Hanyu Italia-san, thank you for always sending your support. When I think of his decision to leave the field of competition, in order to pursue “HANYU YUZURU's favorite figure skating,” I still feel frustrated. I think it must have been even more painful for Hanyu-kun, who had devoted his life to make figure skating even more better and sophisticated, and had been running through it without a break. But now, he has successfully turned pro, and is doing his best with all his might to break away from the stereotypes of conventional pro figure skaters, and to build a whole new genre of “HANYU YUZURU”. I am confident that not only I, but his fans around the world will continue to support him with all our might, so that he can continue to go on his path as he wishes.
He himself said that when he left competition he was "pitch black". He had some ideas, he didn't know if he could develop them, and he didn't know if we would follow him. He left at least one thing unfinished, he couldn't land the 4A in competition, and he certainly felt guilty for not being able to win a medal in Beijing, even though we all know it wasn't his fault. Now we've seen that what he's doing is extraordinary. He continues to surpass himself, and that's incredible, because Prologue was already phenomenal, but Gift is superior to Prologue and Re_Pray is superior to Gift. We still have to find out what Echoes of Life will be like, but the premise is fascinating. No one else could do what he's doing. Hanyu was the greatest skater ever when he was competing, but what he's doing now is even greater. As long as he keeps skating, I'll be there.
@@Martina-Frammartino As you say, he continues to surpass himself. Expectations are high for "ECHOES OF LIFE." Yes. As long as he keeps skating, I'll be there too.
Muchas gracias por compartir esta interesante conversación entre profesionales que conocen la extraordinaria carrera de Yuzuru Hanyu y lo que siempre ha significado el patinaje para él y como sigue evolucionando 💪
Grazie per la sempre interessante conferenza sull'impareggiabile Yuzuru Hanyu. Concordo su ogni parola detta. Hanyu resta unico nel suo sport. Lo seguo dagli esordi e lo sto seguendo nel suo percorso da professionista. Completo e profondo. Ripeto...unico. Grazie ancora. ❤❤❤
vero, Hanyu è unico. Ci sono stati tanti grandi atleti nel pattinaggio, tanti grandi interpreti, ma quello che fa Hanyu è un'altra cosa. Inarrivabile per chiunque.
per me è stato un bell'incontro, l'ora a nostra disposizione è volata. Essendo nell'ambito di BookCity non potevamo sgarrare, c'era un altro incontro programmato subito dopo, e infatti c'era chi controllava che finissimo in orario.
In this moment you can activate Japanese subtitles with the auto-translate in English. They are good enough. In a later time there will be real subtitles in English.
I don't know how to make subtitles, but I've been told they're working on it. For now, you can enable automatic English translation of the Japanese subtitles, it should be understandable enough.
Thank you so much. With English subtitles and listening to you three’s enthusiastic voice, it was really wonderful.
いつも羽生選手の味方をしてくれて、理解をしてくれて有り難うございます。
世界中の人々に聞いてほしいです。
競技が好きな羽生選手だったから、まだまだ試合に出場したかったはずだと私も思いました。
もう、羽生選手のいない試合はワクワクドキドキもしないので、今は羽生選手を追って、共に次元の違う世界へ行きました。💖💖💖
素晴らしい対談有難う御座います。
羽生選手に常に寄り添った温かいお言葉に感謝します。
「Yuzuru Hanyu ICE STORY 3rd “Echoes of Life” TOUR」が楽しみです。
毎年 ショー近くなるときまって悪意のある記事が拡散されます。
マスメデイアを使って何が何でも成功を阻止したい組織がいるようです。
それだけ魅力があるという事なんですね。
羽生選手はいつも斜め上の素晴らしい世界に私たちファンを招待してくれて驚かせてくれます。
“Echoes of Life”もきっと驚かされることでしょう。
私は羽生選手の心を守りたい！
本当にその通りだと想います。
ロンカプ😊
動画 アップありがとうございます😂
Number one❤
動画⤴️ありがとうございます。
Che bel momento! Guardarlo da qui mi ripaga del dispiacere di non aver potuto presenziare di persona. Complimenti a tutti voi!!!
grazie ☺
Hanyu Italia-san, thank you for always sending your support. When I think of his decision to leave the field of competition, in order to pursue “HANYU YUZURU's favorite figure skating,” I still feel frustrated. I think it must have been even more painful for Hanyu-kun, who had devoted his life to make figure skating even more better and sophisticated, and had been running through it without a break. But now, he has successfully turned pro, and is doing his best with all his might to break away from the stereotypes of conventional pro figure skaters, and to build a whole new genre of “HANYU YUZURU”. I am confident that not only I, but his fans around the world will continue to support him with all our might, so that he can continue to go on his path as he wishes.
He himself said that when he left competition he was "pitch black". He had some ideas, he didn't know if he could develop them, and he didn't know if we would follow him. He left at least one thing unfinished, he couldn't land the 4A in competition, and he certainly felt guilty for not being able to win a medal in Beijing, even though we all know it wasn't his fault.
Now we've seen that what he's doing is extraordinary. He continues to surpass himself, and that's incredible, because Prologue was already phenomenal, but Gift is superior to Prologue and Re_Pray is superior to Gift. We still have to find out what Echoes of Life will be like, but the premise is fascinating. No one else could do what he's doing.
Hanyu was the greatest skater ever when he was competing, but what he's doing now is even greater. As long as he keeps skating, I'll be there.
@@Martina-Frammartino As you say, he continues to surpass himself. Expectations are high for "ECHOES OF LIFE." Yes. As long as he keeps skating, I'll be there too.
翻訳ありがとうございます‼️
ロンカプが分水嶺。
わかりみ過ぎて首もげそうな程頷いてしまいました。
ありがとうございます❤
Muchas gracias por compartir esta interesante conversación entre profesionales que conocen la extraordinaria carrera de Yuzuru Hanyu y lo que siempre ha significado el patinaje para él y como sigue evolucionando 💪
Grazie per la sempre interessante conferenza sull'impareggiabile Yuzuru Hanyu. Concordo su ogni parola detta. Hanyu resta unico nel suo sport. Lo seguo dagli esordi e lo sto seguendo nel suo percorso da professionista. Completo e profondo. Ripeto...unico. Grazie ancora. ❤❤❤
vero, Hanyu è unico. Ci sono stati tanti grandi atleti nel pattinaggio, tanti grandi interpreti, ma quello che fa Hanyu è un'altra cosa. Inarrivabile per chiunque.
È un piacere ascoltarvi. Grazie! ❤
grazie a te ☺
thanks for making this video available on TH-cam
Grazie per questo video, bella chiaccherata!
per me è stato un bell'incontro, l'ora a nostra disposizione è volata. Essendo nell'ambito di BookCity non potevamo sgarrare, c'era un altro incontro programmato subito dopo, e infatti c'era chi controllava che finissimo in orario.
🙏🏼 Will there be English subtitles?
In this moment you can activate Japanese subtitles with the auto-translate in English. They are good enough. In a later time there will be real subtitles in English.
Thanks a lot! 😊 I'm looking forward! @@Martina-Frammartino
English subtitle, Please.
I don't know how to make subtitles, but I've been told they're working on it. For now, you can enable automatic English translation of the Japanese subtitles, it should be understandable enough.