【Gawr Gura】死了又死的Gura【Vtuber中文翻譯】【HololiveEN】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 180

  • @一般路過鯊魚餌
    @一般路過鯊魚餌  4 ปีที่แล้ว +149

    0:04 應為"我要把這些留給華生(指鮭魚)"
    4:08 應為"要看...怎麼樣叫好"
    由觀眾指出,在此更正。
    這支影片是由我的合作夥伴們剪的:
    發現撞車的時候已經用了三分之一...,所以還是用完了。
    セナ:這次夾帶私貨和特效比較多 ,想問問觀眾想法如何?
    翻譯跟時間軸:Tz Xsanz
    剪輯、字幕與特效:セナ
    非常感謝他們!

    • @decadesekio4570
      @decadesekio4570 4 ปีที่แล้ว +7

      我愛死採用 Buttercup 當配樂的想法了

    • @ytoyfrom6764
      @ytoyfrom6764 4 ปีที่แล้ว +9

      切片跟調味本來就是烤肉men決定啊w
      我覺得鯊魚餌有點想多了 @@

    • @a2011521
      @a2011521 4 ปีที่แล้ว +2

      都看所以沒差 (X

    • @steelbacon9026
      @steelbacon9026 4 ปีที่แล้ว +3

      這個量的調味還好,不至於影響觀看體驗

    • @azarasihaibao
      @azarasihaibao 4 ปีที่แล้ว +1

      很棒感謝烤肉

  • @anyu-lol
    @anyu-lol 4 ปีที่แล้ว +95

    華生:看來這裡出過命案 而且地板上有被撞擊的痕跡 還有燒焦的氣味 我研判 是Gura自己摔下來的

  • @fuss7414
    @fuss7414 4 ปีที่แล้ว +110

    開頭秀了一個流體動力學的優勢,風騷走位但最後還是牛頓略勝一籌。

    • @小叛徒-l3k
      @小叛徒-l3k 4 ปีที่แล้ว +15

      原來這一步一秒間處處透漏出物理學在這其中

    • @fuss7414
      @fuss7414 4 ปีที่แล้ว +16

      牛頓:一切都在掌控之中.jpg

    • @周伯諭-o9y
      @周伯諭-o9y 4 ปีที่แล้ว +4

      牛頓:計畫通.jpg

  • @IsukaL
    @IsukaL 4 ปีที่แล้ว +87

    鯊鯊的尖叫聲有autotune的感覺, 雖然尖銳但不刺耳、還很療癒...
    這樣說很沒同情心,但我很喜歡聽鯊鯊的尖叫聲w

    • @3QLove
      @3QLove 4 ปีที่แล้ว +4

      我超愛的 太可愛了ww

    • @leaf1006
      @leaf1006 4 ปีที่แล้ว +3

      要開始虐鯊了嗎XDD

    • @星空之月
      @星空之月 4 ปีที่แล้ว +4

      鯊叫聲確實挺好聽

    • @Littlewild
      @Littlewild 4 ปีที่แล้ว +1

      沒事我也是同類😂

    • @楓葉-d1c
      @楓葉-d1c 4 ปีที่แล้ว

      我也覺得鯊鯊叫聲好好聽w

  • @ytoyfrom6764
    @ytoyfrom6764 4 ปีที่แล้ว +184

    這幾天看鯊鯊玩麥塊
    個人覺得他最大的問題是很容易沒耐性…
    探險的時候火把只有10初頭一定不夠
    身上常常沒食物
    晚上不用睡眠跳過
    常常沒準備武器就衝出去A
    建設想很大但缺很多基礎的東西
    (家附近都暗的很容易生怪物啊…
    雖然剛開始看他笨手笨腳的覺得有點好笑
    但玩幾天了還沒脫離基礎期
    感覺本人應該沒有玩的很開心…
    (聊天室又不知道為什麼酸的居多
    看其他成員至少基礎都OK了
    希望他們會多帶一下鯊鯊
    一直看他自爆又不知道怎麼辦
    真的會有點不忍心 >

    • @xin68
      @xin68 4 ปีที่แล้ว +44

      我同意 XD 雖然我一開始是因為鯊鯊才看EN的
      但其他人都很快就上手 應該私下功課做很足
      感覺只剩鯊鯊還什麼都不懂 只能期待EN其他人趕快帶她
      或是鯊鯊自己找時間去做功課了..
      而且還有發現她不太能一邊講話一邊玩遊戲
      她會一直忘記做事 正要做啥 或是接下來要做什麼..

    • @程柏融
      @程柏融 4 ปีที่แล้ว +24

      @@xin68 豆腐(鯊魚)腦www

    • @VENO-MB
      @VENO-MB 4 ปีที่แล้ว +27

      @@xin68 相較起來日區的簡直是高玩
      我不是要酸鯊鯊玩的不好 我也不在意
      只是我覺得應該沒人喜歡一直死 想看到鯊鯊享受這個遊戲
      加油阿apex predator!!!!

    • @xin68
      @xin68 4 ปีที่แล้ว +4

      @@程柏融 哈哈 他真的常常忘東忘西XD

    • @xin68
      @xin68 4 ปีที่แล้ว +4

      @@VENO-MB 真滴.. 她如果玩的好一點她自己也會玩得比較高興押XD
      可能她真的只對音遊比較有興趣哈哈

  • @j.ccrazy8275
    @j.ccrazy8275 4 ปีที่แล้ว +53

    竟.....然不是三點!
    好棒!12點了!

  • @haveachocobar
    @haveachocobar 4 ปีที่แล้ว +8

    LOL poor Gura. Nice editing, I got a good chuckle or two. Thank you for translating the EN girls for the overseas bros!

  • @nowloading2839
    @nowloading2839 4 ปีที่แล้ว +25

    Ame當了一天保鑣(母), 還是拯救不了A~

  • @GelatinousShark
    @GelatinousShark 4 ปีที่แล้ว +28

    感謝烤肉!
    稍微抓錯一下,0:04 "I'm saving this for Watson"意思是"我要把這個留著給華生",如果是"救華生"的話應該是比較短的"I'm saving Watson"。
    4:08 "Define ok"的define是"定義"的意思,鯊鯊是在被問還好嗎之後反問Ame"還好是什麼?好吃嗎QAQ"

    • @koyotse4208
      @koyotse4208 4 ปีที่แล้ว +1

      英文大佬

    • @程柏融
      @程柏融 4 ปีที่แล้ว

      我個人偏向於直翻成「定義怎樣叫好」啦XD

    • @GelatinousShark
      @GelatinousShark 4 ปีที่แล้ว +1

      @@程柏融 是阿,但看到鯊鯊馬上接了一個T_T就想玩一下了www

    • @WaterGst
      @WaterGst 4 ปีที่แล้ว +1

      0:04 前一句是觀眾叫鯊鯊吃掉魚 所以"我要把這個留著給華生"是對的

    • @程柏融
      @程柏融 4 ปีที่แล้ว

      @@WaterGst 你可能不小心看反了XD 樓主就是說應該是留著www

  • @蔬菜的遊戲小日常
    @蔬菜的遊戲小日常 4 ปีที่แล้ว +1

    每一幕都好心疼阿 鯊鯊很想努力成長
    但是怪物都不留情ˊˋ

  • @黑白兔-y3y
    @黑白兔-y3y 4 ปีที่แล้ว +6

    2:12 請殭屍吃烤鮭魚

  • @weifong_0.0
    @weifong_0.0 4 ปีที่แล้ว +8

    0:33 當BGM響起的一瞬間我就知道接下來會發生什麼事了😂😂😂

  • @lingcoldest6238
    @lingcoldest6238 4 ปีที่แล้ว +18

    外國人的叫法:A
    1:10台灣人的叫法:

  • @Rongu_Neko
    @Rongu_Neko 4 ปีที่แล้ว +4

    3:37 符合習性

  • @驀然憶秋
    @驀然憶秋 4 ปีที่แล้ว +7

    每次死亡是不是會覺得很心疼呢?
    真香

  • @心之魅
    @心之魅 4 ปีที่แล้ว

    好高的高音>A

  • @gura-mu1us
    @gura-mu1us 4 ปีที่แล้ว +8

    我記得昨天....額 應該算前天了 一個恍神就錯過了自由落體的過程 回過神已經gg了 想也知道一定會被烤出來 由此事我們得知看鯊鯊的台絕對不能恍神 因為每一分每一秒都是精華

  • @好欸-i5x
    @好欸-i5x 4 ปีที่แล้ว +21

    最後的define ok 應該是 定義 好 是甚麼情況才算好

  • @RexLin808
    @RexLin808 4 ปีที่แล้ว +2

    Ama開賣塊挖礦台時還幫鯊魚蒐集黑曜石和鮭魚阿,一整個就是照顧妹妹的姐姐

  • @吳泳毅
    @吳泳毅 4 ปีที่แล้ว

    盾牌:Am I a joke to youQAQ

  • @oscarlin3555
    @oscarlin3555 4 ปีที่แล้ว

    這段剛好有跟到 快笑死了 華升到後面感覺都已經看開鯊鯊一直死了

  • @神天炎
    @神天炎 4 ปีที่แล้ว

    每次都剩半格血,靠,極限模式都沒你這樣厲害,不死才怪

  • @lwt2840
    @lwt2840 3 ปีที่แล้ว

    論食物和盾牌的作用

  • @kaenfen5576
    @kaenfen5576 4 ปีที่แล้ว +17

    果然出現了小白持弓的畫面www,不过小鯊魚也太阔憐,摔到岩浆旁邊。
    虽然看鯊鯊死就有一種想教鯊鯊用盾,如果鯊鯊會用盾的話,死的次數可能就不會那么多了吧?

    • @koyotse4208
      @koyotse4208 4 ปีที่แล้ว

      她會用,一開始玩的時候都用盾爽殺怪

    • @PIPOPB
      @PIPOPB 4 ปีที่แล้ว

      @@koyotse4208 但她沒有技巧

    • @PIPOPB
      @PIPOPB 4 ปีที่แล้ว

      要是她之後拿到她的專武(三叉戟),說不定會變強

  • @ludanaraara2637
    @ludanaraara2637 4 ปีที่แล้ว

    心態炸裂的鯊鯊 幫QQ

  • @jimchen2974
    @jimchen2974 4 ปีที่แล้ว

    配樂很棒👌

  • @ahogekatai2827
    @ahogekatai2827 4 ปีที่แล้ว

    0:48的那一聲吸氣跟2:13的哀嚎我好了

  • @阿布-h9f
    @阿布-h9f 4 ปีที่แล้ว +1

    撞車沒差😂 重看一次鯊鯊掛掉也是很好笑

  • @riinthesea7001
    @riinthesea7001 4 ปีที่แล้ว

    已經快要玩成一百種麥塊死法的gura XDDD 註釋君硬起來R不能也被怪物打死R!!

  • @corvodust5285
    @corvodust5285 4 ปีที่แล้ว

    常常gg的鯊魚 感覺還是適合留在大本營種田之類的

  • @ホロライブ台湾応援烤肉屋
    @ホロライブ台湾応援烤肉屋 4 ปีที่แล้ว

    虐鯊助かる,2:26有夠好聽的超高音

  • @qqchen6665
    @qqchen6665 4 ปีที่แล้ว +1

    鯊鯊才不笨! 鯊鯊最衝冥了呢!!!

  • @yuxu4n648
    @yuxu4n648 4 ปีที่แล้ว

    刚刚creeper跳进他们临时做的避难屋时,这个肯定做成精华啊

  • @pipipopopipopo3381
    @pipipopopipopo3381 4 ปีที่แล้ว

    總是在瀕死的頂級獵食者

  • @yangjeff267
    @yangjeff267 4 ปีที่แล้ว

    0:34buttercup的音樂一響起就知道要出事了😂😂

  • @yiting-pj9tj
    @yiting-pj9tj 4 ปีที่แล้ว

    訂閱之呼吸

  • @レモンソーダ-p9u
    @レモンソーダ-p9u 4 ปีที่แล้ว

    屁孩殭屍:treat or treat

  • @ihgcd
    @ihgcd 4 ปีที่แล้ว

    每天都要聽聲音才可以睡著啊啊啊
    我是不是中毒了

  • @ccneko
    @ccneko 4 ปีที่แล้ว +1

    今天好早~~~

  • @忠誠-l6l
    @忠誠-l6l 4 ปีที่แล้ว

    殘血閃小白的箭真的有夠驚險的

  • @當個鯊魚的飼料
    @當個鯊魚的飼料 4 ปีที่แล้ว

    鯊鯊太好笑了哈哈哈

  • @hkyahoo123
    @hkyahoo123 4 ปีที่แล้ว

    鯊鯊100種死法其1

  • @sunspotsACG
    @sunspotsACG 4 ปีที่แล้ว

    產量大提升

  • @xiu3547
    @xiu3547 4 ปีที่แล้ว

    在抖音看到,還不趕快來訂閱一波😂

  • @小叛徒-l3k
    @小叛徒-l3k 4 ปีที่แล้ว

    那隻小殭屍就是鐵掌水上飄

  • @leonchuck3054
    @leonchuck3054 4 ปีที่แล้ว

    不要打我QAQ

  • @spencer576
    @spencer576 4 ปีที่แล้ว

    他們只是需要記得吃食物補血

  • @fuling1964
    @fuling1964 4 ปีที่แล้ว +1

    我看鯊鯊寫企劃,阿梅來實現好了

  • @yen4616
    @yen4616 4 ปีที่แล้ว

    烤肉辛苦💦

  • @ShanKongLiePo
    @ShanKongLiePo 4 ปีที่แล้ว

    辛苦了烤肉man(,,・ω・,,)

  • @allenzen9527
    @allenzen9527 4 ปีที่แล้ว

    Ame真愛,然後鯊魚送頭

  • @sam8536236
    @sam8536236 4 ปีที่แล้ว +5

    計算題:
    鯊鯊在直播中總共死了幾次?總共喊了幾次Ame?

  • @すい-n5n
    @すい-n5n 4 ปีที่แล้ว

    每次看她殘血又不吃食物補血就好難過

  • @wingwong3125
    @wingwong3125 3 ปีที่แล้ว

    打雷www

  • @banana9115
    @banana9115 4 ปีที่แล้ว

    有焦味...

  • @MengWu-vp4ti
    @MengWu-vp4ti 4 ปีที่แล้ว

    希望她飽食度每少一格就會有人投紅SC提醒她要吃東西,我整個麥塊強迫症發作

  • @しせつり-x6o
    @しせつり-x6o 4 ปีที่แล้ว

    Ame 給了鯊鯊一些potato

  • @yegentleman7576
    @yegentleman7576 4 ปีที่แล้ว

    新...新手服

  • @qaz26842
    @qaz26842 4 ปีที่แล้ว

    我以為我在麥塊看海豚唱歌
    原來是鯊魚狂死秀啊哈哈哈

  • @longfei7501
    @longfei7501 4 ปีที่แล้ว +118

    我有點好奇鯊魚拿到鑽石全套後死亡數會不會少一點

    • @hibanabanana
      @hibanabanana 4 ปีที่แล้ว +23

      還要超酷附魔褲跟鑽鑽石劍

    • @raynor875
      @raynor875 4 ปีที่แล้ว +27

      我覺得並不會...看向本社的Miko...而且EN組都不插好插滿火把,鯊鯊估計還是一樣會這樣

    • @MarkDiana95130
      @MarkDiana95130 4 ปีที่แล้ว +30

      不會 鯊魚的問題是她都沒吃飽 血都回不了
      人家怪輕輕一摸就會倒

    • @hibanabanana
      @hibanabanana 4 ปีที่แล้ว

      @@MarkDiana95130 每次看到都剩半格血XD

    • @axz_tp8153
      @axz_tp8153 4 ปีที่แล้ว +2

      @@MarkDiana95130 看到飽食度沒滿好難受阿www

  • @XyleneCh
    @XyleneCh 4 ปีที่แล้ว

    I like that...

  • @david80116ify
    @david80116ify 4 ปีที่แล้ว

    鯊鯊QQ~

  • @lisi2108
    @lisi2108 4 ปีที่แล้ว

    新鮮鯊魚 萬歲

  • @pigoojiang6742
    @pigoojiang6742 4 ปีที่แล้ว +2

    最一開始有誤
    那邊saving this for Watson的部分是觀眾要他吃東西但他說要留給Ame(或留到跟Ame一起吃)

  • @緋炎蒼冰
    @緋炎蒼冰 4 ปีที่แล้ว

    華生:Gura又死了,真沒人性。

  • @neroblitz9336
    @neroblitz9336 4 ปีที่แล้ว

    rushia:first time?

  • @gura-mu1us
    @gura-mu1us 4 ปีที่แล้ว +8

    3:06 這堆眨眼有沒有資格拿101分?

  • @3QLove
    @3QLove 4 ปีที่แล้ว

    鯊笑

  • @_hen7020
    @_hen7020 3 ปีที่แล้ว

    我一直注意在Gura死後華生打啥 哈哈哈

  • @DarkMoon-419
    @DarkMoon-419 4 ปีที่แล้ว

    A↗️
    A↗️
    A↗️
    (還好有帶耳機XD

    • @小叛徒-l3k
      @小叛徒-l3k 4 ปีที่แล้ว

      佩可拉的帶點h成分

  • @午夜狼
    @午夜狼 4 ปีที่แล้ว

    懷疑鯊生

  • @shiguresora1019
    @shiguresora1019 4 ปีที่แล้ว

    2:20 看來她上一世至少玩的是1.8

  • @decadesekio4570
    @decadesekio4570 4 ปีที่แล้ว +5

    0:37 這邊一聽到 竟然是ButterCUP
    太棒了吧~~~
    另外 4:08 define...ok 應該是說 "請定義什麼是OK" 比較偏心灰意冷地反問語氣
    (如果有錯再請他人指正囉)

  • @hoga8157
    @hoga8157 4 ปีที่แล้ว

    你好屌喔 這座成英文的應該有超多人看喔~

  • @ahritori5672
    @ahritori5672 4 ปีที่แล้ว

    再多死幾次看能不能把心態變成檀離斗神那樣

  • @andyyeung0927
    @andyyeung0927 4 ปีที่แล้ว

    第一句應該是 我要把這些(生鮭魚)留給Watson

  • @giveme3stararona
    @giveme3stararona 4 ปีที่แล้ว

    1:53 你也是啊

  • @彰化請假王
    @彰化請假王 4 ปีที่แล้ว +1

    鞍就這樣消失了QQ

  • @Orc_Guard
    @Orc_Guard 4 ปีที่แล้ว

    En組真的都不插火把 jp組都插好插滿

  • @2099GHz
    @2099GHz 4 ปีที่แล้ว

    3:03 鯊魚心想:剛剛是發生什麼事?
    話說這次被殭屍驚嚇怎麼沒有發出電音聲???

  • @沉鱼-q7u
    @沉鱼-q7u 4 ปีที่แล้ว

    身为一位Minecraft 老玩家的我。。。tm看不下去了啊啊啊!!但是 Gura 太可爱了,可以勉强接受。

  • @丞-f5o
    @丞-f5o 4 ปีที่แล้ว

    難道要開始虐鯊!?

  • @亞斯菲尼
    @亞斯菲尼 4 ปีที่แล้ว

    看來小鯊魚適合當攝影師

  • @hiroshi48763
    @hiroshi48763 4 ปีที่แล้ว

    原來是海豚我還以為是在看鯊魚🤣

  • @程柏融
    @程柏融 4 ปีที่แล้ว

    她的血量總是那麼低www

  • @エクシフェイ再燃
    @エクシフェイ再燃 4 ปีที่แล้ว

    鯊鯊能玩的只有音遊跟恐怖遊戲了。不過看他玩minecraft也挺歡樂的 ⋯⋯⋯
    不知道她玩RPG會是怎樣的內容

  • @WildCatKing599
    @WildCatKing599 4 ปีที่แล้ว

    新手會沒距離感, 其實3格遠就打得到怪了, 其實點亮就不生怪了。

  • @---hm5rh
    @---hm5rh 4 ปีที่แล้ว

    雖然鯊鯊可愛啦...但我看了很久還玩成這樣有點慘,我個人是還好~只是其他人可能會開始覺得鯊鯊沒那個心玩麥塊
    真心希望鯊鯊是能享受這遊戲的樂趣,而不是一直死

  • @王崇瑋-c3n
    @王崇瑋-c3n 3 ปีที่แล้ว

    殭屍進化了嗎
    當年的麥塊殭屍不是很好殺嗎…

  • @Mougoo
    @Mougoo 4 ปีที่แล้ว

    我不用看就知道當時聊天室長怎樣lol

  • @wolfkingRA
    @wolfkingRA 4 ปีที่แล้ว

    AAAAAAAAA〜我好了

  • @月月-q3n
    @月月-q3n 4 ปีที่แล้ว

    為了防止發生意外,轉載前通知你一下OwO

  • @J超-l8h
    @J超-l8h 4 ปีที่แล้ว

    我婆啦

  • @Meth_C10H15N
    @Meth_C10H15N 4 ปีที่แล้ว

    你可以用這條片做一個迷因進化史嗎?
    A
    我只開頭的部分

  • @雲上云
    @雲上云 4 ปีที่แล้ว

    a!

    • @雲上云
      @雲上云 4 ปีที่แล้ว

      鯊鯊真的超級可愛(`・ω・´)

  • @八郎-d5n
    @八郎-d5n 4 ปีที่แล้ว

    define ok 是 請定義怎樣是 ok

  • @阿鷹-p3t
    @阿鷹-p3t 4 ปีที่แล้ว

    比較好奇鯊鯊她們不裝模組嗎XD
    小地圖之類的w

    • @程柏融
      @程柏融 4 ปีที่แล้ว

      可能要看伺服器ㄅ

    • @AuNight
      @AuNight 4 ปีที่แล้ว +1

      @@程柏融 領域服幹嘛看

    • @程柏融
      @程柏融 4 ปีที่แล้ว

      @@AuNight 沒阿 就看她們管理伺服器的要不要裝XD

  • @蕭宇軒-x5i
    @蕭宇軒-x5i 4 ปีที่แล้ว

    0:49bgm?

  • @eh05.24
    @eh05.24 4 ปีที่แล้ว

    A

  • @Den_den0201
    @Den_den0201 4 ปีที่แล้ว

    那個主播是怎麼把人弄成這樣的啊?