Una altra cosa che mi piace tantissimo nelle tue lezioni e che penso sia molto importante per imparare una lingua straniera, è che tu parli sempre in italiano . Complimenti!!!
Pier , gostei da aula.. fácil de entender mas digamos um pouco mais difícil de aplicar - imagina tentei acompanhar você falando junto, sempre fiquei na metade do caminho kkk mas gostei muito , parabéns pela ótima aula.
Acho que a maior dificuldade que nós brasileiros enfrentamos ao aprender italiano, é que, salvo raras exceções a depender do estado de origem, em português nós não pronunciamos as palavras como a escrevemos. Faço um exemplo, em São Paulo leite vira "leitchi". Em italiano a premissa básica é pronunciar as vogais como se escrevem, ou então vc corre o risco de comunicar uma informação errada (ragazze ao invés de ragazzi, por exemplo). Dai as doppias vêm só pra complicar ainda mais a vida rsrsrs. Mas ótimo video, parabéns!
Sempre che posso sentirlo, lo faccio com piacere. Siete obietivo e chiaro e per questo imparo uma porolina o l'autra. Me piacerebbe imparare un po di più. Grazie mille!
Ciao Pierluigi! Il video è stato fantastico, soprattutto perchè aveva questi dubbi con le differenze tra il suono delle due "s" e le due "z". Grazie 🇦🇷🥰
Un altro modo di pensare è considerando ogni lettera delle doppie in una silaba diversa pronunciandole lentamente. Non--no, Mam--ma, Cas--sa, Pal--la, Pap--pa, Caf--fè, ecc..
Me deu a impressão de que o timbre das vogais E e O também mudam dependendo de quando estão antes da consoante dupla ou simples. Me parece que o E e O soam mais abertos antes de consoante dupla, algo como écco, nónno, mas soam fechadas e longas antes de consoante simples como em êco e nôno. Faz sentido isso?
😁 Italiano e portoghese sono molto simili, e una parte del vocabolario è identica! Quando ascolti e capisci il significato stai già imparando la lingua! Continua così! 😉
É que italiano, espanhol, francês, português, romeno, catalão e outras são todas línguas latinas, logo, todas elas têm como base o latim. Por isso a semelhança no vocabulário e em alguns pontos de gramática.
🔴. Buena Serata !!! So parlares italiano bene .. ma non So scrivere 😟 Quando estive em Roma Comi uma Pizza que ficou na História.. uma Pizza super fina e Piu Saboroza !! Inesquecível
Desculpe, mas o mistério das doppie é insuperável. Uma coisa é falar pausadamente, outra é uma conversa normal. O meu ouvido percebe bem as doppie na tua aula, mas nunca numa conversa entre ilalianos. E o que dizer de repubblica? Porque dois bs??? Eu penso que é mais uma coisa de grafia do que de sonoridade.
L'italiano l'ho in mio sangue portato il Brasile per il mio bisnonno venito di Mantova. Mai ho studiato, invece ho imparato da solo. Sarebbe per la memoria genetica? Boh.
Enviei um arquivo PDF com 'falsos amigos' Espero que seja útil para seu canal. Ho inviato un file PDF con i "falsi amici" spero che sia utile per il tuo canale
Ciao Isabel, ti consiglio di ascoltare il video più di una volta, vedrai che riuscirai ad assimilare tutto. E se è troppo veloce puoi vedere il video ad una velocità minore cliccando nelle configurazioni del video. 😉
Le iscrizioni al Programa VAI sono aperte! Clicca nel link per saperne di più: programavai.com.br/ Ti aspetto! 😉
Una altra cosa che mi piace tantissimo nelle tue lezioni e che penso sia molto importante per imparare una lingua straniera, è che tu parli sempre in italiano . Complimenti!!!
Mi fa molto piacere! Grazie mille! 😉
Mi piacciono molto le tue lezioni, sono molti chiare. Grazie mille. Zilda
Tu sei bravíssimo, amo suas aulas 🇧🇷🇮🇹
Eccellente Pierluigi...beníssimo...buona giornata....abbraccio...
Pier , gostei da aula.. fácil de entender mas digamos um pouco mais difícil de aplicar - imagina tentei acompanhar você falando junto,
sempre fiquei na metade do caminho kkk mas gostei muito , parabéns pela ótima aula.
Molto interessante la sua spiegazione delle parole con doppie consoanti.
Bellissimo,video. Grazie mille. Utilissimo.Abbraccio Pierluigi.
Acho que a maior dificuldade que nós brasileiros enfrentamos ao aprender italiano, é que, salvo raras exceções a depender do estado de origem, em português nós não pronunciamos as palavras como a escrevemos. Faço um exemplo, em São Paulo leite vira "leitchi". Em italiano a premissa básica é pronunciar as vogais como se escrevem, ou então vc corre o risco de comunicar uma informação errada (ragazze ao invés de ragazzi, por exemplo). Dai as doppias vêm só pra complicar ainda mais a vida rsrsrs. Mas ótimo video, parabéns!
😁😉👍🏻
Excelente aula! 👏🏾👏🏾👏🏾😄
Che lezione meravigliosa. Grazie
Sempre che posso sentirlo, lo faccio com piacere. Siete obietivo e chiaro e per questo imparo uma porolina o l'autra. Me piacerebbe imparare un po di più. Grazie mille!
Continua così! 👏🏻😉
MIille grazie, Perluigi! Le tue classe sono pertfette! La tua vocalizzazione è incredibile! Eduardo Luiz Pinheiro Reis
Ti ringrazio Eduardo!
Vivo in Italia da 26 anni ma le doppie veramente sono e saranno sempre un gran problema.complimenti per il canale.daje
La lezione e stata meravigliosa. Ho trascritto tutto, come al solito. Ora manca la tua lezione sull'inno d'Ítalia. Grazie.
Grazie Pierluigi questo video mi aiutato tanto ...devo studiare e fare più attenzione alle parole.
Un abbraccio!
Sono contento Regina!
Voce é top nas aulas. Muito bom!
meraviglioso questo video, grazie!
Sempre perfetto. Grazie
Pierluigi, você é muito bom pra ensinar, 👏👏👏👏👏estou aprendendo muito com vc.
Todos nós
Muito bom, o melhor vídeo sobre as famosas consoantes dobradas do italiano.parabens...
Bello vídeo! Molto importante!
Show de aula Prof.
Com certeza vou ver várias vezes igual aquela do trânsito(dirigindo o carro)que já assisti 6x.
Grazie Paulo!
Le doppie!💕 Bravo, Pierluigi! Grazie di cuore!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Obs: Senna!💕💕💕 Eterno!🫶🏻
Ti ringrazio Wanessa!! 👏🏻🙏😉
Eccelente, grazie 👍
Questi vídeo lê importante per non comettere errori Le .Doppie VA bene.Oservare come si pronúncia lê parole.Mi è piaciuto molto .
Ma questo video è un tesoro!!
😁😉
Grazie mille
Grazie!
I appreciate so much your lessons!
Grazie!
Ciao Pierluigi! Il video è stato fantastico, soprattutto perchè aveva questi dubbi con le differenze tra il suono delle due "s" e le due "z". Grazie 🇦🇷🥰
Ottimo, mi fa molto piacere, grazie! 👍🏻😉
Oi tudo bem, como entender o possessivo de forma clara e macetes, pois estou com dificuldades. Obrigada
Questo video mi e piaciuto tanto.
Grazie mille! Un video utilissimo!
Ótimo video
Ótima aula ,como sempre!
Grazie Jak!
Ti ringrazio per questo video!Pronunciare le doppie è forse la cosa più difficile dell'italiano.
È vero, grazie André!
Que legal, adorei o vídeo! Muito bom mesmo obrigada 👏👏👏
Quando a pronúncia é perfeita, fica até mais fácil para escrever a palavra com letras dobradas
No sé como llegué pero me ha encantando y me suscribo de inmediato. Tu "R" es muy del nordeste de Italia, ¿no? Saluti dalla Colombia !
Grazie Juan! Questa R si trova un po' in tutta Italia 😉
Buonasera Professore ❗ Buonasera a Tutti ❗ Uma Sexta Feira e Um Final De Semana Abençoado 🙏🏻 Fiquem Todos Com Yahuah ❗
Mi è piaciuto tanto questo video!
Bene Paula! 👏🏻👍🏻😉
Perfetto! Grazie Mille, Maestro!
Grazie Larissa! 😉
Ótima aula! obrigada :)
Muito bom, excelente! Grazie mille!
Perfeito!!!!
Muito obrigada!
Abraço
Lezione perfetta! Grazie!
Grazie Leandro!
Un video molto utile, Pierluigi. Per me è difficile pronunciare le doppie. Grazie mille!
Molto bene Zelia, grazie!
PROFESSOR, O SENHOR NÃO TEM MAIS COLOCADO UM VÍDEO POR S,EMANA, SAUDADES DE MAIS VÍDEOS!
Ciao Maria Teresa, pubblichiamo un video a settimana, il giovedì di solito. 😉
Bravíssimo!👏👏👏
Adorei o vídeo 😍❤
Grazie Ligia!
Amooooo
Sempre tive dificuldade em saber pelo som , se a palavra tem duas ou uma, falar ou ler é fácil, mas identificar em um ditado por exemplo.
Un altro modo di pensare è considerando ogni lettera delle doppie in una silaba diversa pronunciandole lentamente.
Non--no, Mam--ma, Cas--sa, Pal--la, Pap--pa, Caf--fè, ecc..
Come `bravo questo ragazzo, eh?
Me deu a impressão de que o timbre das vogais E e O também mudam dependendo de quando estão antes da consoante dupla ou simples.
Me parece que o E e O soam mais abertos antes de consoante dupla, algo como écco, nónno, mas soam fechadas e longas antes de consoante simples como em êco e nôno.
Faz sentido isso?
Sì, è vero! Tieni presente però che le vocali possono suonare più aperte o più chiuse dipendendo dalla regione italiana. 😉
@@VAIconPierluigi grazie!
É incrível como consigo entender muita coisa que ele fala mesmo sem nunca ter estudado italiano antes,alguém me explica isso? Rsrs
😁 Italiano e portoghese sono molto simili, e una parte del vocabolario è identica! Quando ascolti e capisci il significato stai già imparando la lingua! Continua così! 😉
@@VAIconPierluigi grazie mille :)
É que italiano, espanhol, francês, português, romeno, catalão e outras são todas línguas latinas, logo, todas elas têm como base o latim. Por isso a semelhança no vocabulário e em alguns pontos de gramática.
Io sempre ho dubbi di come pronunciare le lettere doppi
Molto buona lezione.
🔴. Buena Serata !!!
So parlares italiano bene .. ma non So scrivere 😟
Quando estive em Roma Comi uma Pizza que ficou na História..
uma Pizza super fina e Piu Saboroza !! Inesquecível
😋
❤❤❤❤
😏
grazie
C'è qualche regola per sapare quando parlare la Z sorda o la Z sonora?
Purtroppo no, ma la maggior parte delle Z è sorda. 😉
E la pronuncia di GL? Come farla bene?
👏
GOSTEI DA AULA ,NÃO CONHECIA , FALAR MAIS ALONGADA AS PALAVRAS DUPLAS
PROFESSOR TU ES MOLTO BONO, TI INGRAZIO MOLTO.
Grazie! 🙏😉
o ouvido de um nativo é muito diferente porque para mim é a mesma pronúncia com a doppia e sem.
Dio santo! Deu nó. Mas não desistirei
Brava, non mollare! 😉
Ma come fare per pronunciare bene la distinzione tra pala e palla quando si parla velocemente? 🥲
È la stessa pronuncia, solo che è più veloce. È questione di pratica! 😉
Bona sera
Desculpe, mas o mistério das doppie é insuperável. Uma coisa é falar pausadamente, outra é uma conversa normal. O meu ouvido percebe bem as doppie na tua aula, mas nunca numa conversa entre ilalianos. E o que dizer de repubblica? Porque dois bs??? Eu penso que é mais uma coisa de grafia do que de sonoridade.
Pra mim além disso a dificuldade além desta são os falsos cognatas
BARRICHELLO !!!
Prof.Pierluigi os italianos falam errado assim como nós brasileiros com o português ex; (nois vai) (nois fica)(dois pão).Ou falam o italiano perfeito?
Anche gli italiani commettono alcuni errori, anche se sono diversi. 😉
Buonasera
Il mio cognome é Fedrizzi. La pronuncia giusta é FedriTSi o FedriSSi?
Fedritsi
FedriTSi 😉
Quando sento qualcuno parlare in italiano che non sa pronunciare le doppie, capisco subito che è uno straniero.
L'italiano l'ho in mio sangue portato il Brasile per il mio bisnonno venito di Mantova. Mai ho studiato, invece ho imparato da solo. Sarebbe per la memoria genetica? Boh.
Le sue lezione sono
Le sue lezione sono stupende!
Sono di lingua madre italiana, perché sto guardando questo video? 😂
😂
Le tute delle fate sono tutte fatte di sette sete.
Enviei um arquivo PDF com 'falsos amigos' Espero que seja útil para seu canal. Ho inviato un file PDF con i "falsi amici" spero che sia utile per il tuo canale
Grazie!
Fabbro = ferreiro
Quindi Fabbri si può dire ferreiros ?
Muito conteúdo muito rápido
Ciao Isabel, ti consiglio di ascoltare il video più di una volta, vedrai che riuscirai ad assimilare tutto. E se è troppo veloce puoi vedere il video ad una velocità minore cliccando nelle configurazioni del video. 😉
Que legal, só escutando não ia saber que o som que se prolonga é da consoante e não da vogal. Obrigada por explicar 💕 Adorei o vídeo!
Grazie Laura!
Zanzara è la parola più strana che ho imparato ahaha