually the austronesian ones, can you survive in the middle of pacific ocean without use of modern technology with just of a small boat of canoe for you to stand in, can you swim long in the pacific ocean?
hi everybody.
I'm from Madagascar,
Hi, I'm from Malaysia
Beautiful once again, love your work Andy! Love from Aotearoa New Zealand. Ngā mihi nui (thank you very much).
In jarai language is
Ngā= do
Mihi = clean
Nui = take a shower 😂
Lima gang 🎉
My native language Batak tribe the island of Sumatra(father, mother) saying is "ama, ina".
Proud to be Austronesian.❤❤❤❤❤
Same here in the Philippines ama ina
Gayo languange father, mother = Ama, Ine
I'm glad and honored to be able to speak one of the Austronesian languages which is Tagalog 🇵🇭. However there are other Filipinos who can speak Tagalog and other Philippine languages other than Tagalog which are also Austronesian languages e.g Cebuano, Ilocano, Bicolano and many more... Quite jealous of them tbh
can you understand Malay or Indonesian?
Hoy kabayan!!!
As a mixed Filipino (on my mothers side) I can understand and speak Ilokano.
Regards from the U.K o7
@@rugby86 oh awesome im a mixed filipino too! Greetings from the 🇺🇸!
@@BrothArabianHSHS hell yeah brother :)
Saya sebagai orang Indonesia merasa bangga karena leluhur kami ada di Asia Tenggara, Madagaskar dan Kepulauan Pasifik
Saya ingin kesini untuk mengetahui cara leluhur kami berbicara 😊
For Nakanai Language on New Britain island in PNG,
1-isa
2-ilua
3-itolu
4-iva'a
5-ilima
6-ivolo(iuolo)
7-Ivitu
8-Ivalu(iualu)
9-valasiu(ualasiu)
10-savulu
Why do you put i before the word?
Northern Philippines tribal count:
1- oha in Tagalog isa
2- jua/dua; in Tagalog - dalawa ; Ilikano = dua
3- tulo
4- opat
5- lima
6- onom
7- pitu
8- walo
9- hiyam
10- himpulo
Philippines and Indonesia are Austronesian Siblings, plus Malaysia too
@@Kalinggapura Yeah Maphilindo Mabuhay 🇵🇭🇮🇩🇲🇾
Indonesian and malaysian are not totally austronesian, they are mixed between austroasiatic people.
And I like to think that the Pacific islanders are the cousins haha
@@beastmood6635right, especially sumatran and java, they were mixed austroasiatic and austronesian.😊
Only a small similarities
👑🇵🇭✝️
Karo Batak Language:
1. Sada
2. Dua
3. Telu
4. Empat
5. Lima
6. Enem
7. Pitu
8. Waluh
9. Siwah
10. Sepuluh
Wow… so close to Tagalog
In buton ;
1 = era
2 = Rua
3 = tolu
4 = pa'a
5 = lima
6 = no'o
7 = picu
8 = oalu
9 = sio
10 = ompulu
@@ronnienestoryep, even the grammar maybe is closer too, example:
I eat fish and chicken
Kar: Man nurung ras manuk aku
Fil: kumain ako ng isda at manok
@@karonesechannel2599 Cool. Manuk=manuk.
Thanks brother
@@ronnienestor Buton Indonesia.
Manu
I am from Sumatra island. The similar DNA, the Austronesian. The languages we are spoken almost same. Greetings and love from Sumatra❤❤❤
This brings tears to my eyes. 😢😰😭 Tears of joy !! 🥺😃 Proud to be an Austronesian !! 🤨
Proud to be austronesian!! ❤
Wow 😮 amazingly similar high Lima, Austronesians!
Bravoo!!! ❤❤❤ Another language family! Can I talk with you Andy?
Loved it.
Tulu,enem,pitu,wolu is also used in Javanese language
Interesting…. Cheers fr Philippines
Di bahasa daerah indonesia juga di pkai
@@ronnienestor omah.griya buritan. .sapi .wedus .asu.tai.jaran . Tagalog bahasa .???
@Axelandruromanustau lah, liat komentar dibawah banyak perkenalkan bahasa masing-masing
Taiwanese vocabulary is similar to Javanese vocabulary:
(Taiwannese)
1. Cacay
2. Tusa
3. Tulu
4. Sepat
5. Lima
6. Enem
7. Pitu
8. Walu
9. Siwa
10. Pulu'/muketep
(Javanese)
1. Siji
2. Loro
3. Telu
4. Papat
5. Lima/limo
6. Enem
7. Pitu
8. Wolu
9. Sanga/songo
10. Sepuluh
Lima berarti lima jari. Lima berarti pancasila di Indonesia. Lima berarti dasar dari prinsip ajaran dari langit. Lima adalah dasar persamaan kekuatan manusia Austronesia
It seems like there was a split between Malay-Philippine languages and oceanic languages between base 5 and base 10 counting systems
The ones using base 5 systems likely had strong Papuan influences in the past, same can be said about some Papuan languages neighbouring Austronesian ones, adopting a base 10 system
@@CP0rings33 I see, I wasn’t sure if that was a Papuan feature or not. Interesting seeing that difference tho.
I am from the West New Britain Province of Papua New Guinea and I speak the native tongue of Nakanai. This is how we count to 10 in the Nakanai language:
1. i-saa
2. i-lua
3. i-tolu
4. i-vaa
5. i-lima
6. i-uolo
7. i-vitu
8. i-ualu
9. ualasiu
10. sa-vulu-saa
Super proud to be a part of the huge Austronesian family...
Would you like to volunteer to record the Nakanai language?
@ilovelanguages0124 sure, it would be my pleasure to record it.
@@etphonehome351 please send me an email. otipeps24@gmail.com
"Nakanai" sounds like a negative form of a verb in Japanese.
Hello Andy, ILoveLanguage! Can you make Comparison between Makassar and Bugis? is totally difference, but so many people can't tell the differences
Motu language of Papua New Guinea.🇵🇬
1. Ta
2. Rua
3. Toi
4. Hani
5. Ima
6. Taura toi
7. Hitu
8. Taura Hani
9. Taura Hani ta
10. Gwauta.
Why Singapore is not in the Thumbnail? We’re Austronesian too (Singaporean Malays). Singapore’s national language is Malay, same as Malaysia & Brunei. I feel like not including Singapore is like erasing the Singaporean Malay existence especially the orang Laut.
Cuba kamu hantar rakaman suara Bahasa Melayu Singapura pada admin saluran TH-cam ni.
singapore is china 😂
Cuase most pepole singapore is chinese not austroneisan
Singapore is mostly Chinese, and dominates Tamil and other languages
@@FatKat911 Our national language is literally Malay & the native people are orang Laut (they’re malay). Chinese may be the majority but the origin of Singapore is still Malay. Malay Singaporeans are native to the region & we’re Austronesian. At same time, languages is based on ethnic culture.
As long the native people speaks the language and still living in that country, the more it should be included. If you’re not Malay or from the region, you have no say to tell why we shouldn’t be included.
1 to 6 sounds similar through out Austronesian languages.
Titan Language, Manus Island, PNG.
Si
Ruo
Talo
Ea
Lima
Uno
Ndra Talo
Ndra Ruo
Ndra Si
Eakou
GITUA🇵🇬
One-eza
Two-Rua
Three- tolu
Five-Nima
Ear-Talinga
Eye-mata
Mother-tina
Father -Tama
Bicol (central coastal)
Saro
Duwa
Tulo
Apat
Lima
Anum (Anom)
Pito
Walo
Siyam
Sampulo (Sampu/Sampo)
greetings there fellow austronesians..
we own the sea! 🌊
Proud to be descendants of our sailor ancestor! Love from indonesia ❤❤
Very good ❤
Beautiful.
Toba Batak (North Sumatra, Indonesia)
sada 1
dua 2
tolu 3
opat 4
lima 5
onom 6
pitu 7
walu 8
sia 9
sappulu/sampulu 10
In Kawi language (which was a form of ancient Javanese), we had *" Rama "* and *" Rena "* to say Father and Mother.
It cognates with the austronesian *"Ama"* and *"Ina"*
That's also how we say Father (Ama) and Mother (Ina) in Tagalog but it's a bit old and formal Tagalog for us. We still use these in writings and in formal events.
@@hirayamanawari3583 in The Sundanese language that native to West java Indonesia we also use the word "Rama" till the modern day but is just use when refer to someone father "Tuang Rama" ( Your father) , "Pun Bapa" ( My father) and it was extra formal language and we don't use it casually.
Meanwhile the word "Rena" doesn't exist.
"Ama" and "Ina" is also used in batak toba language, from north sumatera.
Batak: Amang & inang
Nias: Ama & ina
In samoa, we say tama and tina
PARABÉNS ANDY !!!
Incredible! :D
It is my interesting. Thank you.
Glad you enjoyed it! 💖💖💖
it's very similar with maguindanaon, isa, duwa, telu, pat, lima, nem, pitu, walu, siyaw, sapulu
Wow, really surprised at Madagascar!! And the "Rua" for 2 stretches all the way to Rapa Nui!!!! 😮
1= satu(Indonesia) siji, setunggal, eka,esa(Jawa)
2=dua(Indonesia) loro,dwi,kaleh(Jawa)
3=tiga(Indonesia) telu,tri,tigo(Jawa)
4=empat(Indonesia) papat,sekawan(Jawa)
5=lima(Indonesia) limo,gangsal, panca(Jawa)
6=enam(Indonesia) enem(Jawa)
7=tujuh(Indonesia) pitu(Jawa)
8=delapan(Indonesia) wolu(Jawa)
9=sembilan(Indonesia) songo(Jawa)
10=sepuluh(Indonesia) sepuloh,sedoso(Jawa)
Bahasa kawi/jawa kuno memang turunanan Austronesia. Namun bahasa krama itu buatan Mataram, jadi sudah jauh dari bahasa asli leluhur orang jawa/Austronesia.
THANKS!😢🎉
❤❤❤❤
I like this video😊🌞👍🛩
In central to southern Philippines (Bisaya language)
1. Usa 2. Duha 3. Tulo 4. Upat
5. Lima 6. Unom 7. Pito
8. Walo 9. Siyam 10. Napulo
Im from a tribe in South East Sulawesi. We also have similar numbering too.
1: aso
2: ruo
3: tolu
4: omba
5: limo
6: ono
7: pitu
8: hoalu
9: sio
10: hopulo
From Ifugao tribe Cordillera region, Northern Luzon Philippines. We count :
1. Oha
2. Juwa/dua
3. Tulu
4. Opat
5. Lima
6. Onom
7. Pitu
8. Walu
9. Hiyam/hiam
10. Himpulo
First ako ahahahah, pls visayan dialects next hehe
Im learning hawaiian and im pretty sure the dashes are unnecessary, although right now the only place where i can learn it is duolingo which os not a good source. All of these sound so similar though, irs like when i try to make a cool distinct conlang family but it ends up as a dialect continuum
Hello I'm jarai people in Cambodia ❤
I'm quite surprised that actually we're one big family... Melanesians and Negritos also our neighbors, we should love them also... remember! Austronesians are spread by boats not with blood and steel.
There was a fair amount of blood too..
@@dubstepXpower i mean the word "spread"... Act of killings yes there much, Austronesians knowns as peoples who eat and behead another human being but they do it in purpose of cultural identity in their own ethnic, and not ethnic cleansing another ethnic. That's why we have tons of ethnicity in the Philippines.
Don't know about Negritos, Melanesians in Oceania are a different breed, they're partly Austronesian and speak Austronesian languages even though they mostly resemble their Papuan ancestors.
@@Nagin-zt6sc Melanesians do speak Austronesian throughout Melanesia. I'm from north Vanuatu 🇻🇺 and I can understand Maori , Fijian and Samoan language because it is similar to mine . I don't understand why people divide Melanesia when Melanesia is right in the Pacific Ocean with Polynesia and we share the same dialects
@@rossrose1534 when it's an Asian Austronesian doing these videos, Melanesians get dropped because colorism is real in Asia. 🤷🏾♀️🤦🏽♀️
Look at those countries and see how they treat their own dark skinned people. They don't get equal representation in the media and elsewhere and they think it's the same in Oceania.
When it's a Micronesian, Polynesian or Melanesian who makes a video on Austronesian languages, Melanesians get represented. 😂
Murut in Borneo Malaysia
1 sa
2 ruoh
3 talu
4 apat
5 limoh
6 onom
7 tuluh
8 valu
9 siam
10 opor
What interesting is the pronounciation could be rooted to a single language. Considering most language pronounce 5 as Lima/limo
Meanwhile this is how we count in Visayan language (An austronesian language in the Philippines)
Isa
Duha
Tulo
Upat
Lima
Unom
Pito
Walo
Siyam
Pulo
What's cool about Austronesian languages is its a language of ancient seafarers and encompasses thousands of islands, big and small, from the African Coast of Madagascar to the Chilean coast of Easter Island.. It's range is virtually unrivalled.
Kalau di lihat perhitunganya lebih ke java tapi di map westen malayo-polynesian
LIMA... THE BST🙂🙂
Insert your word for poop in your austronesian language here:
Chamorro: Tåki'
Malay: najis
Beka Melayu: tahi
Sundanese :Tai 😂
~ Philippine Languages ~
Kapampangan: Takla
Tagalog: Tae
Bisaya: Tae
Bidayūh : Taki'
Now this is the correcy term that most of Us Indonesian agree. The Austronesian family
Itu vanutu berhitung apa ngedumel
Can You Please Reupload Your Australian English Dialect Video?
number in Kei language (KEI ISLANDS, MALUKU, INDONESIA)
1= Ain/ En sa
2= En Ru
3= En Tel
4= En Faak
5= En Lim
6= En Nean
7= En Fit
8= En wau
9= En Siw
10= En Vut
Sesama orang Kei kita ❤
What would this "En" be? Equivalent to «'e» in Hawaiian or «e» in Rapa-Nui.
Is it some form of definite article?
Javanese
1. Siji
2. Loro
3. Telu
4. Papat
5. Limo
6. Enem
7. Pitu
8. Wolu
9. Songo
10. Sepuluh
2:18 hwa
2:19 dhekkae
2:21 imbadh
2:22 lemmah
2:23 innom
2:24 toojoo
2:26 delapphann
2:27 szammpillant
Omg Austronesian bestiee yalls 💅🏻 Limaaaaaaaa
In indonesia and papua newgune there are many Austronesia language too u sould make video for that too.
Im from bali, I will add numbers for my Austronesia balinese.
Base bali alus madia
0.windu
1.siki
2.kalih
3.tige
4.papat
5.lime
6.nem
7.pitu
8.wolu
9.sange
10.dase
Base bali endep/ kasar
0.matan titiran
1.se
2.due
3.telu
4.pat
5.lime
6.enem/nem
7.pitu
8.kutus
9.sie
10.dase
There are 6 level for balinese language but I can only speak alus madia, bali endep and bali kasar 😂 sorry for my bad English😊
For my Austronesian bother and sister if u read this comment, plis tell me wht is egg in your language?
Bahasa indonesia
Egg- telur
Bahasa bali
Egg-taluh
Let me know how u call egg in your language.
I hope you will do Niger-Congo Languages Next
I belong to the Jama Mapun Tribe in the Philippines and how amazing most of the numbers are somehow similar with our dialect I'll mention below:
Isa/disu
Duwa
Tullu
Mpat
Lima
Nnom
Pitu
Wau
Siyam
sapu/ispu
Jawa/java
Siji = setunggal
Loro = kaleh
Telu = tigo
Papat = sekawan
Limo = gangsal
Enem = enem
Pitu = pitu
Wolu =wolu
Songo = songo
Sepuluh = sedoso
Sundanese, west java indonesia
1 hiji
2 dua
3 tilu
4. opat
5. lima
6. genep
7 tujuh
8. dalapan
9. salapan
10. sapuluh
On Sundanese language
Hiji = 1
Dua = 2
Tilu = 3
Opat = 4
Lima = 5
Genep = 6
Tujuh = 7
Dalapan = 8
Salapan = 9
Sapuluh = 10
👉🇵🇭 In central to southern Philippines (Bisaya languages)
1. Usa 2. Duha 3. Tulo 4. Upat
5. Lima 6. Unom 7. Pito
8. Walo 9. Siyam 10. Napulo
In Cebuano:
1 - usa
2 - dua/duha
3 - tulo
4 - upat
5 - lima
6 - unum
7 - pito
8 - walo
9 - syam
10 - napu/napulo
The Malay and Indonesian word for 2 is 1 for Fijian.
for? you mean from?
In my opinion, the Austronesian people should build their civilization in a large archipelago like Indonesia and spread throughout the world.
it is impossible for a human civilization to be built in a small place
Indonesia not have official language,They just change Malay language to indon language
Of course they have. It's not just changing from malay to indonesia
Also, what do you mean by official?
@@Kane_2001here is a fact for you: real melayu people originates in sumatra island. malays in peninsula and borneo are impure.
Ilocano (Philippines)
1. Maysa
2. Duwa
3. Tallo
4. Upat
5. Lima
6. Ennem
7. Pito
8. Walo
9. Syam
10. Sangapulo
Counting in Nakanai on the island of new britain in png is base 10:
it goes:
isa
ilua
itolu
iva'a
ilima
ivolo
ivitu
iualu
ualasiu
savulu
Very similar to samoan. 🙌
Almost similar to batak language from indonesia:
sada
dua
tolu
opat
lima
onom
pitu
walu
sia
sappulu
Kok gek bahasa batak ya? Ada juga ke arah2 bahasa jawa.
Andy, Palau language is kinda similar to the Micronesians hence there are 2 Micronesian languages spoken in Palau.
Nonetheless, linguists don't consider Palauan as Micronesian because the people of Palau directly came from Philippines. It makes its own branch.
@@flavmendrikaja3784 oh you’d be surprised the Palauans share a lot of similarities with the micros from songs traditional dancing etc..
@@flavmendrikaja3784 whoever is in charge of the linguistic branch needs to correct it. Languages evolve over time and obvs the Palauan language evolved and the people of Palau don’t share any of the cultural values similarities with the Philippines but with the micros tbh...
@anonymousanonymous4465 Linguistics have nothing to do with culture. Indeed, Palau shares more in common with Micronesia in terms of culture; but Palauan language, along with Chamorro, directly came from the Philippines, instead of passing by Sulawesi.
It also forms its own branch because it has a very different morphology from Micronesian.
*d > r
*p > u
*l > i
*n > l
etc...
they also share that same culture with Philippines. Bisayan culture pre Spanish was very austronesian and they're genetics are very similar.
We the Minahasa believes related to those in central asia from northern mongol to chinese tribes and jomon of korean the japanese tribe/clans taiwanese tribes down to the philippines tribes and sulawesi/celebes kalimantan/borneo and to the rest
Thus we have an ancient filosophy saying " Si tou timou tumou tou ".
- human exist to help each other as an humankind
(In modernization means its simply means "We are all related"
Minahasan here 🙋♀️
The first paragraph is so misleading ,they come from us not us come from them
We are all part of the same family stretching across oceans and time ❤️💛💚
The legendary lima gang
Java :
1. Siji,
2. loro,
3. telu,
4. Papat,
5. Lima,
6. enem,
7. pitu,
8. wolu,
9. songo/sanga
10.sepuluh.
Makasitraka e, tsy ho very isika mihanakavy.
I wonder about the historical significance of “Lima” is.
Visayan language here in the phillipine
Osa
Duha
Tulo
Upat
Lima
Unom
Pito
Walo
Siyam
Napulo
Hiligaynon Language (Philippines):
1 - isa
2 - duha
3 - tatlo
4 - apat
5 - lima
6 - anum
7 - pito
8 - walo
9 - siyam
10 - napulo
Lampung,,
Sai
Khua
Tellu
Pak
Lima
Ennom
Pitu
Walu
Siwa
Sepuluh
Im from Northern Vanuatu 🇻🇺 our counting is the same as Fiji. The one this TH-cam video is from Southern Vanuatu 🇻🇺
Lima gang
Interesting
Semakin ketimur seperti bahasa jawa ngoko 1 siji,2 loro,3 telu,4papat,5 limo,6 enem,7 pitu,8 wolu,9 songo,10 sepoloh😂
The Philippines is in Southeast Asia an Indonesian Vietnam also in Asia
Siji , loro , telu , papat, limo, enem, pitu , wolu, songo, sepuloh
Acehnese chamik Austronesia.
1. Sa
2. Dua
3. Le
4. Peut
5. Limong
6. Nam
7. Tujoh
8. Lapan
9. Sikureung
10. Siploh
Batak(North Sumatra-Indonesia)
Sada
Dua
Tolu
Opat
Lima
Onom
Pita
Ualu
Sia
Sampulu
very cool
In my opinion, Sino-Tibetan, Austroasiatic and Kra-Dai are also Austronesian
Isa
Duwa/duha/daywa
Tatlo
Apat
Lima
Anum/anom
Pito
Walo
Siyam/syam
Napulo/pulo
What language this one?
@@JosephOccenoBFH hiligaynon
Tagalog language or Filipino language
Im Bruneian, and im proud to be Austronesian 😊
🎉