[ THAISUB แปลไทย ] Pasilyo -SunKissed Lola ( FIL / TH )

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 85

  • @Beamnakup-ww4ye
    @Beamnakup-ww4ye ปีที่แล้ว +44

    "ผมขอร้องต่อพระเจ้าด้วยการกระทำ ให้นามสกุลของผมเป็นของคุณ" โอ่โห่เธอหวานเจี๊ยบบบบบบบบบ

    • @ngdjr7297
      @ngdjr7297 13 วันที่ผ่านมา

      Come to my last name 😂

  • @JkFixed-jz2wz
    @JkFixed-jz2wz ปีที่แล้ว +63

    ปาลัด อัย บาซัง-บาซา อัง ดากิตับ อัย
    ดามัง-ดามา ซาคิง คาลัมนัง ปูนง-ปูโน นัง
    ปานานาบิก อัท นัง คะบา ลาลิม ซาคิง บาวัท
    ปากิงนัง ลากา ตีติก ลา มง ซา อีโย
    นาก ลา คัด คา นัง ดาฮาน-ดาฮาน ซา ปาซิลโย
    ตังโก ซา อัลตาร์ นัง ซิมบาฮาน ฮาฮากกาน นาท
    ดิ กา บิบิ๊ตาวาน วาลา นา กง มาฮิฮิลิ่ง ปา
    อิเคา อัท อิเคา
    อิเคา อัท อิเคา
    อิเคา อัท อิเคา
    อิเคา อัท อิเคา
    ดี มาอิคุคุมปารา อาเรา-อาเรา กง ดาลัน-ดาลา
    ปาโบรีตง ปานา ลันกิน โคย มาคาสะมา คา สะ ปัก
    ตันดา อัง ฮิลิ่ง ซา ดา โยส นา มัย กาวา อะเปลี่ดิ โคย
    มากิง อีโย นาก ลาคัด คา นัง ดาฮาน-ดาฮาน ซา
    ปาซิลโย ตังโก ซะคิง อัท ฮินาวากาน โม
    อะโค อะ คิง ดิ นาปิกิลัง มาลูฮา นัง มายากับ นา
    อิเคา อัท อิเคา
    อิเคา อัท อิเคา
    อิเคา อัท อิเคา
    อิเคา อัท อิเคา
    อิเคา อัท อิเคา (อิเคา อัท อิเคา)
    อิเคา อัท อิเคา (อิเคา อัท อิเคา)
    อิเคา อัท อิเคา (อิเคา อัท อิเคา)
    อิเคา อัท อิเคา (อิเคา อัท อิเคา)
    อิเคา อัท อิเคา (อิเคา อัท อิเคา)
    (อิเคา อัท อิเคา)
    ปาลัด อัย บาซัง-บาซา อัง คากิตับ อัย
    ดามัง-ดามา ซาคิง คาลัมนัง ปูนง-ปูโน
    ดิ มาอิคุคุมปารา อาเรา-อาเรา คง ดาลัน-ดาลา
    ปาโบรีตง ปานา ลันกิน โคย อิเคา

  • @udomsaksaengmani2347
    @udomsaksaengmani2347 ปีที่แล้ว +16

    ได้ยินผ่านๆ ในTikTok นึกว่าเพลงไทยครับ ได้ยินตรงท่อนฮุค สวัสดีคร้าบบ สวัสดีดีคร่าบบ😊❤

  • @mstrawb3rryjam
    @mstrawb3rryjam ปีที่แล้ว +7

    เขินรูปน้องนิกิมากๆเลยค่ะ เพลงน่ารัก คำแปลก็น่ารักมากๆฮืออ

  • @jeffoxford6483
    @jeffoxford6483 ปีที่แล้ว +176

    I hope this song will be popular in Thailand.. btw im filipino

    • @jolenjer
      @jolenjer ปีที่แล้ว +1

      Can we be friend?

    • @Cixgy
      @Cixgy ปีที่แล้ว +2

      It is.

    • @Bestpart47
      @Bestpart47 ปีที่แล้ว +1

      Sure!!! It really popular in Thai

    • @suzy816
      @suzy816 ปีที่แล้ว +1

      Now it is

  • @jessicaho8534
    @jessicaho8534 ปีที่แล้ว +154

    แปลเพลงฟิลิปปินส์เยอะๆนะคะ​ เพลงเพราะๆมีอีกเยอะเลย​ ชอบมากๆเลยค่ะ​ ❤️❤️❤️❤️❤️

    • @isaacregino814
      @isaacregino814 ปีที่แล้ว +3

      Search filipino opm songs 2023

    • @luzybrutin1435
      @luzybrutin1435 ปีที่แล้ว

      แนะนำเพลงหน่อยค่ะ

    • @Annybird
      @Annybird ปีที่แล้ว +5

      Pano-zack tabudlo ค่ะเพลงฟิลิปปินส์เหมือนกัน

    • @Bestpart47
      @Bestpart47 ปีที่แล้ว

      @@luzybrutin1435ikaw lamang
      Habang buhay
      Araw-Araw
      Binibini
      Saan
      Ibang planeta
      Pagsamo
      Ikaw pa rin
      Raining in Manila
      (นี่แค่ส่วนนึงที่แฟนฟิลิปปินส์เราแนะนำมาค่ะ มีเพราะๆอีกเยอะฮะะ)

    • @BaiToey-nq9st
      @BaiToey-nq9st ปีที่แล้ว +1

      @@Annybird +++เลยครับเพลงนี้ ทัชใจมั้กๆ

  • @thann4048
    @thann4048 ปีที่แล้ว +20

    ขอบคุณที่แปลนะคะ ละมุนมากกกกกกก ติดหูมากเลย เพราะมากๆ😭😭😭

  • @jangirakujaphan6215
    @jangirakujaphan6215 ปีที่แล้ว +10

    เจอเพลงนี้โดยบังเอิญ ตอนฟังไม่รู้คำแปลว่าชอบแล้ว พอรู้คำแปลยิ่งฟังไปยิ้มไปไม่หยุดเลย 😊

  • @sunsunsunsusss3578
    @sunsunsunsusss3578 ปีที่แล้ว +21

    ท่อนฮุคร้องว่า ซาหวัดดีคร้าบบ 555

  • @littleboyneti6728
    @littleboyneti6728 ปีที่แล้ว +4

    เพลงเริ่มมีใน ติ๊กต่อก เลยมาตามหาต้นฉบับฟัง

  • @nea6374
    @nea6374 5 หลายเดือนก่อน +2

    ท่อน 1:12 ที่ผ่านมาฟังผ่านๆนึกว่าเป็นเพลงไทย... สาหวัดดีค้าบบ

  • @Rosalia-p4m
    @Rosalia-p4m ปีที่แล้ว +6

    ติดเพลงนี้งอมแงมเลย แง 🫠🫠

  • @hallohihi7376
    @hallohihi7376 ปีที่แล้ว +14

    ขอบคุณที่แปลนะคะ ❤

    • @isaacregino814
      @isaacregino814 ปีที่แล้ว +1

      Search filipino opm songs 2023

  • @anjay3029
    @anjay3029 6 หลายเดือนก่อน

    เป็นเพลงรักที่น่ารักมาก แต่เขาเปิดในงานแต่งงานของเขาแล้วอ่ะดิ😢

  • @daisymarie5974
    @daisymarie5974 ปีที่แล้ว +9

    Why am i so broken listening to this song, I'm so lonely 😭

  • @AomAmo-du9kw
    @AomAmo-du9kw ปีที่แล้ว +3

    คนโปรดส่งมาให้ พอเจอคำเเปลเเล้วเเบบ กรี้ดดดดดด

  • @cinnamons.3670
    @cinnamons.3670 ปีที่แล้ว +1

    เพลงนี้ดังใน ttแล้ว😊

  • @rateereturn2484
    @rateereturn2484 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณมากๆ ค่า 🙏🏻 ขอเอาไปใส่ในไอจีน้าา 💕

  • @paninchayaphromcharoen2762
    @paninchayaphromcharoen2762 ปีที่แล้ว +2

    ขอบคุณที่แปลน้าา❤

  • @Ilistenasmrf4muntildie
    @Ilistenasmrf4muntildie ปีที่แล้ว +2

    4:00

  • @munxmz966
    @munxmz966 ปีที่แล้ว +12

    เราอยากจะร้องไห้ขอบคุณที่แปลนะคะเกือบคลั่งเพราะหาคนแปลเพลงนี้ยากมาก😭😭😭

    • @isaacregino814
      @isaacregino814 ปีที่แล้ว +1

      Search filipino opm songs 2023

  • @ILoveYouso-we7yy
    @ILoveYouso-we7yy ปีที่แล้ว +2

    เห็นเพลงแล้วอยากส่งมห้พี่ปั่นเลย ไม่อยากให้พี่ไปไหน😢

  • @kimaon2364
    @kimaon2364 ปีที่แล้ว +6

    ชอบมากค่ะ ขอบคุณที่มาแปล🤎

    • @isaacregino814
      @isaacregino814 ปีที่แล้ว

      Search filipino opm songs 2023

  • @pitchanareekaew9576
    @pitchanareekaew9576 ปีที่แล้ว +2

    ชอบเพลงนี้มากกกก

  • @absolutellljk3674
    @absolutellljk3674 ปีที่แล้ว

    นึกว่าเพลงเศร้า สรุปรลั่งรักกกก😮❤

  • @footuay
    @footuay ปีที่แล้ว +9

    ทำไมฟังเพลงนี้แล้วเศร้าทำไมไม่รู้

  • @tuktik7448
    @tuktik7448 ปีที่แล้ว +2

    นิกิ ❤

  • @pinpak.77
    @pinpak.77 ปีที่แล้ว

    นิกิกับเพลงนี้อ่า🥺

  • @ton_somkit3451
    @ton_somkit3451 11 หลายเดือนก่อน +1

    คิดว่าเพลงอังกฤษฟังเป็น don't let me down ตลอดเลย555

  • @นายอําพลสุดเก่ง

    nice ~

  • @gimmenswiggity2078
    @gimmenswiggity2078 ปีที่แล้ว +2

    เพลงดีจริงง

  • @audycrazyman
    @audycrazyman 6 หลายเดือนก่อน

    ช่วยแปลเพลง uhaw หน่อยได้มั้ยครับ

  • @A-nt7iu
    @A-nt7iu ปีที่แล้ว

    ถึงจะมีเนื้อเพลงก็เถอะ แต่ก็ร้องไม่ทันอยู่ดี🥺

  • @march-gp26rq3Io
    @march-gp26rq3Io หลายเดือนก่อน +1

    ปาลัดอัย.บะซัง-บะซา.อังดา
    กิตับอัย ดามง-ดามา.ซาคิง
    คาลัมนัง ปูนง-ปูโน~นัง
    ป่ะนานาบิก.อัทนังอัทนังค่ะลา.
    ลาลิม ซาคิง.บาวัทปากิงนัง.ล่ะกา
    ตีติกลา~.มงซา.อีโย~
    นังลาคัดคา.นังด่าฮาน-ดาฮาน
    ซาปาซิลโย.มุมุซา.อัลตานัง.
    ซิมบาฮาน.ฮาฮักกานนาท.
    ดิกาบิบี้ตาวาน วาลานาคงมา.
    ฮิลิ่งปา~
    อิเคาอัท-อิเคา x4
    ดีมาอิคุคุมปะลา.อาเลา- อาเลา.
    คงดะล่ะ-ดาลา.ปาโปท~.
    รีต่องปา~.นาลา.กลิ่นคอย.มา
    ซาม่ะค่ะสะ ป็อกตันดา.อั่งฮี.
    ลิงสาดอส.นาเมยกะวาอัปเป
    ลีด่องคอย.ม่ะกิง อิโย~.
    นาลั่กกัสกา.นังด่าฮาน-ดาฮาน.
    ซาป่ะซิลโย.ทุกุสากินอัท.
    ฮินนะวากาน.โมอังโคอ่า~.คิงดิน่ะ.
    บิ๊กกีลาง.มาลูฮา.นังมายาคับนา.
    อิเคาอัท -อิเคา x4
    อิเคาอัท- อีเคา~(อัทอิเคา)
    เคาอัทอิเคา(เคาอัทอีเคา~)
    (อัทอิเคา~)อิเคาอัทอีเคา
    เคาอัทอีเคา อิเคาอัทอีเคา~
    เคาอัทอิเคา อิเคาอัทอิ
    ปาลัดอี บะซึงบะซา.อังดา.กิต่ะอึ่ย
    ดามัง-ดามาส่า.คาลามัง~.
    ปูนง- ปูโน.คิปาอิกุคุมปะลา.อ่าลัง
    อาลังคง.ด่าลง- ดาลา.ปาโบ.
    ลีตงปาอิลา~.คอย.อิเคา

  • @attractorfield25
    @attractorfield25 10 หลายเดือนก่อน

    3:38

  • @สุทินทองเฟื่อง-ท9อ
    @สุทินทองเฟื่อง-ท9อ 11 หลายเดือนก่อน

    จะหาverไทยได้ที่ไหนอยากฟัง

  • @tojiro3951
    @tojiro3951 ปีที่แล้ว +7

    สวัสดีค้าบ สวัสดีคาบ

    • @thanapornpunpoon1050
      @thanapornpunpoon1050 6 หลายเดือนก่อน

      หาแทบตาย "สวัสดีครับบ" ไม่เจอ😅

  • @อาร์มมี่โอสคูล
    @อาร์มมี่โอสคูล ปีที่แล้ว +2

    ทำไมฟังเป็น สวัสดีค้าบบบ.. สวัสดีค้าบ.😆

  • @afteryou5683
    @afteryou5683 5 หลายเดือนก่อน

    คาหวัดดีคั้บ

  • @llpss5263
    @llpss5263 10 หลายเดือนก่อน

    นิกิ😍

  • @sarunyapongsakonchan316
    @sarunyapongsakonchan316 ปีที่แล้ว +3

    Sweet as honey! I love it.

  • @aomaomkham6221
    @aomaomkham6221 ปีที่แล้ว +1

    นึกว่าเพลงญี่ปุ่นมาตลอด😅❤

  • @น้ําตาล-อ9ฐ
    @น้ําตาล-อ9ฐ ปีที่แล้ว +1

    ขอเป็นแบบ แปลเนื้อไทยได้มั้ย อยากร้องได้

  • @9livescat655
    @9livescat655 10 หลายเดือนก่อน

    สวัสดีคร้าบ

  • @wanza6220
    @wanza6220 ปีที่แล้ว +1

    ความหมายเพลงดีมากก ขอบคุณที่แปลงับ

  • @Dayneatvch
    @Dayneatvch ปีที่แล้ว +5

    มีเพลงฟิลิปปินส์แนะนำบ้างมั้ยคะ

    • @arun_k6703
      @arun_k6703 ปีที่แล้ว +1

      เพลง Pano ค่ะเพราะมาก

    • @ni-areeneekhampaeng2607
      @ni-areeneekhampaeng2607 ปีที่แล้ว

      เพลงSuyo ของreonค่ะ

    • @Bestpart47
      @Bestpart47 ปีที่แล้ว +4

      ikaw lamang
      Habang buhay
      Araw-Araw
      Binibini
      Saan
      Ibang planeta
      Pagsamo
      Ikaw pa rin
      Raining in Manila
      (นี่แค่ส่วนนึงที่แฟนฟิลิปปินส์เราแนะนำมาค่ะ มีเพราะๆอีกเยอะฮะะ)

    • @potatoviking8153
      @potatoviking8153 ปีที่แล้ว

      Ako naman muna - angela ken,
      Nobita - ikaw lang,
      Sb19 - gento

    • @Bestpart47
      @Bestpart47 4 หลายเดือนก่อน

      555555แต่ตอนนี้เลิกกะคนฟิลิปปินส์มาแล้ว1ปี นอยเว่อ

  • @11-qq7cu
    @11-qq7cu 6 หลายเดือนก่อน

    คุ้นเหมือนเพลงไทยเพลง “นิโคติน”เลย

  • @ศิลานนท์สิงห์ยาม

    ใครมีเเนวนี้เนะนำอีกไหมครับผมชอบ

  • @maxzer01
    @maxzer01 10 หลายเดือนก่อน

    02:25 สวัสดีค๊าบบบบบบ สาวาดดีค้าบบบบบ

  • @blueskyx2980
    @blueskyx2980 ปีที่แล้ว +2

    อยากได้เนื้อร้องไทยจัง

  • @ch.2632
    @ch.2632 ปีที่แล้ว

    ได้ยิน..สวัสดีค๊าบบบ~~

  • @paassenb9589
    @paassenb9589 10 หลายเดือนก่อน

    😀

  • @nuaengsamaiyavong8947
    @nuaengsamaiyavong8947 ปีที่แล้ว +1

    Missing Nin 😢

  • @PoliKo-hs8eu
    @PoliKo-hs8eu 11 หลายเดือนก่อน

    ขอคำอ่านไทยหน่อยพี่😢

  • @MrBragoh
    @MrBragoh ปีที่แล้ว

    นึกว่าเพลงไทยตลอด เหมือน pano

  • @chairatkhamklao8447
    @chairatkhamklao8447 ปีที่แล้ว

    ขอโทษที่ครั้งแรกฟังผิดเป็น คาวาอี้คาว😂😂😂

  • @BaiToey-nq9st
    @BaiToey-nq9st ปีที่แล้ว

    .

  • @Emiajify32
    @Emiajify32 ปีที่แล้ว

    Thank you Thailand giving us Lisa Manoban😘

  • @chaowalit.8213
    @chaowalit.8213 ปีที่แล้ว +4

    แปลภาษาเพลงเนื่อฟิลิปปินส์เป็นเนื้อเพลงไทยยิ่งดีเลยครับ

  • @user-il9ys2jg3f
    @user-il9ys2jg3f ปีที่แล้ว +4

    ขอบคุนที่เเปลนะคะเป็นพลงโปรดของเค้ามาตลอดเลยในที่สุดก็มีคนเเปลขอบคุนมากจริงๆค่ะ😭😭

  • @silvasakura9249
    @silvasakura9249 ปีที่แล้ว +1

    คนที่ผมรักที่สุดมอบเพลงนี้ให้ผมเเละผมก็อยากส่งเพลงนี้ให้เธอฟังทุกๆวันเลย

  • @_.jatxur1688
    @_.jatxur1688 ปีที่แล้ว +1

    อยากได้คำอ่านไทยที่เป็นเนื้อเพลงค่ะหาที่ไหนได้คะ

  • @KhawZx._.
    @KhawZx._. ปีที่แล้ว

    ผู้ชายส่งเพลงนี้ให้แปลว่าชอบใช่มั้ยคะ55555

  • @paxlkk
    @paxlkk 3 หลายเดือนก่อน

    บ้าเอ้ยตามมาฟังจากที่อ่านฟิคมาหวานเจี๊ยบมากกกก