İstanbul Türkçesi
İstanbul Türkçesi
  • 105
  • 1 644 572
Yabancı Filmler ve Diziler Türkçeye Çevirilirken Yapılan Hatalar / İstanbul'u Dinliyorum 4. Bölüm
Merhaba,
Dublaj alanında nelere dikkat edilmeli? Yabancı film ve diziler Türkçeye çevrilirken yapılan hatalar, yerli yapımlarda bazen dile gösterilmeyen özen… Murat Atıl ile sohbetimize katılmanızdan bahtiyarlık duyarız.
İnternet Sitemiz
www.istanbulturkcesi.net/
Instagram Hesabımız
istanbulturkcesi
มุมมอง: 1 567

วีดีโอ

İstanbul Âşığı Yahya Kemal / İstanbul Hatırası
มุมมอง 2K12 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Herkese Merhaba, “İstanbul Hatırası” programının ilk bölümünde Yahya Kemâl’in İstanbul aşkını, imbikten süzülen Türkçesini ve edebî yönünü ele alıyoruz. İnternet Sitemiz www.istanbulturkcesi.net/ Instagram Hesabımız istanbulturkcesi
R Harfinin Kullanımı. Sunucu ve Spiker Arasındaki Farklar. İstanbul'u Dinliyorum / 3.Bölüm
มุมมอง 3.5K19 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Herkese Merhaba, “İstanbul’u Dinliyorum”un yeni bölümünde Sevgili Murat Atıl ile spiker ve sunucu arasındaki farklar, rahat konuşmalarda düşürülebilecek sesler, resmî konuşmalarda dikkat edilmesi gereken hususlar, seslendirmede metinlerin tasnifi ve bazı isimlerin telâffuzlarında yaygın yapılan hatalar üzerine sohbet ettik. Söyleşimize eşliğinizle bahtiyar edersiniz. İnternet Sitemiz www.istanb...
İstanbul Türkçesi / Kelime Defteri 2. Bölüm
มุมมอง 2.5Kวันที่ผ่านมา
Herkese Merhaba, “Kelime Defteri”nin bu bölümünde telaffuzunda ve imlâsında sıkça hata yapılabilen yalnız, yanlış, herkes, travma ve hafriyat kelimelerini inceliyoruz. Buyurun, sözcüklerin dünyasında seyrâna birlikte çıkalım. İnternet Sitemiz www.istanbulturkcesi.net Instagram Hesabımız istanbulturkcesi
İstanbul Türkçesi / İstanbul'u Dinliyorum / 2. Bölüm
มุมมอง 3.3Kวันที่ผ่านมา
Herkese Merhaba, “İstanbul’u Dinliyorum”da yine Murat Atıl ile konuşma dilinin incelikleri, plâza dili, imlâmızdaki işaret eksiklikleri, üniversitelere diksiyon eğitimi konmasının önemi gibi konularda yine büyük bir zevkle sohbet ettik. Diksiyon eğitimimiz ve işbirliktelikleri hakkında bilgi almak internet sitemiz ve sosyal medya hesaplarımız üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz. İnternet...
İstanbul Türkçesi / Kelime Defteri 1. Bölüm
มุมมอง 6K21 วันที่ผ่านมา
Ortaokul çağlarımda tutmaya başladığım kelime defteri, Türkçemin gelişmesi ve kelime hazinemin zenginleşmesi bakımından çok faydalı oldu. Öğrendiğim her yeni kelimeyi kaydettiğim o defter vesilesiyle kelimelerin dünyasındaki zevk dolu yolculuğum başladı. Yıllar sonra “Kelime Defteri” adlı bir programla huzurunuzdayım. Bu programda sözcüklerin kökenlerine uzanıp yıllar içinde geçirdikleri değişi...
İstanbul'u Dinliyorum / Reyhan Çınar & Murat Atıl / 1. Bölüm
มุมมอง 6K21 วันที่ผ่านมา
Kıymetli hanımlar ve beyler merhaba. İstanbul Türkçesi kanalımızda Orhan Veli’den mülhem “İstanbul’u Dinliyorum” isimli yepyeni bir programla huzurunuzdayız. Kıymetli hocam, büyüğüm aynı zamanda meslektaşım, dostum, sevgili Murat Atıl’la birlikte sohbet edeceğiz bu programda. Değindiğimiz konular; - Yöresel ağızlar, İstanbul ağzı - Yazı dili ve konuşma dilinin ayrıştığı yerler - Daralma Kuralı ...
Mahsur ve mahzur.
มุมมอง 3.8K2 หลายเดือนก่อน
Mahsur ve mahzur.
Alfabe meselesi.
มุมมอง 9K2 หลายเดือนก่อน
Alfabe meselesi.
Start Vermek
มุมมอง 9K2 หลายเดือนก่อน
Start Vermek
Yükselmek kelimesi.
มุมมอง 5K3 หลายเดือนก่อน
Yükselmek kelimesi.
“Vibe” Kullanımı.
มุมมอง 13K5 หลายเดือนก่อน
“Vibe” Kullanımı.
Türkçe Seferberliği.
มุมมอง 9K5 หลายเดือนก่อน
Türkçe Seferberliği.
Dil, bir milletin kimliğidir.
มุมมอง 2.2K6 หลายเดือนก่อน
Dil, bir milletin kimliğidir.
Türk romancılığının babası Hâlit Ziya Uşaklıgil’e rahmet ve minnetle…
มุมมอง 1.9K7 หลายเดือนก่อน
Türk romancılığının babası Hâlit Ziya Uşaklıgil’e rahmet ve minnetle…
Bazı isimlerin telaffuzu - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
มุมมอง 4.6K8 หลายเดือนก่อน
Bazı isimlerin telaffuzu - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
Dil elden gidiyor mu? - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
มุมมอง 3.1K8 หลายเดือนก่อน
Dil elden gidiyor mu? - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
Fotoğraf Çekme Meselesi - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
มุมมอง 3.6K9 หลายเดือนก่อน
Fotoğraf Çekme Meselesi - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
Sil Baştan! - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
มุมมอง 2.3K9 หลายเดือนก่อน
Sil Baştan! - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
Hâmûşân - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
มุมมอง 3.4K9 หลายเดือนก่อน
Hâmûşân - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
Konuşma Uzuvlarımız için Egzersizler - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
มุมมอง 15K10 หลายเดือนก่อน
Konuşma Uzuvlarımız için Egzersizler - Reyhan Çınar - @istanbulturkcesi_
İnsan Değişir Elbet, Kâlp Daima İnkılâp Eder I Reyhan Çınar I @istanbulturkcesi_
มุมมอง 2.3K10 หลายเดือนก่อน
İnsan Değişir Elbet, Kâlp Daima İnkılâp Eder I Reyhan Çınar I @istanbulturkcesi_
Kelimeler Arasındaki İnce Farklar: Doğru Anlam Doğru Telaffuz I Reyhan Çınar / @istanbulturkcesi_
มุมมอง 6K10 หลายเดือนก่อน
Kelimeler Arasındaki İnce Farklar: Doğru Anlam Doğru Telaffuz I Reyhan Çınar / @istanbulturkcesi_
Zincirler I Reyhan Çınar
มุมมอง 2.7K11 หลายเดือนก่อน
Zincirler I Reyhan Çınar
İstanbul Türkçesi Nedir ? I Reyhan Çınar
มุมมอง 14K11 หลายเดือนก่อน
İstanbul Türkçesi Nedir ? I Reyhan Çınar

ความคิดเห็น

  • @çağlargökmenoğlu
    @çağlargökmenoğlu ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Elinize sağlık ❤

  • @perdonomucas713
    @perdonomucas713 18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Apla sen niye bu kadar güzelsin? Senin güzelliginden anlattiklarina kulak verip, konsantre olamiyorum. Haliyle anlayaliyorum. Güzellikinden mi yoksa güzelliginden mi?-:))

  • @Mahmut_Can_SABIRLAR
    @Mahmut_Can_SABIRLAR 20 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Yaraya parmak basmak ya da yarayı deşmek önemli değil önemli olan cerrahatı akıtabilmek.

  • @jacquessassoun
    @jacquessassoun 23 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Risk ve şans, ben bu fransızcaya bayılıyorum

  • @çağlargökmenoğlu
    @çağlargökmenoğlu วันที่ผ่านมา

    Teşekkürler

  • @ihs8434
    @ihs8434 วันที่ผ่านมา

    💯❤🇹🇷

  • @çağlargökmenoğlu
    @çağlargökmenoğlu วันที่ผ่านมา

    Elinize sağlık. Teşekkür ederiz🎉

  • @vatan_sever
    @vatan_sever วันที่ผ่านมา

    Teşekkür ederiz..

  • @kc5479
    @kc5479 วันที่ผ่านมา

    Kendine iyi bak sözünün gerçek türkçe karşılığı ne olmalıdır?

    • @serraguden3538
      @serraguden3538 วันที่ผ่านมา

      Kalın sağlıcakla diye düşünüyorum.

  • @kc5479
    @kc5479 วันที่ผ่านมา

    TH-cam’ta kaliteli içerik nadir bulunur. Sizi bulduğum iyi oldu.

  • @imameliimameliyev7783
    @imameliimameliyev7783 วันที่ผ่านมา

    🌐🇹🇷🇦🇿🤲🤝🤝🤲🇦🇿🇹🇷🌐Daha doğrusu *İslambul*yoxsa "İstanbul".*İslambul*bir mə'na verir,lakin İstanbul nə anlam verir?Bilən varsa lütfən izah etsin. Təşəkkür.🌐

  • @ahmettatar2825
    @ahmettatar2825 วันที่ผ่านมา

    💐

  • @aliakgun3237
    @aliakgun3237 วันที่ผ่านมา

    merhaba. programınızı beğenerek izliyorum. Bir tek şunu ekleyeceğim. Hoca kelimesini herkes yerli yersiz kullanıyor. Eskiden bir dizi vardı. HOCA CAMİDE derdi. Bence doğrudan bey hanım diye hitap etmek daha doğru.

    • @Mahmut_Can_SABIRLAR
      @Mahmut_Can_SABIRLAR 19 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      Murat Bey Reyhan Hanım’ın gerçekten hocası da ondan. Ayrıca bey ve hanım gibi sıfatlar daha çok mesafe belirtir. Bir kişiyle samimiyseniz ona bey diye ya da hanım diye hitap etmezsiniz.

  • @Whithin1
    @Whithin1 วันที่ผ่านมา

  • @Whithin1
    @Whithin1 วันที่ผ่านมา

  • @beratay5347
    @beratay5347 วันที่ผ่านมา

    program fazla hızlı aktı daha uzun da tutabilirsiniz hocam saygılar

    • @Mahmut_Can_SABIRLAR
      @Mahmut_Can_SABIRLAR 19 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      İlginizi ve ilgimizi çok fazla çok çektiği için...

  • @muhammetaydn7660
    @muhammetaydn7660 วันที่ผ่านมา

    Arka plândaki yazılanlar Türkçemize ihanet mi ediyor?

  • @azizozturk3754
    @azizozturk3754 วันที่ผ่านมา

    ❤❤❤🎉❤🎉❤❤❤

  • @zekiduzgun9843
    @zekiduzgun9843 วันที่ผ่านมา

    TESEKKURLER EFENDIM.....

  • @aliosmanyasar1098
    @aliosmanyasar1098 วันที่ผ่านมา

  • @ozkangelisken7645
    @ozkangelisken7645 วันที่ผ่านมา

    Severek ve öğrenerek takip ediyoruz..🙏

  • @uzaysametaydin
    @uzaysametaydin วันที่ผ่านมา

    Evrenin Ucuna Yolculuk belgeselini de Muray bey seslendirdi. Çok anısı var o belgeselin, teşekkür ediyorum kendisine.

  • @b.a.6006
    @b.a.6006 2 วันที่ผ่านมา

    İstanbul Türkçesi diksiyonlu konuşma demektir değil mi Hocam

  • @ErdemKayaErdem
    @ErdemKayaErdem 2 วันที่ผ่านมา

    Harikasınız! Tebrikler, teşekkürler. Dupduru bir Türkçe. Gerçekten de kulağa hoş geliyor.

  • @sgcatr
    @sgcatr 2 วันที่ผ่านมา

    Hocam videonuzun ortasına geldiğimde hem bir soru sormak hem de iki tane örnek vermek istedim örnek vereceğim kelimelerden birine siz videonun sonunda kullanmışsınız. Şimdi biz bunu böyle kullanırsak bütün insanlar bizim tuhaf bir cümle kurduğumuzu düşünecek bunun yanlış bir cümle olduğunu düşünecek. Tabii ki bir şeyin doğrusu varken insanlar bilmiyor diye yanlış kullanımına devam etmek mantıklı değil ama bunu kaç Türk biliyordur gerçekten sizden başka çok emin değilim. Bazen Galata meşhur oluyor. Mesela hoş geldin, hoşça kal ve sağ ol kelimeleri TDK ya göre ayrı yazılan kelimeler ama ben ne zaman bu kelimeleri kullansam insanlar beni düzeltiyor yanlış yaptığımı sanıyor siz de hoşça kalın kelimesini bitişik kullandınız mesela. Bildiğim kadarıyla böyle olması yanlış en azından Türk dil kurumu öyle söylüyor.

    • @istanbulturkcesi_
      @istanbulturkcesi_ 2 วันที่ผ่านมา

      @@sgcatr Merhaba. Haklısınız, bazı yanlışlar öyle çoğaldı ki doğrusunu kullanınca yadırganabiliyoruz. Ancak doğrusu tamamen terk edilmedikçe galatlara teslim olursak dilimiz istikametini kaybeder. Bu çok hassas bir konu. Galat-ı meşhur meselesine ayrıca deşinmek istiyorum. Hoşça kalın ayrı yazılır, doğru. Burada alt yazı eklenirken arkadaşların hatası olmuş, benim de gözümden kaçmış. Mazur görün lütfen.

    • @sgcatr
      @sgcatr 2 วันที่ผ่านมา

      @ yok hocam sizi eleştirmek için yazmadım yanlış anlamayın. Sağ ol, hoş geldin veya hoşça kal bunlar çok sık kullandığımız kelimeler ve insanlar tarafından hep düzeltiliyorum. Bazen acaba bu mücadeleyi vermek mantıklı değil mi diye düşünmeye başladım artık :) Kaliforniya’dan sevgilerle 🌸

    • @istanbulturkcesi_
      @istanbulturkcesi_ วันที่ผ่านมา

      @@sgcatr Estağfirullah, yanlış anlamadım. Bilakis çok teşekkür ederim. Bilmukabele sevgilerimle…

  • @ibnrushdaverroes2307
    @ibnrushdaverroes2307 2 วันที่ผ่านมา

    Emeğinize ve gönlünüze sağlık

  • @gokhanzlatan
    @gokhanzlatan 2 วันที่ผ่านมา

    Çok severim Yahya Kemal'i, Eğil dağlar eserini fırsat buldukça tekrar tekrar okurum.

  • @vildanhanim
    @vildanhanim 2 วันที่ผ่านมา

    Muhteşem.. Emeğinize sağlık ❤

  • @oktan375
    @oktan375 2 วันที่ผ่านมา

    .....peşinden selvi geliyorsa...hepsi yanlış 😢

  • @oktan375
    @oktan375 2 วันที่ผ่านมา

    Reis ENFLASYONDA KONROLÜ SAĞLAMAK ÜZERE BİR SAĞLAYICI UYDURDU 😂😂😂 SONUÇ : İYİLİK SAĞLANAMADI.... Affınıza sığınarak içimi döktüm hocam 🙏🤔

  • @vatan_sever
    @vatan_sever 3 วันที่ผ่านมา

    Teşekkür ederiz..

  • @vatan_sever
    @vatan_sever 3 วันที่ผ่านมา

    Teşekkür ederiz..

  • @esatgunes3875
    @esatgunes3875 3 วันที่ผ่านมา

    Muhteşem bir türkçe ve ses tonu

  • @birgulodabas8919
    @birgulodabas8919 3 วันที่ผ่านมา

    Arapça kelimeler, Arapça'dan geldiği gibi okunuyor.

  • @gulsumhelvaci9698
    @gulsumhelvaci9698 3 วันที่ผ่านมา

    Okullarda derslerde bu konuları da işlese hocalar ..... Çok mühim konu.. Sağolun

    • @baldrick1485
      @baldrick1485 19 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      Oturup kendin öğreniver bi zahmet.

  • @Sevilayüstün-n1o
    @Sevilayüstün-n1o 3 วันที่ผ่านมา

    Bayrak ve minarelerden Alem nasıl söyleniyor a eskiden şapkalıydı şimdi tamamen farklı oluyor cümlede kullanırken a açık mı kapalı mıdır

  • @hediyekalkan7606
    @hediyekalkan7606 3 วันที่ผ่านมา

    Ders veriyormusunuz

  • @sairtali3610
    @sairtali3610 3 วันที่ผ่านมา

    05:58 sondaki bayram sabahı şairin tercih ve arzusuyla zihaflı okunmalı. Sabâhı değil sabahı... feilün...

  • @aslankulekci369
    @aslankulekci369 3 วันที่ผ่านมา

    Diyil değil, değil.

  • @guldenunal8324
    @guldenunal8324 3 วันที่ผ่านมา

    64 yaşındayım; ilkokul 1. sınıftan lise sona kadar bize K harfinin "ke" şeklinde okunduğu öğretildi. Türkçe'de tüm sessiz harflerin önüne e sesi eklenir kuralı olduğundan, b harfini ba, m harfini ma olarak okumadığımızdan, k harfinin bir ayrıcalığı olmamalı. K harfinin "ka" olarak okunması Turgut Özal döneminde başlamıştır. KDV'nin ka.de.ve olarak okunması, TCK'nın te.ce.ka şeklinde okunması gibi. Öyle görünüyor ki, en az 60 yıldır K harfinin nasıl okunduğu konusunda bir uzlaşı oluşturulmamış.

  • @gulumsehobidunyasi5175
    @gulumsehobidunyasi5175 3 วันที่ผ่านมา

    Fransizlar siyasiler iki yüzlü davranmayi iyi bildikleri için onlara ithafen kullaniliyor bu millet Fransız bir kelime Fransızlara yakışır şekilde kullanilmis

  • @azizozturk3754
    @azizozturk3754 3 วันที่ผ่านมา

    ❤❤❤❤🎉🎉❤❤❤❤

  • @sermetuns1485
    @sermetuns1485 3 วันที่ผ่านมา

    erenköy unutulmuş

  • @senihozkan
    @senihozkan 3 วันที่ผ่านมา

    Kimyasal değil kimyevi. Teşekkürler❤

  • @ahmetusta1302
    @ahmetusta1302 3 วันที่ผ่านมา

    Amin

  • @t-rhymefuture2598
    @t-rhymefuture2598 4 วันที่ผ่านมา

    Teşekkürler efendim.

  • @ProMassageIstanbul
    @ProMassageIstanbul 4 วันที่ผ่านมา

    Şiir özürlü ve şiir fobim oldugu halde sonuna kadar dinledim. Cok degerli paylasımlarınız icin tesekkur ederim.

  • @feritsemih
    @feritsemih 4 วันที่ผ่านมา

    "Bağcılar'da hafriyat kazısında ortaya çıktı... " diye devam eden haber başlığı okudum az önce büyük bir gazetemizde. Hafriyat kelimesini çok doğru kullanmış ! 😊

  • @gurkan6962
    @gurkan6962 4 วันที่ผ่านมา

    Hocam merak kelimesinde de geçerli mi? Etimolojisine baktım karar veremedim

  • @ilyashallacoglu8167
    @ilyashallacoglu8167 4 วันที่ผ่านมา

    🙏🏻🙏🏻👍👍❤️❤️❤️