중국인들이 말하는 걸 들어보면 10초에 한 번 정도씩 나오는 말이 있는데, 바로 就입니다. 就 없이 얘기해보라고 하면 거의 말을 잇지 못할 정도인데, 오늘은 중국인 처럼 就를 사용하는 3가지 방법을 알려드리겠습니다. 쓰중알 쌤들이 직접 연구개발한 [랭디]와 [모잉]! 쓰이는 중국어만 말하세요 XD ▶ [랭디] 네이티브 중국인과 1:1로 떠드세요! langdy.net/chinese?ch=y100k8i ▶ [모잉] 네이티브 표현만 쏙쏙 배우세요! onelink.to/zg56jv
워드파일용 영상내용 정리 那我们话不多说 直接就开始学习吧 最后一个用法是最常用的 所以一定要看到最后啊 1.第一个用法 强调一个范围或数量。 和中文的 只/ 只有比较像 但是‘就’更会口语, 更常用 那比如说； ☞他就有一个孩子 아이가 한명밖에 없다. 或者更简单一点说 就是，☞他就一个孩子 （有생략） ☞这件事就我知道 이 일은 나밖에 모른다. A=我就这么一天休息，就这么一天！还跟你吃饭？ B=你怎么会这样啊，我就你一个朋友 2-1. 과거시제와 함께 사용 表示这件事结束得早或发生得早，所以会和过去的时间一起连用 ☞我昨天就写完报告书了 2-2. 두시간을 잇는 역할 它表示两个动作接连发生，那用一个‘就’字 就可以表达 ☞我一起床就去运动 나 일어나자마자 운동했어 ☞吃完饭就去 ☞我看见你就想哭 2-3. 미래시제와 함께 사용 就 它可以表示短时间内就要发生，但是还没发生的时候 那它也会和时间词进行连用 ☞马上就好 금방(이면)돼 ☞一会儿就到 금방(이면)도착해 那也可以 这样去使用， ☞我这就去 지금 바로 갈게요 ☞我这就看 지금 바로 볼게요 (马上就，一会儿就，立刻就，明天就，这就…) 3. 어떤 사실을 강조 它是强调肯定某个事实，那大家可以感受一下。 就会产生很大的语感上的 除了肯定某个人 某件事之外 也可以强调自己的意志，自己的想法，态度不容易改变 ☞我就买它 나 이거 살래 （강한의지） ☞我就不 我就不想 (단호박)싫어 立刻就背下来，马上就去使用吧
중국어 공부한지 9년되었고, HSK6급 및 자격증 취득, 중국유학, 중국관련 일, 등등 중국어 늘 함께하는데, 이 채널 볼때마다 감탄합니다~♡ 치열한게 고민한 알찬 내용과 주제+여신급 미모 연아쌤+빼어난 연기력+너무나 정확한 원어민 발음+학습자 대변하는 한국인 발음까지... 항상 감사합니다~!
안녕하세요? 제가 중국어에 대해 아는 것이 없는데 우연히 이 채널을 알게 되어서 맥락과 맞지 않는 질문을 드리려고 합니다. 한자 '갈 지'자를 '~의'란 뜻으로 쓰잖아요? '어부지리'의 '지'처럼요. 그런데 '과녁 적'자를 '~의'란 뜻으로 쓰기도 하는 모양이던데 '갈 지'와 어떤 의미 차이가 있나요? '아적애인'의 '적'처럼요. 중국어에 대해 아는 것이 없는데 이거 하나 알자고 맨땅에 헤딩할 수도 없어서요. 답해주시면 감사겠습니다.
중국인입니다. 여기에 "就是"는 "바로"라는 뜻이예요! 그전에 얘기했던 문장 혹은 단어대한 설명입니다. 예를 들면 你知道BTS吗? 就是那个韩国很火的偶像团体 즉 "韩国很火的偶像团体"는 "BTS"에 대한 설명입니다. 이거 그냥 자기의 이해로 말하니까 한국의 중국어 교과서에 있는 용법 해석이랑 다를 수 도 있습니다.
중국인들이 말하는 걸 들어보면 10초에 한 번 정도씩 나오는 말이 있는데, 바로 就입니다. 就 없이 얘기해보라고 하면 거의 말을 잇지 못할 정도인데, 오늘은 중국인 처럼 就를 사용하는 3가지 방법을 알려드리겠습니다.
쓰중알 쌤들이 직접 연구개발한 [랭디]와 [모잉]!
쓰이는 중국어만 말하세요 XD
▶ [랭디] 네이티브 중국인과 1:1로 떠드세요!
langdy.net/chinese?ch=y100k8i
▶ [모잉] 네이티브 표현만 쏙쏙 배우세요!
onelink.to/zg56jv
두분 그냥 사귀면 좋을듯... ㅎㅎ
워드파일용 영상내용 정리
那我们话不多说 直接就开始学习吧
最后一个用法是最常用的 所以一定要看到最后啊
1.第一个用法 强调一个范围或数量。 和中文的 只/ 只有比较像 但是‘就’更会口语, 更常用
那比如说；
☞他就有一个孩子 아이가 한명밖에 없다.
或者更简单一点说 就是，☞他就一个孩子 （有생략）
☞这件事就我知道 이 일은 나밖에 모른다.
A=我就这么一天休息，就这么一天！还跟你吃饭？
B=你怎么会这样啊，我就你一个朋友
2-1. 과거시제와 함께 사용
表示这件事结束得早或发生得早，所以会和过去的时间一起连用
☞我昨天就写完报告书了
2-2. 두시간을 잇는 역할
它表示两个动作接连发生，那用一个‘就’字 就可以表达
☞我一起床就去运动 나 일어나자마자 운동했어
☞吃完饭就去
☞我看见你就想哭
2-3. 미래시제와 함께 사용
就 它可以表示短时间内就要发生，但是还没发生的时候 那它也会和时间词进行连用
☞马上就好 금방(이면)돼
☞一会儿就到 금방(이면)도착해
那也可以 这样去使用，
☞我这就去 지금 바로 갈게요
☞我这就看 지금 바로 볼게요
(马上就，一会儿就，立刻就，明天就，这就…)
3. 어떤 사실을 강조
它是强调肯定某个事实，那大家可以感受一下。
就会产生很大的语感上的
除了肯定某个人 某件事之外 也可以强调自己的意志，自己的想法，态度不容易改变
☞我就买它 나 이거 살래 （강한의지）
☞我就不 我就不想 (단호박)싫어
立刻就背下来，马上就去使用吧
了不起。谢谢整理^^
남자 중국어발음 듣기 싫어서 댓글 봤는데 정리가 딱 있네. 감사합니다
감사합니다!
역시 또 헷갈리는걸 기가막히게 짚어주시는 쪽집게 쓰중알!! 이렇게 공짜로 계속 올려주셔도 괜찮은거에요..?
선생님이 예뻐서 집중이 너무 잘된다
중국어 공부한지 9년되었고,
HSK6급 및 자격증 취득, 중국유학, 중국관련 일,
등등
중국어 늘 함께하는데,
이 채널 볼때마다 감탄합니다~♡
치열한게 고민한 알찬 내용과 주제+여신급 미모 연아쌤+빼어난 연기력+너무나 정확한 원어민 발음+학습자 대변하는 한국인 발음까지...
항상 감사합니다~!
연아쌤 볼에 바람넣고 삐진거 너무 귀여운거아니에요? 책임지세요...ㅜㅜ
除非 용법들이 너무 헷갈려요 ㅠㅠ 쓰중알에서 한번 다뤄주시면 이해가 바로!!!! 될거같아요ㅜㅜ😅😅 오늘도 잘 배우고 갑니당!!!
Hyemin Woo ，...다면 모를가 라는 뜻입니다.
모니터 화면 밝기가 너무 밝은건가 싶었는데.. 진짜 눈 부신 외모시네요 ...
정말 집중해서 공부했습니다. 감사합니다
쓰중알 좋다좋아.. 就좋아.. 완수샘연아쌤쓰중알너무좋아요..
1:03 에서 感觉不超过五句话 就会出现一次
이게 어찌어찌 해석은 돼는데 感觉부터 시작하는 중국인들의 말하는 방식(방법)
이런 문장들 보면 중국어의 벽을 느낌 ㅡㅜ
여튼 오늘도 就의 쓰임새는 쉽게 잘배우고 갑니다~~
두분 넘 귀여워요!♡
항상 궁금했는데 정리해 주셔서 감사해요. 그치만 습관이 되지 않으면 정확한 어감이 잘 안와닿아서...드라마 자주 보면서 느낌적 느낌을 계속 익혀야할거 같아요. 역시 외국어는 외우기보다 어감을 느껴야 ㅠㅠ
지우지우지우 잘 못알아먹으면 이혼까지 당할 수 있군여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ̆̈
ㅎㅎㅎ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중국어 초보자입니다. 就에 쓰임새에 대해 정확히 콕콕집어 알려주는 영상이 몇 안됬었는데 이렇게 정성스럽게 알려주셔서 감사합니다! 공부 열심히 할게요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
연아쌤~ 연기도 잘하고 귀염귀염하네 ㅎㅎ
仔细想想我还真的几乎每句话里都有一个就😂
저한테 就는 약간 “그냥” 같은 느낌? 딱히 무슨 의미가 없는데 말마다 끼어들고 말하면서 생각할때 쓰는 단어? 말버릇이랄까..
진짜 알고싶었눈데..!! 감사합니다
궁금했던거 딱 찝어 알려주시네요^^ 많이 배웠습니다!
이런 부사들이 너무 어렵더라구요. 그냥 들을땐 아 그런 의미겠지..하면서도 막상 본인이 문장을 만드려고하면 꼭 안써지는ㅠㅠ 개인적으로 还랑都도 넘 광범위하게 쓰여서 어려워요...
맞아요..ㅎㅎ, 동감합니다.
모잉어플한번사용했는데,,진짜너무좋은데요!!중국어가뭔가더재미있고책에만나오는중국어가아닌일상생활에서활용할수있어서더좋은것같아요❤️무료체험끝나고결제해야겠어요!!좋은어플만들어주셔서감사해용❤️후기남길곳이없어서,,여기다가적어요ㅎㅎ,,
영상 볼때마다 중국어에 자신감이 생겨요
중국인분들이 jiu 정~말 많이 쓰셔서 궁금했어요. 유익한 내용 감사드립니다!
안녕하세요? 제가 중국어에 대해 아는 것이 없는데 우연히 이 채널을 알게 되어서 맥락과 맞지 않는 질문을 드리려고 합니다. 한자 '갈 지'자를 '~의'란 뜻으로 쓰잖아요? '어부지리'의 '지'처럼요. 그런데 '과녁 적'자를 '~의'란 뜻으로 쓰기도 하는 모양이던데 '갈 지'와 어떤 의미 차이가 있나요? '아적애인'의 '적'처럼요. 중국어에 대해 아는 것이 없는데 이거 하나 알자고 맨땅에 헤딩할 수도 없어서요. 답해주시면 감사겠습니다.
감사합니다😂 시험기간인 중문과 1학년한테 도움이 많이돼여..😂😂
就 용법 정리해주시다니 감사합니다
그런데 중국인들이 문장을 다 말하고 다음 문장 말하기전 중간 중간 템포를 쉬고 그다음 말을 이어가며 就是 를 자주 말하면서 말을 이어가는데 이건 어떤 용법에 해당할까요?
중국인입니다. 여기에 "就是"는 "바로"라는 뜻이예요! 그전에 얘기했던 문장 혹은 단어대한 설명입니다. 예를 들면 你知道BTS吗? 就是那个韩国很火的偶像团体 즉 "韩国很火的偶像团体"는 "BTS"에 대한 설명입니다.
이거 그냥 자기의 이해로 말하니까 한국의 중국어 교과서에 있는 용법 해석이랑 다를 수 도 있습니다.
책에서 就가 나와서 사전검색을 하는데 정확한 뜻을 모르겠어서 정말 궁금했는데 이해되었어요 감사해요!
비데오 따라 다니면서 배울라고
subscribed 했어요.
정말 알고 싶었던것
오랜만에 중국어 공부 다시 하니까 좋네요.. 영상들이 도움이 많이 됩니다!! 잘 보겠습니다!!!
둘이 티격태격 넘 웃기고 잼있당 ㅋㅋㅋㅋ 오늘도 잼나게 웃으며 배우고 갑니다^^
아! 근데,, 저같은 초보가 좀 더 쉽게 배울 수 있도록 병음 표기가 지금보다 좀 더 많았으면 좋겠다는.... ^^;;;
정말 많이 배웠습니다!! 중국선생님께서 말씀을 조금만 천천히 해 주시면 고맙겠습니다^^
딱 쓰중알다운 컨텐츠~넘 좋네요~^^ 这就是쓰중알~!!!
04:50 영상보다 순간 신문철 해설위원이 생각났어요 ㅎㅎㅎ 영상 도움 많이 됐습니다 감사합니다^^
중국어 수업이 항상 현장감 있어서 좋아요! 완수 쌤 너무 재치 있으시고 현대미도 있고 고전미도 있고 너무 이쁜 연아 쌤!
요즘 즐겨보고 있습니다^^ 간단하지만 유용한 일상회화 너무 공감되고 도움됩니다 ㅋ
진짜 중국어 처음배울때 jiu배우고 나서 지금도 jiu를 어떻게 써먹어야하는지 잘몰랐는데 이렇게나 간단하다니
용법 잘 배웠습니다.👍🇰🇷🇨🇳
감사합니다 ~ ^^ 오늘 업로드된 영상도 한 번 살펴보세용
th-cam.com/video/jViONU2IQoI/w-d-xo.html
就진짜 많이 쓰여요. 원어민처럼 넣고 싶은데 자연스럽게 나오지는않네요. ~ 영상 감사합니다.
영상
진짜 유익해요! 질문이 하나있어요! 마지막에 강한의지 표현할때 我就不 我就不想 을 我才不要 처럼 才를 넣어도 같은 어감인가요?
정확히는 조금 차이가 있는데요, 才 도 강조는 맞지만, 앞서 얘기한 답변에 대해서, "그 말은 내가 할 말이다" 라는 어기를 주는 게 才 입니다.
A : 我不要 (싫어!)
B : 我才不要 (싫은 건 나거든!)
귀여워 미칠거같아ㅜㅜㅜㅜㅜ
연아쌤 이뻐서 중국어가 더 잘 들어옴... ㅋㅋㅋㅋ
2:52 어디서 작업을!!!
여자분이 얼굴도 목소리도 이뻐서 엉겹결에 구독신청 눌렀네. 我就是这么单纯的人 ㅋㅋㅋ
오늘도 영상 잘 봤습니다! ^^ 중국어 공부에 정말 도움이 많이 되는 쓰중알 이네요!
재미있게..
즐겁게
공부했습니다.
감사합니다
항상 재밌게 잘 보고 있습니다~~ 我就天天看你们的视频！
진짜 보는내내 입꼬리가 내려가질 않아여 ㅋㅋㅋㅋㅋ
여자 선생님은 배우 하셔도 될 거 같아요. 표정이 되게 풍부하시네요~!!
대박 깔끔히 정리해주시네요^^
너무 좋아요! 감사합니다!
영상 항상 좋아요...특히 남자 쌤...차근차근 남.
굉장히 어려웠는딩
이거 보고 이해가 확실히 됩니당^^
就정말 궁금했는데 도움이 많이 됐네요
넘 감사합니다! 항상 넘 유익합니다
너무 재미있어요!! 就는 진짜 실생활에서 사용하기 어려운거같아요
ㅋㅋㅋㅋ전 역시 ㅜ 중국인 친구들이 많아서 그런지 저 평소에 就너무 많이 써섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제가 잘 쓰고있는건지 했는데 역시나 잘 쓰고 있었네욬ㅋㅋ 특히 전화할때 제 입장표명할때 就겁나 강조하면서 ㅋㅋㅋ말하거든요 就是说
연아쌤 오늘 너무 예뻐요!
너무 좋아요!!!!!!진짜 개좋아.ㅜㅜ
잘 보고 갑니다 감사합니다!!! 中文高手가 되는 그날까지!!!!!!!
솔직히 여자쌤 너무 이뻐서 안들어올 수가 없었다
오늘강의는 저한테는 좀어렵네요. 하지만 배우고갑니다. 감사합니다
영상 감사합니다💙
马上就好了, 马上就到了로도 쓸 수 있나요? 해석이 달라질까요?
2:44
정말 유용합니다.
연아쌤 연예인 처럼 예쁘시네요~ㅎㅎ
너무 유용합니다♡
3:56 쯤에 저는 습관적으로 就已经이라고 쓰는데 이러면 중국 사람이 듣기에 어색하게 느껴지나요?
정말 감사합니다!!!
非常有用~谢谢~
jiu는 원래 jiou니까 찌우가 아니라 찌어우라고 발음해야 되는거 아니었나요?? 요즘 어떤 분은 지어우라고 하고 어떤 분은 지우라고 하고 헷갈려요ㅜ
연인컨셉이 아닌 부부컨셉이시네요~ 다음엔 싸우는 컨셉말고 다정한 컨셉 부탁드려요~ 아물론 영상 내용도 유익하였습니다~^^
구독이용~~~
연아쌤 너무 예뻐서 공부가 안되네요 환불해주세요
연아 쌤 실제 이름인가요? 무슨 한자 쓰는지 궁금해지네요 ㅎㅎ
쓰중알 사랑해요
이혼이라니🤣🤣 해피엔딩도 보고싶어요
오늘도 중국어 가려움증 해결~
한 10번정도 반복해서 봐야겠다
나중에 "会"에 대해서도 자세히 다뤄주시면 감사하겠습니다^^
영어의 can 이나 한국어의 ~수 라고 해석하시면 된다고 배웠는데...
会는 사실 어려운게 별로 없어서
老婆好漂亮啊。。
갑자기 离婚哈哈哈哈哈哈哈
꼬부기닮았어요 ㅎㅎ
연아샘 연기 차오빵!
5:47 에서 ”我这就去”
왜 这를 쓰는거죠?? ㅠㅠㅠ
아ㅠㅠ 这는 색깔이 안칠해져있어서 몰랐네요
这就가 방금 검색해보니 “바로” 라는 뜻이있네요
她太漂亮了!!!
2:38 이것이 통곡의 벽
연아쌤 ❤❤ 漂亮又可愛
어려운 단어 쓰는 것도 힘들지만 말하는 사람의 어감을 살려주는 단어 사용이 어려운거 같아요
就 才 구분 ㅎㅎ 없어도 상관은 없으나 빼먹으면 좀 어설프고 외국인스럽?
재밌다 재밌어 ㅠㅠ
정확하게 찌우가 아니라 찌오우를 순식간에 말하면 원어민 같아보이죠.jiu원래 jiou의 축약이니깐요. 그리고 我를 한국사람들 대부분 2성으로 발음하는데 3성으로 정확하게 하면 원어민 같아보여요.
처음봐서그런지는모르겟지만 중급이상이면 어떨지 모르겠지만 설명이어렵군요
여성분 상당한 미인이십니다!
ㅎㅎ
你喜欢就好。 여기 就는 뭐에요??
영상을 끝까지 봤는데 오른쪽 여자쌤밖에 기억이 안나네요...^0^
두분 결혼축하드립니다ㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘은
찌우찌우찌우
찌우찌우찌우~~
就是啊～！
어쩐지 중국어 교재 볼때마다 jiu없는 단원이 없더라
ㅋㅋㅋ 밥때문에 이혼이라니..
근데.... 두분 혹시 진짜 부부세요? 갑자기 궁금해짐