Que satisfação ver um vídeo de um professor tão esclarecido e realista nas questões linguísticas. Como linguista e professor de italiano formado em Letras, super recomendo a abordagem que o Pierluigi adota! (E não, isso aqui não é publi, eu nem conheço ele, é só convergência de visões de língua e ensino!)
Os vídeos do Pierluigi são excelentes, pois ele enfoca diretamente os problemas que nós brasileiros encontramos quando aprendendo Italiano. Ultimamente também ele tem falado mais pausadamente, e colocando as coisas de maneira mais simples e objetiva. Nota 10 para todo o seu esforço e trabalho, Pierluigi 👏🏻😘
Eu fiz o curso VAI con Pierluigi em 2021 como preparativo para minha mudança para Itália agora em 2024, e devo dizer que foi a melhor decisão nessa área. O curso é fundamental para quem quer realmente aprender, mas seu material gratuito é excelente como reforço. Recomendo e agradeço ao Pierluigi por me ensinar a falar , ler, escrever e entender italiano.
Ebbene sì caro Pierluigi.... Le preposizioni... Un vero incubo per noi brasiliani. Ma c'è una soluzione... Come ben dici in tutti i tuoi video. Dobbiamo immergerci nella lingua. Almeno un po' però, ogni giorno. Solamente così saremo in grado di usare in modo giusto le preposizione. Grazie della lezione. Un abbraccio.
Ho fatto proprio questo che hai suggerito, studio l'italiano dal 2015, quindi, sono già fluente, ho imparato simplecemente guardando la Rai ogni giorno e leggendo, (son sono mai stata in Italia ma ho parlato già con tanti italiani) allora la lingua ti entra in cervello quando ascolti tanto, solo adesso, dopo 7 anni è che sto mi dedicando alla gramatica del italiano, e non c'è quasi nulla di nuovo per me, ma è molto utile, grazie Pierluigi, sei bravissimo!
Já estudei dois semestres de italiano num curso convencional e já dividi casa com italianos. A proximidade entre o italiano e o português é grande. Hoje descobri seus vídeos e estou adorando! São muito didáticos! Tão bom entender tudo sem precisar de legendas! Eles me deram ânimo de retomar os estudos do italiano. Como também falo francês, o aprendizado fica mais fácil. Parabéns e obrigado pelo seu excelente trabalho!
L'uso delle proposizioni è una delle mie principali difficoltà con la grammatica italiana. Per fortuna, ci sono i video (e il podcast) di VAI per aiutarci! Grazie, Pierluigi.
Essa teoria gramatical que menciona, a meu ver é muito sensata do ponto de vista da utilização, mas é isso que ensinam nas escolas e cobram nos concursos?
olá gosto muito dos teus vídeos neste caso do "sul" vs "nel" seria como "na" e "dentro"? outra coisa que confunde é que "sono a" significa "estou" e não "sou" eu se fosse dizer, acabaria dizendo algo como "sto in" porque me parece mais com o "estou em" mas provavelmente está errado. italiano é um pouco difícil pra mim principalmente com o plural que não usa "s" mas é uma língua muito bonita. Eu já tive vontade várias vezes de aprender mas sempre acabo procastinando, os seus vídeos são bem fáceis de entender e aprender.
Ciao Ana! Acredito que nas próximas horas vai sair o e-mail com a lista, de qualquer forma pode procurar a Equipe de Sucesso do Aluno VAI que vai te informar melhor (Magda ou Simone) 😉
Ciao! Ottimo video ! Pero ho un dubbio, nel minuto 13:46 lei ha usato l'espressione " Presta attenzione" non sarebbe " Fai attenzione"? Esiste l'espressione presta attenzione in Italiano? Grazie Mille
Oi Rita, boa observação. E acredito tambem que o italiano falado por ele , ajuda nesse processo. Se voce ouvir a musica Solitudine com Laura Pausini, verá que o idioma pronunciado ali, é de facil assimilação. Mas a velocidade da fala tem muito a ver com o entendimento . Tenho um conhecido em Moçambique. Apesar de ser a mesma lingua, quando ele me manda um audio, tenho sempre que pedir a ele que fale mais lento para que eu possa entende-lo. Mas quando falo com ele no portugues brasileiro por audio, ele diz: estou entendendo perfeitamente. O nosso idioma é pronunciado palavra a palavra, enquanto que o portugues de Portugal comprime a frase inteira. Esse professor de italiano, consegue fazer essa ponte entre os dois idiomas muito bem.
Buongiorno a Tutti Receitas Italianas são minha paixão! Amo tanto, que criei um cantinho especial, só para compartilhar essas delícias!😋😋 Espero todos vcs lá meus queridos (as)❤️❤️
Parlo il dialetto Veneto, l'ho imparato dai miei nonni, che sono venuti all'immigrazione degli italiani in Brasile. Faccio molta confusione con l'italiano classico. Kkk Io ho le scarpe nere= Me gò …..
Como vai professor, tudo bem? Parabéns pelos vídeos e pela dedicação. Professor, sou muito fã da obra de um cantor brasileiro chamado Renato Russo, em homenagem ás suas raízes italianas ele gravou em 1995 um disco em italiano, chamado Equilíbrio distante. Eu sempre tive a curiosidade de saber se o italiano dele foi bom ou não. Me faria a grande gentileza de ouvir essa música em especial: th-cam.com/video/bhS97YZTlrE/w-d-xo.html - e me dizer o que achou? Apenas um parecer por aqui mesmo. Grande abraço e novamente parabéns pelo trabalho.
![Como PENSAR em ITALIANO com RESPOSTAS RÁPIDAS! - Vou Aprender Italiano [EM ITALIANO COM LEGENDA]](http://i.ytimg.com/vi/3J8emdWhCRc/mqdefault.jpg)
🌟 INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O PROGRAMA VAI 3.0: programavai.com.br/descricao_yt2
Ho
á 0o9
8
Que satisfação ver um vídeo de um professor tão esclarecido e realista nas questões linguísticas. Como linguista e professor de italiano formado em Letras, super recomendo a abordagem que o Pierluigi adota! (E não, isso aqui não é publi, eu nem conheço ele, é só convergência de visões de língua e ensino!)
Italiano é uma língua belíssima , mais bela que o francês ao meu ver , mas as preposições são muito chatas de aprender rsrs
Eu amo as duas, cada uma tem suas qualidades próprias. Acho que o italiano é mais fácil que o francês.
Os vídeos do Pierluigi são excelentes, pois ele enfoca diretamente os problemas que nós brasileiros encontramos quando aprendendo Italiano.
Ultimamente também ele tem falado mais pausadamente, e colocando as coisas de maneira mais simples e objetiva.
Nota 10 para todo o seu esforço e trabalho, Pierluigi 👏🏻😘
Ti ringrazio tanto, mi fa piacere! 👍🏻😉
Eu fiz o curso VAI con Pierluigi em 2021 como preparativo para minha mudança para Itália agora em 2024, e devo dizer que foi a melhor decisão nessa área. O curso é fundamental para quem quer realmente aprender, mas seu material gratuito é excelente como reforço. Recomendo e agradeço ao Pierluigi por me ensinar a falar , ler, escrever e entender italiano.
al momento 13:04 parlasti "leche" (castellano), in portoghese "latte" si dice "leite" (si parla "leici" nel più dei posti).
Yo hablo español y portugués. Mi lengua nativa española. El italiano me ha sido facil.
Ebbene sì caro Pierluigi.... Le preposizioni... Un vero incubo per noi brasiliani. Ma c'è una soluzione... Come ben dici in tutti i tuoi video. Dobbiamo immergerci nella lingua. Almeno un po' però, ogni giorno. Solamente così saremo in grado di usare in modo giusto le preposizione. Grazie della lezione. Un abbraccio.
Ma questo Daniel há imparato anche scrivere!
@@ariantoniodalpiva1889 Grazie mille Ari. Ho seguito il “Programa VAI” ad agosto 2019 e non ho mai smesso di studiare. Un caro saluto.
Un abbraccio da Petrópolis RJ!
Grazie mille io sono contenta in studiare italiano con Pierluigi ha un'anno fa. Aspetto ritorne nella prima volta dopo finire il corso di inglese.
Grazie mille, Pierluigi. L'italiano è una lingua meravigliosa. La studio ogni giorno. È la mia terza lingua.
Ottimo!
Ho fatto proprio questo che hai suggerito, studio l'italiano dal 2015, quindi, sono già fluente, ho imparato simplecemente guardando la Rai ogni giorno e leggendo, (son sono mai stata in Italia ma ho parlato già con tanti italiani) allora la lingua ti entra in cervello quando ascolti tanto, solo adesso, dopo 7 anni è che sto mi dedicando alla gramatica del italiano, e non c'è quasi nulla di nuovo per me, ma è molto utile, grazie Pierluigi, sei bravissimo!
Já estudei dois semestres de italiano num curso convencional e já dividi casa com italianos. A proximidade entre o italiano e o português é grande. Hoje descobri seus vídeos e estou adorando! São muito didáticos! Tão bom entender tudo sem precisar de legendas! Eles me deram ânimo de retomar os estudos do italiano. Como também falo francês, o aprendizado fica mais fácil. Parabéns e obrigado pelo seu excelente trabalho!
Ti ringrazio, mi fa molto piacere e benvenuto al canale! 👏🏻😉
Gosto muito dos teus vídeos, sua didática é maravilhosa muito eficiente, gratidão 😊
Grazie grazie Mille Pierluigi 🇧🇷🇮🇹
Per me questo video e anche altri sono utilli 16:23 perche andro in Itália mese prossimo. C'e la prima volta
Sei proprio l'insegnante!!!
Demorei mais eu vim, obrigado por atender ao meu pedido 😄 muito bom 👍
Bravo Pierluigi. Grazie mille.
AMEI A AULA , COM SUAS AULAS APRENDO SEMPRE .GRAZIE PROFESSOR PIERLUIGE
Pierluigi è l'insegnante.
Vc e otimo
Parabens
L'uso delle proposizioni è una delle mie principali difficoltà con la grammatica italiana. Per fortuna, ci sono i video (e il podcast) di VAI per aiutarci! Grazie, Pierluigi.
Sou muito grato pelos seus vídeos! Eu os escuto todos os dias, me ajudam muito!
Grazie, mi fa piacere!
Molto utile questo video! Grazie Pier Luigi!
Molto utile! Grazie per questo video. 🙂
Grazie mille, Pierluigi! Le preposizioni in italiano mi confondono sempre! 🥺
😉
És um ótimo professor
Essa teoria gramatical que menciona, a meu ver é muito sensata do ponto de vista da utilização, mas é isso que ensinam nas escolas e cobram nos concursos?
Grazie Mille, ottimo vídeo!! L'ho condiviso 👏👏👏👏
Yesssss!!!! Finalmente! Bravo!
Fico sempre na dúvida, acredito q só com muita prática p ficar automático 🤷🏻♀️
Molto utile Pierluigi Grazie
Grazie Pierluigi
Molto buona questa spiegazione.
Sou cantor de música napolitana e algumas delas são bem difíceis de traduzir, enquanto que são tranquilas de pronunciar. Suas aulas ajudam muito.
Como sempre, o melhor!
Prof. Siete sempre fantástico, amo il idioma italiano, sono sospeta💕💕
Grazie mille!
Prego! 😁
olá gosto muito dos teus vídeos
neste caso do "sul" vs "nel"
seria como "na" e "dentro"?
outra coisa que confunde é que "sono a" significa "estou" e não "sou" eu se fosse dizer, acabaria dizendo algo como "sto in" porque me parece mais com o "estou em" mas provavelmente está errado.
italiano é um pouco difícil pra mim principalmente com o plural que não usa "s" mas é uma língua muito bonita. Eu já tive vontade várias vezes de aprender mas sempre acabo procastinando, os seus vídeos são bem fáceis de entender e aprender.
Video meraviglioso grazie mille
Molto utile e facile da imparare
Grazie mille 😊
Nota DEZ para você, Pierluigi. O canal é um verdadeiro tesouro para estudantes de italiano.
Grazie mille Roberto, mi fa molto piacere saperlo!
Grazie mile
Bravissimo!!!!
piace moltissimo
*GRAZIE !* 😃👍🍕❤
Grazie mille
Bravissimo
Molto buono !
Excelente vídeo!!! Parabéns!!!
Buonissimo!
Molto utile. Grazie.
Grazie!
Bravo!
Grazie mille professore !
Grazie a te!
excelente o video! Gosto muito da língua italiana
Un bel vkdeo....
Mi piace molto
Muito bom!!!
Bona note a tutti.Abraccione.🌜😘
Grazie mille Pierluigi imparo sempre una cosa nuova.
Perfetto
Pierluigi. Por favor, estou curiosa. Quais os inscritos no programa Vai que recebeu a APOSTILA? QUEM ESTA NA LISTA.
Ciao Ana! Acredito que nas próximas horas vai sair o e-mail com a lista, de qualquer forma pode procurar a Equipe de Sucesso do Aluno VAI que vai te informar melhor (Magda ou Simone) 😉
Muito bom!! Vou melhorar meu italiano , metodologia e didática ótima. 👏👏👏👏
Alguém tem sugestões de séries italianas?
Me encantaron tus videos y clases de italiano Pierluigi. Muy acertado.
Vc é sempre nota 10
Sei bravissimo! Ho imparato tantissime cose con te! 😍 Grazie mille! 🙏
Sei un bravissimo insegnante!
Grazie!
Obrigado por compartilhar teu conhecimento, saúde e sucesso para ti e familha.
Grazie mille Pierluigi🙏
Meraviglioso
Ecco proprio Questa lezione che fa capire e non sbaghiare nell' ora di parlare Italiano.
Sempre bravissimo
Grazie mille
Grazie a te!
Si avrò capito corretamente, debbo dire che il destino sta trascrito su ogni mano, e mai in ogni mano. Certo?
Fantastico!!
Grazie!!
Muito bom vídeo, mi sto provando al máximo a parlare l, italiano, má non é fácile dirlo senza leggerlo.abbraccione.
Grazie, continua così!
Straordinario, sempre imparo una cosa nuova con te. Nonostante so già qualcosa.
Molto bene!
Ciao! Ottimo video ! Pero ho un dubbio, nel minuto 13:46 lei ha usato l'espressione " Presta attenzione" non sarebbe " Fai attenzione"? Esiste l'espressione presta attenzione in Italiano? Grazie Mille
Sì, esistono entrambe! Grazie 😉
Pierluigi quando e como você aprendeu o português? Tua família é brasileira? Você não tem sotaque italiano. Você mora ou morou no Brasil?
Mi piace e aiuta molto guardare questi video. Grazie! Ho una domanda: “…è stato fatto da Matteo.” “…è stato fatto DEI studenti…”?
Grazie! *Dagli* studenti! 😉
@@VAIconPierluigi Grazie mille! 🙏
Mio cuore sei di una mama italianni!
As preposições em italiano são difíceis.
per aiutare a memorizzare in portoghese : A IN DA CON TRA SU PER FRA DI (Ainda contra super fradi) ;)
Io sono di Germania !!!
I Love Tiziano Ferro !! 🥰
👍🏻😉
Você disse, "presta atencione!" Esta certo falar assim em italiano?
Voce fala um italiano muito fácil. Entendo boa parte do que voce diz. Chego a acreditar que sei italiano .kkkk
Ele fala pausadamente por isso da essa impressão. Tem outro canal de italiano que parece que estamos ouvindo grego 😂😂😂😂
Oi Rita, boa observação. E acredito tambem que o italiano falado por ele , ajuda nesse processo. Se voce ouvir a musica Solitudine com Laura Pausini, verá que o idioma pronunciado ali, é de facil assimilação. Mas a velocidade da fala tem muito a ver com o entendimento .
Tenho um conhecido em Moçambique. Apesar de ser a mesma lingua, quando ele me manda um audio, tenho sempre que pedir a ele que fale mais lento para que eu possa entende-lo. Mas quando falo com ele no portugues brasileiro por audio, ele diz: estou entendendo perfeitamente. O nosso idioma é pronunciado palavra a palavra, enquanto que o portugues de Portugal comprime a frase inteira. Esse professor de italiano, consegue fazer essa ponte entre os dois idiomas muito bem.
Ho imparato l'uso di "ed" ed "e". Le preposizioni io bisogno di allenare di più.
Bene! 👍🏻😉
❤
Em português se diz: Se venho da crasear o a (à), se venho de, casar porquê.
Meu Deus!!!! Acho que nunca vou conseguir aprender essa lingua 😭😭😭😭😭
Buongiorno a Tutti
Receitas Italianas são minha paixão! Amo tanto, que criei um cantinho especial, só para compartilhar essas delícias!😋😋 Espero todos vcs lá meus queridos (as)❤️❤️
Ti ricordi di lui? Germano Mosconi?!
Mi hai ricordato mia nonna, che spesso diceva “mah”
Parlo il dialetto Veneto, l'ho imparato dai miei nonni, che sono venuti all'immigrazione degli italiani in Brasile. Faccio molta confusione con l'italiano classico. Kkk Io ho le scarpe nere= Me gò …..
Mi piace
👏👍🥇
👍👍👍😁😁😁
Mia figlia matrimônio in Abril.
Como vai professor, tudo bem? Parabéns pelos vídeos e pela dedicação. Professor, sou muito fã da obra de um cantor brasileiro chamado Renato Russo, em homenagem ás suas raízes italianas ele gravou em 1995 um disco em italiano, chamado Equilíbrio distante. Eu sempre tive a curiosidade de saber se o italiano dele foi bom ou não. Me faria a grande gentileza de ouvir essa música em especial: th-cam.com/video/bhS97YZTlrE/w-d-xo.html - e me dizer o que achou? Apenas um parecer por aqui mesmo. Grande abraço e novamente parabéns pelo trabalho.
Ti ringrazio Fernando, lo farò! 😉
Ho appena ascoltato la canzone, ti confermo che la pronuncia di Renato Russo è molto buona! 😉
@@VAIconPierluigi Grazie mille, Pierluigi.