Sri Ramana Teachings Q&A's
Sri Ramana Teachings Q&A's
  • 266
  • 334 416
How to Increase the Time of Fixed Self-Attentiveness?
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi
Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ that is your true nature.
♥️ This channel is created with Michael James’s permission; his channel is @sriramanateachings.
BOOK ANNOUNCEMENTS & FREE SAMPLES
Discover two books in the Ramana Maharshi's Wisdom: Based on the Work of Michael James Series:
📖 Who Am I? - The path to know and be what you actually are (2024)
This timeless work presents Bhagavan’s essential teachings, guiding seekers to the ultimate truth of their being through self-investigation.
🎁 Download Free Sample: u.pc.cd/gqEctalK
📖 Forty Verses on What Is - The ultimate truth on being as you actually are (2023)
This book provides a deep exploration of Ramana’s teachings, featuring an in-depth introduction written especially for this book by Michael James.
🎁 Download Free Sample: u.pc.cd/yDn7
This series, published independently by Sandra Derksen with Michael James’s permission, is rooted in her own sadhana. It has been a deeply meaningful project, compiled and edited with the utmost care and respect for Michael’s precise wording and insights, faithfully conveying his teachings to support readers on their spiritual journey.
Both books are available on Amazon.
📌 The Kindle version of Who Am I? is coming soon-stay tuned for updates!
VIDEO SERIES
📺 Gain clarity on Ramana’s teachings through the 8-part continuing video series with Michael James and Sandra Derksen. Dive deeper into the eight key points of Ramana’s wisdom.
🎥 Watch the Playlist: th-cam.com/play/PLnw6ACy-wqrwp_s4WI1LvyV8uBRo2FnJs.html&si=nUHNE5yyTh1iy5JY
CONNECT & COMMUNITY
📅 New videos every Monday and Thursday.
📘 Join our Facebook community for meaningful discussions, updates, and reflections:
groups/RamanaMaharshisWisdom
💬 Feel free to share your thoughts or questions in the comments.
COMMUNITY GUIDELINES
We kindly request all viewers to engage with kindness and respect. Please:
• Keep comments focused on Bhagavan Ramana’s teachings.
• Share your thoughts or disagreements thoughtfully and constructively.
• Stay on topic and consider others’ perspectives.
Together, we can maintain a positive and supportive environment.
By engaging with this channel, you are helping keep Bhagavan’s teachings alive and accessible for seekers worldwide.
Namo Ramanaya 🙏
มุมมอง: 432

วีดีโอ

The Futile Discussion About Fate and Free Will: How to Transcend Both?
มุมมอง 7417 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Why Does the Same Dream Continue Every Day? A Question Asked to Ramana Maharshi
มุมมอง 1.5K16 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
For Us, the Body Is Only 'I' - For the Jnani, It Is Also 'I'
มุมมอง 1.1Kวันที่ผ่านมา
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Ego: The Formless Demon and Its Source in Pure Awareness
มุมมอง 1.5K14 วันที่ผ่านมา
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
The Profound Truth About Wanting Self-Realisation
มุมมอง 1.1K14 วันที่ผ่านมา
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Why Did Bhagavan Not Encourage Prolonged Sitting Meditation or Self-Enquiry?
มุมมอง 2.9K21 วันที่ผ่านมา
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
What Does Bhagavan Mean by Self is Guru and Can One Talk to the Self?
มุมมอง 1.5K21 วันที่ผ่านมา
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Should we Drop Even the Desire for Self-Realisation?
มุมมอง 1.2K28 วันที่ผ่านมา
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Is Life a Manifestation of Self’s Grace or Maya?
มุมมอง 727หลายเดือนก่อน
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Is Misery Created by the Self?
มุมมอง 910หลายเดือนก่อน
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Should I Realise All Is One and Everything Is an Extension of Myself?
มุมมอง 1.1Kหลายเดือนก่อน
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Why Do We Feel Continuity in Waking but Not in Dreams?
มุมมอง 765หลายเดือนก่อน
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
When We Go Within, Should We Scrutinise or Relax and Simply Be?
มุมมอง 1.5Kหลายเดือนก่อน
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Going Within: Is the Perception of Emptiness or Nothingness a False Awareness?
มุมมอง 1.5Kหลายเดือนก่อน
Discover the Profound Teachings of Bhagavan Ramana Maharshi Immerse yourself in Ramana’s timeless wisdom on your true nature, and how to discover that with self-investigation (ātma-vicāra) and self-surrender. These resources are lovingly made available as a service for devotees worldwide. Let his teachings guide you inwards, helping you uncover the pure and eternal non-dual awareness ‘I am’ tha...
Why Is Going Within So Hard? Choosing Inner Freedom
มุมมอง 2.3Kหลายเดือนก่อน
Why Is Going Within So Hard? Choosing Inner Freedom
[A Good Q] How to Behave in the World: Lessons From Ramana's Life as an Example
มุมมอง 2.5Kหลายเดือนก่อน
[A Good Q] How to Behave in the World: Lessons From Ramana's Life as an Example
Why Does the Mind Oppose Self-Enquiry and Returning to the Self?
มุมมอง 2.2Kหลายเดือนก่อน
Why Does the Mind Oppose Self-Enquiry and Returning to the Self?
Is Ego the Same as Maya (Illusion)?
มุมมอง 791หลายเดือนก่อน
Is Ego the Same as Maya (Illusion)?
Does the Body Exist in Sleep? Reference to Paragraph Eight of ‘Who Am I?’ (Nāṉ Ār?)
มุมมอง 9992 หลายเดือนก่อน
Does the Body Exist in Sleep? Reference to Paragraph Eight of ‘Who Am I?’ (Nāṉ Ār?)
The Million-Dollar Question: How to Disentangle Our Being from Ego and Phenomena?
มุมมอง 9332 หลายเดือนก่อน
The Million-Dollar Question: How to Disentangle Our Being from Ego and Phenomena?
How Can We Be Certain Bhagavan's Path Alone Is the True One?
มุมมอง 1.2K2 หลายเดือนก่อน
How Can We Be Certain Bhagavan's Path Alone Is the True One?
What Is the Purpose of This Earthly Existence?
มุมมอง 9372 หลายเดือนก่อน
What Is the Purpose of This Earthly Existence?
What Does It Mean Practically to Give Everything Over to Bhagavan?
มุมมอง 8582 หลายเดือนก่อน
What Does It Mean Practically to Give Everything Over to Bhagavan?
What Is Ramana Maharshi’s View on the Role of Japa in Self-Enquiry?
มุมมอง 5292 หลายเดือนก่อน
What Is Ramana Maharshi’s View on the Role of Japa in Self-Enquiry?
How Does the Rope and Snake Analogy Explain What We Actually Are?
มุมมอง 8092 หลายเดือนก่อน
How Does the Rope and Snake Analogy Explain What We Actually Are?
Are Unexpected Wild Events During Serenity Tests or Opportunities for Growth?
มุมมอง 9122 หลายเดือนก่อน
Are Unexpected Wild Events During Serenity Tests or Opportunities for Growth?
Is It Normal for the Mind to Get Agitated During Atma Vichara Practice?
มุมมอง 8743 หลายเดือนก่อน
Is It Normal for the Mind to Get Agitated During Atma Vichara Practice?
How Do You Truly ‘Look Within’ and Go Deeper?
มุมมอง 1.6K3 หลายเดือนก่อน
How Do You Truly ‘Look Within’ and Go Deeper?
Why Does Realising Our Natural State Take So Much Practice?
มุมมอง 1.1K3 หลายเดือนก่อน
Why Does Realising Our Natural State Take So Much Practice?

ความคิดเห็น

  • @carlo_nd
    @carlo_nd 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    . ☀

  • @D.K.TyagiYT
    @D.K.TyagiYT 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    🙏🪔

  • @sanatsevajay
    @sanatsevajay 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Simply by stopping cheating.

    • @nikibotev5478
      @nikibotev5478 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      everything is a con

  • @bharathihariharan8821
    @bharathihariharan8821 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    🙏🙇‍♀️🙇‍♂️🙏

  • @carlosmarval3927
    @carlosmarval3927 5 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Excelente,la comprensión de la enseñanza es fundamental y eso es gracia divina , realmente muy agradecido a James quien aclara con mucha paciencia aspectos fundamentales , que no por leídos han sido realmente comprendidos .Om tat sat

  • @arunachalaful
    @arunachalaful 7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    🙏

  • @sriramanateachingsqa
    @sriramanateachingsqa 9 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    🎁 COMPLIMENTARY BOOK SAMPLES Ramana Maharshi’s Who Am I?: u.pc.cd/gqEctalK Ramana Maharshi’s Forty Verses on What Is (includes an introduction by Michael James): u.pc.cd/yDn7 📺 VIDEO SERIES Dive into the 8 key points of Bhagavan’s teachings with this video series: th-cam.com/play/PLnw6ACy-wqrwp_s4WI1LvyV8uBRo2FnJs.html&si=nUHNE5yyTh1iy5JY 📘 CONNECT WITH US ON FACEBOOK Follow our page for more insights and discussions: facebook.com/groups/ramanamaharshiswisdom

  • @rviswanathan
    @rviswanathan 9 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    🙏

  • @shivaniyoginimaa
    @shivaniyoginimaa 13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Impossible to witness the witness. This is a mind trick. There is only witnessing.

  • @iamvartist
    @iamvartist วันที่ผ่านมา

  • @stevepalmer-drums
    @stevepalmer-drums วันที่ผ่านมา

    Thank you for this answer covering many points.🙏Though it is said Bhagavan 'shines in our hearts or centre' and is not the body, still example is a very strong teacher.

  • @iamvartist
    @iamvartist วันที่ผ่านมา

  • @michaeldillon3113
    @michaeldillon3113 2 วันที่ผ่านมา

    🙏🕉️

  • @D.K.TyagiYT
    @D.K.TyagiYT 3 วันที่ผ่านมา

    🙏🪔

  • @arunachalaful
    @arunachalaful 3 วันที่ผ่านมา

    🙏

  • @bharathihariharan8821
    @bharathihariharan8821 3 วันที่ผ่านมา

    🙏🤱🙇🙏

  • @rviswanathan
    @rviswanathan 3 วันที่ผ่านมา

    🙏

  • @carlo_nd
    @carlo_nd 3 วันที่ผ่านมา

    ✨☀⚡

  • @sriramanateachingsqa
    @sriramanateachingsqa 3 วันที่ผ่านมา

    Uḷḷadu Nāṟpadu ,verse 19: விதிமதி மூல விவேக மிலார்க்கே விதிமதி வெல்லும் விவாதம் - விதிமதிகட் கோர்முதலாந் தன்னை யுணர்ந்தா ரவைதணந்தார் சார்வரோ பின்னுமவை சாற்று. vidhimati mūla vivēka milārkkē vidhimati vellum vivādam - vidhimatigaṭ kōrmudalān taṉṉai yuṇarndā ravaitaṇandār sārvarō piṉṉumavai sāṯṟu. பதச்சேதம்: விதி மதி மூல விவேகம் இலார்க்கே விதி மதி வெல்லும் விவாதம். விதிமதிகட்கு ஓர் முதல் ஆம் தன்னை உணர்ந்தார் அவை தணந்தார்; சார்வரோ பின்னும் அவை? சாற்று. Padacchēdam (word-separation): vidhi mati mūla vivēkam ilārkkē vidhi mati vellum vivādam. vidhi-matigaṭku ōr mudal ām taṉṉai uṇarndār avai taṇandār; sārvarō piṉṉum avai? sāṯṟu. அன்வயம்: விதி மதி மூல விவேகம் இலார்க்கே விதி மதி வெல்லும் விவாதம். விதிமதிகட்கு ஓர் முதல் ஆம் தன்னை உணர்ந்தார் அவை தணந்தார்; பின்னும் அவை சார்வரோ? சாற்று. Anvayam (words rearranged in natural prose order): vidhi mati mūla vivēkam ilārkkē vidhi mati vellum vivādam. vidhi-matigaṭku ōr mudal ām taṉṉai uṇarndār avai taṇandār; piṉṉum avai sārvarō? sāṯṟu. English translation: Only for those who do not have discernment of the root of fate and will is there dispute about which prevails, fate or will. Those who have known themself, who is the one origin for fate and will, have discarded them. Will they thereafter be associated with them? Say. Explanatory paraphrase: Only for those who do not have vidhi-mati-mūla-vivēkam [ability to distinguish or discern the root of fate (vidhi) and will (mati), namely ego] is there dispute about which prevails, fate or will. Those who have known [the reality of] themself [ego], who is the one origin [cause or foundation] for fate and will, have [thereby] discarded them [because ego as such does not actually exist, since its reality is not what it seems to be but just pure awareness, so when one knows oneself as pure awareness the appearance of ego will be dissolved forever, and thus one will have discarded not only ego but also its fate and will]. Will they thereafter be associated with them? Say.

  • @tigerlily11
    @tigerlily11 3 วันที่ผ่านมา

  • @sriramanateachingsqa
    @sriramanateachingsqa 3 วันที่ผ่านมา

    🎁 COMPLIMENTARY BOOK SAMPLES Ramana Maharshi’s Who Am I?: u.pc.cd/gqEctalK Ramana Maharshi’s Forty Verses on What Is (includes an introduction by Michael James): u.pc.cd/yDn7 📺 VIDEO SERIES Dive into the 8 key points of Bhagavan’s teachings with this video series: th-cam.com/play/PLnw6ACy-wqrwp_s4WI1LvyV8uBRo2FnJs.html&si=nUHNE5yyTh1iy5JY 📘 CONNECT WITH US ON FACEBOOK Follow our page for more insights and discussions: facebook.com/groups/ramanamaharshiswisdom

    • @TheDeepening718
      @TheDeepening718 2 วันที่ผ่านมา

      The title to your video is nothing but a declaration that you hate god and don't trust him. Otherwise why would you view a lack of free will as a problem? You don't trust the lord's guidance.

  • @iamvartist
    @iamvartist 3 วันที่ผ่านมา

    We just have to have the courage to find it out

  • @RoderickHunt-j7w
    @RoderickHunt-j7w 4 วันที่ผ่านมา

    Desire is a trap. Where there is desire there is separation. Where there is separation there is conflict.

  • @bharathihariharan8821
    @bharathihariharan8821 5 วันที่ผ่านมา

    Just meditating with Love on our own being (awareness) is the best prayer to Guru. The best prayer is to be Self attentive. Real teachings are not in words, it's in Silence. Our own being I. 🙏🙇🤱🙇🙏

  • @bharathihariharan8821
    @bharathihariharan8821 5 วันที่ผ่านมา

    🙏🤱🙇🙏

  • @bharathihariharan8821
    @bharathihariharan8821 5 วันที่ผ่านมา

    🙏🙇‍♂️🙇‍♀️🙏

  • @michaeldillon3113
    @michaeldillon3113 5 วันที่ผ่านมา

    🙏🕉️

  • @tigerlily11
    @tigerlily11 5 วันที่ผ่านมา

    ❤thank you !

  • @bharathihariharan8821
    @bharathihariharan8821 6 วันที่ผ่านมา

    Free will is knowing the Self. 🙏🙇🤱🙏

  • @rviswanathan
    @rviswanathan 7 วันที่ผ่านมา

    🙏

  • @arunachalaful
    @arunachalaful 7 วันที่ผ่านมา

    🙏

  • @D.K.TyagiYT
    @D.K.TyagiYT 7 วันที่ผ่านมา

    🙏🪔

  • @kriswetah3740
    @kriswetah3740 7 วันที่ผ่านมา

    Thank you Michael.....I really appreciate The Love, the Heart, the Light of Bhagavan my very own True Eternal Heart ❤❤❤

  • @realdemigod4339
    @realdemigod4339 7 วันที่ผ่านมา

    The person who asked this must be a rare one, ready to get liberated because dreams change every night and no dream starts from where it was left off the previous night.

    • @d1g419
      @d1g419 7 วันที่ผ่านมา

      He's not talking about sleeping dreams

    • @flowwhite3192
      @flowwhite3192 6 วันที่ผ่านมา

      The one long (often interrupted) dream of the world includes the various dreams at night. Like advertising interrupting the main movie, but all is shown on the same screen…

  • @bharathihariharan8821
    @bharathihariharan8821 7 วันที่ผ่านมา

    🙏🤱🙇🙏

  • @sumandebroy8968
    @sumandebroy8968 7 วันที่ผ่านมา

    Beautiful

  • @sriramanateachingsqa
    @sriramanateachingsqa 7 วันที่ผ่านมา

    🎁 COMPLIMENTARY BOOK SAMPLES Ramana Maharshi’s Who Am I?: u.pc.cd/gqEctalK Ramana Maharshi’s Forty Verses on What Is (includes an introduction by Michael James): u.pc.cd/yDn7 📺 VIDEO SERIES Dive into the 8 key points of Bhagavan’s teachings with this video series: th-cam.com/play/PLnw6ACy-wqrwp_s4WI1LvyV8uBRo2FnJs.html&si=nUHNE5yyTh1iy5JY 📘 CONNECT WITH US ON FACEBOOK Follow our page for more insights and discussions: facebook.com/groups/ramanamaharshiswisdom

  • @michaeldillon3113
    @michaeldillon3113 7 วันที่ผ่านมา

    🙏🕉️

  • @kundakelkar9322
    @kundakelkar9322 9 วันที่ผ่านมา

    This is like a mantra! Not just for negative feelings, but all the other emotions and thoughts that distract one and make one confused and incapable of dealing with one’s circumstances. Thank you Michael! You constantly and untiringly bring one back to Bhagavan’s essential teaching. 🙏🏼

  • @D.K.TyagiYT
    @D.K.TyagiYT 10 วันที่ผ่านมา

    🙏🪔

  • @rajpillai6471
    @rajpillai6471 10 วันที่ผ่านมา

    Om namoh bhaghawate Sri arunachala ramanaaya 🙏🌹❤️💓✨

  • @cindyscott8470
    @cindyscott8470 10 วันที่ผ่านมา

    See as Bhagavan sees!

  • @cindyscott8470
    @cindyscott8470 10 วันที่ผ่านมา

    Yes, a clear explanation ❤

  • @rviswanathan
    @rviswanathan 10 วันที่ผ่านมา

    ,🙏

  • @shaneashby5890
    @shaneashby5890 10 วันที่ผ่านมา

    I-Am 🙏

    • @Shahmir-1-g3u
      @Shahmir-1-g3u 2 วันที่ผ่านมา

      Can u please explain how can I practice “ I “ thing to live in the present?

  • @AnanthaNarayananVG
    @AnanthaNarayananVG 10 วันที่ผ่านมา

    🙏🏻🌷🙏🏻

  • @vioricacasu7649
    @vioricacasu7649 10 วันที่ผ่านมา

  • @katebeatham333
    @katebeatham333 10 วันที่ผ่านมา

    Thank you Michael.🙏

  • @bharathihariharan8821
    @bharathihariharan8821 10 วันที่ผ่านมา

    🙏🙇‍♂️🙇‍♀️🙏

  • @sriramanateachingsqa
    @sriramanateachingsqa 10 วันที่ผ่านมา

    You can read about the verse (17) referred to here: blog.sriramanateachings.org/2017/10/ulladu-narpadu-tamil-text.html#un17 உடனானே தன்னை யுணரார்க் குணர்ந்தார்க் குடலளவே நான்ற னுணரார்க் - குடலுள்ளே தன்னுணர்ந்தார்க் கெல்லையறத் தானொளிரு நானிதுவே யின்னவர்தம் பேதமென வெண். uḍaṉāṉē taṉṉai yuṇarārk kuṇarndārk kuḍalaḷavē nāṉḏṟa ṉuṇarārk - kuḍaluḷḷē taṉṉuṇarndārk kellaiyaṟat tāṉoḷiru nāṉiduvē yiṉṉavartam bhēdameṉa veṇ. English translation: For those who do not know themself, for those who have known themself, the body is actually ‘I’. For those who do not know themself, ‘I’ is only the extent of the body; for those who have known themself within the body, oneself, ‘I’, shines without limit. Consider that the difference between them is only this. Explanatory paraphrase: For those who do not know themself [their real nature] and for those who have known themself, the body is actually ‘I’ [or only ‘I’]. For those who do not know themself, ‘I’ is [limited to] only the extent of the body, [whereas] for those who have known themself within the body, oneself [called] ‘I’ shines without limit [boundary or extent] [as the one infinite whole, which alone exists and which is therefore the sole substance that appears as the body and everything else]. Consider that the difference between them is only this.