Che senso ha il cinese? 21 Lettere VS 85.000 caratteri!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 พ.ค. 2024
- In italiano ci sono 21 lettere dell’alfabeto, in cinese ci sono invece più di 85.000 caratteri… ma com'è possibile imparare una lingua del genere? E che tipo di scrittura è la lingua cinese? E come si sono evoluti i caratteri cinesi nei secoli e nei millenni? Ne parliamo in questo video!
- บันเทิง
4:13 "Oppure Rocco Siffredi Academy". E niente, sono morto. 🤣🤣
Pure io!! 😂
😂🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Idem😂😂
questa donna ne sa
😂😂😂😂
Grazie è la prima volta che credo di aver capito qualcosa della scrittura cinese.
Mi associo
volevo scriverlo io
Anche per me vale lo stesso
Mi associo
Molto brava. Complimenti. Mi iscrivo.
Straordinaria! Hai spiegato un concetto complicatissimo in modo chiaro e comprensibile. Oltretutto fare ciò richiede non solo una ottima conoscenza della grammatica cinese, ma per spiegarlo agli italiani anche un'ottima conoscenza della lingua italiana. straordinaria 2 volte quindi, e non mi hai annoiato, il video l'ho visto tutto 😉😊
Infatti è veramente bravissima in italiano a parte solo qualche pronuncia e capisce benissimo il significato di parole difficili che molti italiani non sanno😂
la cosa che 2donna significa litigare mi fa morire dal ridere! E' fantastico!!🤣
strano non significhi anche pollaio
Mentre 姦 (3 donne) in giapponese significa "malvagio/perfido" 🤣
Invece è comune vedere 2 donne che litigano quando vivono sotto lo stesso tetto ( in spazi ristretti ). Vedi madre e figlia (Qui inteso come figlia adulta e madre a ziana) o Prima moglie e seconda moglie o peggio Soucera e Nuora.
Nei tempi antichi in Cina era uso comune per i maschi agiati o di estrazione sociale elevata avere più mogli.
i cinesi lo sanno da 2000 anni che metti due donne insieme e avrai la guerra, secondo me lo ha scoperto 孫子
ILLUMINANTE! Cercavo da tempo di capire come funzionava la lingua cinese, non ho mai trovato tanta chiarezza di esposizione e padronanza dell'argomento trattato.Sei stata chiarissima, mi piaccio anche gli inserti ironici per alleggerire l'argomento. Grazie per il tuo ottimo video.
Sarò di parte, perché da studente di linguistica sono affascinato da questi temi, ma penso che in generale sia un video interessantissimo.
Sei stata brava a spiegare degli argomenti così complessi in maniera perfettamente accessibile; e vedere argomenti che conosco applicati a una lingua che non conosco mi ha fornito molti spunti di riflessione.
Grazie, e spero di vedere anche qualche altro video di questo tipo in futuro!
Linguistica? Stai studiando una materia meravigliosa, infinita. Il genoma del pensiero umano. Bello! ti Invidio!
Mi piace troppo la vena comica che metti nei video assieme alle nozioni. Continua col buon lavoro che fai! Hai ottenuto un nuovo iscritto.
grazie mille!!
A me sta sui maroni questa cosa. Consideri chi guarda un deficiente che si deve attrarre con frame idioti..
Certo, perche vuole sdrammatizzare la tragedia
Video molto interessante, mi è piaciuto
@@mandrake8387 Vero. E' anche brava.
Oh......Finalmente in 15 minuti ho capito come funziona il cinese
Grazie Kina! Ho capito più dal tuo video che da tre mesi di studio della lingua cinese!
Molto ma molto brava, complimenti!!!
Ho apprezzato enormemente questo tuo video esplicativo.
Peccato che negli ultimi 10 anni sono diventato sordo. Avrei avuto una grandissima soddisfazione ad apprendere il cinese. Ogni lingua, come ogni popolo, è una ricchezza e bisogna preservarle tutte.
Un abbraccio forte.
la precisione e la chiarezza con cui spieghi è impressionante, capire e mettere insieme il tutto però è altro discorso, perché il solo pensiero di dover imparare almeno 3500 caratteri da poter poi combinare tra loro fa paura.
Sei simpaticissima! Contenuto interessante grazie
Molto chiaro ed istruttivo. Interessante l'evoluzione alla lingua morfemica attualmente in uso.
OTTIMO video, che fa luce su parecchie curiosità che mi porto dietro da decenni.
grazie davvero,ragazzona...
Estremamente chiaro esplicativo ed interessante complimenti
La spiegazione piu' chiara che ho mai visto della lingua cinese. Bravissima! Subscribed
Complimenti, è la prima volta che mi imbatto in un video sulla scrittura Cinese. Mi ha fatto particolarmente piacere il modo con cui hai spiegato il complesso insieme di elementi che la contraddistingue. Spiegato bene, in modo comprensibile e anche spiritoso. Mi sono iscritta. 💗
Grazie, bravissima spero ci siano altri tuoi video sull'argomento ma anche di vita quotidiana degli amici cinesi. Grazie.
Sei stata bravissima, ti faccio i miei complimenti per la chiarezza con la quale sei riuscita a spiegare questo argomento! Non so sei bilingue ma sono certa che un madrelingua italiano non sarebbe riuscito ad essere così bravo come te!
Brava! ottima lezione. Chiara e molto comprensibile!
Complimenti, questo video mi ha aperto un nuovo mondo!
Ho visto questo video e mi sono icritto subito 👌👌
Grazie a tè ho finalmente ho capito perché quando ascoltavo un discorso in cinese (negli anime o in qualche programma dove si parlava cinese) la fonetica delle parole mi sembrava ripertersi di continuo e mi chedevo "ma come è possibile che quello che dicono, nella traduzione, ha così tanti significati diversi se quello che sento, avvolte, sembra essere la ripetizione della stessa parola? 🤷" (.. lo so probabilmente sono stupido e potevo capirlo in miaglia di modi diversi ma TH-cam ultimamente si sta rivelando la casa di ottimi insegnanti) grazie mille per avermi fatto scoprire qualcosa di nuovo adesso vado a recuperare tutto il resto 🫶👋
Che piacere seguire i tuoi video, finalmente una spiegazione della storia della lingua cinese chiara in un italiano eccellente. Brava!! Complimenti!!
Ciao Bian Qian, ho seguito il tuo video come una vera e propria lezione. L'ho visto più volte trascrivendone il contenuto sotto forma di appunti. Hai fatto un lavoro straordinario, mettendo insieme alla qualità dell'analisi una forma colloquiale ed accessibile. Bravissima. Mi sono iscritto subito al tuo canale. Per ragioni filosofiche sono molto interessato ai temi riguardanti il linguaggio. Non vedo l'ora di poter assistere ad altri tuoi video inerenti l'idioma e la cultura cinese. Entrambi argomenti di grande fascino. Complimenti !!! 😃👍
Affascinante, se bravissima a spiegare con precisione e approfondimento cose per noi poco usuali, peraltro in una lingua molto distante dalla tua
Davvero interessante ! E spiegato anche con molta chiarezza . Grazie Mi sono subito iscritto.
Complimenti. Brava. Ti seguo. Finalmente una spiegazione chiara e assolutamente non annoiante… anzi! Mi piace 👍 spero continuerai a fare lezioni di cinese
Grazie, veramente interessante ed è stato piacevolissimo e brillante il modo con cui ce l'hai presentato. Brava brava brava! Ti ho appena scoperto mi sono subito iscritto al tuo canale...
Spiegazione chiarissima, complimenti. Ho intuito, dire capito è’ eccessivo, come è strutturata la scrittura cinese! Grazie
Veramente un bel video, ben fatto e anche divertente. Continua così!!!
Sono uno studente di lingue quindi ho capito più o meno tutto, grazie per la spiegazione, molto competente
Complimenti!!! È tutto molto chiaro e altrettanto interessante!!! Grazie mille per l'ottimo video
Ciao, grazie per il video, da appassionato di glottologia lo ho trovato molto interessante e esaustivo, continua così.
Sei bravissima a spiegare argomenti così complessi con esempi semplici.. io conosco solo l'inglese come lingua straniera ma sono sempre stato affascinato dalle lingue orientali e dalla loro grafia, la componente grafica è estremamente più complessa rispetto alle lingue occidentali. Davvero affascinante. Grazie
Grazie, hai riacceso la mia antica passione per il cinese.
I tuoi video sono molto divertenti e interessanti. Bravissima, continua così.
Grazie! Sono arrivato fino in fondo ed ho capito quasi tutto!
Annoiato?! Ma per niente! Molto interessante e molto ben spiegato. Complimenti perché sei riuscita a tenere viva l'attenzione dalla A alla Z ...
Grandissima!
Scoperto da poco il tuo canale e ti adoro.
Grazieeee
Bel video, grazie mille, finalmente un canale interessante ogni tanto qui su TH-cam 🙏🏻
Ma quanto sei brava! Interessante,ben spiegato e mai noioso! Hai un nuovo iscritto! Continua a darci informazioni su una cultura a noi distante ma antica e ricca di storia. Grazie ❤❤❤
Bravissima!!! Tutto molto chiaro e piacevole da ascoltare.
Non solo son arrivato qua, ma avrei continuato ad ascoltarti ancora! Avvincente!
Davvero illuminante! Spiegazione semplice e accurata.
Grazie dei tuoi utilissimi video KINA, fanno ancora di più
Bellissimo video! Finalmente ho capito perche' i miei sforzi di trovare un senso o una regola nelle scritte che trovavo in giro per Pechino era assolutamente inutile: sbagliavo proprio l'approccio. E pensare che lo zio di mia nonna conosceva in forma scritta e parlata sia il mandarino che il cantonese...
Il video dice che il mandarino parlato era inutilizzabile. Informati meglio sullo zio
Sono arrivato fino in fondo, solo che a metá strada mi stavo perdendo, ma alla fine é diventato piú chiaro. Grazie!
Sei sbalorditiva. Tralasciando le citazioni folcloristiche italiane, che non mi capacito come tu abbia appreso,
hai un lessico più curato di un italiano medio.
I problemi con alcune pronunce si percepiscono, mi vergogno anche solo a evidenziartelo.
Se non hai un revisore italiano che ti "corregge" hai tutta la mia stima.
Iscritto.
Concordo, il suo lessico è veramente notevole.
E poi fa simpatía ascoltare la nostra lingua parlata da uno straniero, fa capire quali difficolta' ci siano di cui non ci rendiamo conto.
bravissima ... ho ascoltato e visto questa tua lezione sulla lingua cinese e ho apprezzato moltissimo come hai spiegato come funziona .... almeno per la parte che hai descritto ... certo è una bella complicazione ... giorni fa stavo in fila in una gelateria e davanti a me c'erano un ragazzo e due ragazze cinesi che parlavano e ridevano fra di loro .... ovviamente non capivo niente poi siamo arrivati davanti alla cassa e il ragazzo con spiccato accento romano ha chiesto: " .... che gelati volete ... " le ragazze hanno continuato a parlare fra di loro e lui in perfetto accento e cadenza romanesca: " aoooo . li gelati come li volete ...." e quelle gli hanno indicato in italiano e con la stessa cadenza romanesca i sapori che volevano .... poi si sono seduti a un tavolo e ha continuato a parlare fra di loro alternando cinese, italiano con cadenza romanesca ... ovviamente ragazzi nati a Roma e bilingue ... mi sono sempre chiesto come funzionassero i loro cervelli nel parlare contemporaneamente due lingue completamente differenti .... eppure una parlava in cinese e l'altra gli rispondeva in italiano senza la minima incertezza .... potenza del cervello umano ...
Bravissima, complimenti come spieghi! Una mia amica ed io gradiremmo molto che tu facessi un corso di cinese per principianti su TH-cam 😊
Bravissima! Una bellissima lezione sulla scrittura cinese. Mi piace molto anche l'impronta umoristica che metti nei tuoi video da sempre (vi seguo anche su Dazibao con tipee).
Una capacità di sintesi esemplare e invidiabile! Davvero complimenti!
La capacità di sintesi sarà anche esemplare ma è tutto il contrario del loro sistema linguistico
Sei straordinaria, ho capito più adesso in un quarto d'ora che in due mesi di lezioni di cinese. Credo sia molto importante conoscere come funziona la lingua cinese per riuscire a impararla meglio. Concordo con tutti i commenti positivi che ho letto (non ne ho letto di negativi, non so se ce ne siano). Attendo con impazienza i tuoi prossimi video. Continua così, sei chiarissima.
Bravissima! Mi sono iscritto al tuo canale, continua cosi,mi affascina la cultura Cinese, grazie mille
Wow video stupendo. Spiegato in modo semplice e super interessante. Grazie!
Interessantissimo!! Sottoscritto subito😊
Un canale molto interessante sulla cultura e sulla lingua cinese. Spero tu faccia un video su come si esprime il passato e sul congiuntivo in cinese.
Ottimo chiaro e piacevole da ascoltare.😇
Ciao! Grazie per questo video perché è bellissimo e interessantissimo: non ci siamo annoiati per niente io e mio fratello: sei bravissima e tanto preparata!!! Io non lo sapevo che il cinese fosse una lingua morfemica e ho imparato tante cose. Amo molto la lingua cinese. Ti ringrazio tanto ancora🤗!
*Diego & Manuel*
Brava bella spiegazione e complimenti per la tua vasta cultura sia Italiana che Cinese.
Davvero un gran bel video!! Complimenti! Continua così!!
Brava!
Kina sei la mia insegnante di Cinese preferita! Sei hai 10.000 iscritti sara' un motivo...
Ottimo video, sei stata chiarissima (non credevo che il Cinese fosse cosi' complesso). Un video che fa cultura. Oggi ho imparato qualcosa. Grazie.
Bellissimo video davvero, mi ha affascinato un sacco! Grazie
Complimenti per il tuo italiano. Sei chiarissima nelle spiegazioni. Iscritto
. Non tutti sanno essere così chiari a spiegare la propria lingua in un'altra lingua.. soprattutto quando le lingue sono così distanti.
Simpatica e chiara, per quanto possa essere chiaro l'argomento...
Complimenti per la chiarezza nello spiegare temi complessi. Studio giapponese da 30 anni e ho impiegato 10 anni per studiare 1600 caratteri (ahimè i bambini cinesi li apprendono già al secondo anno di scuola elementare). Il tuo video è più chiaro di tutti i libri che ho letto nella mia vita (e non sono pochi) ❤
un cinese impara a scrivere nella sua lingua verso i 20 anni, un italiano raggiunge un buon livello verso la terza elementare.... il cinese non può essere una lingua competitiva... elaboratori con la tastiera in cinese (o giapponese o coreano) in pratica non esistono
Vivissimi Complimenti!! Ottimo italiano ed elevata conoscenza semantica!!
Ehi! Sei bravissima! Spieghi benissimo e in maniera molto simpatica. Ti sono proprio grata, per le informazioni e per la gioia di ascoltarti.
Sei affascinante quando parli, sei incantevole, difficile stancarsi ad ascoltarti.
Bravissima!! Continua così! Con un corso di cinese. Sei top!
bellissimo video! grazie Bian!
Molte grazie per la tua lezione, davvero interessante, ne sapevo pochissimo in materia! Sei bravissima a spiegare e molto preparata….magari un giorno studierò il cinese, anche se mi sembra veramente troppo difficile per me!
Bel video! Complimenti!
Davvero interessante, avevo iniziato ad approcciare la lingua cinese un annetto fa ma ho dovuto rimandare, tuttavia ho capito delle caratteristiche che mi erano sfuggite su questa lingua, in particolare l'utilità dei morfemi, ora mi spiego meglio perché "Cina" si scrive in quel modo. Grazie e aspetto il prossimo video 😁
Un canale molto interessante e molto ben condotto. Complimenti.
Fantastica👏🏼👏🏼mi sono appena iscritta, è il canale che cercavo, amo la cultura e la lingua Cinese, la trovo molto dolce anche se con 4 toni difficile da imparare ma non demordo. Grazie mille🔝
Uno dei video che ho seguito con maggiore interesse da sempre penso su TH-cam! E nemmeno studio il Cinese! Troppo interessante, grazie mille!
Davvero complimenti!!! Grazie mille per i tuoi video ♥️
tutto molto interessante. e tu sei molto brava a spiegare. continuerò a seguirti volentieri.
In attesa dei prossimi video 🙌🙌
Ho sempre desiderato capire qualcosa sulla scrittura cinese ma non avevo mai avuto il coraggio di documentarmi... qursto video mi ha fatto capire che è possibile capire... grazie infinite per le tue lezioni... alla fine siamo solo un unico grande popolo ed è bellissimo capire qualcosa anche dei nostri amici cinesi.
ottimo canale, e ottime spiegazioni
sul giappone e corea c’è tanto contenuto la fuori, si sente il bisogno di divulgazione culturale sulla Cina dato che in italia si vive spesso a contatto con comunità cinesi ma senza capirne la cultura
Com'è possibile annoiarsi sentendo certe cose? È un argomento davvero affascinante che oltretutto hai saputo spiegare BENISSIMO!
davvero??
@@marcob4630???
@@ankh-arkheon affascinante in che?
Video eccellente, interessantissimo! Grazie :)
Molto brava e preparata.
Un canale così ci voleva 🙋♂️
Bellissimo, ho seguito fino in fondo e si capiva tutto bene. Grazie di questa spiegazione illuminante. Mi sono iscritta subito perché amo le lingue in generale e ho studiato linguistica anni fa.
È il tuo primo video che vedo e ti ringrazio! Mi sono iscritto al canale! Ma sembra a me ma parli italiano con accento giapponese?
Video molto interessante... mia moglie (cinese) in dieci anni non mi ha mai fatto capire niente della lingua cinese 🤭! In più simpatia e un piacevolissimo tratto ironico: hai un nuovo iscritto che ti seguirà con attenzione 🤩. Grazie! 😊
Bellissimo video, e molto chiaro, nonostante sia pieno di informazioni!
Commentare il video è persino superfluo, visto l'interesse dell'argomento trattato e la chiarezza con cui lo hai esposto in modo tutt'altro che superficiale. Mi limito a farti i complimenti, e non per la tua bellezza, ma per la straordinaria padronanza della lingua italiana in ogni suo registro, essendo evidente dalla pronuncia (più che valida e comunque estremamente simpatica) che la hai imparata come lingua straniera e non in età infantile.
Spieghi benissimo, grazie per il video 😊
Hai davvero la capacità di coinvolgere l'ascoltatore. È stato un piacere sentirti in un argomento davvero complicato per noi italiani
Brava! Grazie! Spieghi benissimo, mi sono iscritto al tuo canale
Molto chiaro,non avevo mai trovato qualcuno che spiegasse la lingua Cinese in modo chiaro e semplice.
Veramente chiarissimo. Molto interessante, seguirò questo canale.
Davvero interessante, continua così, bello conoscere la cultura cinese spiegata in modo semplice
Grazie! Avevo paura di aver fatto un video troppo noioso!
@@Kina_588 assolutamente no 👍
@@Kina_588 Per nulla!
@@Kina_588Ma scherzi? Sei bravissima e simpatica ❤
Ti ringrazio per questo video, perché mi è molto utile. Sto facendo una tesi dottorale sulle poesie scritte da Mao Zedong, e per chi come me non sa il cinese è veramente infernale tradurle, perché a discapito di ciò che pensava Mao scriveva nello stile classico, utilizzando talvolta delle metafore astratte e degli antichi riferimenti alle tradizioni letterarie cinesi. Ho anche detto che Mao aveva provato negli anni 50 a romanizzare i caratteri della lingua cinese, utilizzando l'alfabeto latino, ma ha dovuto desistere perché i professori universitari e gli intellettuali cinesi non erano d'accordo e hanno fatto resistenza. Per cui si è dovuto "accontentare" di semplificare il cinese classico, che però da quanto ho capito è stato un grande risultato perché prima un carattere aveva bisogno anche di 28 tratti mentre adesso con cinque o sei tratti te la cavi quasi sempre. Ho una domanda: come fanno i telegrafi, le macchine da scrivere, le tastiere dei computer e quelle degli smartphone a riprodurre tutti i caratteri della lingua cinese?
mi sono fatto la stessa domanda quando sono stato in Cina 5 anni fa e vedevo la gente scrivere sui cellulari con la nostra qwerty. Così ho chiesto a questo ragazzo cinese e la risposta sta già in quello che hai scritto sopra ovvero nella romanizzazione della loro lingua (PINYIN), in pratica scrivono come suona la parola nella nostra lingua coi nostri caratteri e l'algoritmo gli da una previsione di quello che loro vorrebbero scrivere in ideogrammi dopo si tratta solo di scegliere l'ideogramma giusto.
Me lo sono sempre chiesto! Grande video grazie e continua così
Molto chiaro! Grazie!
Che brava, davvero interessante. Complimenti per i tuoi video.👏🏻👏🏻👏🏻