Stromae - Papaoutai (Live)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 เม.ย. 2014
- Stromae interprète Papaoutai dans un appartement au W9 Home Festival en Septembre 2013
Retrouvez toutes les vidéos Home Sessions Live ici :
• Alex Hepburn & BB Brun...
Website: www.thehome-paris.com
Facebook: / the.home.paris
Twitter: / home_paris - เพลง
his live voice is just absolutely perfect. only the best musicians are so good that their live shows sound just as good as a studio recording.
0
0
ya
Wow, is my post really at +118 votes?
Its from 2015. But u are so fucking right bro XD. I completely agree with you. :))
What I find most impressive is that he can sing so well live, exactly like in his music video.
@Graf_Sennaj you dont know anything about music fr
Everyone use autotune but someone uses more and someone less but everyone uses it even him
That's because he didn't use any audiotune in his videos
praat je ook nederlans
@KaizaShiro u
This song is about his dad who was killed in the Rwandan Genocide, and yet he sings it with so much passion and strength. Respect to Stromae, a real artist!
I made 8 bits of this video. Can you see?
@@8bitsongs From a fellow musician, this is fucking amazing. You got the chords and the melody down. However, the melody is a little off beat. If you can time quantize it, that would actually make it perfect.
@@8bitsongs nobody fucking cares
Jhhhhtbvv
@@robbygd6035 why do you have to make someone feel bad there are people who care what he said and he even asked can you see? he didnt force anyone
He looks like an energetic young man. I may not speak french, but I still love hearing this voice.
I hope he lives a good life!
WTf? i though was brasilian
Can't you hear the difference between French and Portuguese? :D By the way he's Belgian.
He is half Belgian and half African (from Ruanda).
@@Random-gt4kr n
I don't understand french too.but this seems quite intresting.and im sure he's livinga good life already.
After Michael Jackson I have never seen such an artist. Sings, dances, has a strong personality and originality.
Superb!
well that escalated quickly
agoreiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii . . .
+Welten Bummler i was about to say the same, love it!
True that. Felt the same.
h
He's super skinny but still he has this charm... I think he's quite sexy. He has a nice smile and his eyes are amazing.
Everything on him is perf tho ❤️🙄👌🏼😏
same
yes I agree:-)
Myconcnerd+ same
jg*&jkj
You can feel his sadness in his voice. R.I.P his father.
Man Stromae always gives it 100% in all his performances. No matter the size of the crowd or stage!
I don't understand a word this guy says but his performances are so pleasing to the eye / ears.
Cvth
Greg Poblete Watch on his Name VEVO .. you ll see with the translation of the lyric. Stromae
Thats because hes speaking french dude
Greg Poblete learn french and you will understand, 6 years at my side brother
***** , apprends le français, tu découvriras un autre monde.
I think the piano guy needs some credit.
+jefferson david But plays this song (That is Very hard)
+Felipe Suárez He, like the all band, are always called in a Stromae's concert and presentated.
Sorry for my really, really bad english! ❤
-Italy
maeStro ™ l
dont be sorry having 2 laungeges is realy hard i am belgium
its not a piano, is elektrical shit.
I prefer the live version because the emotions in his voice come out more.
I love both, live because the reason you gave, and the videoclip because of the performance of the boy who's playing the son. :-)
Потрясающий парень!!!Действительно талантливый,харизматичный и обаятельный.Отличная пластика!Песни отличные!!!
Да, он бесподобен❤
That part that he's me the most is at 3:04 when he looks up,because his father died when he was young plus his father was never around for his life so that's kinda what the song is about.Its about not having a good father figure
Yeah I do I'm taking French 4 ap and I can speak it enough to understand stuff :)
Je suis originaire de l'Amerique, mais je peux parler français assez décemment.tu suis du?
Tres bien! il était agréable de vous parler :)
That's only part of what it's about. I've listened to interviews where he talks about this song and he says it's not really about his own dad because he doesn't really write about his own experiences much. He said it has more to do with Fatherhood and what that consists of. He said he doesn't really know what does, but the song is kind of questioning that. I LOVE the video though. So much meaning packed into it. How could someone ever not love Stromae?
He never sings about things that happened to him ... he said it many times
He sounds exactly the same as the recorded version, that's talent.
I only understood "Ca va bien? Ca va tres tres bien?"
But I felt the entire song! Maestro
[Couplet 1]
Dites-moi d'où il vient
Enfin je saurai où je vais
Maman dit que lorsqu'on cherche bien
On finit toujours par trouver
Elle dit qu'il n'est jamais très loin
Qu'il part très souvent travailler
Maman dit "travailler c'est bien"
Bien mieux qu'être mal accompagné
Pas vrai ?
[Pont]
Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa ?
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qui ne va pas
Ah sacré papa
Dis-moi où es-tu caché ?
Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai
Compté mes doigts
Hey !
[Refrain]
Où t'es, papaoutai?
Où t'es, papaoutai?
Où t'es, papaoutai?
Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Où t'es, papaoutai ?
Où t'es, papaoutai ?
Où t'es, papaoutai ?
Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Où t'es
Où t'es...
[Couplet 2]
Quoi, qu'on y croit ou pas Y aura
bien un jour où on n'y croira plus
Un jour ou l'autre on sera tous papa
Et d'un jour à l'autre on aura disparu
Serons-nous détestables ?
Serons-nous admirables ?
Des géniteurs ou des génies ?
Dites-nous qui donne naissance aux
irre spon sa bles ?
Ah dites-nous qui, tiens
Tout le monde sait comment on fait des bébés
Mais personne sait comment on fait des papas
Monsieur Je-sais-tout en aurait hérité, c'est ça
Faut l'Sucer d'Son
pouce ou quoi ?
Dites-nous où c'est caché,
ça doit
Faire au moins mille fois qu'on a
Bouffé nos doigts
Hey !
[Refrain]
Où t'es, papaoutai?
Où t'es, papaoutai?
Où t'es, papaoutai?
Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Où t'es, papaoutai ?
Où t'es, papaoutai ?
Où t'es, papaoutai ?
Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Où t'es
Où t'es...
[Pont]
Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa ?
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qui ne va pas
Ah sacré papa
Dis-moi où es-tu caché ?
Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai
Compté mes doigts
Hey
Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa ?
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qui ne va pas
Ah sacré papa
Dis-moi où es-tu caché ?
Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai
Compté mes doigts
Hey !
[Refrain]
Où t'es, papaoutai?
Où t'es, papaoutai?
Où t'es, papaoutai?
Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Où t'es, papaoutai ?
Où t'es, papaoutai ?
Où t'es, papaoutai ?
Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Où t'es
Où t'es...
his dancing is so awkward and great. I can't get enough of this!
Amanda Lovewell it's
pretty awkward because he has limited space to move around
Amanda Lovewell no that's the point of the dance cause he's supposed to be frozen but if he's a doll that can't move the dance is want it is
The akward janking synced to the beat is his charm
It is based on what he is singing about, and also based on the music video of the song....its iconic on most tv stations
One of the few artists that sounds the same live and on his music video,so original
José Pereira not live.sorry to ruin your dreams
@@Rokia2003 live
Он не поёт, он голосом разговаривает! Льётся песня. Классный. Пусть у него всё будет хорошо! 💗
😢en ce moment il est très difficile de trouver une date pour aller voir le concert. Il a annulé tout les dates. Bisous
WOW!
This song gets better each time I hear it. This version is incredible. Thank you for posting it. Oh, boy.
Thanks.
this man is forever young can you belive he is 31 I thought he was 18
ROKIA KOUADIO Black don't crack, right? :D
+Julia Julia 😂😂😂
22 take it or leave it!
R.K Collection Vids U lying right?
@@djbandzz6895 nope, now he is 34 lol
I think he is the most naturally beautiful man in terms of looks ive ever seen, and Im a straight male hahaha.
You are right! He really looks like a doll! ( I mean beautiful like one)
totally agree with you👍
Cool song, great voice, brilliant performance, meaningful lyrics, French language, nice piano, simple but colorful outfit. This is perfection.
I don't know why; I eventually find myself dancing&crying.
Yeah, when I dance to this song I get a bit choked up.
Super cool🙈
😊
These people need to put their phones down and thoroughly enjoy this genius performance
Yes!!!
Indeed, put the phones down, enjoy the unique moment and as well out of respect for the performer
yeap
Beril Öztürk
Christina Gomez that's exactly what i'm thinking, that is some sort of disrespectful thing to the artist in other way.
Tbh I don't know any French but I love listening to stromae
Tell me where he comes from
Then I would know where I’m going
Mommy says when you look hard enough
You’ll always end up finding it
She says he’s never very far away
He often leaves to go work
Mommy says “working is good”
Better to be there than in bad company, right?
Where is your dad?
Tell me where is your dad?
Without even having to talk to him
He knows it’s not going well
Oh my dear father
Tell me where are you hiding?
I must’ve counted my fingers at least a thousand times
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you, where are you, where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you, where are you, where are you dad, where are you?
What? Whether your believe or not
There will be a day when we no longer believe
On day or another we’ll all be fathers
And one day or another we’ll all disappear
Will we be hated?
Will we be loved?
Natural fathers or geniuses
Tell us who gives birth to irresponsible [fathers]
Hey? Tell us who huh?
Everybody knows how to make babies
But nobody knows how to make dads
Mister “know-it-all” would’ve inherited it, is that it?
Does it come from sucking our thumbs, or what
Tell us where it’s hidden, we must’ve eaten our fingers at least a thousand times
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you, where are you, where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you, where are you, where are you dad, where are you?
Where is your dad?
Tell me where is your dad?
Without even having to talk to him
He knows it’s not going well
Oh my dear father
Tell me where are you hiding?
I must’ve counted my fingers at least a thousand times
Where is your dad?
Tell me where is your dad?
Without even having to talk to him
He knows it’s not going well
Oh my dear father
Tell me where are you hiding?
I must’ve counted my fingers at least a thousand times
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you, where are you, where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you dad, where are you?
Where are you, where are you, where are you dad, where are you?
(:
woah thanks :)
+Kaganami Fujiro but these lyrics are from 'formidable'
Same here lol! I even bought this entire album just for this one song, but there are so many other great tracks on it.
Eva Zemīte Sorry about that, I corrected
Because of stromae I have become obsessed with the French language and all of the songs etc, and I love that his voice live and his voice in a music video is exactly the same, showing he does not need auto tune to make him better.
Классно поёт, французский очень красиво звучит 👍
man, this crowd is gonna be in for a great show when they go home and watch the video on their phone!
i hate this so much, i went to a festival this year, it was very awesome but nearly EVERYBODY filmed the concert with their phones...
So sad isn't it... can't go to a concert without idiots with cellphones in the air.
，
EunuchOme
,l'a
EunuchOmerta Ye I KNOW RIGHT 👿THEY CANT WAIT to SEE it on their PHONE!
Stromae is my new obsession. Wish i had found him earlier dammit!
Same!!!
He is the shit!! Lol I only found out about him last year. I tried to show some friends about him and let them know in a few years is is gonna cross over to the U.S market
Il les vieux se gasse
You're telling me
Jo C Your sayin you wish you have found him earlier! I only found out about him in early 2019! Your lucky😭
Cara eu adoro essa música ele como artista é muito bom e único, O cara do piano merece os créditos também, Muito bom 👏👏👏 Abraço do Brasil ✌🏻
No AutoTune ... Great Presence... Simply this is Stromae... A Unique Artist ...
He's so expressive! It's beautiful.
i may speak english but he is one of my favorite french singer and i look at both word in english and french and i can sing some of the song but im trying to learn more french cause i love all his songs.
So accurate!
lol
I can very much agree with you on that my friend!! XD
thnks
He's not French, he's Belgian ._.
"Tout le monde sait comment on fait des bébés
Mais personne ne sait comment on fait des papas"
Wow... that hits hard. Especially when you grew up without a father and yourself are a father now and think a lot about whether you're good enough or not.
He is just too beautiful
Impressed with his performance live. Don't speak French, but have always enjoyed his voice, message, style...
Bravo Maestro!
petrikbig nice italy?
Anche io sono italiano stromae e uno dei cantanti più bravi che esistano
È bravissimo..
@@thegame6150 is spanish
Exactly Maestro!!!
Слушаю песню в 2019 и просто не могу наслушаться)
так же, это божественно!!!
+
привет из 2020
@@user-ok9dv4jv6u привет из 2021
2021 привет
Ahhh como te amo STROMAE. 🇧🇷🤴🏽💖
Vamos ser amigas, e compartilhar o quão maravilhoso ele é kkkkkkk
@@Jennyaraujo_ ele é mt foda meu não dá
@@masaya-kun6916 demais 😻
Look at them, they all watch him through a screen when they have the chance to watch him live.
+Nina Duran Listen. All these people have every right to record a performance and watch it later. Have you not ever been to a concert? Everyone there will record/take pictures of the performer. Just because it is a more concentrated audience does not give you the right to bash them. Not to mention that without recording his performance, you would not even have this video or any video. So shut up and pay attention to him instead of bashing everyone who wants to watch a performance more than once.
+Beautiful Nightmares Are u serious? You think that this video was recorded by one of these stupid audiance? hahaha
Thami Alves That's not at all what I'm saying. I'm making the point that this video would not exist without a recorder. The quality is too good for it to be a phone camera.
+Beautiful Nightmares huh, you are one of them or what lol
+Beautiful Nightmares lol nice argument brah. kudos
I totally agree with everyone that says that when you are on a live performance you should not record it with your phone. Here are the reasons:
-You should live the moment and not capture it for later.
-You can listen to the studio version of a song which most of the times is better than the live one.
-You can even watch some live shows from the songs. On TH-cam.
-If you want to remember that you went to the event just keep your ticket. That's what I do and I remember to which shows I've been.
Como é lindooo ❤️🌹👏👏👏
Such a talent. A superstar who should have been known all over the world but didn't get the reach and fame he deserved
And his voice sounds exactly like in the original songs, that means NO AUTOTUNE.
397 papas failed in their missions
496 now.
502 :´v
523
+LOL-Lit 529
561
I love this guys man! It's incredible the guy in keyboards, good player, the drummer. I started to study French listen Stromae, it's wonderful to listen and sing the song.
Its amazing personality, performance and charismatic with the people.
God bless you Paul Van Haver and your friends band Stromae.
2:01 shoutout to the girl who was actually paying attention to him
I'm in love with stromae's music it just gets me up dancing around the place!
Rose Petals It is so sad though
Rose Petals His music is truly amazing. I love how it's so upbeat😊 but have you searched the meaning behind this song? If you translate the title, "Papaoutai", to english, it literally means "Dad, where are you?". The whole song is about how his dad in the 1994 Rwandan Genocide when Stromae was only 9. His father died early on in Stromae life and no one in his family told him his father died. All they found at the scene was his father's shirt with an ID. (He said this in an interview. It's on youtube.) His dad missed out on Stromae growing up and that's what this song is about. His music is upbeat but has meaning and that's why I love it so much
Rose Petals 👍
+Rachel Pagán 👍😊☺😃😄😉😆
Came here just to say Stromae created the mannequin challenge
The way he sings during the hook is incredible. It's so expressive and yet his face does not move. amazing
Escuto esta musica todo os dias nao canso de ouvir essa musica e muita boa
Ah, the chance to see him perform live. What a performance. I can't stop watching him. Amazing!
i love how even tough i cant understand french you can feel the emotion in his songs.
Myrtymine
that's true.. same here
In his songs, his lyrics, his voice, even in his dancing. You can feel the energy and emotions that emit from him.
Jess сп
Ugh I absolutely LOVE everything about Stromae, I mean you don't even need to be fluent in French to understand him. He's a great performancer, the way he freezes or dances.. He just makes you feel what he's feeling. I guess I'll never stop listening to him.
Absolutely love him! He’s a genius
Belle performance... Mais, une petite remarque aux gens qui étaient dans le public : quel dommage de vivre cela à travers un écran... profitez du live qui est devant vous !! vous pourrez le revoir "sur écran" (et bien filmé) le lendemain avec You tube ! Soyez "présents" à ce qui se passe devant vous, pas devant votre téléphone ! En mettant votre téléphone entre un artiste live et vous, ben vous perdez 50% de l'énergie qu'il vous donne !Peace !
Très vrai. En plus, souvent on ne regarde pas ces vidéos là après les avoir filmées. Autant voir ça en live XD
*****
He's actually a good signer in the video and outside. Now a days autotune eats up the talent, and I love how this is just plainly him. Great voice! Merci beaucoup! With him french class is always more exciting!
Agreed with you 😌
Omg this gives me chills.. how lucky these kids are to see him live!!
2020 I still listen to this excellent song
This song makes me feel so sad, but at the same time it's a very addictive song.
I hope he makes more new songs. Almost all his song are inspirational.
Love the song, just finding the audience's attitude a little tragic. How many of them have their eyes glued to their smartphone?
Ikr!!!
Alice Challet they're recording his performance :)
GenesisIsMyName yea, but what for? It's supposed to be live for a reason! Why don't they just put down their smartphones and enjoy the music? The singer is right in front of them!
That's my question...
Cindy Lim you can watch the performance and record at the same time. you dont have to look at your phone ^^
Alice the baking frog they are recording him
слушать приятно. всю душу вкладывает в песню. не то что наша эстрада позорники что бузова что всякие киркоровы которые под фонограмму даже рот неправильно открывают.
Ну Киркоров умеет петь если что в живую, так, для справедливой заметки... Естественно не все коцерты вкладывается как Стромай, но у Стромай никогда столько концертов не было)))
Что я ненавижу так это то, что русский люд не может просто похвалить одного артиста, не обосрав при этом другого. Вот как будто в генах это заложено.
His performances are AWESOME!!! so in love♥
hes one of the few artists that sound the same live singing. his dancing is so awesome and hes soooo attractive
The most funny thing here's that I didn't see a comment in french ...
I live in France and I came here because of foreigners' reaction xD
Le français n'est pas un langue populaire dans Les États Unis. Sur la côte ouest, plus des élèves étudient l'espagnol.
Je suis en traine d'étudier le français maintenant. Pourriez vous me dire si j'ai écrit ce bon ou mauvais?
Le français n'est pas une langue populaire aux États Unis. Sur la côte ouest, la plupart des élèves étudient l'espagnol. J'étudie le français actuellement. Pourriez vous me dire si ce que j'écris est bon ou mauvais?
oui parfait
oui parfait
Oui c'est très bien.
Wow t france tu chante trop bien bravo a toi continu comme sa / juste une question la musique et réal sur papa t ou?
oui papaoutai le nom
oui
La chanson est dédiée à son père qui a été tué quand Stromae était encore enfant
😢
Es lo que yo preguntaba, el no tenia papa? o es la cancion de alguien mas?
Суперррррр🔥🔥🔥🔥🔥👍
goal: safe money and buy ticket to france to for his live show.
he lives in Belgium...
+Elise Tanis ok, change destination. belgium :) even better
kied87 I live in Belgium haha :P
Belgium indeed his better WE HAVE WAFFELS AND ARE THE ORIGINAL FOUNDERS OF THE FRIE (before the french stole it)
Pure talent.
Com certeza!
dose143 tt5566hhhhhhhh
He's SO AWESOME, whenever he sings any songs he GOES INTO the Character, really man he's SO FREAKING AWESOME.
Veo a tantos grabando con su celular, mas pocos disfrutan esta obra de arte, cuando nos daremos cuenta que los momentos se viven, no se graban. Merci Stromae
Asi es!!!
I kinda have a crush on him. He's adorable.
Oof gurl ship yall
He's so adorable, I thought he was like early 20s, but he's 29. What the heck lol
I can sing French like the man singing in the video.
Tomika Jackson can you tell me
David Paloka yes i can
I agree! But with all the success I thought he's be older than 20!
Yeah I also thought this :)
Stromae you are the best ❤️
Merci!
Love this song... !!!
J'adore Stromae... Il est parfait 😍😍
In french class we listened to this, it was awesome. I wish he can have kids man and his kids will be good singers like him.
I think this is pure art at it's core. Good music, acceptable style, a bit of abstraction and a bit of recognizable mark. Just awesome.
Super!!!😍
So many people recording... I would have just enjoyed the music.
If you take a close look to the clothes you can see on the print a bigger person (dad) holding hands of a smaller person (child), really awesome
Браво, Маэстро🤗супер, желаю дальнейших творческих успехов☺️
He's the most beautiful man I've ever seen (well, one of them) and his voice..
it's kinda sad how everybody is filming with phones instead of watching.
Right.
I'd wanna capture this amazing artist too but I understand what you're saying
thanks to them we all can see it lol
@@Jack-jj2rv lol
They do the same thing they would do when a person falls in the middle of the road instead of helping him
I don't know how people can sit still or watch an artist that close to you through your phone while music such as this flows out someone so awesome....my body would be movin'!
he has this special carisma. Love him
i love it . i just love it.
I'm so glad I learned french so I actually have some idea of what the song is about! XD
same :)
can you tell me?
Percy Olimpo Pretty much a boy's dad is missing and he' s wondering where he is
+Ava French I think it's not like he is missing but more like he is fisically present and absent at the same time. I think the song tell us a story about how it affects the child. Sry for the possible mistakes.
Cristiano Luque yea you're better at explaining than me xD
Oyyy he is so beautiful and talented....goodness me.
Pure Talent!! Love him ❤
Beautiful music and song 🧚♀️💐🧚♀️
Ele é um maestro! Existe poucos como ele
талант 😍😘
Wowwwww😘😘😘😘😘
Молодец, браво!!!!!!
He is so beautiful
He sounds surprisingly good live. I am so glad. Also, how cute is he? Lol. You wouldn't think that someone so awkward looking would have such a voice and stage presence. I love this.
Absolutely best standup performance, more than song ❤ love it !
This song always make my eyes a little teary. I guess I can relate to the narrative of this song